quinta-feira, 24 de março de 2016

Patient Rondônia receives treatment in the Amaral Carvalho and receive social support




When reached Jau to do a bone marrow transplant at the Hospital Amaral Carvalho reference in Brazil for the treatment of cancer, the shipowner José Pedro dos Santos, 65, did not expect it to be contracting the flu, for which treatment had to be postponed. He came from Rondônia two months ago, accompanied by his wife, Dona Maria, 61. Both are hosted on the social support house ignes de Carvalho, maintained by the HAC, while awaiting a new date for the transplant.

Your José discovered the cancer two years ago and soon started treatment in Porto Velho, with chemotherapy and radiotherapy sessions, but in your case, the chances of surviving are even marrow transplant. "It was to have been done the transplant, but since I got here I was hospitalized about 20 days just to treat this flu," says the patient.

Slim and stature that no more than a meter and a half, his Joseph, at first glance, looks like a frail man. Just seems. It ensures not be afraid of cancer. "When I received the news of the disease I was annoyed because I had to stop working. If I was afraid? No, "he says.

For him, face the disease bravely is the best way to overcome it. "No use getting scared. We have to make the treatment very quiet. Depression makes things worse. "

Born in Piaui Your José lives in Rondonia for over 30 years. He worked as a guard in the construction of buildings and bridges, and so traveled by almost all Brazilian regions. In these wanderings met Maria, a woman with a history of overcoming incredible.

Amazon, Maria lived in Rio de Janeiro the first year of life to 14 years. A baby in a moment of distraction from his mother, who was laundress in Manaus, ingested caustic soda and was referred to the Red Cross Hospital in Rio, where he underwent several surgeries and was hospitalized for seven years. The mother had to leave her in the care of nurses to create other children and take care of customers' clothing, craft guarantee the family's livelihood. "The last time that my mother visited me, I was only three aninhos" he says. Since Maria's father died tragically in an explosion at the factory where he worked, in Manaus. She barely knew him.

When she left the hospital, Maria lived for seven years in a boarding school in Rio. "The sister of the convent, at the time, had gotten a scholarship abroad, but I did not. I decided to return to Manaus to the mother's arms, "recalls excitedly.

After suffering so many dramas, Maria moved to Rondonia, where finally find happiness: Your Joseph, who lived for 32 years and who now devotes all his time and his love. "Everything I've been through in life has made me a strong woman to be able to take care of Joseph," he says.

Even traveling around Brazil, José Maria never left. Playful, he says, in every corner of the country, had a wife, but always ended up coming home. When asked if you have children, he replied: "I have many out there, but do not know any," he sneered.

Dona Maria nor cares about the joke and then make a in provocation: "He is my eighth husband," he says. When young Mary had a daughter from another relationship, but your grandchildren and great-grandchildren are so considered by Uncle Joseph. "They respect me too, like me very much. I feel like grandmother and great-grandfather of their blood, "he says.

Social support

Your Jose just wants back his quiet life in Rondonia. He lives on a farm and feeds on whatever plant. "There has mango, cashew, cupuaçu, banana and even coffee. We lived very well: I working and Maria looking after the house. My salary was enough for us. I even paid internet and mobile Maria, "he points out.

The concern of the couple is having to stay much longer in Jau with the money brought to pay the bills. "We brought in R $ 1,400.00 and ended up buying little presents for the grandchildren and great-grandchildren. Now we only booked the taxi money to take us to Bauru airport where we will take the plane back to Porto Velho. Thank God for the support from home. If it were not for this place, we would be sleeping on the park bench, "said Uncle Joseph.

In support of home, the couple receives lodging and several meals. All at no cost. Just like Uncle Joseph, many patients who come from Rondônia for cancer treatment in the Amaral Carvalho Health System are welcomed in support homes. Every year, these homes offer more than 20,000 daily.

The HAC conducted in 2015 about 1,000 procedures oncological patients of Rondonia, five times more than in 2014.

"Coming to a strange place, away from family and without enough money to keep for a long time creates some concern, but the Amaral Carvalho Hospital has everything to social support. That's what reassures us, "concluded His Joseph.

Press: Department of Communication and Marketing of the HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Phone donations: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Patient Rondônia erhält Behandlung im Amaral Carvalho und soziale Unterstützung erhalten

Wenn es Jau kam eine Knochenmarktransplantation im Krankenhaus Amaral Carvalho zu tun, eine Referenz in Brasilien für die Behandlung von Krebs, 65 der Reeder José Pedro dos Santos, hatte nicht erwartet, es um die Grippe zu werden Contracting, für die eine Behandlung sein musste verschoben. Er kam aus Rondônia vor zwei Monaten, begleitet von seiner Frau Dona Maria, 61. Beide sind auf die soziale Unterstützung Haus ignes de Carvalho gehostet, vom HAC beibehalten, während ein neues Datum für die Transplantation warten.

Ihre José entdeckte den Krebs vor zwei Jahren und bald begannen die Behandlung in Porto Velho, mit einer Chemotherapie und Strahlentherapie Sitzungen, aber in Ihrem Fall sind die Überlebenschancen sind auch Marktransplantation. "Es war die Transplantation durchgeführt worden, aber seit ich hier ankam war ich etwa 20 Tage im Krankenhaus gerade diese Grippe zu behandeln", sagt der Patient.

Schlank und Statur, die nicht mehr als einen Meter und eine Hälfte, seine Joseph, auf den ersten Blick aussieht wie ein gebrechlicher Mann. Es scheint nur. Es sorgt für keine Angst vor Krebs. "Als ich die Nachricht von der Krankheit erhielt ich war verärgert, weil ich arbeiten musste aufhören. Wenn ich Angst hatte? Nein ", sagt er.

Für ihn stehen tapfer die Krankheit ist der beste Weg, sie zu überwinden. "Kein Gebrauch immer Angst. Wir müssen die Behandlung sehr ruhig machen. Depression macht die Sache noch schlimmer. "

Geboren in Piaui Ihre José lebt in Rondonia seit über 30 Jahren. Er arbeitete als Wächter in den Bau von Gebäuden und Brücken, und so von fast allen brasilianischen Regionen gereist. In diesen Wanderungen traf Maria, eine Frau mit einer Geschichte der Überwindung unglaublich.

Amazon, lebte Maria in Rio de Janeiro das erste Lebensjahr bis 14 Jahren. Ein Baby in einem Moment der Ablenkung von seiner Mutter, die Wäscherin in Manaus war, eingenommen Natronlauge und wurde an das Rote Kreuz Krankenhaus in Rio genannt, wo er mehrere Operationen unterzogen und wurde sieben Jahre lang im Krankenhaus. Die Mutter hatte sie in der Obhut von Krankenschwestern zu verlassen, um andere Kinder zu schaffen und von Kunden Kleidung kümmern, Handwerk der Familie des Lebensunterhalts garantieren. "Das letzte Mal, dass meine Mutter besuchte mich, ich habe nur drei aninhos war", sagt er. Da Maria Vater starb auf tragische Weise bei einer Explosion in der Fabrik, wo er arbeitete, in Manaus. Sie kannte ihn kaum.

Als sie das Krankenhaus verlassen, lebte Maria für sieben Jahre in einem Internat in Rio. "Die Schwester des Klosters, zu der Zeit, hatte ein Stipendium im Ausland bekommen, aber ich tat es nicht. Ich beschloss, die Mutter in die Arme nach Manaus zurück ", erinnert sich aufgeregt.

so viele Dramen Nach leiden, zog Maria an Rondonia, wo schließlich das Glück finden: Ihre Joseph, der seit 32 Jahren gelebt hat und widmet nun all seine Zeit und seine Liebe. "Alles, was ich habe durch im Leben gewesen, hat mich eine starke Frau in der Lage zu sein, zu kümmern Joseph", sagt er.

Auch rund um Brasilien reisen, José Maria nie verlassen. Spielerisch, sagt er, in jeder Ecke des Landes, hatte eine Frau, aber immer am Ende nach Hause zu kommen. Wenn Sie gefragt werden, ob Sie Kinder haben, antwortete er: "Ich da draußen viele haben, wissen aber nicht," höhnte er.

Dona Maria noch kümmert sich um den Witz und dann eine Provokation machen: "Er ist mein achter Mann", sagt er. Wenn junge Mary eine Tochter aus einer anderen Beziehung hatte, aber Ihre Enkel und Urenkel werden von Onkel Joseph so betrachtet. "Sie haben mich zu respektieren, wie mich sehr. Ich fühle mich wie Großmutter und Ur-Großvater ihres Blutes ", sagt er.

soziale Unterstützung

Ihre Jose will nur sein ruhiges Leben in Rondonia zurück. Er lebt auf einem Bauernhof und ernährt sich von was auch immer Pflanze. "Es hat Mango, Cashew, Cupuaçu, Bananen und sogar Kaffee. Wir lebten sehr gut: Ich Arbeit und Maria suchen nach dem Haus. Mein Gehalt war für uns genug. Ich selbst bezahlt Internet und mobile Maria ", betont er.

Die Sorge des Paares ist mit viel länger in Jau mit dem Geld zu zahlen, um die Rechnungen gebracht zu bleiben. "Wir brachten in R 1.400,00 $ und am Ende kaufen kleine Geschenke für die Enkel und Urenkel. Nun buchten wir nur das Taxi Geld uns zu Bauru Flughafen zu bringen, wo wir das Flugzeug zurück nach Porto Velho zu nehmen. Gott sei Dank für die Unterstützung von zu Hause aus. Wenn es nicht für diesen Ort, würden wir auf der Parkbank schlafen ", sagte Onkel Joseph.

Zur Unterstützung von zu Hause, erhält das Paar Unterkunft und mehrere Mahlzeiten. ohne Kosten All. Genau wie Onkel Joseph, der in der Amaral Carvalho Health System für die Krebsbehandlung von Rondônia kommen, sind in Unterstützung Häusern begrüßen viele Patienten. Jedes Jahr bieten diese Häuser mehr als 20.000 täglich.

Der HAC durchgeführt im Jahr 2015 etwa 1.000 Verfahren onkologischen Patienten von Rondonia, fünfmal mehr als im Jahr 2014.

"An einem fremden Ort kommen, weg von der Familie und ohne genug Geld für eine lange Zeit zu halten, schafft eine gewisse Besorgnis, aber das Amaral Carvalho Krankenhaus hat alles, um soziale Unterstützung. Das ist, was uns beruhigt ", schloss Seine Joseph.

Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Rondônia пациент получает лечение в Амарал Карвалью и получать социальную поддержку

Когда он пришел Jau сделать пересадку костного мозга в больнице Амарал Carvalho, ссылка в Бразилии для лечения рака, судовладелец Хосе Педро дос Сантос, 65, не ожидал, что он будет заключать контракт с гриппом, для которых лечение должно было быть отложено. Он происходил из Rondônia два месяца назад, в сопровождении своей жены, доньи Марии, 61. Оба размещенную на дома блуждающие социальной поддержки де Карвальо, который ведет HAC, в ожидании новой даты пересадки.

Ваш Хосе обнаружили рак два года назад и вскоре начали лечение в Порту-Велью, с химиотерапии и лучевой терапии сессий, но в вашем случае, шансы на выживание даже пересадка костного мозга. "Это должно было быть сделано по пересадке, но так как я попал сюда, я был доставлен в больницу около 20 дней только для лечения этого гриппа", говорит пациент.

Тонкий и высота которого составляет всего метра полтора, его Иосиф, на первый взгляд, выглядит как хрупкого человека. Это только кажется. Это обеспечивает не бояться рака. "Когда я получил известие о болезни я был раздражен, потому что я должен был прекратить работу. Если бы я боялся? Нет, "говорит он.

Для него, лицо болезнь смело это лучший способ преодолеть его. "Нет смысла не пугаются. Мы должны сделать лечение очень тихо. Депрессия делает вещи хуже ".

Родился в Пиауи Ваш Хосе живет в Рондония в течение более 30 лет. Он работал в качестве охранника в строительстве зданий и мостов, и так путешествовал почти во всех регионах Бразилии. В этих странствиях встретил Марию, женщину с историей преодоления невероятно.

Amazon, Мария жила в Рио-де-Жанейро в первый год жизни до 14 лет. Ребенок в момент отвлечения от своей матери, которая была прачкой в
​​Манаусе, заглатывании каустической соды и был направлен в госпиталь Красного Креста в Рио, где он перенес несколько хирургических операций и был госпитализирован в течение семи лет. Мать должна была оставить ее на попечение медсестер для создания других детей и заботиться о одежды клиентов, транспортные средства гарантируют средства к существованию семьи. "Последний раз, когда моя мать посетила меня, я был всего три aninhos", говорит он. Так как отец Марии трагически погиб в результате взрыва на заводе, где он работал, в Манаусе. Она едва знала его.

Когда она вышла из больницы, Мария жила в течение семи лет в школе-интернате в Рио. "Сестра монастыря, в то время, получил стипендию за границей, но не сделал этого. Я решил вернуться в Манаус в руках матери, "вспоминает взволнованно.

После того, как страдает так много драмы, Мария переехала в Рондония, где, наконец, найти счастье: Ваш Иосифа, который жил в течение 32 лет и который теперь посвящает все свое время и свою любовь. "Все, что я пережил в жизни сделал меня сильной женщины, чтобы иметь возможность заботиться о Иосифе," говорит он.

Даже путешествуя по Бразилии, Хосе Мария никогда не покидал. Игривый, он говорит, в каждом уголке страны, была жена, но всегда в конечном итоге возвращается домой. Когда его спросили, если у вас есть дети, он ответил: "У меня есть много там, но не знаю ни одного," глумился он.

Дона Мария, ни заботится о шутке, а затем сделать в провокации: "Он мой восьмой муж," говорит он. Когда молодая Мэри была дочь от другого отношения, но ваши внуки и правнуки так считается дядей Иосифом. "Они уважают меня тоже, как и меня очень много. Я чувствую, как бабушка и прадед их крови, "говорит он.

социальная поддержка

Ваш Хосе просто хочет вернуть свою спокойную жизнь в Рондония. Он живет на ферме и питается каким-либо растения. "Там есть манго, кешью, Cupuacu, банан и даже кофе. Мы жили очень хорошо: я работаю и Мария смотрит за домом. Моя зарплата была достаточно для нас. Я даже платный интернет и мобильный Maria, "он указывает.

Обеспокоенность пара имеет остаться гораздо дольше в Яу с деньгами принес, чтобы оплатить счета. "Мы привезли в R $ 1,400.00 и в конечном итоге покупка маленькие подарки для внуков и правнуков. Теперь мы только заказали деньги на такси, чтобы взять нас в аэропорт Бауру, где мы будем принимать самолет обратно в Порту-Велью. Слава Богу за поддержку со стороны дома. Если бы это было не для этого места, мы будем спать на скамейке в парке, "сказал дядя Иосиф.

В поддержку дома, пара получает несколько проживание и питание. Все бесплатно. Так же, как дядя Иосиф, многие пациенты, которые приходят из Rondônia для лечения рака в системе здравоохранения Амарал Carvalho приветствуются в поддержку домов. Каждый год эти дома предлагают более 20000 ежедневно.

HAC провели в 2015 году около 1000 процедур онкологических больных Рондония, в пять раз больше, чем в 2014 году.

«Приезжая в незнакомом месте, вдали от семьи и без достаточного количества денег, чтобы держать в течение длительного времени создает некоторое беспокойство, но Carvalho больницы Амарал есть все для социальной поддержки. Вот что убеждает нас ", заключил Его Джозефу.

Пресса: Департамент коммуникации и маркетинга HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефонные пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Rondônia пацієнт отримує лікування в Амарал Карвалью і отримувати соціальну підтримку

Коли він прийшов Jau зробити пересадку кісткового мозку в лікарні Амарал Carvalho, посилання в Бразилії для лікування раку, судновласник Хосе Педро дос Сантос, 65, не очікував, що він буде укладати контракт з грипом, для яких лікування повинно було бути відкладено. Він походив із Rondônia два місяці тому, в супроводі своєї дружини, доньї Марії, 61. Обидва розміщену на будинку блукаючі соціальної підтримки де Карвальо, який веде HAC, в очікуванні нової дати пересадки.

Ваш Хосе виявили рак два роки тому і незабаром почали лікування в Порту-Велью, з хіміотерапії і променевої терапії сесій, але в вашому випадку, шанси на виживання навіть пересадка кісткового мозку. "Це повинно було бути зроблено з пересадки, але так як я потрапив сюди, я був доставлений в лікарню близько 20 днів тільки для лікування цього грипу", говорить пацієнт.

Тонкий і зростання, що не більше ніж на метр-півтора, його Йосипом, на перший погляд, виглядає як крихкого людини. Це тільки здається. Це забезпечує не боятися раку. "Коли я отримав звістку про хворобу я був роздратований, бо я повинен був припинити роботу. Якби я боявся? Ні, "говорить він.

Для нього, особа хвороба сміливо це найкращий спосіб подолати його. "Немає сенсу не лякаються. Ми повинні зробити лікування дуже тихо. Депресія робить речі гірше ".

Народився в Піауї Ваш Хосе живе в Рондонія протягом більше 30 років. Він працював в якості охоронця в будівництві будівель і мостів, і так подорожував майже у всіх регіонах Бразилії. У цих мандрах зустрів Марію, жінку з історією подолання неймовірно.

Amazon, Марія жила в Ріо-де-Жанейро в перший рік життя до 14 років. Дитина в момент відволікання від своєї матері, яка була прачкою в Манаусі, ковтанні каустичної соди і був направлений до шпиталю Червоного Хреста в Ріо, де він переніс кілька хірургічних операцій і був госпіталізований в протягом семи років. Мати повинна була залишити її на піклування медсестер для створення інших дітей і піклуватися про одягу клієнтів, транспортні засоби гарантують кошти для існування сім'ї. "Останній раз, коли моя мати відвідала мене, я був всього три aninhos", говорить він. Так як батько Марії трагічно загинув в результаті вибуху на заводі, де він працював, в Манаусі. Вона ледь знала його.

Коли вона вийшла з лікарні, Марія жила протягом семи років в школі-інтернаті в Ріо. "Сестра монастиря, в той час, отримав стипендію за кордоном, але не зробив цього. Я вирішив повернутися в Манаус в руках матері, "згадує схвильовано.

Після того, як страждає так багато драми, Марія переїхала в Рондонія, де, нарешті, знайти щастя: Ваш Йосипа, який жив протягом 32 років і який тепер присвячує весь свій час і свою любов. "Все, що я пережив у житті зробив мене сильною жінки, щоб мати можливість піклуватися про Йосипа," говорить він.

Навіть подорожуючи по Бразилії, Хосе Марія ніколи не залишав. Грайливий, каже він, у кожному куточку країни, була дружина, але завжди в кінцевому підсумку повертається додому. Коли його запитали, якщо у вас є діти, він відповів: "У мене є багато там, але не знаю жодного," глумився він.

Дона Марія, ні піклується про жарт, а потім зробити в провокації: "Він мій восьмий чоловік," говорить він. Коли молода Мері була дочка від іншого ставлення, але ваші онуки і правнуки так вважається дядьком Йосипом. "Вони поважають мене теж, як і мене дуже багато. Я відчуваю, як бабуся і прадід їх крові, "говорить він.

соціальна підтримка

Ваш Хосе просто хоче повернути свою спокійне життя в Рондонія. Він живе на фермі і харчується будь-яким рослини. "Там є манго, кешью, Cupuacu, банан і навіть кави. Ми жили дуже добре: я працюю і Марія дивиться за будинком. Моя зарплата була досить для нас. Я навіть платний інтернет і мобільний Maria, "він вказує.

Стурбованість пара має залишитися набагато довше в Яу з грошима приніс, щоб оплатити рахунки. "Ми привезли в R $ 1,400.00 і в кінцевому підсумку покупка маленькі подарунки для онуків і правнуків. Тепер ми тільки замовили гроші на таксі, щоб взяти нас в аеропорт Бауру, де ми будемо приймати літак назад в Порту-Велью. Слава Богу за підтримку з боку будинку. Якби це було не для цього місця, ми будемо спати на лавці в парку, "сказав дядько Йосип.

На підтримку будинку, пара отримує кілька проживання та харчування. Все безкоштовно. Так само, як дядько Йосип, багато пацієнтів, які приходять з Rondônia для лікування раку в системі охорони здоров'я Амарал Carvalho вітаються на підтримку будинків. Щороку ці будинки пропонують більш 20000 щодня.

HAC провели в 2015 році близько 1000 процедур онкологічних хворих Рондонія, в п'ять разів більше, ніж в 2014 році.

"Приїжджаючи в незнайомому місці, далеко від сім'ї і без достатньої кількості грошей, щоб тримати протягом тривалого часу створює деяке занепокоєння, але Carvalho лікарні Амарал є все для соціальної підтримки. Ось що переконує нас ", уклав Його Джозефу.

Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006

comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефонні пожертви: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Patiënt Rondônia ontvangt behandeling in de Amaral Carvalho en ontvangen van sociale steun

Toen het Jau kwam tot een beenmergtransplantatie in het ziekenhuis Amaral Carvalho, een verwijzing in Brazilië voor de behandeling van kanker, de reder José Pedro dos Santos, 65 te doen, had niet verwacht dat het wordt het aangaan van de griep, waarvoor de behandeling moest worden uitgesteld. Hij kwam uit Rondônia twee maanden geleden, vergezeld door zijn vrouw, Dona Maria, 61. Beide worden gehost op het maatschappelijk draagvlak huis Ignes de Carvalho, onderhouden door de HAC, in afwachting van een nieuwe datum voor de transplantatie.

Uw José ontdekte de kanker twee jaar geleden en al snel begon de behandeling in Porto Velho, met chemotherapie en radiotherapie sessies, maar in uw geval, is de kans op overleven zelfs beenmerg transplantatie. "Het zou zijn gedaan de transplantatie, maar sinds ik hier kwam was ik in het ziekenhuis ongeveer 20 dagen alleen maar om deze griep te behandelen", zegt de patiënt.

Slank en statuur dat niet meer dan een meter en een half, zijn Jozef, op het eerste gezicht, ziet eruit als een zwakke man. Lijkt het alleen maar. Het zorgt niet bang zijn voor kanker. "Toen ik het nieuws van de ziekte kregen was ik boos want ik moest stoppen met werken. Als ik bang was? Nee, "zegt hij.

Voor hem is het gezicht van de ziekte dapper is de beste manier om het te overwinnen. "Geen gebruik steeds bang. We moeten de behandeling erg rustig te maken. Depressie maakt het nog erger. "

Geboren in Piaui Uw José woont in Rondonia meer dan 30 jaar. Hij werkte als bewaker in de bouw van gebouwen en bruggen, en zo reisde door bijna alle Braziliaanse regio's. In deze omzwervingen ontmoet Maria, een vrouw met een geschiedenis van het overwinnen ongelooflijk.

Amazon, Maria leefde in Rio de Janeiro het eerste jaar van het leven tot 14 jaar. Een baby in een moment van afleiding van zijn moeder, die wasvrouw in Manaus was ingenomen natronloog en werd aan het Rode Kruis Ziekenhuis in Rio, waar hij onderging meerdere operaties en werd in het ziekenhuis zeven jaar genoemd. De moeder moest haar in de zorg van verpleegkundigen om andere kinderen te maken en verzorgen van de kleding van de klant te verlaten, ambachtelijke garanderen levensonderhoud van het gezin. "De laatste keer dat mijn moeder me bezocht, was ik maar drie aninhos", zegt hij. Omdat Maria's vader stierf op tragische wijze in een explosie in de fabriek waar hij werkte, in Manaus. Ze kende hem nauwelijks.

Toen ze het ziekenhuis verlaten, Maria woonde zeven jaar in een kostschool in Rio. "De zuster van het klooster, op het moment, had een beurs in het buitenland gekregen, maar ik deed het niet. Ik besloot om terug te keren naar Manaus naar de armen van de moeder ", herinnert opgewonden.

Na het lijden van zoveel drama's, Maria verhuisde naar Rondonia, waarbij uiteindelijk geluk te vinden: Uw Joseph, die leefde voor 32 jaar en die nu besteedt al zijn tijd en zijn liefde. "Alles wat ik heb meegemaakt in het leven heeft me een sterke vrouw om te kunnen zorgen voor Joseph," zegt hij.

Zelfs rond te reizen Brazilië, José Maria nooit meer weggegaan. Speels, zegt hij, in alle uithoeken van het land, had een vrouw, maar altijd eindigden thuiskomen. Toen hem werd gevraagd als je kinderen hebt, antwoordde hij: "Ik heb veel die er zijn, maar weet niet van toepassing," sneerde hij.

Dona Maria noch geeft om de grap en vervolgens een in provocatie: "Hij is mijn achtste man," zegt hij. Bij jonge Mary had een dochter uit een andere relatie, maar uw kleinkinderen en achterkleinkinderen zijn zo door Zijn José beschouwd. 'Ze respecteren me ook, net als ik heel erg. Ik voel me als grootmoeder en overgrootvader hun bloed ", zegt hij.

sociale steun

Uw Jose wil net terug van zijn rustige leven in Rondonia. Hij woont op een boerderij en feeds op welke plant. "Er moet mango, cashew, cupuaçu, banaan en zelfs koffie. We woonden heel goed: ik werken en Maria het verzorgen van de woning. Mijn salaris was genoeg voor ons. Ik betaalde zelfs internet en mobiele Maria, 'legt hij uit.

De zorg van het paar heeft veel langer in Jau blijven met het geld gebracht om de rekeningen te betalen. "We brachten in R $ 1.400,00 en eindigde het kopen van kleine cadeautjes voor de kleinkinderen en achterkleinkinderen. Nu boekten we alleen de taxi geld om ons naar de luchthaven van Bauru, waar we het vliegtuig terug naar Porto Velho zal nemen. God zij dank voor de steun van huis. Als het niet voor deze plek, zouden we slapen op de bank in het park, "zei oom Joseph.

Ter ondersteuning van thuis, het echtpaar ontvangt accommodatie en diverse maaltijden. Alle zonder kosten. Net als oom Joseph, zijn veel patiënten die komen uit Rondônia voor de behandeling van kanker in de Amaral Carvalho Health System verwelkomd in ondersteuning woningen. Elk jaar, deze woningen bieden meer dan 20.000 per dag.

De HAC uitgevoerd in 2015 ongeveer 1000 procedures oncologische patiënten of Rondonia, vijf keer meer dan in 2014.

"Coming naar een vreemde plaats, ver weg van familie en zonder genoeg geld te houden voor een lange tijd creëert enige bezorgdheid, maar de Amaral Carvalho Ziekenhuis heeft alles om sociale steun. Dat is wat ons geruststelt, "concludeerde Zijn Joseph.

Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006

comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

ロンドニアがアマラルカルバリョで治療を受ける患者や社会的支援を受けます

それは病院アマラルカルバリョ、癌の治療のためにブラジルの基準で骨髄移植を行うにはジャウーを来たとき、船主ホセ・ペドロ・ドス・サントス、65は、それがインフルエンザを収縮することを期待していない、そのための処置はしなければなりませんでした延期しました。彼は、移植のための新しい日付を待っている間の両方が、HACによって維持社会的支援の家ignes・デ・カルバリョ、上でホストされている61、彼の妻、ドナマリアを伴って、2ヶ月前ロンドニアから来ました。

あなたのホセは、2年前に癌を発見し、すぐに化学療法や放射線療法のセッションで、ポルトベリョに治療を開始しましたが、あなたの場合には、存続の可能性があっても骨髄移植があります。 「それは移植を行ってきたことだったが、私はここに来たので、私はちょうどこのインフルエンザを治療するのに約20日を入院した、「患者は言います。

スリムで身長メートルと一見の半分、彼のジョセフ、超えないこと、虚弱男のように見えます。それが唯一のようです。これは、がんを恐れてはいけませんが保証されます。私は病気の知らせを受けたとき、私は動作を停止しなければならなかったので、 "私はイライラしました。私は恐れていた場合は?いいえ、「彼は言います。

彼にとって、病気が勇敢にそれを克服するための最良の方法である直面しています。 「いいえ使用は怖がってきません。私たちは、治療は非常に静かにする必要があります。うつ病は、物事を悪化させます。」

ピアウイで生まれあなたのホセは、30年以上にわたり、ロンドニアに住んでいます。彼は建物や橋の建設にガードとして働いていた、などほぼすべてのブラジルの地域が移動しました。これらの放浪ではマリア、信じられないほどの克服の歴史を持つ女性に会いました。

Amazon
は、マリアは14年にリオ・デ・ジャネイロでの生活の最初の年に住んでいました。マナウスの洗濯屋だった彼の母親からの気晴らしの瞬間に赤ちゃんは、苛性ソーダを摂取し、彼はいくつかの手術を受け、7年間入院したリオの赤十字病院、と呼ばれていました。母親は、クラフト、家族の生活を保証する他の子を作成し、顧客の衣服の世話をする看護師の世話で彼女を残していました。 「私の母は私を最後にアクセスしたときは、私は3つだけaninhosだった」と彼は言います。マリアの父以来マナウスでは、彼が働いていた工場での爆発で悲劇的に死亡しました。彼女はやっと彼を知っていました。

彼女は病院を去ったとき、マリアは、一度に、「。リオの寄宿学校での7年間の修道院の姉妹が住んでいました海外での奨学金を得ていたが、私はしませんでした。私は私の母の腕に、マナウスに戻ることにしました、「興奮して振り返ります。

あなたのジョセフ、32年前から住んでいた人が、今、すべての彼の時間と彼の愛を捧げる:非常に多くのドラマを患った後、マリアは最終的に幸せを見つけるロンドニア、に移動しました。 「私は人生に貫通してきたすべてが私の強い女性はヨセフの世話をすることができるようになりました」と彼は言います。

でもブラジルを旅行、ホセ・マリアがままになることはありません。ふざける、彼は言う、国の隅々に、妻があったが、いつも帰宅終わりました。あなたが子供を持っているかどうかを尋ねられたとき、彼は答えた: "私はそこに多くを持っていますが、いずれかを知りません」と彼は冷笑しました。

ドナマリアも冗談を気にした後、挑発に作る:「彼は私の第八の夫である、 "と彼は言います。若いときメアリーは別の関係から娘を持っていましたが、自分の孫やひ孫はそれほどおじさんジョセフによって考慮されています。「彼らは非常に私のように、あまりにも私を尊重しています。私は祖母と彼らの血の曽祖父のように感じる "と彼は言います。

社会的支援

あなたのホセはちょうどロンドニアで彼の静かな生活をバック望んでいます。彼は農場に住んでいるとどんな植物に供給します。 「マンゴー、カシューナッツ、cupuaçu、バナナ、さらにはコーヒーがあります。我々は非常によく住んでいた:私は作業とマリアが家の世話します。私の給料は私たちのために十分でした。私もインターネットやモバイルマリアを支払った」と彼は指摘します。

懸念はカップルが手形を支払うためにもたらしたお金でジャウーにはるかに長く滞在する必要がされています。 「我々はR $ 1,400.00に持ってきて、孫やひ孫のために少しプレゼントを買ってしまいました。今、私たちは私たちが戻ってポルトベリョ行きの飛行機がかかりますバウル空港に私たちを取るためにタクシーのお金を予約しました。自宅からのサポートのために神に感謝。それはこの場所がなかったら、私たちは公園のベンチで寝れるであろう、「おじさんジョセフは言いました。

ホームのサポートでは、カップルが宿泊し、いくつかの食事を受け取ります。無償ですべて。ちょうどおじさんジョセフのように、アマラルカルバリョ保健システムにおける癌治療のためのロンドニア州から来た多くの患者は、サポート家庭で歓迎されています。毎年、これらの住宅は20,000以上の毎日を提供しています。

HAC
は、2015年に約1,000手続きロンドニアの腫瘍学的患者、2014年に比べて5倍以上を実施しました。

「長い間保つために離れて家族からと十分なお金のない、奇妙な場所に来て、いくつかの懸念を作成しますが、アマラルカルバリョ病院は社会的支援にすべてを持っています。それが私たちを安心させるものだ、 "彼のジョセフを締結しました。

プレス:HACのコミュニケーション学科とマーケティング
ルアダスパルメイラス、89 - JahuSP - 電話:(143602から1216/98138から7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
電話での寄付:(143602から1239まで
オンブズマン:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

患者朗多尼亞州接收的阿馬拉爾卡瓦略治療和接受社會支持

當它來到洪昭光做在醫院阿馬拉爾卡瓦略,用於治療癌症的巴西參考,船東何塞·佩德羅·多斯桑托斯65骨髓移植,沒想到它會感染流感,為此治療必須是推遲。他來自朗多尼亞州兩個月前,伴隨著他的妻子,多納瑪麗亞,61兩者都對社會支持的房子ignes德卡瓦略,由HAC維護託管,在等待的移植作一個新的日期。

您何塞兩年前發現癌症並很快在波多韋柳開始接受治療,化療和放療的會議,但在你的情況下,生存的機會,甚至是骨髓移植。這是已經完成了移植,但自從我來到這裡,我住院20天左右,只是為了治療這種流感,病人說。

超薄和高這僅僅是一個米半,他的約瑟夫,乍看之下,看起來像一個文弱。它似乎只。這可確保不會害怕癌症。當我收到了疾病的消息,我很苦惱,因為我不得不停止工作。如果我是害怕嗎?不,他說。

對他來說,所面臨的疾病是勇敢地克服它的最好辦法。沒有用的心驚肉跳。我們必須讓治療很安靜。抑鬱使事情變得更糟。

出生在皮奧伊您何塞住在朗多尼亞州超過30年。他曾作為後衛在建築和橋樑的建設,幾乎所有的巴西這樣的地區旅行。在這些流浪瑪麗亞會面,以克服令人難以置信的歷史的女人。

亞馬遜,瑪麗亞出生後的第一年住在里約熱內盧至14歲。從他的母親,誰在馬瑙斯是洗衣婦,分心的時刻嬰兒誤食燒鹼和在里約熱內盧,在那裡他經歷了幾次手術和住院七年被提到了紅十字醫院。母親不得不離開她在照顧護士創建其他孩子和照顧客戶的服裝,工藝保證了家庭的生計。我的母親來看我最後一次,我只有三個aninhos”他說。由於瑪麗亞的父親在一次爆炸在工廠,在那裡他的工作,在馬瑙斯悲慘地死去了。她幾乎不認識他。

當她離開了醫院,瑪麗亞住滿7年在里約熱內盧一所寄宿學校。修道院的姐姐,在當時,曾在國外得到了獎學金,但我沒有。我決定回馬瑙斯母親的懷裡,興奮地回憶道。

遭受如此多的電視劇後,瑪麗亞搬到朗多尼亞,終於在那裡找到幸福:你的約瑟夫,誰住了32年,誰現在致力於他所有的時間和他的愛。一切我經歷過的生活讓我成為一個堅強的女人,能夠採取約瑟夫照顧,他說。

即使周圍巴西旅遊,若澤·馬里亞·從未離開過。好玩,他說,在全國的每一個角落,有一個妻子,但總是最後回家。當被問及如果你有孩子,他回答說:我有很多在那裡,但不知道有什麼,他冷笑道。

多納瑪麗亞也不關心這個笑話,然後作出挑釁:他是我的丈夫第八,他說。當年輕的瑪麗從另一種關係一個女兒,但你的孫子和重孫都因此受到叔叔約瑟夫認​​為:他們尊重我也很喜歡我。我覺得像奶奶和他們的血液曾祖父,他說。

社會支持

您何塞只是想要回他的朗多尼亞州平靜的生活。他住在一個農場和工廠的任何飼料。有芒果,腰果,cupuaçu,香蕉,甚至咖啡。我們住得很好:我的工作和Maria家裡照顧。我的工資夠我們。我甚至互聯網支付和移動瑪麗亞,他指出。

這對夫妻的關注是有與帶到支付賬單的錢留在洪昭光更長的時間。我們帶來了R $ 1,400.00,結束了買小禮物給孫子和曾孫。現在我們只訂了打車錢送我們去機場的包魯,我們將乘坐專機回到波多韋柳。感謝上帝,從家裡的支持。如果沒有這個的地方,我們將在公園的長椅上睡覺,約瑟夫大叔說。

為了支持家庭,夫婦倆收到住宿和幾頓飯。所有不花錢。就像約瑟夫大叔,誰來自朗多尼亞州在阿馬拉爾卡瓦略衛生系統癌症的治療很多患者的歡迎支持家庭。每年,這些家庭提供超過20,000每天。

HAC2015年取得約1000朗多尼亞程序的腫瘤患者,比2014年的五倍。

來到一個陌生的地方,從家庭和沒有足夠的錢拿走保持很長一段時間產生了一些擔憂,但阿馬拉爾卡瓦略醫院擁有一切,社會支持。這就是安慰我們,結束了他的約瑟夫。

出版社:傳播學系和銷售的HAC
Rua das帕爾梅拉斯,89 - JahuSP - 電話:(143602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
捐贈電話:(143602-1239
調查員:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário