It is scheduled for tomorrow (7) in Pouso Alegre, south of Minas Gerais, the meeting between mineirinho Pedro Henrique Melo, 5, and the donor bone marrow that saved the life of that little boy, diagnosed with cancer at the age of two .
The transplant was performed in November 2014 in Jau, the Amaral Carvalho Hospital (CAH), a reference in Brazil in Bone Marrow Transplantation (BMT). Since then, donor and recipient want to know, but, by law, the disclosure of the identity of both can only be made by the National Registry of Donors Volunteer Bone Marrow (Radome), 18 months after transplantation, with the consent of the parties. The entire process is documented, and it is taken into consideration the state of health of the recipient.
The donor is Franknildo Medeiros, 31 years. He lives in Natal, Rio Grande do Norte, and will travel more than 2,700 kilometers to finally find the child who received his marrow. "I'm more anxious than on the day of donation," he said by telephone.
Joined about 10 years in Redome, Frank no longer expected to be called to make a donation. "I and my wife, Giovania, made the registration during a campaign here in town. It's been so long ... I do not remember more. It was a surprise".
According to him, the feeling of an effective donor is almost indescribable. "I was very, very happy, even more so knowing that the procedure was a success and I could give a new chance of life to a child. The feeling is very good, "he said.
Party
The parents of Pedro Henrique, nadjane Lima, 44, and Luis Flavio Melo, 53, with the help of his older brother, John, 17, have started preparations to receive the donor at home. "We will hold a big party to celebrate the life and thank you for this noble attitude, that there is no price to pay," said the mother.
Frank, Giovania and son, John William, who is the same age of Pedro Henrique, landing in Sao Paulo. There will be the first meeting between the families. From the airport follow to Pouso Alegre, where they will spend one week. "All our family and friends want to know the donor. When we discovered the illness of Peter did a great chain of prayer. It was a huge crowd to find a compatible donor. Now everyone wants to thank him and hug him, "said nadjane.
Leukemia
Luis Flavio said, relieved, the drama lived by the family in recent years. "In 2013, they began to show the first symptoms of the disease. We thought it was the flu. He just had a runny nose and a little spots on the legs, like an allergy. A month later, we were facing a terrible news: we discovered that he had leukemia and his stage was very advanced, with 96% of compromised blood, "said the father, moved.
"The world came crashing down on our heads. I can not explain the feeling, "he added.
Peter began chemotherapy treatment at another hospital in the interior of São Paulo. "It took months of chemotherapy. He was so weak, thin and pale, we think it was not coming back, "admitted Luis Flavio.
The little warrior, however, managed to win the first battle. For the family, it was a miracle!
TMO
Although free of the disease, Peter ran a great risk of relapse cancer. It was then that the boy's parents decided by bone marrow transplantation, and identified was the Amaral Carvalho Hospital, the center that makes the procedure more in Brazil. The TMO service hospital complete 20 years of activities in August. There were more than 2,600 transplants have performed in two decades.
"It started all over again ... We spent eight months in Jau in preparation for the transplant. Our life is summed up in the hospital. We were very stressed, but managed to overcome another step. Humanized care of the Amaral Carvalho was essential to endure all the difficulties that we, "he said nadjane.
Now, 20 months after transplantation, Pedro Henrique will be able to finally meet the man who saved his life. "He's curious. We have explained you everything and although it is a child, we are sure that in your little heart there is already a lot of gratitude, "said the mother, her eyes filled with tears.
other miners
The Amaral Carvalho Hospital receives patients from all states of Brazil for bone marrow transplantation and treatment against cancers. In 2015, they were carried more than 3.2 thousand people to only patients of Minas Gerais, for which they were made about 18 thousand oncological procedures.
Author: Juliana Parra
Press: Department of Communication and Marketing of the HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho -
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
5-jährige weiß
Knochenmarkspender das loswerden Krebs
Es ist für morgen (7) in Pouso Alegre, im Süden von Minas Gerais, das Treffen zwischen Mineirinho Pedro Henrique Melo, 5, und der Spender-Knochenmark geplant, die das Leben des kleinen Jungen gerettet, mit Krebs im Alter von zwei diagnostiziert .
Die Transplantation wurde im November 2014 in Jau, das Amaral Carvalho Hospital (CAH), eine Referenz in Brasilien in Knochenmarktransplantation (BMT) durchgeführt. Seitdem wollen Spender und Empfänger zu kennen, aber nach dem Gesetz die Offenlegung der Identität der beiden kann nur durch die nationalen Register der Spender Freiwillige Bone Marrow (Radom) hergestellt werden, 18 Monate nach der Transplantation mit Zustimmung der Parteien. Der gesamte Prozess wird dokumentiert, und es wird in Betracht, den Gesundheitszustand des Empfängers genommen.
Der Spender ist Franknildo Medeiros, 31 Jahre. Er lebt in Natal, Rio Grande do Norte, und wird mehr als 2.700 Kilometer weit fahren schließlich um das Kind zu finden, der seine Mark erhalten. "Ich bin ängstlicher als am Tag der Spende", sagte er am Telefon.
Registriert etwa 10 Jahren in Redome, Frank nicht mehr zu erwarten genannt zu werden, um eine Spende zu machen. "Ich und meine Frau, Giovania, machte die Registrierung während einer Kampagne hier in der Stadt. Es ist schon so lange ... Ich weiß nicht mehr erinnern. Es war eine Überraschung. "
Ihm zufolge ist das Gefühl eines wirksamen Spender fast unbeschreiblich. "Ich war sehr, sehr glücklich, noch mehr zu wissen, dass das Verfahren ein Erfolg war und ich konnte eine neue Chance auf Leben zu einem Kind geben. Das Gefühl ist sehr gut ", sagte er.
Party
Die Eltern von Pedro Henrique, nadjane Lima, 44 und Luis Flavio Melo, 53, mit der Hilfe von seinem älteren Bruder, John, 17, haben die Vorbereitungen begonnen, die Spender zu Hause zu empfangen. "Wir werden eine große Party halten, das Leben zu feiern und danken Ihnen für diese edle Haltung, dass es keinen Preis zu zahlen", sagte die Mutter.
Frank, Giovania und Sohn, John William, der im gleichen Alter von Pedro Henrique ist, der Landung in Sao Paulo. Es wird das erste Treffen zwischen den Familien. Vom Flughafen nach Pouso Alegre folgen, wo sie 1 Woche verbringen werden. "Alle unsere Familie und Freunde wollen den Spender kennen zu lernen. Wenn wir die Krankheit von Peter entdeckt hat eine große Kette des Gebets. Es war eine riesige Menschenmenge einen geeigneten Spender zu finden. Jetzt will jeder, ihm zu danken und ihn umarmen ", sagte nadjane.
Leukämie
Luis Flavio sagte erleichtert, das Drama von der Familie in den letzten Jahren lebte. "Im Jahr 2013 begann sie die ersten Symptome der Krankheit zeigen. Wir dachten, es die Grippe war. Er hatte nur eine laufende Nase und ein wenig Flecken an den Beinen, wie eine Allergie. Einen Monat später, wir waren eine schreckliche Nachricht konfrontiert: wir entdeckt, dass er mit 96% der kompromittiert Blut ", Leukämie und seine Bühne war sehr weit fortgeschritten, hatte, sagte der Vater, bewegt.
"Die Welt kamen auf den Kopf einstürzen. Ich kann das Gefühl nicht erklären ", fügte er hinzu.
Peter begann Chemotherapie zur Behandlung in einem anderen Krankenhaus im Inneren von São Paulo. "Es dauerte Monate der Chemotherapie. Er war so schwach, dünn und blass, wir denken, dass es nicht zurückkommen würde ", gab Luis Flavio.
Der kleine Krieger, jedoch gelang es den ersten Kampf zu gewinnen. Für die Familie, es war ein Wunder!
TMO
Obwohl frei von der Krankheit, lief Peter ein großes Risiko für einen Rückfall Krebs. Es war dann, dass die Eltern des Jungen durch Knochenmarktransplantation entschieden, und identifiziert war das Amaral Carvalho Hospital, das Zentrum, das die Prozedur mehr in Brasilien macht. Die TMO Service Krankenhaus fertig 20 Jahre Tätigkeit im August. Es gab mehr als 2.600 Transplantationen wurden in zwei Jahrzehnten durchgeführt.
"Es begann alles noch einmal ... Wir verbrachte acht Monate in Jau in Vorbereitung auf die Transplantation. Unser Leben ist im Krankenhaus aufsummiert. Wir waren sehr gestresst, aber gelungen, einen weiteren Schritt zu überwinden. Humanisierte Pflege des Amaral Carvalho war wesentlich, um alle Schwierigkeiten zu ertragen, die wir ", sagte er nadjane.
Jetzt, nach 20 Monaten nach der Transplantation, wird Pedro Henrique Lage sein, endlich den Mann treffen, der ihm das Leben gerettet. "Er ist neugierig. Wir haben euch alles erklärt, und obwohl es ein Kind ist, sind wir sicher, dass in Ihrem kleinen Herzen gibt es schon viel Dankbarkeit ", sagte die Mutter, und ihre Augen füllten sich mit Tränen.
andere Bergleute
Das Amaral Carvalho Krankenhaus empfängt Patienten aus allen Staaten von Brasilien für die Transplantation und Behandlung gegen Krebserkrankungen des Knochenmarks. Im Jahr 2015 wurden sie mehr als 3,2 Tausend Menschen nur Patienten von Minas Gerais durch, für die sie etwa 18 Tausend onkologischen Verfahren hergestellt.
Autor: Juliana Parra
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Es ist für morgen (7) in Pouso Alegre, im Süden von Minas Gerais, das Treffen zwischen Mineirinho Pedro Henrique Melo, 5, und der Spender-Knochenmark geplant, die das Leben des kleinen Jungen gerettet, mit Krebs im Alter von zwei diagnostiziert .
Die Transplantation wurde im November 2014 in Jau, das Amaral Carvalho Hospital (CAH), eine Referenz in Brasilien in Knochenmarktransplantation (BMT) durchgeführt. Seitdem wollen Spender und Empfänger zu kennen, aber nach dem Gesetz die Offenlegung der Identität der beiden kann nur durch die nationalen Register der Spender Freiwillige Bone Marrow (Radom) hergestellt werden, 18 Monate nach der Transplantation mit Zustimmung der Parteien. Der gesamte Prozess wird dokumentiert, und es wird in Betracht, den Gesundheitszustand des Empfängers genommen.
Der Spender ist Franknildo Medeiros, 31 Jahre. Er lebt in Natal, Rio Grande do Norte, und wird mehr als 2.700 Kilometer weit fahren schließlich um das Kind zu finden, der seine Mark erhalten. "Ich bin ängstlicher als am Tag der Spende", sagte er am Telefon.
Registriert etwa 10 Jahren in Redome, Frank nicht mehr zu erwarten genannt zu werden, um eine Spende zu machen. "Ich und meine Frau, Giovania, machte die Registrierung während einer Kampagne hier in der Stadt. Es ist schon so lange ... Ich weiß nicht mehr erinnern. Es war eine Überraschung. "
Ihm zufolge ist das Gefühl eines wirksamen Spender fast unbeschreiblich. "Ich war sehr, sehr glücklich, noch mehr zu wissen, dass das Verfahren ein Erfolg war und ich konnte eine neue Chance auf Leben zu einem Kind geben. Das Gefühl ist sehr gut ", sagte er.
Party
Die Eltern von Pedro Henrique, nadjane Lima, 44 und Luis Flavio Melo, 53, mit der Hilfe von seinem älteren Bruder, John, 17, haben die Vorbereitungen begonnen, die Spender zu Hause zu empfangen. "Wir werden eine große Party halten, das Leben zu feiern und danken Ihnen für diese edle Haltung, dass es keinen Preis zu zahlen", sagte die Mutter.
Frank, Giovania und Sohn, John William, der im gleichen Alter von Pedro Henrique ist, der Landung in Sao Paulo. Es wird das erste Treffen zwischen den Familien. Vom Flughafen nach Pouso Alegre folgen, wo sie 1 Woche verbringen werden. "Alle unsere Familie und Freunde wollen den Spender kennen zu lernen. Wenn wir die Krankheit von Peter entdeckt hat eine große Kette des Gebets. Es war eine riesige Menschenmenge einen geeigneten Spender zu finden. Jetzt will jeder, ihm zu danken und ihn umarmen ", sagte nadjane.
Leukämie
Luis Flavio sagte erleichtert, das Drama von der Familie in den letzten Jahren lebte. "Im Jahr 2013 begann sie die ersten Symptome der Krankheit zeigen. Wir dachten, es die Grippe war. Er hatte nur eine laufende Nase und ein wenig Flecken an den Beinen, wie eine Allergie. Einen Monat später, wir waren eine schreckliche Nachricht konfrontiert: wir entdeckt, dass er mit 96% der kompromittiert Blut ", Leukämie und seine Bühne war sehr weit fortgeschritten, hatte, sagte der Vater, bewegt.
"Die Welt kamen auf den Kopf einstürzen. Ich kann das Gefühl nicht erklären ", fügte er hinzu.
Peter begann Chemotherapie zur Behandlung in einem anderen Krankenhaus im Inneren von São Paulo. "Es dauerte Monate der Chemotherapie. Er war so schwach, dünn und blass, wir denken, dass es nicht zurückkommen würde ", gab Luis Flavio.
Der kleine Krieger, jedoch gelang es den ersten Kampf zu gewinnen. Für die Familie, es war ein Wunder!
TMO
Obwohl frei von der Krankheit, lief Peter ein großes Risiko für einen Rückfall Krebs. Es war dann, dass die Eltern des Jungen durch Knochenmarktransplantation entschieden, und identifiziert war das Amaral Carvalho Hospital, das Zentrum, das die Prozedur mehr in Brasilien macht. Die TMO Service Krankenhaus fertig 20 Jahre Tätigkeit im August. Es gab mehr als 2.600 Transplantationen wurden in zwei Jahrzehnten durchgeführt.
"Es begann alles noch einmal ... Wir verbrachte acht Monate in Jau in Vorbereitung auf die Transplantation. Unser Leben ist im Krankenhaus aufsummiert. Wir waren sehr gestresst, aber gelungen, einen weiteren Schritt zu überwinden. Humanisierte Pflege des Amaral Carvalho war wesentlich, um alle Schwierigkeiten zu ertragen, die wir ", sagte er nadjane.
Jetzt, nach 20 Monaten nach der Transplantation, wird Pedro Henrique Lage sein, endlich den Mann treffen, der ihm das Leben gerettet. "Er ist neugierig. Wir haben euch alles erklärt, und obwohl es ein Kind ist, sind wir sicher, dass in Ihrem kleinen Herzen gibt es schon viel Dankbarkeit ", sagte die Mutter, und ihre Augen füllten sich mit Tränen.
andere Bergleute
Das Amaral Carvalho Krankenhaus empfängt Patienten aus allen Staaten von Brasilien für die Transplantation und Behandlung gegen Krebserkrankungen des Knochenmarks. Im Jahr 2015 wurden sie mehr als 3,2 Tausend Menschen nur Patienten von Minas Gerais durch, für die sie etwa 18 Tausend onkologischen Verfahren hergestellt.
Autor: Juliana Parra
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefon Spenden: (14)
3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Ombudsmann: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho -
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
5-летний знает донора
костного мозга избавиться от рака
Оно запланировано на завтра (7) в Pouso Alegre, к югу от Минас-Жерайс, встреча между mineirinho Педро Энрике Мело, 5 и донорского костного мозга, которые спасли жизнь этого маленького мальчика, с диагнозом рака в возрасте до двух лет ,
Пересадка была проведена в ноябре 2014 года в Яу, Карвалью больницы Амарал (CAH), ссылка в Бразилии в трансплантации костного мозга (ТКМ). С тех пор, донор и реципиент хотят знать, но, по закону, раскрытие личности как может быть сделано только Национальный реестр добровольных доноров костного мозга (Radome), через 18 месяцев после трансплантации, с согласия сторон. Весь процесс документируется, и это принимается во внимание состояние здоровья реципиента.
Донор Franknildo Medeiros, 31 год. Он живет в Наталь, Рио-Гранде-ду-Норти, и будут путешествовать более 2700 километров, чтобы, наконец, найти ребенка, который получил его мозг. "Я более тревожно, чем на день пожертвования", сказал он по телефону.
Регистрация около 10 лет в Redome, Фрэнк больше не ожидается, будет называться, чтобы сделать пожертвование. "Я и моя жена, Giovania, сделал регистрацию во время кампании здесь, в городе. Это было так давно ... Я не помню больше. Это было неожиданностью ".
По его словам, чувство эффективного донора почти неописуемо. "Я был очень, очень рад, тем более, зная, что процедура прошла успешно, и я мог бы дать новый шанс жизни ребенка. Чувство очень хорошо, "сказал он.
партия
Родители Педро Энрике, nadjane Лима, 44, и Луис Флавио Мело, 53, с помощью своего старшего брата, Иоанна, 17, начали подготовку получить донора у себя дома. "Мы проведем большую вечеринку, чтобы отпраздновать жизнь и благодарю вас за это благородное отношение, что не цена, чтобы заплатить," сказала мать.
Франк, Giovania и сын, Джон Уильям, который является тот же возраст Педро Энрике, посадка в Сан-Паулу. Там будет первая встреча между семьями. Из аэропорта следуют в Pouso Alegre, где они будут проводить одну неделю. "Вся наша семья и друзья хотят знать донора. Когда мы обнаружили болезнь Петра сделал большую цепь молитвы. Это была огромная толпа, чтобы найти совместимого донора. Теперь каждый хочет, чтобы поблагодарить его и обнять его, "сказал nadjane.
лейкемия
Луис Флавио сказал, с облегчением, драма жила в семье в последние годы. "В 2013 году они начали показывать первые симптомы заболевания. Мы думали, что это был грипп. Он просто был насморк и немного пятна на ногах, как аллергия. Через месяц, мы столкнулись с ужасной новости: мы обнаружили, что у него был лейкоз и его этап был очень продвинутый, с 96% скомпрометированных крови ", сказал отец, переехал.
"Мир обрушилась на наши головы. Я не могу объяснить это чувство, "добавил он.
Петр начал курс химиотерапии в другой больнице в интерьере Сан-Паулу. "Потребовались месяцы химиотерапии. Он был настолько слаб, худ и бледен, мы думаем, что не вернется, "признался Луис Флавио.
Маленький воин, однако, удалось выиграть первый бой. Для семьи, это было чудо!
денежный перевод по телеграфу
Несмотря на то, свободной от этой болезни, Питер побежал большой риск рецидива рака. Именно тогда родители мальчика решили по трансплантации костного мозга, и был идентифицирован Carvalho больницы АМАРАЛ, центр, который делает процедуру более в Бразилии. Служба больнице ТМО полный 20 лет деятельности в августе. Существовали более 2600 трансплантаций выполнили в течение двух десятилетий.
"Это все снова началось ... Мы провели восемь месяцев в Яу в рамках подготовки к трансплантации. Наша жизнь суммируется в больнице. Мы были очень напряжен, но сумел преодолеть еще один шаг. Гуманизированные забота о Амарал Carvalho было необходимо, чтобы выдержать все трудности, с которыми мы, "сказал он nadjane.
Теперь, через 20 месяцев после трансплантации, Pedro Henrique сможет, наконец, встретить человека, который спас его жизнь. "Он любопытно. Мы объяснили вам все, и хотя это ребенок, мы уверены, что в вашем маленьком сердце есть уже много благодарности, "сказала мать, ее глаза наполнились слезами.
другие шахтеры
Карвалью Больница Амарал принимает пациентов из всех штатов Бразилии для трансплантации костного мозга и лечения против рака. В 2015 году они были проведены более 3,2 тысяч человек только больных Минас-Жерайс, для которых они были сделаны около 18 тысяч онкологических процедур.
Автор: Юлиана Парра
Пресса: Департамент коммуникации и маркетинга HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Оно запланировано на завтра (7) в Pouso Alegre, к югу от Минас-Жерайс, встреча между mineirinho Педро Энрике Мело, 5 и донорского костного мозга, которые спасли жизнь этого маленького мальчика, с диагнозом рака в возрасте до двух лет ,
Пересадка была проведена в ноябре 2014 года в Яу, Карвалью больницы Амарал (CAH), ссылка в Бразилии в трансплантации костного мозга (ТКМ). С тех пор, донор и реципиент хотят знать, но, по закону, раскрытие личности как может быть сделано только Национальный реестр добровольных доноров костного мозга (Radome), через 18 месяцев после трансплантации, с согласия сторон. Весь процесс документируется, и это принимается во внимание состояние здоровья реципиента.
Донор Franknildo Medeiros, 31 год. Он живет в Наталь, Рио-Гранде-ду-Норти, и будут путешествовать более 2700 километров, чтобы, наконец, найти ребенка, который получил его мозг. "Я более тревожно, чем на день пожертвования", сказал он по телефону.
Регистрация около 10 лет в Redome, Фрэнк больше не ожидается, будет называться, чтобы сделать пожертвование. "Я и моя жена, Giovania, сделал регистрацию во время кампании здесь, в городе. Это было так давно ... Я не помню больше. Это было неожиданностью ".
По его словам, чувство эффективного донора почти неописуемо. "Я был очень, очень рад, тем более, зная, что процедура прошла успешно, и я мог бы дать новый шанс жизни ребенка. Чувство очень хорошо, "сказал он.
партия
Родители Педро Энрике, nadjane Лима, 44, и Луис Флавио Мело, 53, с помощью своего старшего брата, Иоанна, 17, начали подготовку получить донора у себя дома. "Мы проведем большую вечеринку, чтобы отпраздновать жизнь и благодарю вас за это благородное отношение, что не цена, чтобы заплатить," сказала мать.
Франк, Giovania и сын, Джон Уильям, который является тот же возраст Педро Энрике, посадка в Сан-Паулу. Там будет первая встреча между семьями. Из аэропорта следуют в Pouso Alegre, где они будут проводить одну неделю. "Вся наша семья и друзья хотят знать донора. Когда мы обнаружили болезнь Петра сделал большую цепь молитвы. Это была огромная толпа, чтобы найти совместимого донора. Теперь каждый хочет, чтобы поблагодарить его и обнять его, "сказал nadjane.
лейкемия
Луис Флавио сказал, с облегчением, драма жила в семье в последние годы. "В 2013 году они начали показывать первые симптомы заболевания. Мы думали, что это был грипп. Он просто был насморк и немного пятна на ногах, как аллергия. Через месяц, мы столкнулись с ужасной новости: мы обнаружили, что у него был лейкоз и его этап был очень продвинутый, с 96% скомпрометированных крови ", сказал отец, переехал.
"Мир обрушилась на наши головы. Я не могу объяснить это чувство, "добавил он.
Петр начал курс химиотерапии в другой больнице в интерьере Сан-Паулу. "Потребовались месяцы химиотерапии. Он был настолько слаб, худ и бледен, мы думаем, что не вернется, "признался Луис Флавио.
Маленький воин, однако, удалось выиграть первый бой. Для семьи, это было чудо!
денежный перевод по телеграфу
Несмотря на то, свободной от этой болезни, Питер побежал большой риск рецидива рака. Именно тогда родители мальчика решили по трансплантации костного мозга, и был идентифицирован Carvalho больницы АМАРАЛ, центр, который делает процедуру более в Бразилии. Служба больнице ТМО полный 20 лет деятельности в августе. Существовали более 2600 трансплантаций выполнили в течение двух десятилетий.
"Это все снова началось ... Мы провели восемь месяцев в Яу в рамках подготовки к трансплантации. Наша жизнь суммируется в больнице. Мы были очень напряжен, но сумел преодолеть еще один шаг. Гуманизированные забота о Амарал Carvalho было необходимо, чтобы выдержать все трудности, с которыми мы, "сказал он nadjane.
Теперь, через 20 месяцев после трансплантации, Pedro Henrique сможет, наконец, встретить человека, который спас его жизнь. "Он любопытно. Мы объяснили вам все, и хотя это ребенок, мы уверены, что в вашем маленьком сердце есть уже много благодарности, "сказала мать, ее глаза наполнились слезами.
другие шахтеры
Карвалью Больница Амарал принимает пациентов из всех штатов Бразилии для трансплантации костного мозга и лечения против рака. В 2015 году они были проведены более 3,2 тысяч человек только больных Минас-Жерайс, для которых они были сделаны около 18 тысяч онкологических процедур.
Автор: Юлиана Парра
Пресса: Департамент коммуникации и маркетинга HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефонные
пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho -
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
5-річний знає донора
кісткового мозку позбавитися від раку
Воно заплановано на завтра (7) в Pouso Alegre, на південь від Мінас-Жерайс, зустріч між mineirinho Педро Енріке Мело, 5 і донорського кісткового мозку, які врятували життя цього маленького хлопчика, з діагнозом раку у віці до двох років ,
Пересадка була проведена в листопаді 2014 року в Яу, Карвалью лікарні Амарал (CAH), посилання в Бразилії в трансплантації кісткового мозку (ТКМ). З тих пір, донор і реципієнт хочуть знати, але, згідно із законом, розкриття особистості як може бути зроблено тільки Національний реєстр добровільних донорів кісткового мозку (Radome), через 18 місяців після трансплантації, за згодою сторін. Весь процес документується, і це береться до уваги стан здоров'я реципієнта.
Донор Franknildo Medeiros, 31 рік. Він живе в Наталь, Ріо-Гранде-ду-Норті, і будуть подорожувати більше 2700 кілометрів, щоб, нарешті, знайти дитину, який отримав його мозок. "Я більш тривожно, ніж на день пожертви", сказав він по телефону.
Реєстрація близько 10 років в Redome, Френк більше не очікується, буде називатися, щоб зробити пожертвування. "Я і моя дружина, Giovania, зробив реєстрацію під час кампанії тут, в місті. Це було так давно ... Я не пам'ятаю більше. Це було несподіванкою ".
За його словами, почуття ефективного донора майже неймовірно. "Я був дуже, дуже радий, тим більше, знаючи, що процедура пройшла успішно, і я міг би дати новий шанс життя дитини. Почуття дуже добре, "сказав він.
партія
Батьки Педро Енріке, nadjane Ліма, 44, і Луїс Флавіо Мело, 53, за допомогою свого старшого брата, Іоанна, 17, почали підготовку отримати донора у себе вдома. "Ми проведемо велику вечірку, щоб відсвяткувати життя і дякую вам за це шляхетне ставлення, що не ціна, щоб заплатити," сказала мати.
Франк, Giovania і син, Джон Вільям, який є той же вік Педро Енріке, посадка в Сан-Паулу. Там буде перша зустріч між сім'ями. З аеропорту слідують в Pouso Alegre, де вони будуть проводити один тиждень. "Вся наша сім'я і друзі хочуть знати донора. Коли ми виявили хворобу Петра зробив кайдани молитви. Це була величезна натовп, щоб знайти сумісного донора. Тепер кожен хоче, щоб подякувати йому і обійняти його, "сказав nadjane.
лейкемія
Луїс Флавіо сказав, з полегшенням, драма жила в родині в останні роки. "У 2013 році вони почали показувати перші симптоми захворювання. Ми думали, що це був грип. Він просто був нежить і трохи плями на ногах, як алергія. Через місяць, ми зіткнулися з жахливою новини: ми виявили, що у нього був лейкоз і його етап був дуже просунутий, з 96% скомпрометованих крові ", сказав батько, переїхав.
"Світ обрушилася на наші голови. Я не можу пояснити це почуття, "додав він.
Петро почав курс хіміотерапії в іншій лікарні в інтер'єрі Сан-Паулу. "Потрібні були місяці хіміотерапії. Він був настільки слабкий, худий і блідий, ми думаємо, що не повернеться, "зізнався Луїс Флавіо.
Маленький воїн, однак, вдалося виграти перший бій. Для сім'ї, це було чудо!
грошовий переказ по телеграфу
Незважаючи на те, вільної від цієї хвороби, Пітер побіг великий ризик рецидиву раку. Саме тоді батьки хлопчика вирішили по трансплантації кісткового мозку, і був ідентифікований Carvalho лікарні Амарал, центр, який робить процедуру більш в Бразилії. Служба лікарні ТМО повний 20 років діяльності в серпні. Існували більше 2600 трансплантацій виконали протягом двох десятиліть.
"Це все знову почалося ... Ми провели вісім місяців в Яу в рамках підготовки до трансплантації. Наше життя підсумовується в лікарні. Ми були дуже напружений, але зумів подолати ще один крок. Гуманізувати турбота про Амарал Carvalho було необхідно, щоб витримати всі труднощі, з якими ми, "сказав він nadjane.
Тепер, через 20 місяців після трансплантації, Pedro Henrique зможе, нарешті, зустріти людину, яка врятувала його життя. "Він цікаво. Ми пояснили вам все, і хоча це дитина, ми впевнені, що в вашому маленькому серці є вже багато подяки, "сказала мати, її очі наповнилися сльозами.
інші шахтарі
Карвалью Лікарня Амарал приймає пацієнтів з усіх штатів Бразилії для трансплантації кісткового мозку та лікування проти раку. У 2015 році вони були проведені більше 3,2 тисяч чоловік тільки хворих Мінас Жерайс, для яких вони були зроблені близько 18 тисяч онкологічних процедур.
Автор: Юліана Парра
Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Воно заплановано на завтра (7) в Pouso Alegre, на південь від Мінас-Жерайс, зустріч між mineirinho Педро Енріке Мело, 5 і донорського кісткового мозку, які врятували життя цього маленького хлопчика, з діагнозом раку у віці до двох років ,
Пересадка була проведена в листопаді 2014 року в Яу, Карвалью лікарні Амарал (CAH), посилання в Бразилії в трансплантації кісткового мозку (ТКМ). З тих пір, донор і реципієнт хочуть знати, але, згідно із законом, розкриття особистості як може бути зроблено тільки Національний реєстр добровільних донорів кісткового мозку (Radome), через 18 місяців після трансплантації, за згодою сторін. Весь процес документується, і це береться до уваги стан здоров'я реципієнта.
Донор Franknildo Medeiros, 31 рік. Він живе в Наталь, Ріо-Гранде-ду-Норті, і будуть подорожувати більше 2700 кілометрів, щоб, нарешті, знайти дитину, який отримав його мозок. "Я більш тривожно, ніж на день пожертви", сказав він по телефону.
Реєстрація близько 10 років в Redome, Френк більше не очікується, буде називатися, щоб зробити пожертвування. "Я і моя дружина, Giovania, зробив реєстрацію під час кампанії тут, в місті. Це було так давно ... Я не пам'ятаю більше. Це було несподіванкою ".
За його словами, почуття ефективного донора майже неймовірно. "Я був дуже, дуже радий, тим більше, знаючи, що процедура пройшла успішно, і я міг би дати новий шанс життя дитини. Почуття дуже добре, "сказав він.
партія
Батьки Педро Енріке, nadjane Ліма, 44, і Луїс Флавіо Мело, 53, за допомогою свого старшого брата, Іоанна, 17, почали підготовку отримати донора у себе вдома. "Ми проведемо велику вечірку, щоб відсвяткувати життя і дякую вам за це шляхетне ставлення, що не ціна, щоб заплатити," сказала мати.
Франк, Giovania і син, Джон Вільям, який є той же вік Педро Енріке, посадка в Сан-Паулу. Там буде перша зустріч між сім'ями. З аеропорту слідують в Pouso Alegre, де вони будуть проводити один тиждень. "Вся наша сім'я і друзі хочуть знати донора. Коли ми виявили хворобу Петра зробив кайдани молитви. Це була величезна натовп, щоб знайти сумісного донора. Тепер кожен хоче, щоб подякувати йому і обійняти його, "сказав nadjane.
лейкемія
Луїс Флавіо сказав, з полегшенням, драма жила в родині в останні роки. "У 2013 році вони почали показувати перші симптоми захворювання. Ми думали, що це був грип. Він просто був нежить і трохи плями на ногах, як алергія. Через місяць, ми зіткнулися з жахливою новини: ми виявили, що у нього був лейкоз і його етап був дуже просунутий, з 96% скомпрометованих крові ", сказав батько, переїхав.
"Світ обрушилася на наші голови. Я не можу пояснити це почуття, "додав він.
Петро почав курс хіміотерапії в іншій лікарні в інтер'єрі Сан-Паулу. "Потрібні були місяці хіміотерапії. Він був настільки слабкий, худий і блідий, ми думаємо, що не повернеться, "зізнався Луїс Флавіо.
Маленький воїн, однак, вдалося виграти перший бій. Для сім'ї, це було чудо!
грошовий переказ по телеграфу
Незважаючи на те, вільної від цієї хвороби, Пітер побіг великий ризик рецидиву раку. Саме тоді батьки хлопчика вирішили по трансплантації кісткового мозку, і був ідентифікований Carvalho лікарні Амарал, центр, який робить процедуру більш в Бразилії. Служба лікарні ТМО повний 20 років діяльності в серпні. Існували більше 2600 трансплантацій виконали протягом двох десятиліть.
"Це все знову почалося ... Ми провели вісім місяців в Яу в рамках підготовки до трансплантації. Наше життя підсумовується в лікарні. Ми були дуже напружений, але зумів подолати ще один крок. Гуманізувати турбота про Амарал Carvalho було необхідно, щоб витримати всі труднощі, з якими ми, "сказав він nadjane.
Тепер, через 20 місяців після трансплантації, Pedro Henrique зможе, нарешті, зустріти людину, яка врятувала його життя. "Він цікаво. Ми пояснили вам все, і хоча це дитина, ми впевнені, що в вашому маленькому серці є вже багато подяки, "сказала мати, її очі наповнилися сльозами.
інші шахтарі
Карвалью Лікарня Амарал приймає пацієнтів з усіх штатів Бразилії для трансплантації кісткового мозку та лікування проти раку. У 2015 році вони були проведені більше 3,2 тисяч чоловік тільки хворих Мінас Жерайс, для яких вони були зроблені близько 18 тисяч онкологічних процедур.
Автор: Юліана Парра
Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефонні пожертви: (14)
3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho -
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
5 jaar oude weet
beenmerg donor het ontdoen van kanker
Het is gepland voor morgen (7) in Pouso Alegre, ten zuiden van Minas Gerais, de ontmoeting tussen Mineirinho Pedro Henrique Melo, 5, en de donor beenmerg dat het leven van die kleine jongen gered, gediagnosticeerd met kanker op de leeftijd van twee .
De transplantatie werd uitgevoerd in november 2014 in Jau, de Amaral Carvalho Hospital (CAH), een verwijzing in Brazilië in Bone Marrow Transplantation (BMT). Sindsdien donor en ontvanger willen weten, maar, door de wet, kan de openbaarmaking van de identiteit van beide alleen worden uitgevoerd door de Nationale griffie van Donoren Volunteer Bone Marrow (Radome), 18 maanden na de transplantatie, met instemming van de partijen. Het gehele proces wordt gedocumenteerd, en wordt rekening gehouden met de gezondheidstoestand van de ontvanger.
De donor is Franknildo Medeiros, 31 jaar. Hij woont in Natal, Rio Grande do Norte, en zal reizen meer dan 2.700 kilometer om eindelijk het kind dat zijn merg ontvangen. "Ik ben meer bezorgd dan op de dag van de donatie," zei hij via de telefoon.
Toegetreden tot ongeveer 10 jaar in Redome, Frank naar verwachting niet meer worden opgeroepen om een donatie te doen. "Ik en mijn vrouw, Giovania, maakte de registratie tijdens een campagne hier in de stad. Het is zo lang ... Ik weet niet meer herinneren. Het was een verrassing. "
Volgens hem is het gevoel van een effectieve donor is bijna niet te beschrijven. "Ik was heel erg blij, meer nog te weten dat de procedure was een succes en ik kon een nieuwe kans van het leven aan een kind te geven. Het gevoel is erg goed, "zei hij.
partij
De ouders van Pedro Henrique, nadjane Lima, 44, en Luis Flavio Melo, 53, met de hulp van zijn oudere broer, John, 17, zijn de voorbereidingen gestart voor de donor thuis ontvangen. "We zullen een groot feest te houden om het leven te vieren en dank u voor deze nobele houding, dat er geen prijs te betalen," zei de moeder.
Frank, Giovania en zoon, John William, die dezelfde leeftijd van Pedro Henrique, de landing in Sao Paulo. Er wordt de eerste ontmoeting tussen de families. Volg vanaf de luchthaven naar Pouso Alegre, waar ze een week doorbrengen. "Al onze familie en vrienden willen de donor te leren kennen. Toen we ontdekten de ziekte van Peter deed een grote keten van het gebed. Het was een enorme menigte op een compatibele donor te vinden. Nu wil iedereen om hem te bedanken en hem te omhelzen, "zei nadjane.
leukemie
Luis Flavio zei opgelucht, het drama leefde door de familie in de afgelopen jaren. "In 2013, begonnen ze de eerste symptomen van de ziekte vertonen. We dachten dat het was de griep. Hij had net een loopneus en een beetje vlekken op de benen, zoals een allergie. Een maand later werden we geconfronteerd met een verschrikkelijke nieuws: we ontdekten dat hij leukemie had en zijn stage was zeer ver gevorderd, met 96% van de besmette bloed, "zei de vader, verhuisde.
"De wereld stortte op ons hoofd. Ik kan het gevoel niet uitleggen, "voegde hij eraan toe.
Peter begon chemotherapie behandeling in een ander ziekenhuis in het interieur van São Paulo. "Het duurde maanden van chemotherapie. Hij was zo zwak, mager en bleek, we denken dat het was niet meer terug te komen, "gaf Luis Flavio.
De kleine krijger, echter in geslaagd om de eerste slag te winnen. Voor de familie, het was een wonder!
TMO
Hoewel vrij van de ziekte, Peter liep een groot risico op terugval kanker. Het was toen dat de ouders van de jongen beslist door beenmergtransplantatie, en geïdentificeerd was Amaral Carvalho Hospital, het centrum dat de procedure meer maakt in Brazilië. De TMO dienst ziekenhuis volledige 20 jaar van activiteiten in augustus. Er werden meer dan 2600 transplantaties uitgevoerd in twee decennia.
"Het begon helemaal opnieuw ... We hebben acht maanden in Jau ter voorbereiding van de transplantatie. Ons leven is samengevat in het ziekenhuis. We waren zeer benadrukt, maar in geslaagd om een volgende stap te overwinnen. Gehumaniseerde verzorging van de Amaral Carvalho was essentieel om alle moeilijkheden die we, "zei hij nadjane verduren.
Nu, 20 maanden na de transplantatie, zal Pedro Henrique in staat zijn om eindelijk te voldoen aan de man die zijn leven heeft gered. "Hij is nieuwsgierig. We hebben jullie alles uitgelegd en hoewel het een kind, we zijn er zeker van dat u in uw kleine hart is er al veel dankbaarheid, "zei de moeder, haar ogen vol tranen.
andere mijnwerkers
De Amaral Carvalho Ziekenhuis ontvangt patiënten uit alle staten van Brazilië voor het beenmerg transplantatie en behandeling tegen kanker. In 2015, werden ze vervoerd meer dan 3200 mensen alleen patiënten Minas Gerais, waarvoor zij werden ongeveer 18.000 oncologische instanties.
Auteur: Juliana Parra
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Het is gepland voor morgen (7) in Pouso Alegre, ten zuiden van Minas Gerais, de ontmoeting tussen Mineirinho Pedro Henrique Melo, 5, en de donor beenmerg dat het leven van die kleine jongen gered, gediagnosticeerd met kanker op de leeftijd van twee .
De transplantatie werd uitgevoerd in november 2014 in Jau, de Amaral Carvalho Hospital (CAH), een verwijzing in Brazilië in Bone Marrow Transplantation (BMT). Sindsdien donor en ontvanger willen weten, maar, door de wet, kan de openbaarmaking van de identiteit van beide alleen worden uitgevoerd door de Nationale griffie van Donoren Volunteer Bone Marrow (Radome), 18 maanden na de transplantatie, met instemming van de partijen. Het gehele proces wordt gedocumenteerd, en wordt rekening gehouden met de gezondheidstoestand van de ontvanger.
De donor is Franknildo Medeiros, 31 jaar. Hij woont in Natal, Rio Grande do Norte, en zal reizen meer dan 2.700 kilometer om eindelijk het kind dat zijn merg ontvangen. "Ik ben meer bezorgd dan op de dag van de donatie," zei hij via de telefoon.
Toegetreden tot ongeveer 10 jaar in Redome, Frank naar verwachting niet meer worden opgeroepen om een donatie te doen. "Ik en mijn vrouw, Giovania, maakte de registratie tijdens een campagne hier in de stad. Het is zo lang ... Ik weet niet meer herinneren. Het was een verrassing. "
Volgens hem is het gevoel van een effectieve donor is bijna niet te beschrijven. "Ik was heel erg blij, meer nog te weten dat de procedure was een succes en ik kon een nieuwe kans van het leven aan een kind te geven. Het gevoel is erg goed, "zei hij.
partij
De ouders van Pedro Henrique, nadjane Lima, 44, en Luis Flavio Melo, 53, met de hulp van zijn oudere broer, John, 17, zijn de voorbereidingen gestart voor de donor thuis ontvangen. "We zullen een groot feest te houden om het leven te vieren en dank u voor deze nobele houding, dat er geen prijs te betalen," zei de moeder.
Frank, Giovania en zoon, John William, die dezelfde leeftijd van Pedro Henrique, de landing in Sao Paulo. Er wordt de eerste ontmoeting tussen de families. Volg vanaf de luchthaven naar Pouso Alegre, waar ze een week doorbrengen. "Al onze familie en vrienden willen de donor te leren kennen. Toen we ontdekten de ziekte van Peter deed een grote keten van het gebed. Het was een enorme menigte op een compatibele donor te vinden. Nu wil iedereen om hem te bedanken en hem te omhelzen, "zei nadjane.
leukemie
Luis Flavio zei opgelucht, het drama leefde door de familie in de afgelopen jaren. "In 2013, begonnen ze de eerste symptomen van de ziekte vertonen. We dachten dat het was de griep. Hij had net een loopneus en een beetje vlekken op de benen, zoals een allergie. Een maand later werden we geconfronteerd met een verschrikkelijke nieuws: we ontdekten dat hij leukemie had en zijn stage was zeer ver gevorderd, met 96% van de besmette bloed, "zei de vader, verhuisde.
"De wereld stortte op ons hoofd. Ik kan het gevoel niet uitleggen, "voegde hij eraan toe.
Peter begon chemotherapie behandeling in een ander ziekenhuis in het interieur van São Paulo. "Het duurde maanden van chemotherapie. Hij was zo zwak, mager en bleek, we denken dat het was niet meer terug te komen, "gaf Luis Flavio.
De kleine krijger, echter in geslaagd om de eerste slag te winnen. Voor de familie, het was een wonder!
TMO
Hoewel vrij van de ziekte, Peter liep een groot risico op terugval kanker. Het was toen dat de ouders van de jongen beslist door beenmergtransplantatie, en geïdentificeerd was Amaral Carvalho Hospital, het centrum dat de procedure meer maakt in Brazilië. De TMO dienst ziekenhuis volledige 20 jaar van activiteiten in augustus. Er werden meer dan 2600 transplantaties uitgevoerd in twee decennia.
"Het begon helemaal opnieuw ... We hebben acht maanden in Jau ter voorbereiding van de transplantatie. Ons leven is samengevat in het ziekenhuis. We waren zeer benadrukt, maar in geslaagd om een volgende stap te overwinnen. Gehumaniseerde verzorging van de Amaral Carvalho was essentieel om alle moeilijkheden die we, "zei hij nadjane verduren.
Nu, 20 maanden na de transplantatie, zal Pedro Henrique in staat zijn om eindelijk te voldoen aan de man die zijn leven heeft gered. "Hij is nieuwsgierig. We hebben jullie alles uitgelegd en hoewel het een kind, we zijn er zeker van dat u in uw kleine hart is er al veel dankbaarheid, "zei de moeder, haar ogen vol tranen.
andere mijnwerkers
De Amaral Carvalho Ziekenhuis ontvangt patiënten uit alle staten van Brazilië voor het beenmerg transplantatie en behandeling tegen kanker. In 2015, werden ze vervoerd meer dan 3200 mensen alleen patiënten Minas Gerais, waarvoor zij werden ongeveer 18.000 oncologische instanties.
Auteur: Juliana Parra
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefoon donaties: (14)
3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho -
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
5歳は、骨髄ドナーを知っています
がんを取り除きます
これは、南ミナス・ジェライス、mineirinhoペドロ・エンリケメロ、5、および2歳の時に癌と診断され、その小さな男の子の命を救ったドナーの骨髄、間会議のポルトアレグレ、明日（7）に予定されています。
移植はアマラルカルバリョ病院（CAH）、骨髄移植（BMT）でブラジルの参照は、ジャウーに2014年11月に実施しました。それ以来、ドナーとレシピエントは、法律によって、両方のアイデンティティの開示は、当事者の同意を得て、18ヶ月の移植後のドナーボランティア骨髄の国別登録簿（レドーム）、によって製造することができる、知っているしたいのですが、。全体のプロセスが文書化され、それは考慮レシピエントの健康状態がとられます。
ドナーはFranknildoメデイロス、31年です。彼は、リオグランデ・ド・ノルテ、そして最終的に彼の骨髄を受けた子供を見つけるために、以上の2700キロを移動する、ナタールに住んでいます。 "私は寄付の日に比べてより多くの不安だ」と彼は電話で言いました。
Redomeでは約10年入社、フランクはもはや寄付をするために呼ばれるように期待できません。 "私と私の妻、Giovaniaは、ここに町のキャンペーン期間中に登録をしました。私がより多くのを覚えていない...ので、長い間されています。それは驚きでした。」
彼によると、効果的なドナーの気持ちは、ほとんど言葉で表せないほどです。 "私はそれ以上に手順が成功だったと私は子供の人生の新たな機会を与えることができることを知って、非常に、非常に幸せでした。気持ちは非常に良いですが、 "と彼は言いました。
パーティー
ペドロ・エンリケの両親、nadjaneリマ、44、および彼の兄、ジョン、17の助けを借りて、ルイスフラビオ・メロ、53は、自宅でドナーを受信するための準備を開始しています。 「私たちは人生を祝うために大きなパーティーを開催し、支払うために何の価格が存在しないことを、この高貴な態度のためにあなたに感謝します、「母は言いました。
フランク、Giovaniaとペドロエンリケ、サンパウロでの着陸の同じ年齢である息子、ジョン・ウィリアム・、。家族間の最初の会議があります。空港からは、彼らは1週間過ごすことになりますポルトアレグレに従ってください。 「すべての私たちの家族や友人は、ドナーを知りたいです。私たちが発見したとき、ピーターの病気は、祈りの偉大なチェーンをしました。適合するドナーを見つけるための巨大な群衆でした。今、誰もが彼に感謝し、彼を抱擁したい、「nadjaneは言いました。
白血病
ルイスフラビオは、近年の家族が住んでいたドラマを安心、と述べました。 「2013年に、彼らは病気の最初の症状を示し始めました。我々は、それはインフルエンザだと思いました。彼はただ鼻水やアレルギーなどの足に少しスポットを、持っていました。一ヶ月後、私たちはひどいニュースに直面していた：私たちは彼が白血病を持っていたし、彼のステージは妥協血液の96％と、非常に高度であることを発見した、「父は移動し、言いました。
「世界は私たちの頭の上にダウンクラッシュ来ました。私は気持ちを説明することはできません」と彼は付け加えました。
ピーターはサンパウロの内部にある他の病院で化学療法治療を開始しました。 「それは、化学療法のヶ月を要しました。彼は、我々はそれが戻って来ていなかったと思うので、弱い薄いと淡いだった、 "ルイスフラビオが入院しました。
少し戦士は、しかし、最初の戦いに勝つために管理しました。家族のために、それは奇跡でした！
TMO
病気の自由が、ピーターは再発がんの大きなリスクを実行しました。これは、少年の両親は骨髄移植によって決定し、識別されたことを次にアマラルカルバリョ病院、ブラジルでより多くの手順を行うセンターでした。 8月で20年の活動の完全なTMOサービス病院。 2,600以上の移植二十年に行われているがありました。
"それはすべての繰り返しを開始...我々は、移植の準備のためにジャウーに8ヶ月を過ごしました。私たちの生活は、病院に要約されます。我々は非常に強調したが、別のステップを克服するために管理されていました。アマラルカルバリョのヒト化ケアは、私たちが、「彼はnadjane言ったすべての困難に耐えることが必須でした。
今、20ヶ月移植後、ペドロ・エンリケは、最終的に彼の命を救った男を満たすことができるようになります。 「彼は好奇心旺盛です。私たちはあなたのすべてを説明してきたし、それは子供ですが、私たちはあなたの小さな心に感謝の多くがすでに存在することを確信している、「母は彼女の目には涙があふれ、と述べました。
他の鉱山労働者
アマラルカルバリョ病院は癌に対する骨髄移植および治療のためにブラジルのすべての状態から患者を受けます。 2015年、彼らは約18000腫瘍学手続きを行われたためにミナスジェライス州の患者のみに以上の3200人を実施しました。
著者：ジュリアナパーラ
プレス：HACのコミュニケーション学科とマーケティング
ルアダスパルメイラス、89 - Jahu（SP） - 電話：（14）3602から1216/98138から7006。
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
がんを取り除きます
これは、南ミナス・ジェライス、mineirinhoペドロ・エンリケメロ、5、および2歳の時に癌と診断され、その小さな男の子の命を救ったドナーの骨髄、間会議のポルトアレグレ、明日（7）に予定されています。
移植はアマラルカルバリョ病院（CAH）、骨髄移植（BMT）でブラジルの参照は、ジャウーに2014年11月に実施しました。それ以来、ドナーとレシピエントは、法律によって、両方のアイデンティティの開示は、当事者の同意を得て、18ヶ月の移植後のドナーボランティア骨髄の国別登録簿（レドーム）、によって製造することができる、知っているしたいのですが、。全体のプロセスが文書化され、それは考慮レシピエントの健康状態がとられます。
ドナーはFranknildoメデイロス、31年です。彼は、リオグランデ・ド・ノルテ、そして最終的に彼の骨髄を受けた子供を見つけるために、以上の2700キロを移動する、ナタールに住んでいます。 "私は寄付の日に比べてより多くの不安だ」と彼は電話で言いました。
Redomeでは約10年入社、フランクはもはや寄付をするために呼ばれるように期待できません。 "私と私の妻、Giovaniaは、ここに町のキャンペーン期間中に登録をしました。私がより多くのを覚えていない...ので、長い間されています。それは驚きでした。」
彼によると、効果的なドナーの気持ちは、ほとんど言葉で表せないほどです。 "私はそれ以上に手順が成功だったと私は子供の人生の新たな機会を与えることができることを知って、非常に、非常に幸せでした。気持ちは非常に良いですが、 "と彼は言いました。
パーティー
ペドロ・エンリケの両親、nadjaneリマ、44、および彼の兄、ジョン、17の助けを借りて、ルイスフラビオ・メロ、53は、自宅でドナーを受信するための準備を開始しています。 「私たちは人生を祝うために大きなパーティーを開催し、支払うために何の価格が存在しないことを、この高貴な態度のためにあなたに感謝します、「母は言いました。
フランク、Giovaniaとペドロエンリケ、サンパウロでの着陸の同じ年齢である息子、ジョン・ウィリアム・、。家族間の最初の会議があります。空港からは、彼らは1週間過ごすことになりますポルトアレグレに従ってください。 「すべての私たちの家族や友人は、ドナーを知りたいです。私たちが発見したとき、ピーターの病気は、祈りの偉大なチェーンをしました。適合するドナーを見つけるための巨大な群衆でした。今、誰もが彼に感謝し、彼を抱擁したい、「nadjaneは言いました。
白血病
ルイスフラビオは、近年の家族が住んでいたドラマを安心、と述べました。 「2013年に、彼らは病気の最初の症状を示し始めました。我々は、それはインフルエンザだと思いました。彼はただ鼻水やアレルギーなどの足に少しスポットを、持っていました。一ヶ月後、私たちはひどいニュースに直面していた：私たちは彼が白血病を持っていたし、彼のステージは妥協血液の96％と、非常に高度であることを発見した、「父は移動し、言いました。
「世界は私たちの頭の上にダウンクラッシュ来ました。私は気持ちを説明することはできません」と彼は付け加えました。
ピーターはサンパウロの内部にある他の病院で化学療法治療を開始しました。 「それは、化学療法のヶ月を要しました。彼は、我々はそれが戻って来ていなかったと思うので、弱い薄いと淡いだった、 "ルイスフラビオが入院しました。
少し戦士は、しかし、最初の戦いに勝つために管理しました。家族のために、それは奇跡でした！
TMO
病気の自由が、ピーターは再発がんの大きなリスクを実行しました。これは、少年の両親は骨髄移植によって決定し、識別されたことを次にアマラルカルバリョ病院、ブラジルでより多くの手順を行うセンターでした。 8月で20年の活動の完全なTMOサービス病院。 2,600以上の移植二十年に行われているがありました。
"それはすべての繰り返しを開始...我々は、移植の準備のためにジャウーに8ヶ月を過ごしました。私たちの生活は、病院に要約されます。我々は非常に強調したが、別のステップを克服するために管理されていました。アマラルカルバリョのヒト化ケアは、私たちが、「彼はnadjane言ったすべての困難に耐えることが必須でした。
今、20ヶ月移植後、ペドロ・エンリケは、最終的に彼の命を救った男を満たすことができるようになります。 「彼は好奇心旺盛です。私たちはあなたのすべてを説明してきたし、それは子供ですが、私たちはあなたの小さな心に感謝の多くがすでに存在することを確信している、「母は彼女の目には涙があふれ、と述べました。
他の鉱山労働者
アマラルカルバリョ病院は癌に対する骨髄移植および治療のためにブラジルのすべての状態から患者を受けます。 2015年、彼らは約18000腫瘍学手続きを行われたためにミナスジェライス州の患者のみに以上の3200人を実施しました。
著者：ジュリアナパーラ
プレス：HACのコミュニケーション学科とマーケティング
ルアダスパルメイラス、89 - Jahu（SP） - 電話：（14）3602から1216/98138から7006。
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho -
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
5歲的了解骨髓捐獻者
在擺脫癌症
它定於明日（7）波蘇阿萊格裡，南部米納斯吉拉斯州，mineirinho佩德羅·恩里克·梅洛，5，供者骨髓救了那個小男孩的生活，在兩歲時確診為癌症之間的會議。
2014年11月在洪昭光進行移植時，阿馬拉爾卡瓦略醫院（CAH），骨髓移植在巴西的基準（BMT）。此後，捐贈者和接受者想知道，但根據法律規定，雙方的身份暴露，只能由捐助國志願者骨髓的國家註冊（天線罩），移植後18個月取得，與各方的同意。整個過程是記錄，它是考慮到接受者的健康狀況。
捐贈者是Franknildo梅德羅斯31年。他住在納塔爾，北里奧格蘭德州，並將行程2700多公里，終於找到誰收到了他的骨髓的孩子。 “我不是在捐贈當天更著急，”他在電話中說。
加入了Redome大約10年，弗蘭克預計不會被要求進行捐贈。 “我和我的妻子，Giovania，鎮上的競選期間作出的註冊。它已經這麼久......我不記得了。這是一個驚喜“。
據他介紹，一個有效的供體的感覺幾乎是難以形容的。 “我非常，非常高興，更是讓了解該程序是成功的，我可以給生活一個孩子一個新的機會。感覺非常好，“他說。
聚會
佩德羅·恩里克，nadjane利馬，44，和路易斯·梅洛弗拉維奧，53人的父母和他的哥哥，約翰，17的幫助下，已經開始準備在家裡接受捐助。 “我們將舉行一個盛大的派對，慶祝生命，並感謝您為這一崇高的態度，沒有要付出代價的，”母親說。
弗蘭克Giovania和兒子，約翰·威廉，誰是佩德羅恩里克同齡，降落在聖保羅。會有家庭之間的第一次會議。從機場遵循波蘇阿萊格裡，在那裡他們將在一周花費。 “我們所有的家人和朋友想知道的供體。當我們發現彼得的病情做禱告的大鍊子。這是一個龐大的人群中找到一個兼容的捐助。現在，每個人都希望感謝他，並擁抱他，說：“nadjane。
白血病
路易斯·弗拉維奧說，鬆了一口氣，家庭在近幾年生活的電視劇。 “在2013年，他們開始顯示疾病的最初症狀。我們以為是流感。他只是一個流鼻涕的腿有點斑點，像過敏。一個月後，我們正面臨著一個可怕的消息：我們發現，他得了白血病，他的舞台是非常先進的，用血受損96％，“父親說，感動。
“世界轟然倒塌在我們頭上。我無法解釋這種感覺，“他補充說。
彼得在聖保羅的另一內部醫院開始化療。 “我們花了化療個月。他是如此虛弱，憔悴，我們認為這不是回來了，“路易斯·弗拉維奧承認。
小戰士，然而，設法贏得首戰。對於家人，這是一個奇蹟！
TMO
雖然無發病，彼得跑癌症復發的風險很大。就在這時，男孩的父母骨髓移植決定，並確定是阿馬拉爾卡瓦略醫院，這使得過程變得更在巴西的中心。商標局服務醫院完成20年的活動在8月。共有2600多名移植已在二十年來進行的。
“它開始一遍......我們在移植的準備花了八個月洪昭光。我們的生活是在醫院裡總結出來的。我們非常強調，但設法克服的另一個步驟。人性化護理阿馬拉爾卡瓦略是必不可少忍受一切，我們，“他說nadjane的困難。
現在，移植後20個月，佩德羅恩里克就能終於見到誰救了他的命的人。 “他是好奇。我們已經解釋了你的一切，雖然它是一個孩子，我們相信，在你的小心臟已經有很多的感激之情，“母親說，她的眼睛裡充滿了淚水。
其他礦工
該阿馬拉爾卡瓦略從醫院骨髓移植和治療癌症對抗巴西各州接收病人。在2015年，他們分別進行了320多萬人只病人米納斯吉拉斯州，為他們作了約18000腫瘤手續。
作者：朱麗安娜·帕拉
出版社：傳播學系和銷售的HAC
的Rua das帕爾梅拉斯，89 - Jahu（SP） - 電話：（14）3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
在擺脫癌症
它定於明日（7）波蘇阿萊格裡，南部米納斯吉拉斯州，mineirinho佩德羅·恩里克·梅洛，5，供者骨髓救了那個小男孩的生活，在兩歲時確診為癌症之間的會議。
2014年11月在洪昭光進行移植時，阿馬拉爾卡瓦略醫院（CAH），骨髓移植在巴西的基準（BMT）。此後，捐贈者和接受者想知道，但根據法律規定，雙方的身份暴露，只能由捐助國志願者骨髓的國家註冊（天線罩），移植後18個月取得，與各方的同意。整個過程是記錄，它是考慮到接受者的健康狀況。
捐贈者是Franknildo梅德羅斯31年。他住在納塔爾，北里奧格蘭德州，並將行程2700多公里，終於找到誰收到了他的骨髓的孩子。 “我不是在捐贈當天更著急，”他在電話中說。
加入了Redome大約10年，弗蘭克預計不會被要求進行捐贈。 “我和我的妻子，Giovania，鎮上的競選期間作出的註冊。它已經這麼久......我不記得了。這是一個驚喜“。
據他介紹，一個有效的供體的感覺幾乎是難以形容的。 “我非常，非常高興，更是讓了解該程序是成功的，我可以給生活一個孩子一個新的機會。感覺非常好，“他說。
聚會
佩德羅·恩里克，nadjane利馬，44，和路易斯·梅洛弗拉維奧，53人的父母和他的哥哥，約翰，17的幫助下，已經開始準備在家裡接受捐助。 “我們將舉行一個盛大的派對，慶祝生命，並感謝您為這一崇高的態度，沒有要付出代價的，”母親說。
弗蘭克Giovania和兒子，約翰·威廉，誰是佩德羅恩里克同齡，降落在聖保羅。會有家庭之間的第一次會議。從機場遵循波蘇阿萊格裡，在那裡他們將在一周花費。 “我們所有的家人和朋友想知道的供體。當我們發現彼得的病情做禱告的大鍊子。這是一個龐大的人群中找到一個兼容的捐助。現在，每個人都希望感謝他，並擁抱他，說：“nadjane。
白血病
路易斯·弗拉維奧說，鬆了一口氣，家庭在近幾年生活的電視劇。 “在2013年，他們開始顯示疾病的最初症狀。我們以為是流感。他只是一個流鼻涕的腿有點斑點，像過敏。一個月後，我們正面臨著一個可怕的消息：我們發現，他得了白血病，他的舞台是非常先進的，用血受損96％，“父親說，感動。
“世界轟然倒塌在我們頭上。我無法解釋這種感覺，“他補充說。
彼得在聖保羅的另一內部醫院開始化療。 “我們花了化療個月。他是如此虛弱，憔悴，我們認為這不是回來了，“路易斯·弗拉維奧承認。
小戰士，然而，設法贏得首戰。對於家人，這是一個奇蹟！
TMO
雖然無發病，彼得跑癌症復發的風險很大。就在這時，男孩的父母骨髓移植決定，並確定是阿馬拉爾卡瓦略醫院，這使得過程變得更在巴西的中心。商標局服務醫院完成20年的活動在8月。共有2600多名移植已在二十年來進行的。
“它開始一遍......我們在移植的準備花了八個月洪昭光。我們的生活是在醫院裡總結出來的。我們非常強調，但設法克服的另一個步驟。人性化護理阿馬拉爾卡瓦略是必不可少忍受一切，我們，“他說nadjane的困難。
現在，移植後20個月，佩德羅恩里克就能終於見到誰救了他的命的人。 “他是好奇。我們已經解釋了你的一切，雖然它是一個孩子，我們相信，在你的小心臟已經有很多的感激之情，“母親說，她的眼睛裡充滿了淚水。
其他礦工
該阿馬拉爾卡瓦略從醫院骨髓移植和治療癌症對抗巴西各州接收病人。在2015年，他們分別進行了320多萬人只病人米納斯吉拉斯州，為他們作了約18000腫瘤手續。
作者：朱麗安娜·帕拉
出版社：傳播學系和銷售的HAC
的Rua das帕爾梅拉斯，89 - Jahu（SP） - 電話：（14）3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Nenhum comentário:
Postar um comentário