sábado, 12 de março de 2016

Test 'cancer pill' in humans is released by commission




SAO PAULO - Research on the effects of synthetic phosphoethanolamine, also known as "cancer pill" in patients with the disease received green light from the National Research Ethics Committee of the National Health Council (CONEP). The approval of the protocol was made in sexta¬feira and allows the São Paulo State Health start in April this year the studies with substance use in people.

The phosphoethanolamine is presented as an alternative therapy for cancer by scientists at the Institute of Chemistry of the University of São Paulo (USP) campus of São Carlos. The compound has not undergone clinical trials and has no record in the National Health Surveillance Agency (Anvisa), so it can not be used as medicine.

To approve the protocol, the committee demanded that the research is accompanied by the Ethics Committee of the Faculty of Medicine, University of São Paulo. It also withdrew the compensation limitation the patient to participate in the study. The PDT Pharma laboratory, which will synthesize the compound to be used in clinical trials, expected to start production in the last week of this month.

The State Department of Health reported that "has not been notified of the approval and awaiting the opinion of CONEP, even to know if all the requirements for the development of the research protocol have been met." The State Cancer Institute of São Paulo will follow the progress of the analysis of the survey, which also involves other public health institutions of the state.

Candidates. The first phase will involve ten patients to evaluate the safety dosage of phosphoethanolamine. Then the study should be extended to up to one thousand patients. The research will be done in four centers serving the state system: A. C. Camargo Hospital Jau cancer, Barretos Cancer Hospital and the Cancer Institute of São Paulo (ICESP).

The process of selecting interested in participating in the test has not yet started, but it has been reported that patients who are in the range of conventional treatments ¬ or phases in which there are no treatments available ¬ will be among the selected.

Developed by retired teacher Gilberto Chierice, from the Chemistry Institute of the University of São Paulo in São Carlos, the synthetic phosphoethanolamine has been the center of controversy. For years, the substance came to be distributed for free, but, to date, there is no scientific evidence that is effective in treating diseases. / Collaborated JOSÉ MARIA Tomazela

Source: Estadão
URL: http://migre.me/tbwTq

Press: Department of Communication and Marketing of the HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Phone donations: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Test 'Krebs-Pille "in den Menschen ist durch die Freigabe

PAULO SAO - Forschung über die Wirkung von synthetischen Phosphoethanolamin, die auch als "Krebs-Pille" bekannt, bei Patienten mit der Krankheit erhielt grünes Licht von der National Research Ethics Committee des National Health Council (CONEP). Die Genehmigung des Protokolls wurde in sexta¬feira und ermöglicht es dem Bundesstaat São Paulo Gesundheit beginnen im April dieses Jahres die Studien mit Substanzkonsum in Menschen.

Die Phosphoethanolamin wird als eine alternative Therapie für Krebs von Wissenschaftlern am Institut für Chemie der Universität von São Paulo (USP) Campus von São Carlos vorgestellt. Die Verbindung wurde nicht klinischen Studien unterzogen und hat keinen Eintrag in der National Health Surveillance Agency (Anvisa), so kann es nicht als Medizin verwendet werden.

Um das Protokoll zu genehmigen, forderte der Ausschuss, dass die Forschung von der Ethikkommission der Medizinischen Fakultät der Universität von São Paulo begleitet wird. Es zog sich auch die Vergütung des Patienten in der Studie teilzunehmen Einschränkung. Die PDT Pharma Labor, die die Verbindung wird synthetisieren in klinischen Studien eingesetzt werden, erwartete Produktion in der letzten Woche des Monats zu starten.

Das State Department of Health berichtet, dass "nicht der Genehmigung und in Erwartung der Meinung CONEP, auch wissen, ob alle Voraussetzungen für die Entwicklung des Forschungsprotokolls erfüllt sind gemeldet worden." Der Staat Cancer Institute von São Paulo wird den Fortschritt der Analyse der Umfrage folgen, die auch andere öffentliche Gesundheitseinrichtungen des Staates beinhaltet.

Die Kandidaten. Die erste Phase wird zehn Patienten beinhalten die Sicherheits Dosierung von Phosphoethanolamin zu bewerten. Dann sollte der Studie bis zu tausend Patienten verlängert werden. Die Forschung wird in vier Zentren durchgeführt werden dazu dient, das staatliche System: A. C. Camargo Krankenhaus Jau Krebs, Barretos Cancer Hospital und das Cancer Institute von São Paulo (ICESP).

Der Prozess des Auswählens Interesse in dem Test in teilnehmenden noch nicht begonnen hat, aber es wurde berichtet, dass Patienten, die im Bereich von herkömmlichen Behandlungen ¬ oder Phasen sind, bei denen keine Behandlungen verfügbar sind, werden unter den ¬ ausgewählt sein.

Entwickelt von dem pensionierten Lehrer Gilberto Chierice, von der Chemie-Institut der Universität von São Paulo in São Carlos hat das synthetische Phosphoethanolamin das Zentrum der Kontroversen. Seit Jahren kam die Substanz kostenlos verteilt werden, aber bis heute gibt es keine wissenschaftlichen Beweise dafür, dass bei der Behandlung von Krankheiten wirksam ist. / Arbeitete JOSE MARIA Tomazela

Quelle: Estadão
URL: http://migre.me/tbwTq


Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Test 'таблетки рак "в организме человека выделяется комиссией

Сан-Паулу - Исследования о влиянии синтетических фосфоэтаноламин, также известный как "таблетки от рака" у пациентов с болезнью получил зеленый свет от Национального исследовательского Комитета по этике Национального совета по вопросам здравоохранения (CONEP). Утверждение протокола было сделано в sexta¬feira и позволяет штата Сан-Паулу здравоохранения начнется в апреле этого года исследования с употреблением психоактивных веществ у людей.

Фосфоэтаноламин представлен в качестве альтернативной терапии рака учеными Института химии Университета Сан-Паулу (USP) в университетском городке Сан-Карлос. Соединение не прошел клинические испытания и не имеет никаких записей в Национальном агентстве по санитарно-гигиенического надзора (ANVISA), поэтому он не может быть использован в качестве лекарства.

Для того, чтобы утвердить протокол, комитет потребовал, чтобы исследование сопровождается Комитетом по этике медицинского факультета Университета Сан-Паулу по. Он также снял компенсацию ОГРАНИЧЕНИЕ пациента на участие в исследовании. Лаборатория PDT Pharma, которая будет синтезировать соединения, которые будут использоваться в клинических испытаниях, как ожидается, начнет производство в последнюю неделю этого месяца.

Государственный департамент здравоохранения сообщил, что "не был уведомлен об утверждении и ожидает мнение КОНЕП, даже знать, если все требования к разработке протокола исследований были выполнены." Государственный институт рака Сан-Паулу будет следить за ходом анализа опроса, который также включает в себя другие институты общественного здравоохранения государства.

Кандидаты. На первом этапе будет включать в себя десять пациентов, чтобы оценить дозу безопасности фосфоэтаноламин. Затем исследование следует увеличить до одной тысячи пациентов. Исследование будет проводиться в четырех центрах, обслуживающих государственную систему: А. С. Камарго больница Jau рака, больницы Barretos рака и института рака Сан-Паулу (ICESP).

Процесс выбора заинтересован в участии в тесте еще не начался, но сообщается, что пациенты, которые находятся в пределах обычных обработок ¬ или фаз, в которых не существует никаких обработок, доступных ¬ будет среди выбран.

Разработано учитель-пенсионер Gilberto Chierice, из Института химии Университета Сан-Паулу в Сан-Карлос, синтетический фосфоэтаноламин был центром противоречий. В течение многих лет, вещество пришел распространяться бесплатно, но, на сегодняшний день нет никаких научных доказательств того, что является эффективным при лечении заболеваний. / Сотрудничал МАРИЯ Tomazela JOSÉ

Источник: Estadão
URL: http://migre.me/tbwTq

Пресса: Департамент коммуникации и маркетинга HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефонные пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Test 'таблетки рак "в організмі людини виділяється комісією

Сан-Паулу - Дослідження про вплив синтетичних фосфоетаноламін, також відомий як "таблетки від раку" у пацієнтів з хворобою отримав зелене світло від Національного дослідницького Комітету з етики Національної ради з питань охорони здоров'я (CONEP). Затвердження протоколу було зроблено в sexta¬feira і дозволяє штату Сан-Паулу охорони здоров'я почнеться в квітні цього року дослідження з вживанням психоактивних речовин у людей.

Фосфоетаноламін представлений в якості альтернативної терапії раку вченими Інституту хімії Університету Сан-Паулу (USP) в університетському містечку Сан-Карлос. З'єднання не пройшов клінічні випробування і не має ніяких записів в Національному агентстві по санітарно-гігієнічного нагляду (ANVISA), тому він не може бути використаний як ліки.

Для того, щоб затвердити протокол, комітет зажадав, щоб дослідження супроводжується Комітетом з етики медичного факультету Університету Сан-Паулу по. Він також зняв компенсацію ОБМЕЖЕННЯ пацієнта на участь в дослідженні. Лабораторія PDT Pharma, яка буде синтезувати з'єднання, які будуть використовуватися в клінічних випробуваннях, як очікується, почне виробництво в останній тиждень цього місяця.

Державний департамент охорони здоров'я повідомив, що "не був повідомлений про затвердження і очікує думку КОНЕП, навіть знати, якщо всі вимоги до розробки протоколу досліджень були виконані." Державний інститут раку Сан-Паулу буде стежити за ходом аналізу опитування, який також включає в себе інші інститути громадської охорони здоров'я держави.

Кандидати. На першому етапі буде включати в себе десять пацієнтів, щоб оцінити дозу безпеки фосфоетаноламін. Потім дослідження слід збільшити до однієї тисячі пацієнтів. Дослідження буде проводитися в чотирьох центрах, які обслуговують державну систему: А. С. Камарго лікарня Jau раку, лікарні Barretos раку і інституту раку Сан-Паулу (ICESP).

Процес вибору зацікавлений в участі в тесті ще не почався, але повідомляється, що пацієнти, які перебувають в межах звичайних обробок ¬ або фаз, в яких не існує ніяких обробок, доступних ¬ буде серед обраний.

Розроблено вчитель-пенсіонер Gilberto Chierice, з Інституту хімії Університету Сан-Паулу в Сан-Карлос, синтетичний фосфоетаноламін був центром протиріч. Протягом багатьох років, речовина прийшов поширюватися безкоштовно, але, на сьогоднішній день немає ніяких наукових доказів того, що є ефективним при лікуванні захворювань. / Співпрацював МАРІЯ Tomazela JOSÉ

Джерело: Estadão
URL: http://migre.me/tbwTq

Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефонні пожертви: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Test 'kanker pil' in de mens is uitgebracht door de commissie

SAO PAULO - Onderzoek naar de effecten van synthetische phosphoethanolamine, ook wel bekend als "kanker pil" bij patiënten met de ontvangen groene licht van de National Research Ethics Committee van de Nationale Gezondheidsraad (CONEP) ziekte. De goedkeuring van het protocol werd gemaakt in sexta¬feira en laat de staat São Paulo Gezondheid starten in april van dit jaar de studies met middelengebruik bij mensen.

De phosphoethanolamine wordt gepresenteerd als een alternatieve therapie voor kanker door wetenschappers van het Instituut voor Chemie van de Universiteit van São Paulo (USP) campus van São Carlos. De verbinding heeft ondergaan klinische trials en heeft geen record in de National Health Surveillance Agency (ANVISA), dus het kan niet worden gebruikt als medicijn.

Om het protocol goed te keuren, de commissie eiste dat het onderzoek wordt begeleid door de ethische commissie van de Faculteit der Geneeskunde van de Universiteit van São Paulo. Hij trok ook de compensatie beperkt tot de patiënt om deel te nemen aan het onderzoek. De PDT Pharma laboratorium, die de verbinding zal synthetiseren voor gebruik in klinische proeven, verwacht voor productie in de laatste week van de maand.

Het State Department van Volksgezondheid meldde dat "is niet in kennis gesteld van de goedkeuring en in afwachting van het advies van CONEP, ook om te weten of alle voorwaarden voor de ontwikkeling van het onderzoeksprotocol is voldaan." De staat Kanker Instituut van São Paulo zal de voortgang van de analyse van het onderzoek, waarbij ook andere instellingen voor de volksgezondheid van de staat te volgen.

Kandidaten. De eerste fase tien patiënten betrekking tot de veiligheid dosis fosfoethanolamine evalueren. Dan is de studie moet worden uitgebreid tot maximaal duizend patiënten. Het onderzoek zal worden gedaan in vier centra ten dienste van de staat systeem: A. C. Camargo Hospital Jau kanker, Barretos kanker ziekenhuis en het Cancer Institute van São Paulo (ICESP).

Het selectieproces willen deelnemen aan de proef nog niet gestart, maar het is gerapporteerd dat patiënten die in het bereik van conventionele behandelingen  of fasen waarin er geen behandelingen beschikbaar  zal worden onder de gekozen.

Ontwikkeld door gepensioneerde leraar Gilberto Chierice, van de Chemie Instituut van de Universiteit van São Paulo in São Carlos, is de synthetische phosphoethanolamine het middelpunt van controverse geweest. Al jaren, de stof kwam worden gratis verspreid, maar tot op heden is er geen wetenschappelijk bewijs dat effectief is in de behandeling van ziekten. / Samengewerkt Jose Maria Tomazela

Bron: Estadão
URL: http://migre.me/tbwTq

Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006

comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

ヒトでのテスト 'がんピルは、「委員会によって解放されます

SAO PAULO -
合成ホスホエタノールアミンの効果に関する研究、また、疾患を有する患者における「癌ピル」として知られているが、国民健康協議会CONEPの国立研究倫理委員会からの緑色の光を受けました。プロトコルの承認はsexta¬feiraで作られ、サンパウロ州の健康は、今年4月に人での物質使用との研究を開始することができました。

ホスホエタノールアミンは、サンカルロスのサンパウロ大学(USP)キャンパスの化学研究所の科学者による癌のための代替療法として提示されます。化合物は、臨床試験を受け、国立保健サーベイランス庁(ANVISA)で記録されていないので、薬として使用することはできませんされていません。

プロトコルを承認するには、委員会はサンパウロの大学、研究が医学部の倫理委員会が添付されていることを要求しました。また、研究に参加する患者に限定する補償を撤回しました。この月の最後の週に生産を開始する予定の臨床試験で使用される化合物を合成しますPDTファーマ研究所、。

健康の国務省は「研究プロトコールの開発のためのすべての要件が満たされている場合でも知っている、承認の通知を受けるとCONEPの意見を待っていません。」と報告しサンパウロ州癌研究所はまた、状態の他の公衆衛生機関を伴う調査、分析の進行を追跡します。

候補者。第一段階は、ホスホエタノールアミンの安全投与量を評価するために10人の患者を含むであろう。その後の研究では、最大で千人の患者に拡張する必要があります。 A. C.カマルゴ病院ジャウー癌、バレトスがん病院、サンパウロのがん研究所(ICESP):研究は、4つの状態のシステムを提供するセンターで行われます。

テストに参加することに興味を持って選択するプロセスはまだ開始されていないが、それは¬は、選択の間になります利用可能な治療法が存在しないような従来の治療の¬または位相の範囲内にある患者が報告されています。

サンカルロスにあるサンパウロの大学の化学研究所から、退職した教師ジルベルトChiericeによって開発された、合成ホスホは論争の中心となっています。何年もの間、物質は、これまでに、疾患を治療するのに有効である科学的な証拠はありません、無料で配布されるようになったが、。 /コラボホセ・マリア・Tomazela

出典:Estadão
URLhttp://migre.me/tbwTq

プレス:HACのコミュニケーション学科とマーケティング
ルアダスパルメイラス、89 - JahuSP - 電話:(143602から1216/98138から7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
電話での寄付:(143602から1239まで
オンブズマン:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

在人體測試癌丸'是由委託發布

聖保羅 - 研究合成磷酸乙醇胺的影響,也被稱為患者收到了來自全國衛生委員會的國家研究倫理委員會(CONEP)綠燈病癌症丸。該協議的批准在sexta¬feira製成,使得聖保羅州衛生開始於今年四月隨著人們物質使用的研究。

該磷酸乙醇胺是作為由聖保羅(USP)聖保羅卡洛斯大學校園的化學研究所的科學家替代治療癌症。該化合物沒有經過臨床試驗,並已在全國衛生監督局(ANVISA)沒有記錄,所以它不能入藥。

要批准該協議,該委員會要求這項研究是伴隨著醫學聖保羅大學學院,倫理委員會。它也撤回了賠償範圍限制病人參與這項研究。該PDT製藥實驗室,這將合成的化合物在臨床試驗中使用,預計開始生產在過去一周本月的。

健康的國務院報導稱,還沒有被通知的審批,等待CONEP的意見,即使知道所有研究方案發展的要求已得到滿足。聖保羅州癌症研究所將跟隨調查,其中還涉及到國家的其他公共衛生機構分析的進度。

考生。第一階段將涉及10例患者,以評估磷酸乙醇胺的安全劑量。然後,研究應延長到千術。 A. C.卡馬喬醫院洪昭光癌症,巴雷圖斯腫瘤醫院和聖保羅癌症研究所(ICESP)的研究,將在四個中心服務於國家體制來完成。

選擇有興趣參與測試的過程還沒有開始,但它已經報導了誰是病人在常規治療¬或相的範圍內,其中沒有可用的治療¬將選定列。

由退休教師吉爾伯托Chierice開發,從聖保羅在聖保羅卡洛斯大學化學研究所,合成磷酸乙醇胺一直是爭論的中心。多年來,該物質逐漸被免費分發,但是,到目前為止,沒有任何科學證據表明,可有效地治療疾病。 /合作何塞·瑪麗亞·Tomazela

來源:Estadão
網址:http://migre.me/tbwTq

出版社:傳播學系和銷售的HAC
Rua das帕爾梅拉斯,89 - JahuSP - 電話:(143602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
捐贈電話:(143602-1239
調查員:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário