In a relaxed atmosphere, yesterday morning (22) the Superintendent of Hospital Amaral Carvalho (HAC), Antonio Luis Cesarino de Moraes Navarro, welcomed members of Bone Marrow Transplant (TMO) teams. The director made a point of congratulating and personally thanking representatives of the various fronts of service for the achievements.
This month, the center that is recognized as the most productive in Brazil has carried out the transplant of number 3 thousand, made unprecedented in the country. In charge of the unit, the hematologist Vergílio Rensi Colturato highlighted the support of the hospital's management since the creation of the service in 1996. "I remember very well the support for this initiative, which was important for the development of BMT," he said.
The trajectory of success, the enlargements and the highlight of the service, besides the participation in international events were subjects discussed in the meeting.
Navarro emphasized the confidence in the work developed by the highly qualified professionals, which makes possible the growth of the institution. "We are proud and grateful to each employee for their dedication and commitment to our mission of providing care and promoting patient well-being."
More images: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2192/funcionarios-comemoram-sucesso-do-tmo.html
Author: Ariane Urbanetto
Press: HAC Communication and Marketing Department
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hospital Amaral
Carvalho - Rua Dona Silvéria, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
If your company OR your person wants to promote a joint action, contact HAC
at (14) 3602-1216 or email querodoar@amaralcarvalho.org.br
Чиновники відзначають успіх ТМО
У розслабленому настрої, вчора (22) вранці суперінтендант лікарні Амарал Carvalho (HAC), Луїс Антоніо де Cesarino Moraes Наварро привітав членів команди по трансплантації кісткового мозку (ТКМ). Директор виразив поздоровлення і особисто подякував представникам різних фронтів служби за досягнення.
У цьому місяці, центр, який визнаний найпродуктивнішим з Бразилії провели ряд трансплантацій 3000, безпрецедентний подвиг в країні. Відповідальний за одиницю, гематолог Vergílio Rensi Colturato наголосив на підтримці керівництва лікарні з моменту створення служби в 1996 році: «Я дуже добре пам'ятаю підтримку цієї ініціативи, що відіграло важливу роль розвитку ТКМ», сказав він.
Траєкторія успіху, розширення і цвях служби, а також участь в міжнародних заходах, були питаннями, які обговорювалися на зустрічі.
Наварро підкреслив впевненість у роботі, розробленої висококваліфікованими фахівцями, що сприяє зростанню установи. «Ми пишаємося і дякуємо кожного співробітника за їх відданість і прихильність нашої місії для надання допомоги і сприяння благополуччю пацієнтів.»
Ще зображення: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2192/funcionarios-comemoram-sucesso-do-tmo.html
У розслабленому настрої, вчора (22) вранці суперінтендант лікарні Амарал Carvalho (HAC), Луїс Антоніо де Cesarino Moraes Наварро привітав членів команди по трансплантації кісткового мозку (ТКМ). Директор виразив поздоровлення і особисто подякував представникам різних фронтів служби за досягнення.
У цьому місяці, центр, який визнаний найпродуктивнішим з Бразилії провели ряд трансплантацій 3000, безпрецедентний подвиг в країні. Відповідальний за одиницю, гематолог Vergílio Rensi Colturato наголосив на підтримці керівництва лікарні з моменту створення служби в 1996 році: «Я дуже добре пам'ятаю підтримку цієї ініціативи, що відіграло важливу роль розвитку ТКМ», сказав він.
Траєкторія успіху, розширення і цвях служби, а також участь в міжнародних заходах, були питаннями, які обговорювалися на зустрічі.
Наварро підкреслив впевненість у роботі, розробленої висококваліфікованими фахівцями, що сприяє зростанню установи. «Ми пишаємося і дякуємо кожного співробітника за їх відданість і прихильність нашої місії для надання допомоги і сприяння благополуччю пацієнтів.»
Ще зображення: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2192/funcionarios-comemoram-sucesso-do-tmo.html
Автор: Аріан Урбанетто
Преса: Відділ зв'язку та маркетингу HAC
Руа да Палмейрас, 89 - Яху (СП) - Тел .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Лікарня Амараль Карвальо - Руа Дона Сильверия, 150
Чакара Браз Міраглія - Яу, СП - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвуйте за телефоном: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Чакара Браз Міраглія - Яу, СП - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвуйте за телефоном: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Якщо ваша компанія або ваша особа бажає сприяти спільній діяльності, зв'яжіться з HAC (14) 3602-1216 або електронною поштою querodoar@amaralcarvalho.org.br
Beamte feiern TMO-Erfolg
In entspannter Stimmung, gestern (22) Morgen der Superintendent of Hospital Amaral Carvalho (HAC), begrüßte Luis Antonio Cesarino de Moraes Navarro, die Teammitglieder der Knochenmarktransplantation (BMT). Der Direktor gratulierte und dankte persönlich den Vertretern der verschiedenen Fronten des Dienstes für die Errungenschaften.
In diesem Monat, das Zentrum, das als die produktivste von Brasilien hielt die Zahl der Transplantationen 3000, noch nie dagewesene Leistung im Land erkannt wird. Verantwortlich für das Gerät, seit der Gründung des Dienstes der Hämatologe Vergílio Rensi Colturato die Unterstützung der Führung des Krankenhauses hervorgehoben 1996 „Ich erinnere mich sehr gut die Unterstützung dieser Initiative, die für die Entwicklung von BMT wichtig war“, sagte er.
Der Erfolgskurs, die Erweiterungen und der Höhepunkt des Gottesdienstes, neben der Teilnahme an internationalen Veranstaltungen, waren Themen, die in der Sitzung diskutiert wurden.
Navarro betonte das Vertrauen in die Arbeit der hoch qualifizierten Fachleute, die das Wachstum der Institution ermöglicht. "Wir sind stolz und dankbar für jeden Mitarbeiter für sein Engagement und Engagement für unsere Mission der Pflege und Förderung des Wohlbefindens der Patienten."
Mehr Bilder: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2192/funcionarios-comemoram-sucesso-do-tmo.html
In entspannter Stimmung, gestern (22) Morgen der Superintendent of Hospital Amaral Carvalho (HAC), begrüßte Luis Antonio Cesarino de Moraes Navarro, die Teammitglieder der Knochenmarktransplantation (BMT). Der Direktor gratulierte und dankte persönlich den Vertretern der verschiedenen Fronten des Dienstes für die Errungenschaften.
In diesem Monat, das Zentrum, das als die produktivste von Brasilien hielt die Zahl der Transplantationen 3000, noch nie dagewesene Leistung im Land erkannt wird. Verantwortlich für das Gerät, seit der Gründung des Dienstes der Hämatologe Vergílio Rensi Colturato die Unterstützung der Führung des Krankenhauses hervorgehoben 1996 „Ich erinnere mich sehr gut die Unterstützung dieser Initiative, die für die Entwicklung von BMT wichtig war“, sagte er.
Der Erfolgskurs, die Erweiterungen und der Höhepunkt des Gottesdienstes, neben der Teilnahme an internationalen Veranstaltungen, waren Themen, die in der Sitzung diskutiert wurden.
Navarro betonte das Vertrauen in die Arbeit der hoch qualifizierten Fachleute, die das Wachstum der Institution ermöglicht. "Wir sind stolz und dankbar für jeden Mitarbeiter für sein Engagement und Engagement für unsere Mission der Pflege und Förderung des Wohlbefindens der Patienten."
Mehr Bilder: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2192/funcionarios-comemoram-sucesso-do-tmo.html
Autor: Ariane Urbanetto
Presse: HAC Kommunikations- und Marketingabteilung
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Krankenhaus Amaral Carvalho - Rua Dona Silvia, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Spenden Sie telefonisch: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Spenden Sie telefonisch: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Wenn Ihr Unternehmen ODER Ihre Person eine gemeinsame Aktion fördern
möchte, kontaktieren Sie HAC unter (14) 3602-1216 oder senden Sie eine E-Mail querodar@amaralcarvalho.org.br
Официальные лица отмечают успех TMO
В непринужденной обстановке вчера утром (22) суперинтендант больницы Амарал Карвалью (HAC) Антонио Луис Чезарино де Мораес Наварро приветствовал членов команд трансплантации костного мозга (TMO). Директор поблагодарил и лично поблагодарил представителей различных фронтов службы за достижения.
В этом месяце центр, который признан самым производительным в Бразилии, осуществил пересадку в размере 3 тыс. Человек, которая стала беспрецедентной в стране. Отвечая за это подразделение, гематолог Вергилио Ренси Колтурато подчеркнул поддержку руководства больницы с момента создания службы в 1996 году. «Я очень хорошо помню поддержку этой инициативы, которая важна для развития BMT», - сказал он.
Траектория успеха, расширения и изюминка службы, помимо участия в международных мероприятиях, были предметом обсуждения на встрече.
Наварро подчеркнул уверенность в работе, разработанной высококвалифицированными специалистами, что делает возможным рост института. «Мы гордимся и благодарны каждому сотруднику за их самоотверженность и приверженность нашей миссии по оказанию помощи и повышению благосостояния пациентов».
Другие изображения: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2192/funcionarios-comemoram-sucesso-do-tmo.html
В непринужденной обстановке вчера утром (22) суперинтендант больницы Амарал Карвалью (HAC) Антонио Луис Чезарино де Мораес Наварро приветствовал членов команд трансплантации костного мозга (TMO). Директор поблагодарил и лично поблагодарил представителей различных фронтов службы за достижения.
В этом месяце центр, который признан самым производительным в Бразилии, осуществил пересадку в размере 3 тыс. Человек, которая стала беспрецедентной в стране. Отвечая за это подразделение, гематолог Вергилио Ренси Колтурато подчеркнул поддержку руководства больницы с момента создания службы в 1996 году. «Я очень хорошо помню поддержку этой инициативы, которая важна для развития BMT», - сказал он.
Траектория успеха, расширения и изюминка службы, помимо участия в международных мероприятиях, были предметом обсуждения на встрече.
Наварро подчеркнул уверенность в работе, разработанной высококвалифицированными специалистами, что делает возможным рост института. «Мы гордимся и благодарны каждому сотруднику за их самоотверженность и приверженность нашей миссии по оказанию помощи и повышению благосостояния пациентов».
Другие изображения: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2192/funcionarios-comemoram-sucesso-do-tmo.html
Автор: Ariane Urbanetto
Пресса: Отдел связи и маркетинга HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - тел.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Больница Амарал Карвалью - Руа Дона Сильверия, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвовать по телефону: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвовать по телефону: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Если ваша компания ИЛИ ваш человек хочет продвигать совместные действия, свяжитесь с HAC по телефону (14) 3602-1216 или по электронной почте
querodoar@amaralcarvalho.org.br
querodoar@amaralcarvalho.org.br
Urzędnicy świętują sukces TMO
W miłej nastroju, wczoraj (22) rano nadinspektor z Hospital Amaral Carvalho (HAC), Luis Antonio de Moraes Cesarino Navarro, powitał członków Zespołu Transplantacji Szpiku (BMT). Reżyser złożył gratulacje i osobiście podziękował przedstawicielom różnych frontów służby za osiągnięcia.
W tym miesiącu centrum uznane za najbardziej produktywne w Brazylii przeprowadziło transplantację o numerze 3 tys., Która stała się bezprecedensowa w kraju. Odpowiedzialny za jednostki, hematolog Vergilio Rensi Colturato podkreślił poparcie kierownictwa szpitala od stworzenia służby w 1996 roku „Pamiętam bardzo dobrze poparcie dla tej inicjatywy, co było ważne dla rozwoju BMT” powiedział.
Trajektoria sukcesu, rozszerzenia i kulminacja służby, oprócz udziału w wydarzeniach międzynarodowych, były tematami omawianymi na spotkaniu.
Navarro podkreślił zaufanie do pracy opracowanej przez wysoko wykwalifikowanych specjalistów, co umożliwia rozwój instytucji. "Jesteśmy dumni i wdzięczni każdemu pracownikowi za zaangażowanie i zaangażowanie w naszą misję zapewniania opieki i promowania dobrostanu pacjentów."
Więcej zdjęć: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2192/funcionarios-comemoram-sucesso-do-tmo.html
W miłej nastroju, wczoraj (22) rano nadinspektor z Hospital Amaral Carvalho (HAC), Luis Antonio de Moraes Cesarino Navarro, powitał członków Zespołu Transplantacji Szpiku (BMT). Reżyser złożył gratulacje i osobiście podziękował przedstawicielom różnych frontów służby za osiągnięcia.
W tym miesiącu centrum uznane za najbardziej produktywne w Brazylii przeprowadziło transplantację o numerze 3 tys., Która stała się bezprecedensowa w kraju. Odpowiedzialny za jednostki, hematolog Vergilio Rensi Colturato podkreślił poparcie kierownictwa szpitala od stworzenia służby w 1996 roku „Pamiętam bardzo dobrze poparcie dla tej inicjatywy, co było ważne dla rozwoju BMT” powiedział.
Trajektoria sukcesu, rozszerzenia i kulminacja służby, oprócz udziału w wydarzeniach międzynarodowych, były tematami omawianymi na spotkaniu.
Navarro podkreślił zaufanie do pracy opracowanej przez wysoko wykwalifikowanych specjalistów, co umożliwia rozwój instytucji. "Jesteśmy dumni i wdzięczni każdemu pracownikowi za zaangażowanie i zaangażowanie w naszą misję zapewniania opieki i promowania dobrostanu pacjentów."
Więcej zdjęć: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2192/funcionarios-comemoram-sucesso-do-tmo.html
Autor: Ariane Urbanetto
Prasa: Dział komunikacji i marketingu HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Szpital Amaral Carvalho - Rua Dona Silvéria, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
darowizny Telefon: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
darowizny Telefon: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Jeśli Twoja
firma LUB Twoja osoba chce promować wspólną akcję, skontaktuj się z HAC pod numerem (14) 3602-1216 lub
e-mailem querodoar@amaralcarvalho.org.br
Les fonctionnaires célèbrent le succès de TMO
Humeur détendue, hier (22) matin, le surintendant de l'hôpital Amaral Carvalho (AHC), Luis Antonio Navarro Cesarino de Moraes, a accueilli les membres de l'équipe de la greffe de moelle osseuse (BMT). Le directeur a tenu à féliciter et remercier personnellement les représentants des différents fronts de service pour les réalisations.
Ce mois-ci, le centre reconnu comme le plus productif du Brésil a réalisé la greffe du numéro 3 000, rendue sans précédent dans le pays. Responsable de l'unité, l'hématologue Vergílio Rensi Colturato a souligné le soutien de la direction de l'hôpital depuis la création du service en 1996. « Je me souviens très bien le soutien à cette initiative, ce qui est important pour le développement de BMT » at-il dit.
La trajectoire de succès, les agrandissements et le point culminant du service, outre la participation à des événements internationaux ont été des sujets discutés dans la réunion.
Navarro a souligné la confiance dans le travail développé par les professionnels hautement qualifiés, ce qui rend possible la croissance de l'institution. "Nous sommes fiers et reconnaissants envers chaque employé pour son dévouement et son engagement envers notre mission de fournir des soins et de promouvoir le bien-être des patients."
Plus d'images: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2192/funcionarios-comemoram-sucesso-do-tmo.html
Humeur détendue, hier (22) matin, le surintendant de l'hôpital Amaral Carvalho (AHC), Luis Antonio Navarro Cesarino de Moraes, a accueilli les membres de l'équipe de la greffe de moelle osseuse (BMT). Le directeur a tenu à féliciter et remercier personnellement les représentants des différents fronts de service pour les réalisations.
Ce mois-ci, le centre reconnu comme le plus productif du Brésil a réalisé la greffe du numéro 3 000, rendue sans précédent dans le pays. Responsable de l'unité, l'hématologue Vergílio Rensi Colturato a souligné le soutien de la direction de l'hôpital depuis la création du service en 1996. « Je me souviens très bien le soutien à cette initiative, ce qui est important pour le développement de BMT » at-il dit.
La trajectoire de succès, les agrandissements et le point culminant du service, outre la participation à des événements internationaux ont été des sujets discutés dans la réunion.
Navarro a souligné la confiance dans le travail développé par les professionnels hautement qualifiés, ce qui rend possible la croissance de l'institution. "Nous sommes fiers et reconnaissants envers chaque employé pour son dévouement et son engagement envers notre mission de fournir des soins et de promouvoir le bien-être des patients."
Plus d'images: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2192/funcionarios-comemoram-sucesso-do-tmo.html
Auteur: Ariane Urbanetto
Presse: Département Communication et Marketing HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tél .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hôpital Amaral Carvalho - Rua Dona Silvéria, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Téléphone: (14) 3602-1200
Faire un don par téléphone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Téléphone: (14) 3602-1200
Faire un don par téléphone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Si votre entreprise OU votre personne veut promouvoir une action conjointe,
contactez HAC au (14) 3602-1216 ou par courriel querodoar@amaralcarvalho.org.br
Nenhum comentário:
Postar um comentário