quarta-feira, 29 de abril de 2015

Melanoma Prevention Program celebrates successful sporting event


Approximately 500 people attended the 1st Race of Cancer Prevention of the Amaral Carvalho Hospital
  
On Saturday (25), the Amaral Carvalho Hospital (HAC) held the 1st Race of Cancer Prevention: initiative of the Melanoma Prevention Program, the sporting event had the support of other prevention programs of the institution and brought together about 500 people at the center Jau, SP.

The race was the path of five kilometers, with a minimum of 17 minutes (1st place) and a maximum of 44 minutes (see male and female general classification). In order to publicize the importance of prevention of different types of cancer and early diagnosis, the street race had 250 subscribers, among them doctors, staff, volunteers and former patients of the HAC.

One of the organizers, the nurse Carla Turini account that 90% of registered rushed. "In addition to athletes and amateur runners who attended the event and joined the group, even without words", he added.

Francisco João Verissimo (51), Boracéia, was a participant. For over 10 years, underwent treatment at the institution. He recalls that he discovered by chance a melanoma and was referred to Jau. "There was a stain on the skin long ago, and thought it was nothing. One day when I went to donate blood, commented screening on the mark and immediately told me to look for an expert "reports.

After treatment, John claims to have changed their habits. "I take care of my skin better, always protecting me from the sun and also improved my power." He has practiced race before discovering the disease, but the fact that the activity last Saturday was special. "I have participated in other races, but I found a very interesting race for prevention. I believe that should continue and mobilize more people to this cause, "he said.

Attractions

At the point of start and finish, participants and the general population could measure the pressure in the stalls of Santa Farma Handling and students of Jau nursing faculty; calculate the Body Mass Index (BMI) with students of physical education college Jau; other products and exposure of animals Veterinary Hospital Araújo; check out the collection of preventing breast cancer Hering Jau clothing store; and receive directions of Cancer Prevention Programs Gynecological, Breast and Melanoma, the HAC. After the race, there was a raffle of gifts among the participants.

"We hire the specialized services of A3 Sport and Corpus Events, key to the success of the event, which was very well organized. It was also very important the support of the City of Jau and the press of the city and region, which helped us promote this activity, "said the nurse.

The 1st Run for Cancer Prevention was sponsored enterprises: Oncology Clinic, Fiat Milazzo, Furlanetti Supermarkets, Soumeq, Hering, Veterinary Hospital Araújo, Tees By Elise, Jaú Serve Supermarkets, Unimed Regional Jau, Ortigoza mattresses, Santa Farma handling, Pampering and Parties, Episol, Kaisho and Kitchenettes of Danny restaurant.

Photos: disclosure HAC

Members of the organizing team and participants of the event
The race was the path of five kilometers, with a minimum of 17 minutes (1st place) and a maximum of 44 minutes
                                                                                       
Ariane Urbanetto
Department of Communication and Marketing
Hospital Amaral Carvalho
(14) 3602-1216 / 98138-7006

Overall Rating

Women

Men

Melanoma Prevention Program feiert erfolgreiche Sportveranstaltung

Rund 500 Personen nahmen an der ersten Rennen der Krebsprävention des Amaral Carvalho Krankenhaus
  
Am Samstag (25), das Amaral Carvalho Hospital (HAC) hielt die ersten Rennen der Cancer Prevention: Initiative der Melanom-Verhinderung-Programm, hatte der Sportveranstaltung die Unterstützung anderer Präventionsprogramme der Institution und in der Mitte zusammen etwa 500 Menschen gebracht Jau, SP.

Das Rennen war der Weg von fünf Kilometern, mit einem Minimum von 17 Minuten (Platz 1) und einem Maximum von 44 Minuten (siehe männlich und weiblich allgemeinen Klassifizierung). Um die Bedeutung der Prävention von verschiedenen Arten von Krebs und frühe Diagnose bekannt zu machen, die Straßenrennen hatte 250 Teilnehmer, darunter Ärzte, Mitarbeiter, Freiwillige und ehemalige Patienten des HAC.

Einer der Organisatoren, die Krankenschwester Carla Turini-Konto, 90% der registrierten gehetzt. "Zusätzlich zu den Athleten und Hobbyläufer, die an der Veranstaltung teilgenommen und ist der Gruppe, auch ohne Worte", fügte er hinzu.

Francisco João Verissimo (51), Boracéia, war Teilnehmer. Seit über 10 Jahren hat sich die Behandlung in der Institution. Er erinnert sich, dass er entdeckt durch Zufall ein Melanom und wurde in Jau bezeichnet. "Es gab einen Fleck auf der Haut lange her, und dachte, es war nichts. Eines Tages, als ich ging, Blut zu spenden, sagte Screening auf die Marke und sofort gesagt, ich soll einen Experten zu suchen ", berichtet.

Nach der Behandlung, John behauptet, ihre Gewohnheiten geändert haben. "Ich kümmere mich um meine Haut besser, mich immer vor der Sonne zu schützen und verbessert meine Kraft." Er hat Rennen vor der Entdeckung der Krankheit geübt, aber die Tatsache, dass die Aktivität am vergangenen Samstag war etwas Besonderes. "Ich habe in anderen Rennen teilgenommen, aber ich fand ein sehr interessantes Rennen für die Prävention. Ich glaube, dass auch weiterhin und zu mobilisieren, mehr Menschen auf diese Ursache sollte ", sagte er.

Sehenswürdigkeiten

An der Stelle von Start und Ziel, die Teilnehmer und die allgemeine Bevölkerung konnte den Druck in den Ställen von Santa Farma Handhabung und Studenten der Fakultät Jau Pflege zu messen; Berechnung des Body Mass Index (BMI) mit Studenten der Sporthochschule Jau; Alle Produkte und Exposition von Tieren Veterinary Hospital Araújo; Besuche die Sammlung von der Prävention von Brustkrebs Hering Jau Bekleidungsgeschäft; und Empfangsrichtung des Cancer Prevention Programs Gynäkologische, Busen und Melanom, der HAC. Nach dem Rennen gab es eine Verlosung von Geschenken unter den Teilnehmern.

"Wir mieten die spezialisierte Dienstleistungen der A3 Sport und Corpus Events, der Schlüssel zum Erfolg der Veranstaltung, die sehr gut organisiert war. Es war auch sehr wichtig, die Unterstützung der Stadt Jau und der Presse über die Stadt und Region, die uns geholfen, diese Aktivität zu fördern ", sagte die Schwester.

Oncology Clinic, Fiat Milazzo, Furlanetti Supermärkte, Soumeq, Hering, Veterinary Hospital Araújo, Tees By Elise, Jaú Serve Supermärkte, Unimed Regional Jau, Ortigoza Matratzen, Santa Farma Handhabung, Verwöhnen: Der 1. Lauf zur Krebsprävention wurde Unternehmen gesponsert und Parties, Episol, Kaisho und Küchenzeilen von Danny Restaurant.

Fotos: Offenlegung HAC

Mitglieder des Organisationsteams und Teilnehmer der Veranstaltung
Das Rennen war der Weg von fünf Kilometern, mit einem Minimum von 17 Minuten (Platz 1) und einem Maximum von 44 Minuten
                                                                                       
Ariane Urbanetto
Institut für Kommunikation und Marketing
Krankenhaus Amaral Carvalho
(14) 3602-1216 / 98138-7006

Gesamtbewertung

Frauen

Men

Программа по предупреждению Меланома празднует успешный спортивное мероприятие

Примерно 500 человек приняли участие в 1-й гонки в профилактике рака в больнице Карвалью Амарал
  
В субботу (25), Карвалью Амарал больница (ВАК), которая состоялась 1-й гонки в профилактике рака: Инициатива Программы меланомы предупреждения, спортивное мероприятие пользуется поддержкой других программ по профилактике учреждения и собрала около 500 человек в центре Яу, ИП.

Гонка была путь из пяти километров, с минимумом 17 минут (1-е место) и максимум 44 минут (см мужского и женского общую классификацию). В целях популяризации важность профилактики различных видов рака и ранней диагностики, ул гонка была 250 абонентов, среди них врачи, персонал, волонтеры и бывшие пациенты ВАК.

Один из организаторов, медсестра Карла Турини зарегистрированы, что 90% зарегистрированных бросился. "В дополнение к спортсменам и любительских бегунов, которые приняли участие в мероприятии и присоединился к группе, даже без слов", добавил он.

Франциско Жуан Вериссимо (51), Boracéia, был участником. На протяжении более 10 лет, прошел курс лечения в учреждении. Он напоминает, что он обнаружил случайно меланома и был передан в Яу. "Был пятно на коже давно, и думал, что это ничего не было. Однажды, когда я пошел сдавать кровь, прокомментировал показ на знак и сразу сказал мне, чтобы искать специалиста ", сообщает.

После лечения, Джон утверждает, что изменили свои привычки. "Я забочусь о своей коже лучше, всегда защищает меня от солнца, а также улучшить свою силу». Он практиковал гонки до открытия болезни, но тот факт, что деятельность в прошлую субботу был особенным. "Я участвовал в других гонках, но я нашел очень интересную гонку для профилактики. Я считаю, что следует продолжать и мобилизовать больше людей к этому делу ", сказал он.

Достопримечательности

В точке старта и финиша, участники и населения в целом может измерить давление в партере Санта Farma Обращение и студентов факультета Jau престарелых; рассчитать индекс массы тела (ИМТ) со студентами физического колледжа образования Яу; другие продукты и экспозиции животных ветеринарной больницы Araújo; проверить коллекцию предотвращения рака молочной железы Геринг Jau магазин одежды; и получить направления профилактики рака гинекологических программ, груди и меланомы, ВАК. После гонки, было розыгрышем подарков среди участников.

"Мы нанимаем специализированные услуги А3 Спорт и Корпус События, ключевых для успеха мероприятия, которое было очень хорошо организованной. Это было также очень важно поддержка города Яу и прессы города и области, что позволило нам повысить эту активность, "сказала медсестра.

1 Запустите для профилактики рака был спонсором предприятия: онкологического диспансера, Fiat Милаццо, Furlanetti Супермаркеты, Soumeq, Геринг, ветеринарной больницы АРАУЖУ, тройники Elise, Jau Подавать Супермаркеты, Unimed Региональный Jau, Ortigoza матрасы, Санта-Фарма обработки, уход за телом и Стороны, Episol, Kaisho и мини-кухни ресторана Дэнни.

Фото: раскрытие HAC

Члены команды организаторов и участников мероприятия
Гонка была путь из пяти километров, с минимумом 17 минут (1-е место) и максимум 44 минут
                                                                                       
Ариан Urbanetto
Департамент коммуникации и маркетинга
Больница Амарал Карвалью
(14) 3602-1216 / 98138-7006

Общий Рейтинг

Женщины

Люди

Melanoom Prevention Program viert succesvolle sportevenement

Ongeveer 500 mensen woonden de 1ste race van Kankerpreventie van de Amaral Carvalho Hospital
  
Op zaterdag (25), de Amaral Carvalho Hospital (HAC) hield de 1ste race van Cancer Prevention: initiatief van de Melanoom Prevention Program, het sportevenement had de steun van andere preventieprogramma's van de instelling en samen ongeveer 500 mensen brachten in het centrum Jau, SP.

De race was het pad van vijf kilometer, met een minimum van 17 minuten (1e plaats) en een maximum van 44 minuten (zie mannelijke en vrouwelijke algemeen klassement). Met het oog op het belang van preventie van verschillende vormen van kanker en vroegtijdige diagnose te publiceren, de straat ras hadden 250 deelnemers, onder wie artsen, medewerkers, vrijwilligers en ex-patiënten van de HAC.

Een van de organisatoren, de verpleegkundige Carla Turini goed dat 90% van de geregistreerde overhaast. "Naast de atleten en amateur lopers die het evenement bijgewoond en lid van de groep, zelfs zonder woorden", voegde hij eraan toe.

Francisco João Verissimo (51), Boracéia, was een deelnemer. Al meer dan 10 jaar, onderging behandeling bij de instelling. Hij herinnert zich dat hij bij toeval ontdekt een melanoom en werd verwezen naar Jau. "Er was een vlek op de huid lang geleden, en dacht dat het niets was. Op een dag toen ik ging om bloed te geven, commentaar screening op het merk en onmiddellijk vertelde me om te zoeken naar een expert "verslagen.

Na de behandeling, John beweert hun gewoontes te hebben veranderd. "Ik zorg voor mijn huid beter, me altijd beschermen tegen de zon en ook verbeterd mijn macht." Hij heeft ras geoefend voordat het ontdekken van de ziekte, maar het feit dat de activiteit afgelopen zaterdag was bijzonder. "Ik heb deelgenomen aan andere races, maar ik vond een zeer interessante race voor preventie. Ik geloof dat moet blijven en mobiliseren meer mensen aan deze zaak, "zei hij.

Attracties

Op het punt van de start en finish, de deelnemers en de algemene bevolking kan de druk in de kraampjes van Santa Farma Handling en studenten van Jau verpleging faculteit meten; berekenen van de Body Mass Index (BMI) met studenten van de lichamelijke opvoeding college Jau; andere producten en de blootstelling van de dieren Veterinary Hospital Araújo; bekijk de collectie van het voorkomen van borstkanker Hering Jau kledingzaak; en ontvang richtingen van Cancer Prevention Programs Gynaecologische, Borst en Melanoom, de HAC. Na de race, was er een loterij van geschenken onder de deelnemers.

"We huren de gespecialiseerde diensten van de A3 Sport en Corpus Evenementen, sleutel tot het succes van het evenement, die was zeer goed georganiseerd. Het was ook erg belangrijk de steun van de Stad van Jau en de druk van de stad en regio, die ons geholpen bevordering van deze activiteit, "zei de verpleegkundige.

De 1e Run voor kankerpreventie werd gesponsord bedrijven: Oncology Clinic, Fiat Milazzo, Furlanetti Supermarkten, Soumeq, Hering, Veterinary Hospital Araújo, Tees Door Elise, Jaú Serveer Supermarkten, Unimed Regionale Jau, Ortigoza matrassen, Santa Farma handling, Verwennen en partijen, EPISOL, Kaisho en een kitchenette van Danny restaurant.

Foto's: onthulling HAC

De leden van het organiserende team en de deelnemers van het evenement
De race was het pad van vijf kilometer, met een minimum van 17 minuten (1e plaats) en een maximum van 44 minuten
                                                                                       
Ariane Urbanetto
Afdeling Communicatie en Marketing
Ziekenhuis Amaral Carvalho
(14) 3602-1216 / 98138-7006

Overall Rating

Vrouwen

Mensen

メラノーマ予防プログラム
成功したスポーツイベントを祝います

500人がアマラルカルバリョ病院のがん予防の第一レースに参加しました
  
土曜日(25)で、アマラルカルバリョ病院(HAC)は、がん予防の第一レースを開催しました:メラノーマ予防プログラムの主導、スポーツイベントは、教育機関の他の予防プログラムの支援を受け、中央で一緒に約500人をもたらしましたジャウー、SP

レースは17分以上(1位)と44分(男性と女性の一般的な分類を参照)の最大で、5キロの道でした。がんや早期診断の異なるタイプの予防の重要性をアピールするためには、通りのレースは、彼らの医師、スタッフ、ボランティアやHACの元患者のうち、250加入者を有していました。

主催者の一人、看護師カーラトゥリーニは、登録の90%が殺到したことを占めています。 「選手やイベントに参加し、さらには言葉なしで、グループに参加し、アマチュアランナーに加えて "、と彼は付け加えました。

フランシスコ·ジョアン·ベリッシモ(51)、Boracéiaは、参加者でした。 10年以上にわたり、教育機関で治療を受けました。彼は偶然、黒色腫を発見し、ジャウー呼ばれたことを振り返ります。 「そこ肌の汚れはずっと前にあった、それは何もなかったと思いました。私は、献血に行ってきましたマークをスクリーニングすることをコメントし、すぐに専門家を探すために私に言ったある日」が報告されます。

処理後、ジョンは彼らの習慣を変更していると主張しています。 「私はいつも太陽から私を保護し、より良い私の肌の世話をしても自分の力を向上させました。」彼は病気が、活動先週の土曜日には特別なものだったという事実を発見する前にレースを実践しています。 「私は他のレースに参加したが、私は予防のための非常に興味深いレースを発見しました。私はそれを継続し、この原因をより多くの人々を動員する必要があります信じて、 "と彼は言いました。

観光スポット

開始と終了、参加者と一般集団の時点でサンタFARMA処理とジャウー看護学部の学生の屋台の圧力を測定することができます。体育大学ジャウーの学生とのボディマス指数(BMI)を計算し、他の製品と動物獣医病院アラウージョの暴露;乳がんヘリングジャウーの衣料品店の防止のコレクションをチェックしてください。とがん予防プログラム婦人科、乳およびメラノーマ、HACの受信方向。レース後、参加者の間で贈り物のラッフルがありました。

「我々は非常によく組織されたイベントの成功の鍵A3スポーツとコーパスイベント、の専門的なサービスを雇います。また、ジャウーの都市と私たちは、この活動を推進助けた都市や地域のプレスのサポートは非​​常に重要であった、「看護師は言いました。

がんクリニック、フィアットミラッツォ、Furlanettiスーパーマーケット、Soumeq、ヘリング、獣医病院アラウージョ、ティーズによりエリーゼ、JAUはスーパーマーケットをサーブ、Unimed地域ジャウー、Ortigozaマットレス、サンタFARMAハンドリング、疲れを癒す:がん予防のための第1回実行して、企業を後援しました締約国、Episol、海上とダニーレストランの簡易キッチン。

写真:開示HAC

組織のチームのメンバーとイベントの参加者
レースは17分(1位)の最小値と44分の最大で、5キロの道でした
                                                                                       
アリアンUrbanetto
コミュニケーションとマーケティング学科
病院アマラルカルバリョ
143602-1216 / 98138-7006

総合的な評価

女性たち

人々

黑色素瘤的預防計劃慶祝成功的體育盛會

大約500人參加預防癌症阿馬拉爾卡瓦略醫院的第一賽
  
上週六(25),該阿馬拉爾卡瓦略醫院(HAC)舉行預防癌症的第一次種族:黑色素瘤預防計劃的倡議下,體育賽事具有的機構的其他預防方案的支持,並在該中心匯聚了約500人洪昭光,SP

比賽的結果五公里的路徑,用最少為17分鐘(第1位)和最多44分鐘(見雌雄一般分類)。為了宣傳預防不同類型的癌症,早期診斷的重要性,街道賽有250戶,其中包括醫生,工作人員,志願者和HAC前患者。

主辦單位之一,護士卡拉·圖里尼佔90%,註冊趕到。除了運動員和誰參加了此次盛會,並加入該組,即使沒有的話業餘選手,他補充說。

舊金山若奧Verissimo51),Boracéia,是一個參與者。 10多年來,經歷了治療的機構。他回憶說,他偶然發現的黑色素瘤,被稱為洪昭光。有在皮膚上的一個污點前不久,並認為它是什麼。當我去獻血,評論篩選上的標記,並立即告訴我要尋找一個專家一天的報導。

治療後,約翰聲稱已經改變了他們的生活習慣。我把我的皮膚更好的照顧,一直保護著我從太陽和也提高了我的力量。他已經練比賽發現病前,但事實上,該活動上週六是特別的。我參加過其他比賽,但我發現一個很有趣的比賽進行預防。我認為,應該繼續並動員更多的人來此的原因,說。

旅遊景點

在開始和結束,參與者和普通人群能夠衡量的聖誕老人法爾馬處理和學生洪昭光護理教師的攤位的壓力點;計算身體質量指數(BMI)與學生體育學院洪昭光的;其他產品和動物獸醫院阿勞霍曝光;查預防乳腺癌赫林洪昭光服裝店的集合;並接受癌症預防婦科程序,乳腺癌和黑素瘤的HAC方向。賽后,有與會者之間的禮品抽獎。

我們聘請的A3運動和語料庫活動,關鍵事件,這是非常良好的組織成功的專業化服務。這也是非常重要的城市洪昭光和按城市和地區,這幫助我們推動這項活動的支持,護士說。

預防癌症的第一次運行贊助企業:腫瘤診所,菲亞特米拉佐,Furlanetti超市,Soumeq,赫林,獸醫院阿勞若,T卹到埃莉斯洪昭光即成超市,深圳市尤邁區域洪昭光,Ortigoza床墊,聖誕老人法爾馬處理,縱容各締約方,EpisolKaisho和丹尼餐館廚房。

照片:HAC披露

該組織團隊成員和活動的參與者
比賽的結果五公里的路徑,用最少為17分鐘(第1位)和一個最大的44分鐘
                                                                                       
阿麗亞娜Urbanetto
通信及市場學系
阿馬拉爾醫院卡瓦略
143602-1216 / 98138-7006

總體評分

婦女

男人