quinta-feira, 17 de agosto de 2017

Volunteers from Guareí donate products to HAC




Even the rain did not disturb Guareí volunteers who gave a donation to Amaral Carvalho Hospital (HAC) this morning. Motivated by the solidarity gesture of love for others, members of the League of Good for Life collected products for patient care and sustainable actions of the institution.

With almost two years of operation, the Guará people promote several campaigns for the benefit of the hospital. Last month, they mobilized the city's population and businesspeople and collected more than 100 wipes, 85 wicks of hair for wigs, and approximately 4,000 liters of milk to supplement their diet.

Social worker Gilda da Cruz, one of the group's leaders, said they also received donations of aluminum canisters and used kitchen oil seals, items that are reused by HAC's Environment and Sustainability team. According to the director of Social Support, Eduardo Piragino, in partnership with recycling companies, HAC discards the materials correctly and receives a bonus for it.

During the visit, Gilda spoke about the support the group has offered to patients residing in Guareí. "The City Hall provides food baskets, medicines and supplements. When it does not, we try to meet the needs of the sick. We also hold visits and support them at this delicate time. "

The volunteer says that the work tends to improve, now that they have gained a ground where the headquarters will be constructed, facilitating the access to Liga and the assistance to the users. "We thank all those who help us, both in the collections to the HAC, and in our activities. Doing good without looking at who, is really very important, "he said.

Regarding the image: Director of Social Support of the HAC, Eduardo Piragino, welcomed the members of the League of Good for Life, Guareí, who donated products to the hospital

More images: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2072/voluntarios-de-guarei-doam-produtos-ao-hac.html

Author: Ariane Urbanetto
Press: HAC Communication and Marketing Department
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hospital Amaral Carvalho
Rua Dona Silvéria, 150 - Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Guareí Freiwillige spenden Produkte an die HAC

Nicht einmal der regen verletzt die Guareí von Freiwilligen, die an diesem Morgen Spende an das Krankenhaus Amaral Carvalho (HAC) gab. Motiviert durch Solidarität Geste der Nächsten zu lieben, sammelte die guten Liga Mitglieder von Life Produkte für die Patientenversorgung und nachhaltige Maßnahmen des Organs.

Mit fast zwei Jahren Betrieb fördert die guareienses verschiedene Kampagnen zu Gunsten des Krankenhauses. Im vergangenen Monat mobilisierte sie die Bevölkerung und Wirtschaft der Stadt und hob mehr als 100 Schal, 85 Haarsträhnen für Perücken und etwa 4000 Liter Milch macht die Ernährung von Patienten zu ergänzen.

Die Sozialarbeiterin Gilda da Cruz, einer der Führer der Gruppe, die auch Spenden von Dichtungen von Aluminiumdosen erhalten und verwendete Speiseöl, Gegenstände, die von der Umwelt und Nachhaltigkeit Team der HAC wiederverwendet werden. Laut dem Direktor der sozialen Unterstützung, Eduardo Piragino in Partnerschaft mit Recycling-Unternehmen, regieren die HAC die Materialien richtig und erhalten Boni für sie.

Während des Besuchs sprach Gilda über die Unterstützung, die die Gruppe für den Patienten in Guareí angeboten hat, wohnen. „Die Stadt bietet Nahrungsmittelkörbe, Medikamente und Nahrungsergänzungsmittel. Wenn nicht auftritt, versuchen wir die Bedürfnisse der Patienten gerecht zu werden. Wir führen auch in dieser schwierigen Zeit Besuche und Unterstützung aus. "

Freiwilliges Konto, das die Arbeit jetzt zu verbessern neigt, gewonnen, dass ein Land, wo die Zentrale wird durch die Erleichterung des Zugangs zu der Liga und Unterstützung für die Benutzer erstellt werden. „Wir danken alle, die uns in beiden Sammlungen helfen, den HAC, wie in unseren Aktivitäten. Tue Gutes, ohne auf die wirklich sehr wichtig ist „, sagte er.

Mit Bezug auf das Bild: Direktor des sozialen Unterstützung HAC, Eduardo Piragino, begrüßte die Mitglieder der Liga der Well für das Leben von Guareí, die Produkte ins Krankenhaus gespendet

Mehr Bilder: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2072/voluntarios-de-guarei-doam-produtos-ao-hac.html

Autor: Ariane Urbanetto
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Krankenhaus Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

добровольці Гуарем пожертвувати продукти на HAC

Навіть не дощ боляче Гуарем добровольців, які дали пожертву лікарні Амарал Carvalho (HAC) сьогодні вранці. Рухомі солідарності жест любові до ближнього, члени Ліги Good Life збирають продукти для догляду за пацієнтами і стійких дій установи.

Майже два роки роботи в guareienses просувати різні кампанії на користь лікарні. Минулого місяця вони мобілізували населення і бізнес міста і виросли більш 100 шарфів, 85 пасм волосся для виготовлення перук і близько 4000 літрів молока на додаток до харчування пацієнтів.

Соціальний працівник Джильда да Круз, один з лідерів групи, сказав також отримав пожертвування від ущільнень алюмінієвих банок і використовується рослинним масло, предмети, які використовуються повторно по навколишньому середовищу і команді стійкості в HAC. За словами директора соціальної підтримки, Едуардо Піраджіно в партнерстві з рециркуляцією компаніями, HAC виключає матеріали правильно і отримувати бонуси за нього.

В ході візиту, Джильда говорив про ту підтримку, яку група запропонувала пацієнт, що проживають в гуарея. «Місто надає продуктові кошики, ліки і харчові добавки. Коли не відбувається, ми намагаємося задовольнити потреби пацієнтів. Ми також проводимо візити і підтримку в цей важкий час ".

Добровільне рахунок, що робота має тенденцію до поліпшення, тепер виграв землю, де штаб-квартира буде побудована за рахунок полегшення доступу до Ліги і допомогу користувачам. «Ми дякуємо всім, хто допомагає нам в обох колекціях в HAC, як і в нашій діяльності. Роби добро, не дивлячись на те, хто насправді дуже важливо, «сказав він.

Звертаючись до зображення: директор соціальної підтримки HAC, Едуардо Піраджіно вітав член Ліги Криниці для життя гуарея, які пожертвували продукти в лікарню

Ще зображення: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2072/voluntarios-de-guarei-doam-produtos-ao-hac.html

Автор: Ariane Urbanetto
Преса: Департамент комунікації та маркетинг в HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (ІП) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Лікарня Амарал Carvalho
Rua
Дона Сілвер, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Телефон пожертви: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

добровольцы Гуареи пожертвовать продукты на HAC

Даже не дождь больно Гуареи добровольцев, которые дали пожертвование больнице Амарал Carvalho (HAC) сегодня утром. Движимые солидарности жест любви к ближнему, члены Лиги Good Life собирают продукты для ухода за пациентами и устойчивых действий учреждения.

Почти два года работы в guareienses продвигать различные кампании в пользу больницы. В прошлом месяце они мобилизовали население и бизнес города и выросли более 100 шарфов, 85 прядей волос для изготовления париков и около 4000 литров молока в дополнение к питанию пациентов.

Социальный работник Джильда да Круз, один из лидеров группы, сказал также получил пожертвование от уплотнений алюминиевых банок и используется растительным масло, предметы, которые используются повторно по окружающей среде и команде устойчивости в HAC. По словам директора социальной поддержки, Эдуардо Пираджино в партнерстве с рециркуляцией компаниями, HAC исключает материалы правильно и получать бонусы за него.

В ходе визита, Джильда говорил о той поддержке, которую группа предложила пациент, проживающих в Гуареях. «Город предоставляет продуктовые корзины, лекарства и пищевые добавки. Когда не происходит, мы стараемся удовлетворить потребности пациентов. Мы также проводим визиты и поддержку в это трудное время ".

Добровольное счет, что работа имеет тенденцию к улучшению, теперь выиграл землю, где штаб-квартира будет построена за счет облегчения доступа к Лиге и помощь пользователям. «Мы благодарим всех, кто помогает нам в обеих коллекциях в HAC, как и в нашей деятельности. Делай добро, не смотря на то, кто на самом деле очень важно, «сказал он.

Обращаясь к изображению: директор социальной поддержки HAC, Эдуардо Пираджино приветствовал член Лиги Колодца для жизни Гуареев, которые пожертвовали продукты в больницу

Еще изображения: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2072/voluntarios-de-guarei-doam-produtos-ao-hac.html

Автор: Ariane Urbanetto
Пресса: Департамент коммуникации и маркетинг в HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (ИП) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Больница АМАРАЛ Carvalho
Rua
Дона Силверия, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Телефон пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

bénévoles Guareí don de produits à l'AHC

Pas même la pluie mal la Guareí des bénévoles qui ont donné don à l'hôpital Amaral Carvalho (HAC) ce matin. Motivé par le geste de solidarité d'aimer les voisins, les membres de la Ligue Bonne collecte des produits de la vie pour les soins aux patients et des actions durables de l'institution.

Avec près de deux ans de fonctionnement, les guareienses promouvoir diverses campagnes au profit de l'hôpital. Le mois dernier, ils ont mobilisé la population et des affaires de la ville et a recueilli plus de 100 foulards, 85 mèches de cheveux pour la fabrication de perruques et environ 4000 litres de lait pour compléter la nutrition des patients.

Le travailleur social Gilda da Cruz, l'un des leaders du groupe, a également reçu des dons de joints de boîtes en aluminium et utilisé l'huile de cuisson, les éléments qui sont réutilisés par l'équipe environnement et le développement durable de l'AHC. Selon le directeur du soutien social, Eduardo Piragino en partenariat avec des entreprises de recyclage, la règle AHC les matériaux correctement et reçoivent des primes pour elle.

Lors de la visite, Gilda a parlé du soutien que le groupe a offert aux patients résidant dans Guareí. « La ville offre des paniers de nourriture, des médicaments et des suppléments. Quand ne se produit pas, nous essayons de répondre aux besoins des patients. Nous réalisons également des visites et le soutien dans cette période difficile ».

de manière volontaire que le travail tend à améliorer, maintenant qui a remporté une terre où le siège sera construit en facilitant l'accès à la Ligue et de l'assistance aux utilisateurs. « Nous remercions tous ceux qui nous aident dans les deux collections à l'AHC, comme dans nos activités. Faites du bien sans regarder qui est vraiment très important « , at-il dit.

Se référant à l'image: Directeur du soutien social AHC, Eduardo Piragino, a accueilli les membres de la Ligue du bien pour la vie de Guareí qui a fait don de produits à l'hôpital

Plus d'images: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2072/voluntarios-de-guarei-doam-produtos-ao-hac.html

Auteur: Ariane Urbanetto
Presse: Département de la communication et du marketing de l'AHC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tél.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hôpital Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Téléphone: (14) 3602-1200
Dons de téléphone: (14) 3602-1239
Médiateur: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Guareí vrijwilligers doneren producten aan de HAC

zelfs de regen niet schadelijk zijn voor de Guareí van vrijwilligers die vanochtend donatie gaf aan het ziekenhuis Amaral Carvalho (HAC). Gemotiveerd door solidair gebaar van liefdevolle degenen buurman, de Good League leden verzameld door Life producten voor patiëntenzorg en duurzame acties van de instelling.

Met bijna twee jaar van de werking, de guareienses bevorderen verschillende acties ten behoeve van het ziekenhuis. Vorige maand, mobiliseerde ze de bevolking en het bedrijfsleven van de stad en bracht meer dan 100 sjaals, 85 haarlokken voor het maken van pruiken en ongeveer 4000 liter melk aan de voeding van de patiënten aan te vullen.

De maatschappelijk werkster Gilda da Cruz, een van de leiders van de groep, zei ook ontving donaties van zegels van aluminium blikjes en gebruikte bakolie, items die worden hergebruikt door het Milieu en Duurzaamheid team van de HAC. Volgens de directeur van maatschappelijke ondersteuning, Eduardo Piragino in samenwerking met recyclingbedrijven, de HAC uit dat de materialen goed en bonussen voor te ontvangen.

Tijdens het bezoek, Gilda sprak over de steun die de groep heeft aangeboden aan patiënten die woonachtig zijn in Guareí. "De stad biedt voedsel manden, medicijnen en supplementen. Wanneer niet gebeurt, proberen we de behoeften van patiënten te voldoen. Ook voeren wij bezoeken en steun in deze moeilijke tijd. "

Vrijwillige gehouden dat het werk de neiging om te verbeteren, nu won een land waar het hoofdkantoor zal worden gebouwd door de toegang tot de Liga en bijstand voor de gebruikers. "We danken iedereen die ons helpen in beide collecties aan de HAC, net als in onze activiteiten. Doe goed zonder te kijken naar wie is echt heel belangrijk, "zei hij.

Verwijzend naar de afbeelding: directeur van maatschappelijke ondersteuning HAC, Eduardo Piragino, verwelkomde de leden van de Liga van Well for Life van Guareí die producten naar het ziekenhuis geschonken

Meer beelden: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2072/voluntarios-de-guarei-doam-produtos-ao-hac.html

Auteur: Ariane Urbanetto
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98.138-7.006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Ziekenhuis Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefoon: (14) 3602-1200
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário