quarta-feira, 14 de agosto de 2013

Raffle giveaways integrated campaign Fill a Lifetime in favor of HAC




To celebrate the month Jahu complete 160 years, the team of Auto Tour Rosangela promotes an action that benefits the Amaral Carvalho Hospital (CAH): Fill a Lifetime campaign.

In August, when refueling at the station in Jahu, you have the opportunity to help the hospital which is a national standard in the treatment of cancer and performing bone marrow transplants. Every liter of fuel sold Shell V-Power (ethanol and gasoline) in place, a penny will be donated to the HAC.

Also part of the action to the T-shirt sales campaign for $ 15 each in cash Lane Auto Tour Rosangela fuels and convenience store. According to the station owner, Hernani Guimaraes Amaral Filho all proceeds from the sale of the shirts will be donated to the Hospital Amaral Carvalho.

Later this month, who fill up a 20 liter fuel Shell V-Power (equivalent to R $ 57.98 to R $ 38.00 gasoline and ethanol) will automatically make a toast. "At the convenience store for balloons with gift certificates inside. Each customer who fill up 20 liters will be entitled to one of these balloons burst, "explains Hernani.

There will also draw a T-shirt campaign among employees Foundation Hospital Amaral Carvalho. The superintendent of the institution, Luis Antonio de Moraes Cesarino Navarro says that officials in supplying Auto Tour Rosangela fuel V-Power can deposit the cash receipt in an urn in the Department of Communication and Marketing Foundation for the raffle that occurs in Aug. 30.
  
Race Cars

Between 15 and August 18 cars Stock Car and Formula 1 will be on display at the Auto Tour Rosangela. In these days, who fill up $ 50 V-Power fuel (ethanol and gasoline) and help the Hospital Amaral Carvalho, can meet and photograph the race cars.

The Car Stock Car will remain in place 15-17 August from 8h to 18h, and Formula 1, in the 17th and 18th, at the same time. "Upon proof of supply, customers can go through the cordon and closely appreciate the machines," says Hernani.

Service
Fill a Lifetime

Until August 31, the Tour Auto Rosangela
Anna Claudine Avenue, 700 - Jahu, SP

Ariane Urbanetto
Department of Communication - Foundation Hospital Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP).
Tel: (14) 3602-1216 / 8138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

Verlosung Werbegeschenke integriert Kampagne
Füllen Sie einen Lifetime zugunsten HAC

Zur Feier des Monats Jahu komplette 160 Jahren fördert das Team von Auto-Tour Rosangela eine Aktion, die Amaral Carvalho Hospital (CAH) Vorteile: Füllen Sie eine Lifetime-Kampagne.

Im August, beim Tanken auf dem Bahnhof in Jahu, haben Sie die Möglichkeit, das Krankenhaus, die eine nationale Norm in der Behandlung von Krebs und darstellende Knochenmarktransplantation ist zu helfen. Jeder Liter Treibstoff verkauft Shell V-Power (Ethanol und Benzin) erfolgt ist, wird ein Penny der HAC gespendet.

Ebenfalls Teil der Maßnahmen, um die T-Shirt Verkauf Kampagne für 15 Dollar in bar je Lane Auto-Tour Rosangela Brennstoffe und Convenience-Shop. Nach der Station Besitzer, Hernani Guimaraes Amaral Filho alle Erlöse aus dem Verkauf der T-Shirts an das Krankenhaus Amaral Carvalho gespendet.

Noch in diesem Monat, die füllen einen 20-Liter-Kraftstoff Shell V-Power (äquivalent zu R $ 57,98 bis R $ 38,00 Benzin und Ethanol) wird dann automatisch einen Toast. "Bei der Convenience-Store für Luftballons mit Geschenkgutscheinen im Inneren. Jeder Kunde, füllen 20 Liter, eine dieser Ballons platzen berechtigt werden ", erklärt Hernani.

Es wird auch ziehen eine T-Shirt-Kampagne unter den Mitarbeitern Foundation Hospital Amaral Carvalho. Der Intendant des Organs, sagt Luis Antonio de Moraes Cesarino Navarro, dass die Beamten bei der Versorgung Auto-Tour Rosangela Kraftstoff V-Power können die Geldeingang in einer Urne in der Abteilung Kommunikation und Marketing-Stiftung für die Tombola, die in auftritt hinterlegen 30. August.
  
Race Cars

Zwischen 15 und August 18 Autos Stock Car und Formel 1 wird auf dem Display auf der Auto-Tour Rosangela sein. In diesen Tagen füllen, die mit $ 50 V-Power Kraftstoff (Ethanol und Benzin) und helfen dem Krankenhaus Amaral Carvalho, sich treffen und fotografieren die Rennwagen.

The Car Stock Car wird in Kraft bleiben 15-17 August von 8h bis 18h, und der Formel 1, in der 17. und 18., in der gleichen Zeit. "Bei Nachweis des Angebots können Kunden durch das Spalier gehen und genau schätzen die Maschinen", sagt Hernani.

Dienst
Füllen Sie einen Lifetime

Bis zum 31. August die Tour Auto Rosangela
Anna Claudine Avenue, 700 - Jahu, SP

Ariane Urbanetto
Department of Communication - Foundation Hospital Amaral Carvalho
Palm Straße, 89 - Jahu (SP).
Tel: (14) 3602-1216 / 8138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

Розыгрыш призов интегрированной кампании
Заполните жизни в пользу ВАК

Чтобы отпраздновать месяц Jahu полный 160 лет, команда Auto Tour Rosangela способствует действие, которое приносит пользу Амарал Карвалью больница (САН): Заполните жизни кампании.

В августе, во время заправки на станции в Jahu, у вас есть возможность помочь больнице, которая является национальным стандартом в лечении рака и исполнительское трансплантации костного мозга. Каждый литр проданного топлива Shell V-Power (этанола и бензина) в месте, ни копейки будут переданы в ВАК.

Кроме того, часть действия в футболке кампании продаж за 15 $ каждый наличными Lane Auto Tour топлива Rosangela и магазин. По словам владельца станции, Эрнани Гимарайнш Амарал Фильо Все средства, вырученные от продажи футболки будут переданы в больницы Амарал Карвалью.

В конце этого месяца, которые заполняют 20 литров топлива Shell V-Power (эквивалентно R $ 57,98 до $ 38,00 R бензина и этанола) автоматически тост. "В магазине для воздушных шаров с подарочными сертификатами внутри. Каждый клиент, заполнить 20 литров будет иметь право на одно из этих взрыв воздушных шаров ", объясняет Эрнани.

Там будет также опираться футболку кампанию среди сотрудников фонда больницы Амарал Карвалью. Начальника учреждения, Луис Антонио де Мораэс Cesarino Наварро говорит, что чиновники в поставках Auto Tour Rosangela топлива V-Power можете внести кассовый чек в урну в Департамент коммуникации и маркетингу фонда лотереи, который происходит в 30 августа.
  
Race Cars

В период с 15 по 18 августа автомобилей Stock Car и Формулы 1 будут выставлены на автосалоне Тур Rosangela. В эти дни, которые заполняют $ 50 V-Power топлива (этанола и бензина) и помочь больнице Амарал Карвалью, можно встретить и сфотографировать гоночных автомобилей.

Автомобиль Автомобиль со останется на месте 15-17 августа с 8 до 18 часов, и Формула 1, в 17-м и 18-м, в то же время. "После доказательства поставки, клиенты могут пройти через кордон и внимательно оценить машин", говорит Эрнани.

Обслуживание
Заполните жизни

До 31 августа, Авто Тур Rosangela
Анна Клодин авеню, 700 - Jahu, ИП

Ariane Urbanetto
Департамент коммуникации - Больница Фонда Амарал Карвалью
Палм-стрит, 89 - Jahu (SP).
Тел: (14) 3602-1216 / 8138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

Tombola giveaways geïntegreerde campagne
Vul een Lifetime in het voordeel van HAC

Om de maand Jahu volledige 160 jaar te vieren, het team van Auto Tour Rosangela bevordert een actie die de Amaral Carvalho Ziekenhuis (CAH) voordelen: Vul een Lifetime campagne.

In augustus, tijdens het tanken bij het station in Jahu, heb je de kans om het ziekenhuis dat is een nationale norm in de behandeling van kanker en presterende beenmergtransplantaties helpen. Elke liter brandstof in plaats verkocht Shell V-Power (ethanol en benzine), zal een cent worden gedoneerd aan de HAC.

Ook een deel van de actie om de T-shirt verkoop campagne voor $ 15 per stuk in contanten Lane Auto Tour Rosangela brandstoffen en supermarkt. Volgens het station eigenaar, zal Hernani Guimaraes Amaral Filho alle opbrengsten van de verkoop van de shirts worden gedoneerd aan het ziekenhuis Amaral Carvalho.

Later deze maand, die vullen een 20 liter brandstof Shell V-Power (equivalent aan R $ 57,98 tot R $ 38,00 benzine en ethanol) zal een toast automatisch te maken. "Bij de supermarkt voor ballonnen met cadeaubonnen binnen. Elke klant die vullen 20 liter zal recht hebben op een van deze ballonnen barsten, "legt Hernani.

Er zal ook gebruik maken van een T-shirt campagne onder werknemers Foundation Hospital Amaral Carvalho. De opzichter van de instelling, Luis Antonio de Moraes Cesarino Navarro zegt dat de ambtenaren in het leveren van Auto Tour Rosangela brandstof V-Power de kassabon in een urn bij de afdeling Communicatie en Marketing Foundation kunt storten voor de loterij die optreedt in augustus 30.
  
Race Cars

Tussen 15 en 18 augustus auto Stock Car en de Formule 1 zal te zien zijn op de Auto Tour Rosangela. In deze dagen, die opvullen $ 50 V-Power-brandstof (ethanol en benzine) en help het ziekenhuis Amaral Carvalho, elkaar kunnen ontmoeten en fotograferen van de race auto's.

De auto Stock Car zal in plaats 15-17 augustus blijven van 8u tot 18u, en de Formule 1, in de 17e en 18e, op hetzelfde moment. "Bij het bewijs van het aanbod, kunnen klanten gaan door het cordon en nauw waarderen de machines", zegt Hernani.

Service
Vult een Lifetime

Tot 31 augustus, de Tour Auto Rosangela
Anna Claudine Avenue, 700 - Jahu, SP

Ariane Urbanetto
Afdeling Communicatie - Stichting Ziekenhuis Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP).
Tel: (14) 3602-1216 / 8138-7006
www.amaralcarvalho.org.br


Nenhum comentário:

Postar um comentário