The battle against cancer was almost over when treatment taxi driver Alberto de Oliveira Pinto, 63, started in one of the public hospitals of Aracaju, capital of Sergipe, was interrupted. "After six months on chemotherapy, I should immediately start the radiotherapy sessions, but for this there was a huge queue. If I had waited, I would be dead. Fortunately I met the time the Amaral Carvalho Hospital (CAH) who saved my life, "celebrated.
Beto Taxi, well known in his homeland, Porto Mato, a village of the resort district, in the interior of Sergipe, was diagnosed with prostate cancer in 2009. All treatment should have been done in Aracaju, but due to deficiencies health system, its routine outpatient procedures was suspended. "My case has been complicated. Besides the diagnosis has been completed only a year after the first symptoms appear the disease, when the stage of the disease was already another, I had to stop my treatment because there was no equipment available to the radiotherapy sessions, "he lamented the taxi driver.
By court order, the state of Sergipe Government had to send their cancer patients to other state hospitals in order to reduce the waiting lists for radiotherapy. That's when the taxi driver chose the Amaral Carvalho Hospital, Brazil's Cancer Hospital in Jaú, São Paulo.
humanized care
Seven years ago Beto is HAC patient. "I did not know or had heard of Jau, but as a nominee, chose the Amaral Carvalho. Here, doctors and staff look in our eyes, shake our hands, hug us and talk with us and our families. Nowhere else is so. That makes a big difference in treatment, "assessed the patient.
Beto began treatment in Jau with surgery to remove the tumor. "To date there is no sign of cancer. I keep doing maintenance on the Amaral Carvalho to get rid of diapers, and while I'm in Jau am staying at Casa Support ignes Oak Montenegro, complete with bed linens and bath, five meals a day and psychosocial support. All paid for by the hospital. "
Accompanied by Vanya, his ex-wife, Beto says only around Sergipe time when everything is settled.
Prevention
Beto says he learned many lessons, one of them is to give attention to preventive examinations. "I am a blood donor and I am registered in the Donor Registration of Voluntary Bone Marrow, the Redome. In three months I did tests to donate blood and never thought I would go through what I had to go, because I always had good eating habits, was a strong man, was swimmer and fisherman. I thought my health was 100%. So never done preventive screening for prostate cancer, "he said.
Preventive exams do not exclude the possibility of having a cancer, but contribute to the early diagnosis and increase the chances of survival and healing.
In 2016, about 61 thousand Brazilians receive diagnosis of the disease, the second leading cause of cancer death among men, behind only lung cancer.
Author: Juliana Parra
Press: Department of Communication and Marketing of the HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Amaral Carvalho rettet
Leben von Sergipe mit Krebs
Der Kampf gegen den Krebs war fast vorbei, wenn die Behandlung Taxifahrer Alberto de Oliveira Pinto, 63, begann in einem der öffentlichen Krankenhäuser von Aracaju, der Hauptstadt von Sergipe, unterbrochen wurde. "Nach sechs Monaten auf Chemotherapie, ich sollte sofort die Strahlentherapie Sitzungen starten, aber dafür gab es eine riesige Schlange. Wenn ich gewartet hätte, wäre ich tot sein. Zum Glück traf ich die Zeit, die Amaral Carvalho Hospital (CAH), die mein Leben gerettet ", gefeiert.
Beto Taxi, auch in seiner Heimat bekannt, Porto Mato, einem Dorf des Ortes Bezirk, im Inneren von Sergipe, wurde im Jahr 2009 mit der Diagnose Prostatakrebs Alle Behandlung in Aracaju hätte getan werden sollen, aber aufgrund von Mängeln Gesundheitssystem, wurde seine Routine ambulante Verfahren ausgesetzt. "Mein Fall ist kompliziert. Neben der Diagnose nur ein Jahr abgeschlossen wurde, nachdem die ersten Symptome der Krankheit auftreten, wenn das Stadium der Krankheit bereits ein anderer war, musste ich meine Behandlung abbrechen, weil es keine Geräte an die Strahlentherapie Sitzungen zur Verfügung stand ", klagte er dem Taxifahrer.
Durch Gerichtsbeschluss, musste der Staat Sergipe Regierung ihre Krebspatienten zu anderen staatlichen Krankenhäuser zu schicken, um die Wartelisten für die Strahlentherapie zu reduzieren. Das ist, wenn der Taxifahrer das Amaral Carvalho Hospital, Brasilien Krebsklinik in Jaú, São Paulo gewählt haben.
humanisierte Pflege
Vor sieben Jahren ist Beto HAC Patienten. "Ich wusste oder hatte sich nicht von Jau gehört, aber als Kandidat, entschied sich für die Amaral Carvalho. Hier, Ärzte und Mitarbeiter freuen sich in unseren Augen, die Hände schütteln, umarmen uns und mit uns und unseren Familien sprechen. Nirgendwo sonst ist so. Das macht einen großen Unterschied in der Behandlung ", um den Patienten zu beurteilen.
Beto begann die Behandlung in Jau mit einer Operation, um den Tumor zu entfernen. "Bisher gibt es keine Anzeichen von Krebs. Ich halte auf dem Amaral Carvalho tun Wartung von Windeln, um loszuwerden, und während ich in Jau bin ich dem Aufenthalt im Casa Unterstützung ignes Oak Montenegro, komplett mit Bettwäsche und Bad, fünf Mahlzeiten pro Tag und psychosoziale Unterstützung. Alle für das Krankenhaus bezahlt. "
Begleitet von Wanja, seine Ex-Frau, sagt Beto nur um Sergipe Zeit, wenn alles erledigt ist.
Vorbeugung
Beto, sagt er viele Lektionen gelernt, einer von ihnen ist die Aufmerksamkeit auf Vorsorgeuntersuchungen zu geben. "Ich bin ein Blutspender, und ich bin in der Spender-Registrierung von freiwilligen Knochenmark, die Redome registriert. In drei Monaten habe ich Tests, Blut zu spenden und hätte nie gedacht, würde ich durch das, was musste ich gehen, weil ich immer gute Essgewohnheiten hatte, ein starker Mann war Schwimmer und Fischer. Ich dachte, meine Gesundheit 100% war. Deshalb sollten Sie nie präventive Screening für Prostatakrebs getan ", sagte er.
Präventive Prüfungen nicht ausschließen, die Möglichkeit, einen Krebs zu haben, aber zur Früherkennung beitragen und die Überlebenschancen und die Heilung zu erhöhen.
Im Jahr 2016 etwa 61.000 Brasilianer erhalten Diagnose der Krankheit, die zweithäufigste Ursache für Krebstod bei Männern, nur hinter Lungenkrebs.
Autor: Juliana Parra
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Der Kampf gegen den Krebs war fast vorbei, wenn die Behandlung Taxifahrer Alberto de Oliveira Pinto, 63, begann in einem der öffentlichen Krankenhäuser von Aracaju, der Hauptstadt von Sergipe, unterbrochen wurde. "Nach sechs Monaten auf Chemotherapie, ich sollte sofort die Strahlentherapie Sitzungen starten, aber dafür gab es eine riesige Schlange. Wenn ich gewartet hätte, wäre ich tot sein. Zum Glück traf ich die Zeit, die Amaral Carvalho Hospital (CAH), die mein Leben gerettet ", gefeiert.
Beto Taxi, auch in seiner Heimat bekannt, Porto Mato, einem Dorf des Ortes Bezirk, im Inneren von Sergipe, wurde im Jahr 2009 mit der Diagnose Prostatakrebs Alle Behandlung in Aracaju hätte getan werden sollen, aber aufgrund von Mängeln Gesundheitssystem, wurde seine Routine ambulante Verfahren ausgesetzt. "Mein Fall ist kompliziert. Neben der Diagnose nur ein Jahr abgeschlossen wurde, nachdem die ersten Symptome der Krankheit auftreten, wenn das Stadium der Krankheit bereits ein anderer war, musste ich meine Behandlung abbrechen, weil es keine Geräte an die Strahlentherapie Sitzungen zur Verfügung stand ", klagte er dem Taxifahrer.
Durch Gerichtsbeschluss, musste der Staat Sergipe Regierung ihre Krebspatienten zu anderen staatlichen Krankenhäuser zu schicken, um die Wartelisten für die Strahlentherapie zu reduzieren. Das ist, wenn der Taxifahrer das Amaral Carvalho Hospital, Brasilien Krebsklinik in Jaú, São Paulo gewählt haben.
humanisierte Pflege
Vor sieben Jahren ist Beto HAC Patienten. "Ich wusste oder hatte sich nicht von Jau gehört, aber als Kandidat, entschied sich für die Amaral Carvalho. Hier, Ärzte und Mitarbeiter freuen sich in unseren Augen, die Hände schütteln, umarmen uns und mit uns und unseren Familien sprechen. Nirgendwo sonst ist so. Das macht einen großen Unterschied in der Behandlung ", um den Patienten zu beurteilen.
Beto begann die Behandlung in Jau mit einer Operation, um den Tumor zu entfernen. "Bisher gibt es keine Anzeichen von Krebs. Ich halte auf dem Amaral Carvalho tun Wartung von Windeln, um loszuwerden, und während ich in Jau bin ich dem Aufenthalt im Casa Unterstützung ignes Oak Montenegro, komplett mit Bettwäsche und Bad, fünf Mahlzeiten pro Tag und psychosoziale Unterstützung. Alle für das Krankenhaus bezahlt. "
Begleitet von Wanja, seine Ex-Frau, sagt Beto nur um Sergipe Zeit, wenn alles erledigt ist.
Vorbeugung
Beto, sagt er viele Lektionen gelernt, einer von ihnen ist die Aufmerksamkeit auf Vorsorgeuntersuchungen zu geben. "Ich bin ein Blutspender, und ich bin in der Spender-Registrierung von freiwilligen Knochenmark, die Redome registriert. In drei Monaten habe ich Tests, Blut zu spenden und hätte nie gedacht, würde ich durch das, was musste ich gehen, weil ich immer gute Essgewohnheiten hatte, ein starker Mann war Schwimmer und Fischer. Ich dachte, meine Gesundheit 100% war. Deshalb sollten Sie nie präventive Screening für Prostatakrebs getan ", sagte er.
Präventive Prüfungen nicht ausschließen, die Möglichkeit, einen Krebs zu haben, aber zur Früherkennung beitragen und die Überlebenschancen und die Heilung zu erhöhen.
Im Jahr 2016 etwa 61.000 Brasilianer erhalten Diagnose der Krankheit, die zweithäufigste Ursache für Krebstod bei Männern, nur hinter Lungenkrebs.
Autor: Juliana Parra
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefon Spenden: (14)
3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Ombudsmann: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho -
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Амарал Carvalho рятує
життя Sergipe з раком
Боротьба проти раку була майже закінчена, коли лікування таксист Альберто де Олівейра Пінто, 63, почалося в одній з державних лікарень Aracaju, столиці Sergipe, була перервана. "Через шість місяців після хіміотерапії, я повинен негайно почати сеанси променевої терапії, але для цього була величезна черга. Якби я чекав, я був би мертвий. На щастя, я зустрів раз Карвалью лікарні Амарал (CAH), який врятував моє життя, "відсвяткував.
Бето таксі, добре відомий у себе на батьківщині, Порто Mato, село курортного району, в інтер'єрі Sergipe, був поставлений діагноз раку простати в 2009. Все лікування повинно було бути зроблено в Аракажу, але через недоліки системи охорони здоров'я, її звичайні процедури амбулаторні була припинена. "Моя справа була ускладнене. Крім того, діагноз був завершений лише через рік після того, як перші симптоми з'являються хвороби, коли стадія захворювання була вже іншою, я повинен був припинити своє лікування, тому що не було ніякого обладнання доступні для променевої терапії сесій ", він поскаржився на таксиста.
За рішенням суду, стан Sergipe уряду було направити своїх хворих на рак в інші державні лікарні, з тим щоб скоротити листи очікування для променевої терапії. Ось коли таксист вибрав Carvalho лікарні Амараль онкологічної лікарні Бразилії в Jau, Сан-Паулу.
гуманізувати догляд
Сім років тому Бето є HAC пацієнта. "Я не знав або чув про Яу, але в якості кандидата, вибрав Амарал Карвалью. Тут, лікарі та співробітники дивляться в наших очах, потиснути один одному руки, обіймають нас і розмовляти з нами і нашими сім'ями. Ніде не так. Це робить велику різницю в зверненні, "оцінювали пацієнта.
Бето почав лікування в Яу з операції з видалення пухлини. "На сьогоднішній день немає ніяких ознак раку. Я продовжую робити обслуговування на Амарал Carvalho, щоб позбутися від підгузників, і в той час як я перебуваю в Яу перебуваю в Casa підтримки блукаючі Дуб Чорногорії, в комплекті з постільною білизною і ванною, п'ять прийомів їжі в день і психосоціальної підтримки. Все оплачено лікарні ".
У супроводі Ваня, його колишня дружина, Бето говорить лише близько Sergipe час коли все владнається.
запобігання
Бето каже, що він дізнався багато уроків, один з них приділяти увагу профілактичних оглядів. "Я донор крові і я прописаний в Дарувальника реєстрації добровільного кісткового мозку, в Redome. Через три місяці я зробив тести, щоб здати кров і ніколи не думав, що я б пройти через те, що я повинен був піти, тому що у мене завжди були хороші звички в їжі, був сильною людиною, був плавець і рибалка. Я думав, що моє здоров'я було 100%. Так що ніколи не робив профілактичний скринінг для раку простати, "сказав він.
Профілактичні іспити не виключає можливості наявності раку, але сприяти ранній діагностиці і підвищити шанси на виживання і зцілення.
У 2016 році близько 61 тисячі бразильці отримують діагноз хвороби, другою провідною причиною смерті від раку серед чоловіків, поступаючись лише раку легенів.
Автор: Юліана Парра
Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Боротьба проти раку була майже закінчена, коли лікування таксист Альберто де Олівейра Пінто, 63, почалося в одній з державних лікарень Aracaju, столиці Sergipe, була перервана. "Через шість місяців після хіміотерапії, я повинен негайно почати сеанси променевої терапії, але для цього була величезна черга. Якби я чекав, я був би мертвий. На щастя, я зустрів раз Карвалью лікарні Амарал (CAH), який врятував моє життя, "відсвяткував.
Бето таксі, добре відомий у себе на батьківщині, Порто Mato, село курортного району, в інтер'єрі Sergipe, був поставлений діагноз раку простати в 2009. Все лікування повинно було бути зроблено в Аракажу, але через недоліки системи охорони здоров'я, її звичайні процедури амбулаторні була припинена. "Моя справа була ускладнене. Крім того, діагноз був завершений лише через рік після того, як перші симптоми з'являються хвороби, коли стадія захворювання була вже іншою, я повинен був припинити своє лікування, тому що не було ніякого обладнання доступні для променевої терапії сесій ", він поскаржився на таксиста.
За рішенням суду, стан Sergipe уряду було направити своїх хворих на рак в інші державні лікарні, з тим щоб скоротити листи очікування для променевої терапії. Ось коли таксист вибрав Carvalho лікарні Амараль онкологічної лікарні Бразилії в Jau, Сан-Паулу.
гуманізувати догляд
Сім років тому Бето є HAC пацієнта. "Я не знав або чув про Яу, але в якості кандидата, вибрав Амарал Карвалью. Тут, лікарі та співробітники дивляться в наших очах, потиснути один одному руки, обіймають нас і розмовляти з нами і нашими сім'ями. Ніде не так. Це робить велику різницю в зверненні, "оцінювали пацієнта.
Бето почав лікування в Яу з операції з видалення пухлини. "На сьогоднішній день немає ніяких ознак раку. Я продовжую робити обслуговування на Амарал Carvalho, щоб позбутися від підгузників, і в той час як я перебуваю в Яу перебуваю в Casa підтримки блукаючі Дуб Чорногорії, в комплекті з постільною білизною і ванною, п'ять прийомів їжі в день і психосоціальної підтримки. Все оплачено лікарні ".
У супроводі Ваня, його колишня дружина, Бето говорить лише близько Sergipe час коли все владнається.
запобігання
Бето каже, що він дізнався багато уроків, один з них приділяти увагу профілактичних оглядів. "Я донор крові і я прописаний в Дарувальника реєстрації добровільного кісткового мозку, в Redome. Через три місяці я зробив тести, щоб здати кров і ніколи не думав, що я б пройти через те, що я повинен був піти, тому що у мене завжди були хороші звички в їжі, був сильною людиною, був плавець і рибалка. Я думав, що моє здоров'я було 100%. Так що ніколи не робив профілактичний скринінг для раку простати, "сказав він.
Профілактичні іспити не виключає можливості наявності раку, але сприяти ранній діагностиці і підвищити шанси на виживання і зцілення.
У 2016 році близько 61 тисячі бразильці отримують діагноз хвороби, другою провідною причиною смерті від раку серед чоловіків, поступаючись лише раку легенів.
Автор: Юліана Парра
Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефонні пожертви: (14)
3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho -
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Amaral Carvalho redt
levens van Sergipe met kanker
De strijd tegen kanker is bijna voorbij wanneer de behandeling taxichauffeur Alberto de Oliveira Pinto, 63, begon in een van de openbare ziekenhuizen van Aracaju, de hoofdstad van Sergipe, werd onderbroken. "Na zes maanden chemotherapie, moet ik meteen beginnen met de radiotherapie sessies, maar dit was er een enorme wachtrij. Als ik had gewacht, zou ik dood zijn. Gelukkig ontmoette ik het moment dat de Amaral Carvalho Hospital (CAH), die mijn leven gered, "gevierd.
Beto Taxi, bekend in zijn vaderland, Porto Mato, een dorp van het resort district, in het binnenland van Sergipe, werd gediagnosticeerd met prostaatkanker in 2009. Alle behandelingen moeten worden gedaan in Aracaju, maar als gevolg van tekorten gezondheidssysteem, werd haar routine poliklinische procedures opgeschort. "Mijn zaak is ingewikkeld. Naast de diagnose is slechts een jaar zijn afgerond na de eerste symptomen verschijnen van de ziekte, wanneer het stadium van de ziekte was al een andere, moest ik mijn behandeling te stoppen, want er was geen apparatuur beschikbaar om de radiotherapie sessies 'klaagde hij de taxichauffeur.
Door gerechtelijk bevel, de staat van Sergipe regering moesten hun patiënten met kanker aan andere staat ziekenhuizen te sturen om de wachtlijsten voor radiotherapie verminderen. Dat is wanneer de taxichauffeur koos de Amaral Carvalho Hospital, Brazilië's Hospital Cancer in Jaú, São Paulo.
gehumaniseerd care
Zeven jaar geleden Beto is HAC patiënt. "Ik wist niet of Jau had gehoord, maar als een kandidaat, koos de Amaral Carvalho. Hier, artsen en personeel kijk in onze ogen, schudden onze handen, omhelzen ons en praat met ons en onze families. Nergens is zo. Dat maakt een groot verschil in behandeling, "onderzocht de patiënt.
Beto begon behandeling in Jau met een operatie om de tumor te verwijderen. "Tot op heden is er geen teken van kanker. Ik blijf het doen van onderhoud aan de Amaral Carvalho om zich te ontdoen van luiers, en terwijl ik in Jau verbleef in Casa Ondersteuning Ignes Oak Montenegro, compleet met beddengoed en bad, vijf maaltijden per dag en psychosociale ondersteuning. Allemaal betaald door het ziekenhuis. "
Begeleid door Vanya, zijn ex-vrouw, zegt Beto slechts ongeveer Sergipe tijd dat alles is geregeld.
het voorkomen
Beto zegt hij leerde veel lessen, een van hen is om aandacht te geven aan preventieve onderzoeken. "Ik ben een bloeddonor en ik ben ingeschreven in het Donor Registratie van Vrijwillige Bone Marrow, de Redome. In drie maanden heb ik tests om bloed te doneren en nooit gedacht dat ik zou gaan door wat ik moest gaan, want ik had altijd goede eetgewoonten, was een sterke man, was zwemmer en visser. Ik dacht dat mijn gezondheid was 100%. Dus nooit meer preventieve screening op prostaatkanker gedaan, "zei hij.
Preventieve examens niet de mogelijkheid om een kanker te sluiten, maar bijdragen tot vroegtijdige diagnose en de kans op overleving en genezing.
In 2016, ongeveer 61.000 Brazilianen krijgen de diagnose van de ziekte, de tweede belangrijke oorzaak van kanker overlijden bij mannen, achter alleen longkanker.
Auteur: Juliana Parra
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
De strijd tegen kanker is bijna voorbij wanneer de behandeling taxichauffeur Alberto de Oliveira Pinto, 63, begon in een van de openbare ziekenhuizen van Aracaju, de hoofdstad van Sergipe, werd onderbroken. "Na zes maanden chemotherapie, moet ik meteen beginnen met de radiotherapie sessies, maar dit was er een enorme wachtrij. Als ik had gewacht, zou ik dood zijn. Gelukkig ontmoette ik het moment dat de Amaral Carvalho Hospital (CAH), die mijn leven gered, "gevierd.
Beto Taxi, bekend in zijn vaderland, Porto Mato, een dorp van het resort district, in het binnenland van Sergipe, werd gediagnosticeerd met prostaatkanker in 2009. Alle behandelingen moeten worden gedaan in Aracaju, maar als gevolg van tekorten gezondheidssysteem, werd haar routine poliklinische procedures opgeschort. "Mijn zaak is ingewikkeld. Naast de diagnose is slechts een jaar zijn afgerond na de eerste symptomen verschijnen van de ziekte, wanneer het stadium van de ziekte was al een andere, moest ik mijn behandeling te stoppen, want er was geen apparatuur beschikbaar om de radiotherapie sessies 'klaagde hij de taxichauffeur.
Door gerechtelijk bevel, de staat van Sergipe regering moesten hun patiënten met kanker aan andere staat ziekenhuizen te sturen om de wachtlijsten voor radiotherapie verminderen. Dat is wanneer de taxichauffeur koos de Amaral Carvalho Hospital, Brazilië's Hospital Cancer in Jaú, São Paulo.
gehumaniseerd care
Zeven jaar geleden Beto is HAC patiënt. "Ik wist niet of Jau had gehoord, maar als een kandidaat, koos de Amaral Carvalho. Hier, artsen en personeel kijk in onze ogen, schudden onze handen, omhelzen ons en praat met ons en onze families. Nergens is zo. Dat maakt een groot verschil in behandeling, "onderzocht de patiënt.
Beto begon behandeling in Jau met een operatie om de tumor te verwijderen. "Tot op heden is er geen teken van kanker. Ik blijf het doen van onderhoud aan de Amaral Carvalho om zich te ontdoen van luiers, en terwijl ik in Jau verbleef in Casa Ondersteuning Ignes Oak Montenegro, compleet met beddengoed en bad, vijf maaltijden per dag en psychosociale ondersteuning. Allemaal betaald door het ziekenhuis. "
Begeleid door Vanya, zijn ex-vrouw, zegt Beto slechts ongeveer Sergipe tijd dat alles is geregeld.
het voorkomen
Beto zegt hij leerde veel lessen, een van hen is om aandacht te geven aan preventieve onderzoeken. "Ik ben een bloeddonor en ik ben ingeschreven in het Donor Registratie van Vrijwillige Bone Marrow, de Redome. In drie maanden heb ik tests om bloed te doneren en nooit gedacht dat ik zou gaan door wat ik moest gaan, want ik had altijd goede eetgewoonten, was een sterke man, was zwemmer en visser. Ik dacht dat mijn gezondheid was 100%. Dus nooit meer preventieve screening op prostaatkanker gedaan, "zei hij.
Preventieve examens niet de mogelijkheid om een kanker te sluiten, maar bijdragen tot vroegtijdige diagnose en de kans op overleving en genezing.
In 2016, ongeveer 61.000 Brazilianen krijgen de diagnose van de ziekte, de tweede belangrijke oorzaak van kanker overlijden bij mannen, achter alleen longkanker.
Auteur: Juliana Parra
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefoon donaties: (14)
3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho -
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
アマラルカルバリョは、癌を有するセルジッペの命を救います
がんとの闘いはほとんどにわたる治療のタクシー運転手アルベルト・デ・オリベイラ・ピント、63は、アラカジュ、セルジッペの首都の公立病院の一つで開始されたときに、中断されました。 「化学療法での6ヵ月後、私はすぐに放射線治療セッションを開始する必要がありますが、このために巨大なキューがありました。私は待っていた場合、私は死んであろう。幸いなことに私は私の人生を救ったアマラルカルバリョ病院（CAH）は、「祝った時間に会いました。
よく彼の故郷で知られているベトタクシー、ポルトマト、リゾート地区の村では、セルジッペの内部には、すべての治療はアラカジュで行われている必要があります2009年に前立腺がんと診断されたが、欠陥に起因します保健システムは、そのルーチンの外来患者の手順が中断されました。 「私の場合は、複雑にされています。診断は最初の症状は、病気を表示された後にのみ年に完了しているほかに、放射線治療セッションに利用可能な機器が存在しないため、病気の段階がすでに別の、私は私の治療を中止しなければならなかったときに、「彼はタクシー運転手を嘆きました。
裁判所の命令により、セルジッペ政府の状態は、放射線治療を待っているリストを低減するために、他の状態の病院への癌患者を送信する必要がありました。タクシー運転手はアマラルカルバリョ病院、JAU、サンパウロでブラジルのがん病院を選んだときです。
ヒト化ケア
7年前ベトはHAC患者です。 "私は知りませんでしたかジャウーのことを聞いていたが、名義人として、アマラルカルバリョを選びました。ここでは、医師やスタッフは、私たちの手を振る私たちを抱きしめ、私たちと私たちの家族と話を、私たちの目に見えます。どこもそうです。つまり、治療に大きな違いが、「患者を評価しました。
ベトは、腫瘍を除去するための手術にジャウーに治療を開始しました。 「これまでにがんの兆候はありません。私はおむつを取り除くためにアマラルカルバリョのメンテナンスをやり続ける、と私はジャウーにいるながら、ベッドリネン、バス、5食日・心理社会的支援を完備し、カササポートignesオークモンテネグロで滞在しています。すべての病院によって支払わ。」
ヴァーニャ、彼の元妻に伴われ、ベトはすべてが確定した場合にのみセルジッペの頃に述べています。
予防
ベトは、そのうちの一つは、予防検査に注意を与えることである、彼は多くの教訓を学んだと言います。 "私は血液ドナーと私は自主骨髄、Redomeのドナー登録に登録されています。 3ヶ月の間に、私は血を寄付するテストを行なったし、私は常に良い食習慣を持っていたので、私は、私が行かなければならなかったものを介して行くだろうと思ったことはありません、強い男だった、スイマーと漁師でした。私は私の健康は100％だと思いました。だから、前立腺がんの予防スクリーニングをやったことがない、 "と彼は言いました。
予防試験は、癌を有する可能性を排除するが、早期診断に貢献し、生存や治癒の可能性を増加させません。
2016年には、約61000人のブラジル人は肺がんの後ろに、男性のがん死亡原因の第2位の疾患の診断を受けます。
著者：ジュリアナパーラ
プレス：HACのコミュニケーション学科とマーケティング
ルアダスパルメイラス、89 - Jahu（SP） - 電話：（14）3602から1216/98138から7006。
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
がんとの闘いはほとんどにわたる治療のタクシー運転手アルベルト・デ・オリベイラ・ピント、63は、アラカジュ、セルジッペの首都の公立病院の一つで開始されたときに、中断されました。 「化学療法での6ヵ月後、私はすぐに放射線治療セッションを開始する必要がありますが、このために巨大なキューがありました。私は待っていた場合、私は死んであろう。幸いなことに私は私の人生を救ったアマラルカルバリョ病院（CAH）は、「祝った時間に会いました。
よく彼の故郷で知られているベトタクシー、ポルトマト、リゾート地区の村では、セルジッペの内部には、すべての治療はアラカジュで行われている必要があります2009年に前立腺がんと診断されたが、欠陥に起因します保健システムは、そのルーチンの外来患者の手順が中断されました。 「私の場合は、複雑にされています。診断は最初の症状は、病気を表示された後にのみ年に完了しているほかに、放射線治療セッションに利用可能な機器が存在しないため、病気の段階がすでに別の、私は私の治療を中止しなければならなかったときに、「彼はタクシー運転手を嘆きました。
裁判所の命令により、セルジッペ政府の状態は、放射線治療を待っているリストを低減するために、他の状態の病院への癌患者を送信する必要がありました。タクシー運転手はアマラルカルバリョ病院、JAU、サンパウロでブラジルのがん病院を選んだときです。
ヒト化ケア
7年前ベトはHAC患者です。 "私は知りませんでしたかジャウーのことを聞いていたが、名義人として、アマラルカルバリョを選びました。ここでは、医師やスタッフは、私たちの手を振る私たちを抱きしめ、私たちと私たちの家族と話を、私たちの目に見えます。どこもそうです。つまり、治療に大きな違いが、「患者を評価しました。
ベトは、腫瘍を除去するための手術にジャウーに治療を開始しました。 「これまでにがんの兆候はありません。私はおむつを取り除くためにアマラルカルバリョのメンテナンスをやり続ける、と私はジャウーにいるながら、ベッドリネン、バス、5食日・心理社会的支援を完備し、カササポートignesオークモンテネグロで滞在しています。すべての病院によって支払わ。」
ヴァーニャ、彼の元妻に伴われ、ベトはすべてが確定した場合にのみセルジッペの頃に述べています。
予防
ベトは、そのうちの一つは、予防検査に注意を与えることである、彼は多くの教訓を学んだと言います。 "私は血液ドナーと私は自主骨髄、Redomeのドナー登録に登録されています。 3ヶ月の間に、私は血を寄付するテストを行なったし、私は常に良い食習慣を持っていたので、私は、私が行かなければならなかったものを介して行くだろうと思ったことはありません、強い男だった、スイマーと漁師でした。私は私の健康は100％だと思いました。だから、前立腺がんの予防スクリーニングをやったことがない、 "と彼は言いました。
予防試験は、癌を有する可能性を排除するが、早期診断に貢献し、生存や治癒の可能性を増加させません。
2016年には、約61000人のブラジル人は肺がんの後ろに、男性のがん死亡原因の第2位の疾患の診断を受けます。
著者：ジュリアナパーラ
プレス：HACのコミュニケーション学科とマーケティング
ルアダスパルメイラス、89 - Jahu（SP） - 電話：（14）3602から1216/98138から7006。
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho -
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
阿馬拉爾卡瓦略節約與癌症塞爾希培生活
對抗癌症的鬥爭幾乎結束治療時，出租車司機阿爾貝托·奧利維拉平托，63，阿拉卡茹，塞爾希培州首府公立醫院的一個開始，被打斷了。 “化療六個月後，我應該立即開始放療會話，但對於這個有一個巨大的隊列。如果我等待，我會死的。幸運的是我遇到了阿馬拉爾卡瓦略醫院（CAH）誰救了我的命，“慶祝的時候。
貝托出租車，在他的家鄉，波爾圖馬托格羅索，度假區的一個村，塞爾希培內部，眾所周知被診斷患有前列腺癌，2009年所有的治療應在阿拉卡茹已經完成，但由於先天不足衛生系統，其日常門診手術暫停。 “我的情況一直很複雜。除了診斷僅一年完成後的第一個症狀出現的疾病，發病時的階段已經是另一個，我不得不停止我的治療，因為沒有設備可用於放療的會議，“他感嘆出租車司機。
法院判決，塞爾希培政府的國家不得不自己的癌症病人發送給其他公立醫院，以減少輪候放療。這時候，出租車司機選擇了阿馬拉爾卡瓦略醫院，巴西的腫瘤醫院洪昭光，聖保羅。
人性化關懷
七年前貝托是HAC耐心。 “我不知道或聽說過的洪昭光，但作為提名人，選擇了阿馬拉爾卡瓦略。在這裡，醫生和工作人員看在我們眼裡，動搖我們的手，擁抱我們，與我們及我們的家人交談。無處是如此。這使得在處理一個很大的區別，“評估病人。
貝托在洪昭光開始治療以手術切除腫瘤。 “到目前為止，沒有癌症的跡象。我一直在阿馬拉爾卡瓦略做保養擺脫尿布的，而我在洪昭光是我在卡薩支持ignes橡樹黑山，完整的床單和浴巾，每天和心理支持五餐住。所有由醫院支付。“
由萬尼亞的陪同下，他的前妻，當一切都解決了貝托說，只有塞爾希培左右的時間。
預防
貝托說，他吸取了很多教訓，其中之一就是兼顧預防性檢查。 “我是一名獻血者，我自願骨髓中，Redome的捐助登記註冊。在這三個月裡我做了測試，以獻血，沒想到我會去通過什麼我不得不去，因為我一直有良好的飲食習慣，是一個堅強的人，是游泳和釣魚。我以為我的身體是100％。所以從來沒有做過前列腺癌的預防檢查，“他說。
預防性檢查不排除具有癌症的可能性，但有助於早期診斷和增加的存活和治療的機會。
在2016年，約61000巴西人收到診斷疾病，男性癌症死亡的第二大原因，僅肺癌落後。
作者：朱麗安娜·帕拉
出版社：傳播學系和銷售的HAC
的Rua das帕爾梅拉斯，89 - Jahu（SP） - 電話：（14）3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
對抗癌症的鬥爭幾乎結束治療時，出租車司機阿爾貝托·奧利維拉平托，63，阿拉卡茹，塞爾希培州首府公立醫院的一個開始，被打斷了。 “化療六個月後，我應該立即開始放療會話，但對於這個有一個巨大的隊列。如果我等待，我會死的。幸運的是我遇到了阿馬拉爾卡瓦略醫院（CAH）誰救了我的命，“慶祝的時候。
貝托出租車，在他的家鄉，波爾圖馬托格羅索，度假區的一個村，塞爾希培內部，眾所周知被診斷患有前列腺癌，2009年所有的治療應在阿拉卡茹已經完成，但由於先天不足衛生系統，其日常門診手術暫停。 “我的情況一直很複雜。除了診斷僅一年完成後的第一個症狀出現的疾病，發病時的階段已經是另一個，我不得不停止我的治療，因為沒有設備可用於放療的會議，“他感嘆出租車司機。
法院判決，塞爾希培政府的國家不得不自己的癌症病人發送給其他公立醫院，以減少輪候放療。這時候，出租車司機選擇了阿馬拉爾卡瓦略醫院，巴西的腫瘤醫院洪昭光，聖保羅。
人性化關懷
七年前貝托是HAC耐心。 “我不知道或聽說過的洪昭光，但作為提名人，選擇了阿馬拉爾卡瓦略。在這裡，醫生和工作人員看在我們眼裡，動搖我們的手，擁抱我們，與我們及我們的家人交談。無處是如此。這使得在處理一個很大的區別，“評估病人。
貝托在洪昭光開始治療以手術切除腫瘤。 “到目前為止，沒有癌症的跡象。我一直在阿馬拉爾卡瓦略做保養擺脫尿布的，而我在洪昭光是我在卡薩支持ignes橡樹黑山，完整的床單和浴巾，每天和心理支持五餐住。所有由醫院支付。“
由萬尼亞的陪同下，他的前妻，當一切都解決了貝托說，只有塞爾希培左右的時間。
預防
貝托說，他吸取了很多教訓，其中之一就是兼顧預防性檢查。 “我是一名獻血者，我自願骨髓中，Redome的捐助登記註冊。在這三個月裡我做了測試，以獻血，沒想到我會去通過什麼我不得不去，因為我一直有良好的飲食習慣，是一個堅強的人，是游泳和釣魚。我以為我的身體是100％。所以從來沒有做過前列腺癌的預防檢查，“他說。
預防性檢查不排除具有癌症的可能性，但有助於早期診斷和增加的存活和治療的機會。
在2016年，約61000巴西人收到診斷疾病，男性癌症死亡的第二大原因，僅肺癌落後。
作者：朱麗安娜·帕拉
出版社：傳播學系和銷售的HAC
的Rua das帕爾梅拉斯，89 - Jahu（SP） - 電話：（14）3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho -
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Nenhum comentário:
Postar um comentário