sexta-feira, 4 de novembro de 2016

Volunteers inaugurate home in Jau for patients oncologic Muzambinho




"This house is the work of Muzaffarpur community. Here there is no public money. Every brick, every nail, every screw has the hand of a muzambinhense "said Silene Silvia Cerávolo Campedelli, vice president of the Association of Muzambinhenses Against Cancer Volunteers (AVMCC) during the opening of a headquarters for support house in Jau on the morning of Saturday. The structure welcomes muzambinhenses cancer outpatients at the Hospital Amaral Carvalho (HAC).

The ceremony, marked by the massive presence of volunteers who came in caravan Muzaffarpur, still had other exciting speeches. All the people who spoke remembered gratefully journalist Milton Neves, active volunteer of home support, who could not be present due to professional commitments.

"It was 2005. I remember it was in Muzaffarnagar, home town of my wife, Maria Deolinda when I met Milton Neves. We sat on a park bench and reported to him that was welcoming in my own house in Jau cancer patients that came from Muzaffarpur for treatment at the Amaral Carvalho. I explained that it had taken an unsustainable rate. He promptly said, 'I want you to find a suitable property in Jau to receive all muzambinhenses. I'm with you'. And from then Milton Neves made a commitment to pay the rent that is now being replaced by this, "said Antonio Carlos Pestilli Fonseca, who did the idea of
​​founding in Jau the first structure to support patients from Muzaffarpur . He and Maria Deolinda managed the house until 2011, when it was founded AVMCC, which embraced the project.

human role

The HAC board was also attend the event. The hospital superintendent, Antonio Luis Cesarino de Moraes Navarro, congratulated everyone involved in the project and stressed the importance of volunteer work. "This experience that we are living today brings us the certainty of the importance of voluntary work, social work, support to patients and their families. The HAC does its technical role and necessary medical, but also fulfills its human role. It is the hospital's mission for many years and wanted to say that we will continue doing it, improving over our soul so that we can better serve. We sincerely learned a lot from what we're seeing here. And we have to reflect further on the importance of this work to continue on the right track of what God expects of us, "he said.

Patient Muzaffarpur attending the event expressed their gratitude to the volunteers of the association and the HAC: "I was diagnosed with cancer in 2003. Vineyard for treatment in Jau and was hosted at the home support. It was a blessing. There is nothing to pay the comfort of home and the warmth of the people. My sister also had treatment here. She unfortunately died a year ago, but while he was among us was very well looked after and received much support from volunteers. I have to thank. Here is our second home, our second family, "said Celia Almeida da Silveira.

Isis Vilhena Giacchetta also gave his testimony: "I had cancer five years ago. The HAC welcomed me as if Jesus carry me on his lap. My feeling is gratitude. I was voluntary, but pulled away to treatment. Now I'm cured. I came back to life. I am reborn and need to get back to help others. That's why I'm here, "he said.

Silene Campedelli has continued to manifest the affection of the people of Muzaffarpur by Eduardo Nadalet, coordinator of the Combat Leagues Against Cancer of the Amaral Carvalho Foundation. "Nadalet has the gift of bringing people together. And so he created the league Muzaffarpur. We are eternally grateful to him. "

In closing his speech, the AVMCC vice president was applauded and presented with flowers. "I wanted to conclude by saying that we, volunteers are very grateful to the Amaral Carvalho Hospital. Due to the serious work that the institution performs achieved all this credibility. There is a passage of the Gospel with which I am an analogy to CAH: 'For I was hungry and you gave me food; I was thirsty and you gave me drink; It was a stranger and you welcomed me; I was naked, and you clothed me; I was sick and you visited me; I was in prison and you came to Me. ' The Amaral Carvalho Hospital does just that with their patients. We just have to say thank you, "she gushed.

The Support House

The house, named Anadéa 2 - in reference to the first coordinator of AVMCC, who died of cancer, was built 400 meters from the hospital. Work began two years ago. The property has eight apartments, all with private bath, two dorms and common areas such as kitchen, living room and laundry facilities.

With an investment of approximately R $ 930,000, adding the value of the land and work, the house comfortably will house at least 40 people, including patients and caregivers.

Muzaffarpur has more than 300 patients at the Amaral Carvalho Hospital, which have the home support during outpatient treatment.

Inauguration of home support for muzambinhenses undergoing cancer treatment at the Hospital Amaral Carvalho

Antonio Carlos and his wife, Maria Deolinda

Antonio Navarro and volunteers AVMCC

Author: Juliana Parra
Press: Department of Communication and Marketing of the HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Phone donations: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Freiwillige einweihen für Patienten in Jau zu Hause onkologischen Muzambinho

"Dieses Haus ist die Arbeit der Gemeinschaft Muzaffarpur. Hier gibt es kein öffentliches Geld. Jeder Stein, jeder Nagel, jede Schraube die Hand eines muzambinhense hat ", sagte Silene Silvia CERAVOLO Campedelli, Vizepräsident der Vereinigung der Muzambinhenses gegen Krebs Volunteers (AVMCC) während der Eröffnung einer Zentrale für die Unterstützung Haus in Jau am Morgen des Samstag. Die Struktur begrüßt muzambinhenses Krebs ambulante Patienten im Krankenhaus Amaral Carvalho (HAC).

Die Zeremonie, durch die massive Präsenz von Freiwilligen markiert, die in Wohnwagen Muzaffarpur kam, hatte noch andere spannende Reden. Alle Leute, die dankbar Journalist Milton Neves, aktive Freiwillige von zu Hause Unterstützung erinnerte sprach, die nicht anwesend sein konnte aufgrund beruflicher Verpflichtungen.

"Es war 2005. Ich erinnere mich, es war in Muzaffarnagar, Heimatstadt meiner Frau Maria Deolinda, als ich Milton Neves traf. Wir saßen auf einer Parkbank und berichtet ihm, dass in Jau Krebspatienten in meinem eigenen Haus war freundlich, die am Amaral Carvalho von Muzaffarpur zur Behandlung kam. Ich erklärte, dass es eine unhaltbare Rate genommen hatte. Er sagte sofort: "Ich Sie eine geeignete Immobilie in Jau zu finden alle muzambinhenses zu erhalten. Ich bin bei dir. " Und von da Milton Neves sich verpflichtet, die Miete zu bezahlen, die jetzt durch diese ersetzt wird ", sagte Antonio Carlos Pestilli Fonseca, der die Idee der Gründung in Jau zu der ersten Struktur hat Patienten aus Muzaffarpur unterstützen . Er und Maria Deolinda verwaltet das Haus bis 2011, als es wurde AVMCC gegründet, die das Projekt angenommen.

menschliche Tätigkeit

Der HAC Board wurde besuchen auch die Veranstaltung. Das Krankenhaus Superintendent, Antonio Luis Cesarino de Moraes Navarro, gratulierte allen am Projekt beteiligt und betonte die Bedeutung der Freiwilligenarbeit. "Diese Erfahrung, die wir heute leben, bringt uns die Gewissheit der Bedeutung von Freiwilligenarbeit, Sozialarbeit, Unterstützung für Patienten und ihre Familien. Der HAC hat seine technische Rolle und notwendige medizinische, sondern auch erfüllt seine Rolle des Menschen. Es ist die Mission des Krankenhaus seit vielen Jahren und wollte sagen, dass wir es zu tun wird sich fortsetzen, unsere Seele zu verbessern um, so dass wir besser dienen können. Wir haben gelernt, aufrichtig eine Menge von dem, was wir hier sehen. Und wir auf die Bedeutung dieser Arbeit weiter zu reflektieren haben auf dem richtigen Weg von fortzusetzen, was Gott von uns erwartet ", sagte er.

Patient Muzaffarpur an der Veranstaltung dankten den Freiwilligen des Vereins und der HAC: "Ich bin mit Krebs im Jahr 2003 Vineyard zur Behandlung in Jau diagnostiziert wurde und an der Unterstützung zu Hause statt. Es war ein Segen. Es gibt nichts, den Komfort von zu Hause und die Wärme der Menschen zu zahlen. Meine Schwester hatte auch die Behandlung hier. Sie starb leider vor einem Jahr, aber während er bei uns war sehr gut gepflegt und viel Unterstützung von Freiwilligen erhalten. Ich habe zu danken. Hier ist unser zweites Zuhause, unsere zweite Familie ", sagte Celia Almeida da Silveira.

Isis Vilhena Giacchetta gab auch seine Aussage: "Ich vor Krebs 5 Jahre hatte. Der HAC begrüßte mich, als ob Jesus tragen mich auf seinen Schoß. Mein Gefühl ist Dankbarkeit. Ich war freiwillig, aber weggezogen zur Behandlung. Jetzt bin ich geheilt. Ich kam wieder zum Leben. Ich bin neu geboren und müssen zurück zu bekommen, anderen zu helfen. Deshalb bin ich hier ", sagte er.

Silene Campedelli hat weiterhin die Zuneigung der Menschen in Muzaffarpur von Eduardo Nadalet, Koordinator der Kampf Liga gegen den Krebs der Amaral Carvalho Stiftung zu manifestieren. "Nadalet hat die Gabe, Menschen zusammenzubringen. Und so schuf er die Liga Muzaffarpur. Wir sind ewig dankbar zu ihm. "

In seiner Rede zu schließen, wurde der AVMCC Vice President applaudierte und mit Blumen dargestellt. "Ich wollte sagen, dass wir zu dem Schluss, sind Freiwillige sehr dankbar, dass der Amaral Carvalho Hospital. Aufgrund der ernsten Arbeit, dass die Institution alle diese Glaubwürdigkeit erreicht führt. Es gibt eine Stelle des Evangeliums mit dem ich eine Analogie zu CAH: "Denn ich war hungrig und ihr habt mir zu essen gegeben; Ich war durstig und ihr habt mir zu trinken gegeben; Es war ein Fremder und ihr habt mich aufgenommen; Ich war nackt, und ihr habt mich bekleidet; Ich war krank und ihr habt mich besucht; Ich war im Gefängnis, und ihr seid zu mir gekommen. " Das Amaral Carvalho Krankenhaus nicht nur, dass mit ihren Patienten. Wir müssen nur sagen, danke ", schwärmte sie.

Die Support-Haus

Das Haus, mit dem Namen Anadéa 2 - in Bezug auf die erste Koordinator von AVMCC, die an Krebs starb, wurde 400 Meter vom Krankenhaus gebaut. Die Arbeit begann vor zwei Jahren. Das Gebäude verfügt über acht Wohnungen, alle mit eigenem Bad, zwei Schlafsäle und Gemeinschaftsräume wie Küche, Wohnzimmer und Wäscherei.

Mit einer Investition von ca. R $ 930.000, und fügte hinzu, den Wert des Landes und Arbeit, das Haus wird bequem beherbergen mindestens 40 Menschen, darunter auch Patienten und Pflegepersonal.

Muzaffarpur hat mehr als 300 Patienten in der Amaral Carvalho Hospital, die die Unterstützung zu Hause während der ambulanten Behandlung.

Einweihung von zu Hause Unterstützung für muzambinhenses Krebsbehandlung im Krankenhaus Amaral Carvalho unterziehen

Antonio Carlos und seine Frau Maria Deolinda

Antonio Navarro und Freiwilligen AVMCC

Autor: Juliana Parra
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Добровольці ознаменувати будинок в Яу для пацієнтів онкологічні Музамбінью

"Цей будинок є робота Muzaffarpur спільноти. Тут немає державних грошей. Кожна цеглина, кожен цвях, кожен гвинтик має руку в muzambinhense "сказав Смольовка Сільвія Ceravolo Кампеделлі, віце-президент Асоціації Muzambinhenses проти добровольців раку (AVMCC) під час відкриття штаб-квартири для підтримки будинку в Яу вранці в суботу. Структура вітає muzambinhenses раку амбулаторних пацієнтів в лікарні Амарал Carvalho (HAC).

Церемонія, відзначений масовим перебуванням волонтерів, які прийшли в караван Muzaffarpur, до сих пір були і інші цікаві виступи. Всі люди, які виступали згадували з вдячністю журналіст Мілтон Невес, активний волонтер домашньої підтримки, який не зміг бути присутнім через професійних зобов'язань.

"Це був 2005. Я пам'ятаю, це було в Muzaffarnagar, рідному місті моєї дружини Марії Deolinda, коли я зустрів Мілтон Невес. Ми сиділи на лавці в парку і повідомив йому, що був вітати в моєму власному домі у онкологічних хворих Jau, які прийшли з Muzaffarpur для лікування на Амарал Карвалью. Я пояснив, що він прийняв нестійке ставку. Він швидко сказав: "Я хочу, щоб ви, щоб знайти підходящу нерухомість в Яу отримати все muzambinhenses. Я з тобою ". І з тих пір Мілтон Невес взяли на себе зобов'язання сплачувати орендну плату, яка в даний час замінені цим, "сказав Антоніо Карлос Фонсека Pestilli, який зробив ідею створення в Яу перша структура для підтримки пацієнтів з Muzaffarpur , Він і Марія Deolinda не вдалося будинок до 2011 року, коли він був заснований AVMCC, яка охопила проект.

роль людини

Плата HAC також бути присутнім на заході. Лікарня виконробом, Антоніо Луїс Чезаріні де Мораіш Наварро, привітав всіх беруть участь у проекті, і підкреслив важливість волонтерської роботи. "Цей досвід, що ми живемо сьогодні приносить нам впевненість у важливості добровільної праці, соціальної роботи, підтримки пацієнтів та їх сімей. HAC виконує свою технічну роль і необхідної медичної, а й виконує свою людську роль. Це місія лікарні протягом багатьох років і хотів сказати, що ми будемо продовжувати це робити, покращуючи над нашої душі, щоб ми могли краще обслуговувати. Ми щиро дізналися багато з того, що ми бачимо тут. І ми повинні відобразити далі на важливість цієї роботи, щоб продовжити на правильному шляху того, що Бог очікує від нас, "сказав він.

Muzaffarpur Пацієнт участь в заході висловили подяку волонтерам асоціації і HAC: "Я був поставлений діагноз раку в 2003 році Виноградник для лікування в Яу і була організована на домашній підтримки. Це було благословення. Там немає нічого, щоб оплатити домашній комфорт і тепло людей. Моя сестра теж була тут лікування. Вона, на жаль, помер рік тому, але в той час як він був серед нас був дуже добре доглядають і отримав велику підтримку з боку добровольців. Я повинен подякувати. Ось наш другий дім, наша друга сім'я, "сказала Селія Алмейда та Сілвейра.

Isis Вілена Giacchetta також дав свідчення: "У мене був рак п'ять років тому. HAC вітали мене, як якщо б Ісус нести мене до себе на коліна. Моє почуття подяки. Я був добровільним, але відсунувся до лікування. Тепер я вилікував. Я повернувся до життя. Я відроджується і потрібно повернутися, щоб допомогти іншим. Ось чому я тут, "сказав він.

Смілка Кампеделлі продовжує проявляти любов народу Muzaffarpur Едуардо Nadalet, координатор бойових ліг проти раку Carvalho Фонду Амарал. "Nadalet володіє даром об'єднання людей. І тому він створив лігу Muzaffarpur. Ми безмежно вдячні йому ".

На закінчення своєї промови віце-президент AVMCC аплодували і підносять квіти. "Я хотів би на закінчення сказати, що ми, волонтери дуже вдячні Carvalho лікарні Амарал. Через серйозну роботи, що інститут виконує досяг всього цього довіри. Існує уривок з Євангелія, з якою я аналогія з ХАГ: «Бо я голодував, і ви дали мені їсти; Прагнув і ви напоїли Мене; Це був мандрівником, і ви прийняли Мене; Я був нагий, і ви одягнули Мене; Я був хворий, і ви відвідали Мене; Я був у в'язниці, і ви прийшли до Мене. Карвалью лікарні Амарал робить тільки що зі своїми пацієнтами. Ми просто повинні сказати спасибі, "хлинула вона.

підтримка Будинок

Будинок, названий Anadéa 2 - у зв'язку з першим координатором AVMCC, який помер від раку, був побудований в 400 метрах від лікарні. Робота почалася два роки тому. Будівля має вісім квартир, все з ванною, два гуртожитки та приміщення загального користування, такі як кухня, вітальня і пральня.

З інвестиціями приблизно R $ 930000, додавши, вартість землі і роботи, будинок з комфортом розмістяться щонайменше 40 осіб, включаючи пацієнтів і медперсоналу.

Muzaffarpur має більш ніж 300 пацієнтів в лікарні Carvalho Амарал, які мають домашню підтримку під час амбулаторного лікування.

Урочисте відкриття домашньої підтримки muzambinhenses, що перебувають на лікуванні від раку в лікарні Амарал Carvalho

Антоніо Карлос і його дружина, Марія Deolinda

Антоніо Наварро і волонтери AVMCC

Автор: Юліана Парра
Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефонні пожертви: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Добровольцы ознаменовать дом в Яу для пациентов онкологические Музамбинью

"Этот дом является работа Muzaffarpur сообщества. Здесь нет государственных денег. Каждый кирпич, каждый гвоздь, каждый винтик имеет руку в muzambinhense "сказал Смолевка Сильвия Ceravolo Кампеделли, вице-президент Ассоциации Muzambinhenses против добровольцев рака (AVMCC) во время открытия штаб-квартиры для поддержки дома в Яу утром в субботу. Структура приветствует muzambinhenses рака амбулаторных пациентов в больнице Амарал Carvalho (HAC).

Церемония, отмечен массовым присутствием волонтеров, которые пришли в караван Muzaffarpur, до сих пор были и другие интересные выступления. Все люди, выступавшие вспоминали с благодарностью журналист Милтон Невес, активный волонтер домашней поддержки, который не смог присутствовать из-за профессиональных обязательств.

"Это был 2005. Я помню, это было в Muzaffarnagar, родном городе моей жены Марии Deolinda, когда я встретил Милтон Невес. Мы сидели на скамейке в парке и сообщил ему, что был приветствовать в моем собственном доме у онкологических больных Jau, которые пришли из Muzaffarpur для лечения на Амарал Карвалью. Я объяснил, что он принял неустойчивое ставку. Он быстро сказал: "Я хочу, чтобы вы, чтобы найти подходящую недвижимость в Яу получить все muzambinhenses. Я с тобой ". И с тех пор Милтон Невес взяли на себя обязательство платить арендную плату, которая в настоящее время заменены этим, "сказал Антонио Карлос Фонсека Pestilli, который сделал идею создания в Яу первая структура для поддержки пациентов из Muzaffarpur , Он и Мария Deolinda не удалось дом до 2011 года, когда он был основан AVMCC, охватившая проект.

роль человека

Плата HAC также присутствовать на мероприятии. Больница прорабом, Антонио Луис Чезарино де Мораиш Наварро, поздравил всех участвующих в проекте, и подчеркнул важность волонтерской работы. "Этот опыт, что мы живем сегодня приносит нам уверенность в важности добровольного труда, социальной работы, поддержки пациентов и их семей. HAC выполняет свою техническую роль и необходимой медицинской, но и выполняет свою человеческую роль. Это миссия больницы на протяжении многих лет и хотел сказать, что мы будем продолжать это делать, улучшая над нашей души, чтобы мы могли лучше обслуживать. Мы искренне узнали много из того, что мы видим здесь. И мы должны отразить дальше на важность этой работы, чтобы продолжить на правильном пути того, что Бог ожидает от нас, "сказал он.

Muzaffarpur Пациент участие в мероприятии выразили благодарность волонтерам ассоциации и HAC: "Я был поставлен диагноз рака в 2003 году Виноградник для лечения в Яу и была организована на домашней поддержки. Это было благословение. Там нет ничего, чтобы оплатить домашний комфорт и тепло людей. Моя сестра тоже была здесь лечение. Она, к сожалению, умер год назад, но в то время как он был среди нас был очень хорошо ухаживают и получил большую поддержку со стороны добровольцев. Я должен поблагодарить. Вот наш второй дом, наша вторая семья, "сказала Селия Алмейда да Силвейра.

Isis Вилена Giacchetta также дал показания: "У меня был рак пять лет назад. HAC приветствовали меня, как если бы Иисус нести меня к себе на колени. Мое чувство благодарности. Я был добровольным, но отодвинулся к лечению. Теперь я вылечил. Я вернулся к жизни. Я возрождается и нужно вернуться, чтобы помочь другим. Вот почему я здесь, "сказал он.

Смолевка Кампеделли продолжает проявлять любовь народа Muzaffarpur Эдуардо Nadalet, координатор боевых лиг против рака Carvalho Фонда Амарал. "Nadalet обладает даром объединения людей. И поэтому он создал лигу Muzaffarpur. Мы бесконечно благодарны ему ".

В заключение своей речи вице-президент AVMCC рукоплескали и преподносят цветы. "Я хотел бы в заключение сказать, что мы, волонтеры очень благодарны Carvalho больницы Амарал. Из-за серьезной работы, что институт выполняет достиг всего этого доверия. Существует отрывок из Евангелия, с которой я аналогия с ХАГ: «Ибо алкал Я, и вы дали мне пищу; Жаждал, и вы напоили Меня; Это был странником, и вы приняли Меня; Я был наг, и вы одели Меня; Я был болен, и вы посетили Меня; Я был в тюрьме, и вы пришли ко Мне. Карвалью больницы Амарал делает только что со своими пациентами. Мы просто должны сказать спасибо, "хлынула она.

Поддержка Дом

Дом, названный Anadéa 2 - в связи с первым координатором AVMCC, который умер от рака, был построен в 400 метрах от больницы. Работа началась два года назад. Здание имеет восемь квартир, все с ванной, два общежития и помещения общего пользования, такие как кухня, гостиная и услуги прачечной.

С инвестициями приблизительно R $ 930000, добавив, стоимость земли и работы, дом с комфортом разместятся по меньшей мере 40 человек, включая пациентов и медперсонала.

Muzaffarpur имеет более чем 300 пациентов в больнице Carvalho Амарал, которые имеют домашнюю поддержку во время амбулаторного лечения.

Торжественное открытие домашней поддержки muzambinhenses, проходящих лечение от рака в больнице Амарал Carvalho

Антонио Карлос и его жена, Мария Deolinda

Антонио Наварро и волонтеры AVMCC

Автор: Юлиана Парра
Пресса: Департамент коммуникации и маркетинга HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефонные пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Vrijwilligers inhuldigen woning in Jau voor patiënten oncologische Muzambinho

"Dit huis is het werk van Muzaffarpur gemeenschap. Hier is er geen publiek geld. Elke steen, elke spijker, elke schroef heeft de hand eens muzambinhense "zei Silene Silvia Ceravolo Campedelli, vice-voorzitter van de Vereniging van Muzambinhenses Against Cancer Vrijwilligers (AVMCC) tijdens de opening van een hoofdkwartier voor steun huis in Jau op de ochtend van zaterdag. De structuur is ingenomen muzambinhenses kanker poliklinische patiënten in het ziekenhuis Amaral Carvalho (HAC).

De ceremonie, gekenmerkt door de massale aanwezigheid van de vrijwilligers die in caravan Muzaffarpur kwam, had nog andere spannende toespraken. Alle mensen die sprak herinnerden dankbaar journalist Milton Neves, actieve vrijwilliger van ondersteuning thuis, die niet aanwezig kon zijn vanwege professionele verplichtingen.

"Het was 2005. Ik herinner me het was in Muzaffarnagar, geboortestad van mijn vrouw, Maria Deolinda toen ontmoette ik Milton Neves. We zaten op een bankje in het park en aan hem gemeld dat werd te mogen verwelkomen in mijn eigen huis in Jau kankerpatiënten dat vanaf Muzaffarpur kwamen voor behandeling in het Amaral Carvalho. Ik legde uit dat het een onhoudbaar tempo had genomen. Hij prompt zei: 'Ik wil dat je een geschikte woning in Jau op al muzambinhenses ontvangen. Ik ben met u. ' En vanaf dat moment Milton Neves zich ertoe om de huur die nu wordt vervangen door deze te betalen ", zegt Antonio Carlos Pestilli Fonseca, die het idee van de oprichting deed in Jau de eerste structuur om patiënten uit Muzaffarpur ondersteunen . Hij en Maria Deolinda beheerde het huis tot 2011, toen het werd opgericht AVMCC, waarin het project omarmd.

menselijke rol

De HAC bestuur werd ook het evenement bij te wonen. Het ziekenhuis superintendent, Antonio Luis Cesarino de Moraes Navarro, feliciteerde iedereen die betrokken is bij het project en benadrukte het belang van vrijwilligerswerk. "Deze ervaring dat we leven vandaag de dag brengt ons de zekerheid van het belang van vrijwilligerswerk, maatschappelijk werk, ondersteuning van patiënten en hun families. De HAC doet zijn technische rol en noodzakelijke medische, maar voldoet ook aan de menselijke rol. Het is de missie van het ziekenhuis voor vele jaren en wilde zeggen dat we zullen blijven doen, het verbeteren van over onze ziel, zodat we beter kunnen dienen. Wij zijn oprecht veel geleerd van wat we hier zien. En we hebben verder op het belang van dit werk voort te zetten op het juiste spoor van wat God van ons verwacht om na te denken, "zei hij.

Patiënt Muzaffarpur bijwonen van het evenement spraken hun dank aan de vrijwilligers van de vereniging en de HAC: "Ik was met kanker voor de behandeling in Jau gediagnosticeerd in 2003. Wijngaard en werd georganiseerd in het huis te ondersteunen. Het was een zegen. Er is niets om het comfort van thuis en de warmte van de mensen betalen. Mijn zus had ook de behandeling hier. Zij overleed helaas een jaar geleden, maar terwijl hij bij ons was was zeer goed verzorgd en kreeg veel steun van vrijwilligers. Ik heb te danken. Hier is ons tweede thuis, onze tweede familie, 'zei Celia Almeida da Silveira.

Isis Vilhena Giacchetta gaf ook zijn getuigenis: "Ik had kanker vijf jaar geleden. De HAC verwelkomde me alsof Jezus dragen me op zijn schoot. Mijn gevoel is dankbaarheid. Ik was vrijwillig, maar trok zich op de behandeling. Nu ben ik genezen. Ik kwam terug tot leven. Ik ben herboren en de noodzaak om terug te gaan om anderen te helpen. Dat is waarom ik hier ben, "zei hij.

Silene Campedelli is doorgegaan met de genegenheid van de mensen van Muzaffarpur door Eduardo Nadalet, coördinator van het Combat Liga tegen Kanker van de Amaral Carvalho Foundation manifesteren. "Nadalet heeft de gave mensen samen te brengen. En zo creëerde hij de competitie Muzaffarpur. We zijn eeuwig dankbaar voor hem. "

In het sluiten van zijn toespraak werd de AVMCC vice president toegejuicht en gepresenteerd met bloemen. "Ik wilde afsluiten door te zeggen dat wij, de vrijwilligers zijn zeer dankbaar voor de Amaral Carvalho Hospital. Als gevolg van het serieuze werk dat de instelling uitvoert bereikte al deze geloofwaardigheid. Er is een passage van het Evangelie waarmee ik een analogie met CAH: 'Want ik had honger en jullie gaven mij te eten; Ik had dorst en gij hebt Mij te drinken gegeven; Het was een vreemdeling en gij hebt Mij verwelkomd; Ik was naakt, en gij hebt Mij gekleed; Ik was ziek en gij hebt Mij bezocht; Ik was in de gevangenis en jullie kwamen naar mij. ' De Amaral Carvalho ziekenhuis doet dat met hun patiënten. We hoeven alleen maar te zeggen dank u, "gutste ze.

De ondersteuning House

Het huis, genaamd Anadéa 2 - in verwijzing naar de eerste coördinator van AVMCC, die stierf aan kanker, werd gebouwd op 400 meter van het ziekenhuis. Het werk begon twee jaar geleden. Het gebouw heeft acht appartementen, allemaal met eigen badkamer, twee slaapzalen en gemeenschappelijke ruimtes zoals de keuken, woonkamer en een wasserij.

Met een investering van ongeveer R $ 930.000, het toevoegen van de waarde van de grond en werk, het huis zal comfortabel huis ten minste 40 mensen, onder wie patiënten en zorgverleners.

Muzaffarpur heeft meer dan 300 patiënten in het ziekenhuis Amaral Carvalho, die het huis ondersteuning tijdens poliklinische behandeling.

Inhuldiging van ondersteuning thuis voor muzambinhenses de behandeling van kanker in het ziekenhuis Amaral Carvalho

Antonio Carlos en zijn vrouw, Maria Deolinda

Antonio Navarro en vrijwilligers AVMCC

Auteur: Juliana Parra
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

ボランティアは患者のためジャウーで家を発足します腫瘍学Muzambinho

「この家はムザファルプルコミュニティの仕事です。ここは公共のお金はありません。すべてのレンガは、すべての爪は、すべてのネジが "muzambinhenseの手を持っているSILENEシルビアCerávoloCampedelli、ジャウーにおける支持家のための本部の開放中Muzambinhenses対がんボランティア協会(AVMCC)の副社長土曜日の朝に。構造は病院アマラルカルバリョ(HAC)でmuzambinhensesがん外来患者を歓迎しています。

まだ、キャラバンムザファルプルに来たボランティアの大規模な存在によってマークされた式典には、他の刺激的なスピーチがありました。話を聞いたすべての人は感謝によるプロのコミットメントに存在することができませんでしたジャーナリストミルトンネベス、家庭支援の積極的なボランティアを、思い出しました。

「それは私が私がミルトンネベスに会ったとき、それはムザファルナガル、私の妻、マリアDeolindaの故郷の町にあった覚えている2005年でした。私たちは公園のベンチに座って、アマラルカルバリョでの処理のためにムザファルプルから来たジャウー癌患者における自分の家に迎えたことを彼に報告しました。私はそれが持続不可能なレートを撮影していたと説明しました。彼は、速やかに、私はあなたがすべてのmuzambinhensesを受信するためにジャウーで適切なプロパティを見つけたい」と言いました。私はあなたとよ。」そしてからミルトンネベスは今、このことによって置き換えられている家賃を支払う約束をした、「ムザファルプルから患者をサポートするために、第1の構造ジャウーに創業のアイデアをしたアントニオ・カルロス・Pestilliフォンセカは言いました、 。彼とマリアDeolindaは、それがプロジェクトを受け入れAVMCCを、設立されたときに、2011年まで家を管理していました。

人間の役割

HAC
ボードには、イベントに出席しました。病院の監督、アントニオ・ルイス・Cesarino・デ・モラエスナバロは、プロジェクトに関わるすべての人を祝福し、ボランティア活動の重要性を強調しました。 「我々が今日生きているこの経験は、患者とその家族に私たちのボランティア活動、社会福祉、支援の重要性の確実性をもたらします。 HACは、その技術的な役割と必要な医療を行うだけでなく、その人の役割を果たしています。それは、長年の病院の使命であり、我々はより良​​い役割を果たすことができるように、私たちは私たちの魂の上に改善し、それをやって続けることを言いたかったです。私たちは心から私たちがここで見ているものから多くのことを学びました。そして、私たちは神が私たちの期待するものの正しい軌道に乗って続行するには、この仕事の重要性をさらに反映しなければならない "と彼は言いました。

イベントに参加する患者ムザファルプルは、協会とHACのボランティアに感謝の意を表明した: "私はジャウーに治療のために2003年ヴィンヤードに癌と診断されたとホームサポートで開催されました。それは祝福でした。家庭の快適さと人々の温かさを支払うことは何もありません。姉もここで治療していました。彼女は残念ながら一年前に亡くなったが、彼は私たちの間であったが、非常によく世話やボランティアから多くの支持を受けました。私は感謝しなければなりません。ここに私たちの第二の故郷、私たちの第2のファミリーである、「セリアアルメイダ・ダ・シルベイラは述べています。

イシスVilhena Giacchettaはまた、彼の証言を与えた: "私は5年前に癌を持っていました。 HACは、イエスは彼の膝の上に私を運ぶかのように私を歓迎しました。私の気持ちは感謝です。私は自発的であったが、治療に引き離さ。今私は、硬化しています。私は生活に戻って来ました。私は生まれ変わったと思い、他の人を助けるために戻って取得する必要があります。私はここにいる理由です "と彼は言いました。

SILENE Campedelli
はエドゥアルドNadalet、アマラルカルバリョ財団の癌に対する戦闘リーグのコーディネーターによってムザファルプルの人々の愛情を発揮し続けています。 Nadaletは人々を一緒に持って来るの贈り物を持っています。そして、彼はリーグムザファルプルを作成しました。我々は彼に永遠に感謝しています。」

彼のスピーチを閉じるには、AVMCCの副社長は拍手喝采して、花を提示します。 「私たち、ボランティアがアマラルカルバリョ病院に非常に感謝していると言って結論したかったです。このすべての信憑性を実現機関が行い、深刻な仕事のために。私はCAHと同様午前れる福音の通路があります:「私は空腹だったとあなたは私に食べ物を与えたため、私はのどが渇いたとあなたは私が飲みました。それは見知らぬ人だったとあなたは私を歓迎しました。私は裸だった、とあなたは私を着せ。私は病気だったとあなたは私を訪問しました。私は刑務所にいた、あなたは私に来ました。」アマラルカルバリョ病院は、患者とのちょうどそれを行います。私達はちょうどあなたに感謝しなければならない "と、彼女が噴出しました。

サポートハウス

Anadéa2
という名前の家は、 - 癌で死亡したAVMCCの最初のコーディネーター、を参照して、病院から400メートルを建てられました。仕事は2年前に始まりました。建物は8アパート、プライベートバス付きのすべて、2寮や、キッチン、リビングルーム、ランドリー設備などの一般的な領域があります。

土地や仕事の価値を加える約R $九十三万の投資で、家が快適に患者と介護者を含む少なくとも40人を収容します。

ムザファルプルは外来治療中にホームをサポートしていアマラルカルバリョ病院で300人以上の患者を、持っています。

病院アマラルカルバリョでがん治療を受けてmuzambinhensesのホーム・サポートの発足

アントニオ・カルロスと彼の妻、マリア・Deolinda

アントニオ・ナバロとボランティアAVMCC

著者:ジュリアナパーラ
プレス:HACのコミュニケーション学科とマーケティング
ルアダスパルメイラス、89 - JahuSP - 電話:(143602から1216/98138から7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
電話での寄付:(143602から1239まで
オンブズマン:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

開創志願者家中洪昭光患者腫瘤學穆贊比紐

這房子是穆紮法爾布爾社區的工作。這裡沒有公共資金。每一磚,每一釘子,螺絲每次都有muzambinhense的手西爾維婭蠅子草CerávoloCampedelli,總部在洪昭光開放的支持房子時Muzambinhenses抗癌志願者協會(AVMCC)的副總裁上週六上午。該結構在醫院阿馬拉爾卡瓦略(HAC)歡迎muzambinhenses癌症門診病人。

儀式上,由誰排在大篷車穆紮法爾布爾,還是志願者的大量存在標註有其他令人興奮的演講。所有發言誰記得感激記者米爾頓·內維斯,家庭支持積極的志願者,沒有誰可以目前由於專業承諾的人。

那是2005年。我記得那是在穆紮法爾納加爾,我的妻子,瑪麗亞Deolinda的家鄉時,我遇到了米爾頓·內維斯。我們坐在公園的長椅上,對他報告說,在自己的房子在來自穆紮法爾布爾治療在阿馬拉爾卡瓦略洪昭光癌症患者歡迎。我解釋說,它已採取了不可持續的速度。他馬上說,我希望你找到洪昭光合適的物業接收所有muzambinhenses。我和你在一起。並從此米爾頓·內維斯作出承諾,支付現在正被這個替代房租,安東尼奧·卡洛斯Pestilli豐塞卡,誰做建國的想法,在洪昭光第一結構,以支持從穆紮法爾布爾患者。他和瑪麗亞Deolinda管理的房子,直到2011年,當它成立AVMCC,其中接受該項目。

人類角色

HAC板也出席了此次活動。醫院管理者,安東尼奧·路易斯·Cesarino納瓦羅賴斯祝賀人人參與該項目,並強調了志願者工作的重要性。這方面的經驗,我們今天的生活帶給我們的志願工作,社會工作,支持的重要性確定性病人及其家屬。該HAC不其技術作用和必要的醫療,而且還實現其人的角色。這是醫院的多年的使命和想說的話,我們將繼續這樣做,提高了我們的靈魂,使我們能夠更好地服務。我們真誠地學到了很多,我們現在看到的是什麼。我們必須反思這個工作,繼續我們什麼神希望我們在正確的軌道上的重要性進一步,說。

患者穆紮法爾布爾出席活動表示感謝協會和HAC的志願者:我被診斷出患有癌症,2003年葡萄園治療洪昭光,並在家庭支持託管。這是一種幸福。沒有什麼付出舒適的家和人民的暖。我妹妹也不得不處理在這裡。她不幸去世一年前,但是當他在我們中間後收到了來自志願者的很多支持是很好的照顧。我要感謝。這裡是我們的第二個家,我們的第二個家庭,西莉亞·阿爾梅達達西爾韋拉說。

伊西斯維赫納Giacchetta也給了他的證詞:我五年前得了癌症。該HAC歡迎我,彷彿耶穌背著我在他的腿上。我的感覺是感謝。我是自願的,但拉走治療。現在我痊癒。我又活過來了。我重生,並需要回到去幫助別人。這就是為什麼我在這裡,說。

米瓦Campedelli繼續體現穆紮法爾布爾由愛德華Nadalet,戰鬥聯賽對陣阿馬拉爾卡瓦略基金會癌症協調員人民的感情。 “Nadalet已經將人們聚集在一起的禮物。因此,他創造了聯賽穆紮法爾布爾。我們永遠感激他。

在結束講話時,AVMCC副總裁鼓掌和鮮花呈現。我希望說,我們得出結論,志願者都非常感謝阿馬拉爾卡瓦略醫院。由於該機構執行實現這一切的信譽認真工作。有與我是一個比CAH福音的一段話:因為我餓了,你們給我吃;了,你們給我喝;這是一個陌生人,你歡迎我。我赤身露體,你們給我穿;我病了,你們看顧我;我在監獄裡,你來找我。該阿馬拉爾卡瓦略醫院做到了這一點與他們的病人。我們不得不說謝謝你,她滔滔不

支持眾議院

房子,命名為Anadéa2 - 參照AVMCC的第一個協調員,誰死於癌症,始建從醫院400米。工作始於兩年前。該大樓有八個公寓,所有與私人浴室,二宿舍和如廚房,客廳和洗衣設施公共區域。

約為R $ 930,000的投資,增加土地和工作的價值,房子舒適地將容納至少40人,包括患者和護理人員。

穆紮法爾布爾擁有超過300名患者在阿馬拉爾卡瓦略醫院,該醫院有門診治療期間的家庭支持。

家庭支持就職典禮在醫院阿馬拉爾卡瓦略接受癌症治療muzambinhenses

安東尼奧·卡洛斯和他的妻子瑪麗亞Deolinda

安東尼奧·納瓦羅和志願者AVMCC

作者:朱麗安娜·帕拉
出版社:傳播學系和銷售的HAC
Rua das帕爾梅拉斯,89 - JahuSP - 電話:(143602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
捐贈電話:(143602-1239
調查員:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário