quarta-feira, 8 de junho de 2016

PARTNERS - Ronald McDonald House Jahu starts mobilization for McHappy




It began mobilizing for another edition of McHappy, coordinated campaign nationally by Ronald McDonald Institute which promotes the fight against child and adolescent cancer, and raise funds to support services and treatment.

In Sao Paulo, the Ronald McDonald House Jahu, which welcomes children and adolescents treated at the Hospital Amaral Carvalho, will benefit. The unit already has advance tickets Big Mac for sale and preparations of the local campaign launch are in full swing.

According to the manager of the Ronald McDonald House Jahu, Paula Noble, the value obtained with McHappy 2016 McDonald's restaurants in Jau, Araraquara, Assis, São Carlos and Ourinhos, will be used to fund the local activities that welcomes guests from around the country.

How does the campaign?

The McHappy 2016 will be August 27th: on that date, all proceeds from the sale of Big Mac (except some taxes) is aimed at participating institutions.

Prepaid tickets can be exchanged for sandwich at McHappy in restaurants throughout Brazil are now on sale at Ronald McDonald House Jahu for R $ 15.50 each. "In addition, we are providing the manufacture of shirts and promotional products," added the manager.

The Jauense community can also contribute and learn more about the action during the local launch party, which will be in July. Soon more information about the event.

Support

Businesses and volunteers interested in participating should contact the direction of the house by phone (14) 3621-4522 or by administracao@casaronaldjahu.org.br email. "We have sponsorship fees and work release ahead. We need a lot of support from business and the public, "says Paula.

Service
Ronald McDonald House Jahu

Street Gaudêncio Guacelli - 185 - Jau, SP
More information by phone (14) 3621-4522

Author: Ariane Urbanetto
Press: Department of Communication and Marketing of the HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Phone donations: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

PARTNER - Ronald McDonald House Jahu beginnt Mobilisierung für McHappy

Es begann für eine weitere Ausgabe von McHappy koordinierte Kampagne auf nationaler Ebene von Ronald McDonald Institute zu mobilisieren, die den Kampf gegen Kinder- und Jugend Krebs fördert, und Gelder Dienstleistungen und Behandlung zu unterstützen.

In Sao Paulo, das Ronald McDonald House Jahu, die am Krankenhaus Amaral Carvalho behandelten Kinder und Jugendlichen begrüßt, profitieren werden. Das Gerät hat bereits vorab Tickets Big Mac zu verkaufen und die Vorbereitungen der lokalen Kampagnenstart sind in vollem Gange.

Laut dem Manager des Ronald McDonald House Jahu, Paula Noble, der erhaltene Wert mit McHappy 2016 McDonalds Restaurants in Jau, Araraquara, Assis, São Carlos und Ourinhos, verwendet werden, um die lokalen Aktivitäten zu finanzieren, die Gäste aus der ganzen begrüßt das Land.

Wie funktioniert die Kampagne?

Die McHappy 2016 sein 27. August: an diesem Tag, alle Erlöse aus dem Verkauf von Big Mac (mit Ausnahme einiger Steuern) bei teilnehmenden Institutionen richtet.

Prepaid Karten können für Sandwich bei McHappy in Restaurants in ganz Brasilien sind jetzt zum Verkauf an Ronald McDonald House Jahu für R $ 15,50 je ausgetauscht werden. "Darüber hinaus bieten wir die Herstellung von Hemden und Werbeartikel", so der Manager.

Die Jauense Gemeinschaft kann auch dazu beitragen, und mehr über die Aktion während des lokalen Launch-Party lernen, die im Juli sein wird. Bald mehr Informationen über das Ereignis.

Unterstützung

Unternehmen und Freiwilligen an einer Teilnahme interessiert sollte die Richtung des Hauses per Telefon (14) 3621-4522 oder per E-Mail administracao@casaronaldjahu.org.br~~HEAD=pobj. "Wir haben das Sponsoring Gebühren und Arbeit Release vor. Wir brauchen viel Unterstützung aus der Wirtschaft und der Öffentlichkeit ", sagt Paula.

Service
Ronald McDonald House Jahu

Straße Gaudêncio Guacelli - 185 - Jau, SP
Weitere Informationen per Telefon (14) 3621-4522

Autor: Ariane Urbanetto
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

ПАРТНЕРЫ - Дом Роналда Макдоналда Jahu начинает мобилизацию для McHappy

Он начал мобилизацию для другого издания McHappy, скоординированной кампании на национальном Рональда Макдоналда институт, который способствует борьбе с детским раком и подростков, а также сбор средств для поддержки услуг и лечения.

В Сан-Паулу Дом Роналда Макдоналда Jahu, который приглашает детей и подростков, проходивших лечение в больнице Амарал Carvalho, пойдет на пользу. Блок уже заранее билеты Big Mac для продажи и подготовки запуска местной кампании в полном разгаре.

По словам менеджера Дом Роналда Макдоналда JAHU, Пола Noble, значение, полученное с ресторанами McHappy 2016 Макдоналдс в Яу, Араракуара, Ассис, Сан-Карлос и Ourinhos, будут использованы для финансирования местных мероприятий, которые принимает гостей из разных стран страна.

Как работает кампания?

McHappy 2016 будет 27 августа: на эту дату, все доходы от продажи Big Mac (за исключением некоторых налогов) направлена
​​на участвующих учреждений.

Оплаченные билеты можно обменять на сэндвич в McHappy в ресторанах по всей Бразилии в настоящее время в продаже в Дом Роналда Макдоналда JAHU для R $ 15.50 каждый. "Кроме того, мы обеспечиваем производство рубашек и рекламной продукции," добавил менеджер.

Jauense сообщество может также внести свой вклад и узнать больше о действии во время запуска местной партии, которая будет в июле. Скоро больше информации об этом событии.

поддержка

Компании и волонтеры, заинтересованные в участии должны связаться направление дома по телефону (14) 3621-4522 или по электронной почте. Administracao@casaronaldjahu.org.br~~HEAD=pobj "У нас есть сборы спонсорства и релиз работы впереди. Нам нужно много поддержки со стороны бизнеса и общественности, "говорит Пола.

обслуживание
Дом Роналда Макдоналда Jahu

Улица Gaudêncio Guacelli - 185 - Яу, ИП
Более подробная информация по телефону: (14) 3621-4522

Автор: Ариан Urbanetto
Пресса: Департамент коммуникации и маркетинга HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефонные пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

ПАРТНЕРИ - Будинок Роналда Макдоналда Jahu починає мобілізацію для McHappy

Він почав мобілізацію для іншого видання McHappy, скоординованої кампанії на національному Рональда Макдоналда інститут, який сприяє боротьбі з дитячим раком і підлітків, а також збір коштів для підтримки послуг і лікування.

У Сан-Паулу Будинок Роналда Макдоналда Jahu, який запрошує дітей та підлітків, які проходили лікування в лікарні Амарал Carvalho, піде на користь. Блок уже заздалегідь квитки Big Mac для продажу і підготовки запуску місцевої кампанії в повному розпалі.

За словами менеджера Будинок Роналда Макдоналда JAHU, Пола Noble, значення, отримане з ресторанами McHappy 2016 Макдоналдс в Яу, Араракуара, Ассіс, Сан-Карлос і Ourinhos, будуть використані для фінансування місцевих заходів, які приймає гостей з різних країн країна.

Як працює кампанія?

McHappy 2016 27 серпня: на цю дату, всі доходи від продажу Big Mac (за винятком деяких податків) спрямована на беруть участь установ.

Оплачені квитки можна обміняти на сендвіч в McHappy в ресторанах по всій Бразилії в даний час у продажу в Будинок Роналда Макдоналда JAHU для R $ 15.50 кожен. "Крім того, ми забезпечуємо виробництво сорочок і рекламної продукції," додав менеджер.

Jauense співтовариство може також внести свій внесок і дізнатися більше про дії під час запуску місцевої партії, яка буде в липні. Скоро більше інформації про цю подію.

підтримка

Компанії та волонтери, зацікавлені в участі повинні зв'язатися напрямок будинку по телефону (14) 3621-4522 або по електронній пошті. Administracao@casaronaldjahu.org.br~~HEAD=pobj "У нас є збори спонсорства та реліз роботи попереду. Нам потрібно багато підтримки з боку бізнесу і громадськості, "говорить Пола.

обслуговування
Будинок Роналда Макдоналда Jahu

Вулиця Gaudêncio Guacelli - 185 - Яу, IP
Більш детальна інформація за телефоном: (14) 3621-4522

Автор: Аріан Urbanetto
Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефонні пожертви: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

PARTNERS - Ronald McDonald Huis Jahu begint mobilisatie voor McHappy

Het begon te mobiliseren voor een andere editie van McHappy, gecoördineerde campagne op nationaal niveau door Ronald McDonald Institute, die de strijd tegen kinder- en jeugd kanker bevordert, en fondsen te werven om diensten en behandeling te ondersteunen.

In Sao Paulo zal het Ronald McDonald Huis Jahu, die kinderen en adolescenten die behandeld worden in het ziekenhuis Amaral Carvalho ingenomen, ten goede komen. Het apparaat heeft al vooraf tickets Big Mac te koop en preparaten van de lokale campagne te lanceren zijn in volle gang.

Volgens de manager van het Ronald McDonald Huis Jahu, Paula Noble, de resultaten verkregen met restaurants McHappy 2016 McDonald's in Jau, Araraquara, Assis, São Carlos en Ourinhos value, zal worden gebruikt om de lokale activiteiten die de gasten verwelkomt van over de financiering het land.

Hoe werkt de campagne?

De McHappy 2016 zal 27 augustus zijn: op die datum, wordt alle opbrengsten van de verkoop van de Big Mac (met uitzondering van sommige belastingen) ten behoeve van de deelnemende instellingen.

Prepaid tickets kunnen worden ingewisseld voor sandwich bij McHappy in restaurants in heel Brazilië zijn nu te koop bij Ronald McDonald Huis Jahu voor R $ 15,50 per stuk. "Daarnaast bieden we de productie van shirts en promotionele producten," voegde de manager.

De Jauense gemeenschap kan ook bijdragen en meer informatie over de actie tijdens de lokale launch party, die zal worden in juli. Binnenkort meer informatie over het evenement.

ondersteuning

Bedrijven en vrijwilligers die geïnteresseerd zijn in deelname kunnen contact opnemen met de richting van het huis via de telefoon (14) 3621-4522 of per e-mail administracao@casaronaldjahu.org.br. "We hebben sponsoring vergoedingen en werken vrijlating vooruit. We hebben veel steun van het bedrijfsleven en het publiek, "zegt Paula.

service
Ronald McDonald House Jahu

Straat Gaudencio Guacelli - 185 - Jau, SP
Meer informatie via de telefoon (14) 3621-4522

Auteur: Ariane Urbanetto
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

PARTNERS - ロナルド・マクドナルド・ハウスJahuMcHappyのための動員を開始します

それはMcHappyの別の版、子供や青年がんとの闘いを促進するロナルド・マクドナルド研究所の全国的協調のキャンペーンのために動員し始め、サービスや治療をサポートするための資金を調達します。

サンパウロでは、病院アマラルカルバリョで治療を受けた小児および青年を歓迎ロナルド・マクドナルド・ハウスJahuは、利益になります。ユニットはすでに販売のための事前のチケットビッグマックを持っており、地元のキャンペーン開​​始の準備が本格化しています。

ナルド・マクドナルド・ハウスJahu、ポーラ・ノーブル、ジャウー、アララクアラ、アシス、サン・カルロスとオーリニョスでMcHappy 2016マクドナルドのレストランで得られた値のマネージャーによると、各地からのお客様をお迎え地域活動に資金を供給するために使用されます国。

どのようにキャンペーンをしますか?

McHappy 2016
827日になります。その日に、(一部の税を除く)ビッグマックの販売からのすべての収入は、参加機関を目指しています。

プリペイドチケットはブラジル全域レストランでMcHappyでサンドイッチ交換することができるR $ 15.50ごとに、ロナルド・マクドナルド・ハウスJahuで販売中です。 「また、私たちはシャツやプロモーション用の製品の製造を提供している、「マネージャを追加しました。

Jauense
コミュニティも貢献し、7月になりますローカル打ち上げパーティー、中にアクションについての詳細を学ぶことができます。イベントに関するまもなくより多くの情報。

サポート

企業や参加に関心のボランティアは、電話(143621から4522またはadministracao@casaronaldjahu.org.brメールですることにより、家の方向にお問い合わせください。 「我々は、スポンサー料と、今後の作業のリリースを持っています。我々は、ビジネスや国民から多くの支持を必要とし、「ポーラ氏は述べています。

サービス
ロナルド・マクドナルド・ハウスJahu

ストリートGaudêncioGuacelli - 185 - ジャウー、SP
電話でより多くの情報(143621-4522

著者:アリアンUrbanetto
プレス:HACのコミュニケーション学科とマーケティング
ルアダスパルメイラス、89 - JahuSP - 電話:(143602から1216/98138から7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
電話での寄付:(143602から1239まで
オンブズマン:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

合作夥伴 - 麥當勞叔叔之家Jahu開始動員McHappy

它開始動員McHappy的另一個版本,國家協調活動由麥當勞叔叔研究所促進對兒童和青少年癌症作鬥爭,並籌集資金來支持服務和治療。

在聖保羅,麥當勞叔叔之家Jahu,它歡迎在醫院阿馬拉爾卡瓦略治療的兒童和青少年,將受益。該單位已經提前購票巨無霸出售和當地活動啟動的準備工作正在緊鑼密鼓地進行。

據麥當勞叔叔之家Jahu,保高貴,與McHappy 2016麥當勞餐廳洪昭光,阿拉拉誇拉,阿西斯,聖保羅卡洛斯和歐里紐斯得到的值的經理,將使用到歡迎客人來自各地的當地活動提供資金全國。

如何運動?

McHappy將於2016年是827日:在那個日期,出售巨無霸(除了一些稅)所有收益的目的是參與機構。

代用券可用於在夾層中McHappy整個餐廳在巴西麥當勞叔叔之家Jahu每個R $ 15.50交換正在發售。此外,我們提供的襯衫和促銷產品的製造,補充說:經理。

Jauense社會也可以做出貢獻,並在本地發起方,這將是在七月中了解更多的行動。有關事件不久的更多信息。

支持

企業和有意參與應通過電話(143621-4522administracao@casaronaldjahu.org.br電子郵件聯繫房子的方向的志願者。我們有贊助費和工作提前釋放。我們需要大量的來自企業和市民的支持,保拉說。

服務
麥當勞叔叔之家Jahu

街嘎烏Guacelli - 185 - 洪昭光,SP
通過電話了解更多信息(143621-4522

作者:阿麗亞娜Urbanetto
出版社:傳播學系和銷售的HAC
Rua das帕爾梅拉斯,89 - JahuSP - 電話:(143602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
捐贈電話:(143602-1239
調查員:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário