From now on, the support houses - units maintained by the Dr. Amaral Carvalho Foundation that welcome needy patients from municipalities far from Jaú, including other states, for treatment at Hospital Amaral Carvalho (HAC) - will honor the anniversaries of each month, offering a small party with cakes, cake and soft drinks, donated by the Anna Marcelina Social Assistance Entity.
Yesterday, the first celebration for four March birthdays was held: Mrs. Josefa and Mr. Walter, Mr. Osvaldo and Mr. Adam. "I was very happy with the celebration. I have just arrived from Feira de Santana, Bahia, for treatment at Amaral Carvalho and I have already been received with all this care. For us, who are weak and far from the family, all this social support and affection we receive from the house is very important. We are very grateful, "said patient Josefa, who turned 52.
According to Eduardo Piragino, director of Social Support, "this type of event honors not only the birthday patients, but also all the guests of the support houses, bringing a little more joy and distraction in the daily life in which they have to face the problems of the disease and its treatment. For all those who work at Amaral Carvalho, employees, doctors and volunteers, the satisfaction in providing patients a little more is a blessing and a gift. "
The event was attended by patients and companions of the three adult support houses.
About the houses
The Amaral Carvalho Foundation, which maintains HAC, also maintains, through donations and charity events, three homes to support patients who do not live in Jaú and are not able to afford lodging and meals. During this period, they have bed linen, bath towels, toiletries, at least five meals a day with fruits and juices, among other foods, multiprofessional team support with social workers, physiotherapists, psychologists, therapists occupational and nutritionists, transportation to the hospital and entertainment activities. Evidently, social support results in increased patient survival and prognosis of cure of disease.
More images: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2190/pacientes-das-casas-de-apoio-ganham-comemoracao-de-aniversario.html
Author: Juliana Parra
Press: HAC Communication and Marketing Department
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hospital Amaral Carvalho - Rua Dona Silvéria, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
If your company OR your person wants to
promote a joint action, contact HAC at (14) 3602-1216 or email querodoar@amaralcarvalho.org.br
Пацієнти з допоміжних будинків заробляють святкування дня народження
З цього моменту, опорні будинку - одиниці, що проводяться Фондом доктора Амарал Carvalho хостинг нужденним пацієнтам з віддалених міст Яу, в тому числі інших держав для лікування в лікарні Амарал Carvalho (HAC) - вшанує дні народження кожного місяць, пропонуючи партію з делікатесами, пирогами та безалкогольними напоями, подарованої соціального забезпечення Entity Анни Marcelina.
Вчора, перше святкування відбулося протягом чотирьох днів народження Марта: Dona Жозефа і Вальтер джентльмени, Освальдо і Адам. "Я був дуже задоволений святом. Я тільки що прибув в Фейра-де-Сантана, Баїя, для лікування на Амарал Карвалью і було отримано з усією цією допомогою. Для нас, слабких і далеких від родини, вся ця соціальна підтримка та любов, яку ми отримуємо від будинку, дуже важливі. Ми дуже вдячні ", - сказав пацієнт Йосифа, який обернувся 52 роки.
Для директора соціальної підтримки, Едуардо Піраджіно «цього типу відмінності заходи не тільки днів народження пацієнтів, як і всіх гості підтримки будинків, в результаті чого трохи радості і відволікання на день їм доводиться стикатися з проблемами хвороби та його лікування. Для всіх тих, хто працює в Амарал Carvalho, співробітники, лікарі та волонтери, раді надати трохи більше пацієнтів, це благословення і подарунок ".
У заході взяли участь пацієнти та товариші з трьох будинків для дорослих.
Про будинки
Амарал Carvalho Фонд, спонсором HAC, також підтримує, за рахунок пожертвувань і проведення благодійних заходів, три будинки для підтримки пацієнтів, які не проживають в Яу і не мають не в змозі дозволити собі витрати на проживання та харчування в лікуванні. Протягом цього періоду, вони мають в своєму розпорядженні ліжка з постільною білизною, рушниками, предметами особистої гігієни, принаймні п'яти щоденних страв з фруктами і соками, серед інших продуктів, міждисциплінарної команди підтримки з соціальними працівниками, фізіотерапевти, психологи, терапевтами професійні та дієтологи, транспорт в лікарню та розважальні заходи. Очевидно, соціальна підтримка призводить до збільшення виживання пацієнтів та прогнозування лікування хвороби.
Ще зображення: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2190/pacientes-das-casas-de-apoio-ganham-comemoracao-de-aniversario.html
З цього моменту, опорні будинку - одиниці, що проводяться Фондом доктора Амарал Carvalho хостинг нужденним пацієнтам з віддалених міст Яу, в тому числі інших держав для лікування в лікарні Амарал Carvalho (HAC) - вшанує дні народження кожного місяць, пропонуючи партію з делікатесами, пирогами та безалкогольними напоями, подарованої соціального забезпечення Entity Анни Marcelina.
Вчора, перше святкування відбулося протягом чотирьох днів народження Марта: Dona Жозефа і Вальтер джентльмени, Освальдо і Адам. "Я був дуже задоволений святом. Я тільки що прибув в Фейра-де-Сантана, Баїя, для лікування на Амарал Карвалью і було отримано з усією цією допомогою. Для нас, слабких і далеких від родини, вся ця соціальна підтримка та любов, яку ми отримуємо від будинку, дуже важливі. Ми дуже вдячні ", - сказав пацієнт Йосифа, який обернувся 52 роки.
Для директора соціальної підтримки, Едуардо Піраджіно «цього типу відмінності заходи не тільки днів народження пацієнтів, як і всіх гості підтримки будинків, в результаті чого трохи радості і відволікання на день їм доводиться стикатися з проблемами хвороби та його лікування. Для всіх тих, хто працює в Амарал Carvalho, співробітники, лікарі та волонтери, раді надати трохи більше пацієнтів, це благословення і подарунок ".
У заході взяли участь пацієнти та товариші з трьох будинків для дорослих.
Про будинки
Амарал Carvalho Фонд, спонсором HAC, також підтримує, за рахунок пожертвувань і проведення благодійних заходів, три будинки для підтримки пацієнтів, які не проживають в Яу і не мають не в змозі дозволити собі витрати на проживання та харчування в лікуванні. Протягом цього періоду, вони мають в своєму розпорядженні ліжка з постільною білизною, рушниками, предметами особистої гігієни, принаймні п'яти щоденних страв з фруктами і соками, серед інших продуктів, міждисциплінарної команди підтримки з соціальними працівниками, фізіотерапевти, психологи, терапевтами професійні та дієтологи, транспорт в лікарню та розважальні заходи. Очевидно, соціальна підтримка призводить до збільшення виживання пацієнтів та прогнозування лікування хвороби.
Ще зображення: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2190/pacientes-das-casas-de-apoio-ganham-comemoracao-de-aniversario.html
Автор: Юліана Парра
Преса: Відділ зв'язку та маркетингу HAC
Руа да Палмейрас, 89 - Яху (СП) - Тел .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Лікарня Амараль Карвальо - Руа Дона Сильверия, 150
Чакара Браз Міраглія - Яу, СП - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвуйте за телефоном: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Чакара Браз Міраглія - Яу, СП - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвуйте за телефоном: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Якщо ваша компанія або ваша особа бажає сприяти спільній діяльності, зв'яжіться з HAC (14) 3602-1216 або електронною поштою querodoar@amaralcarvalho.org.br
Patienten von Hilfshäusern verdienen Geburtstagsfeier
Von nun an den Stützhäuser - gehaltenen Anteile von der Stiftung Dr. Amaral Carvalho Hosting bedürftige Patienten aus weit entfernten Städten Jau, einschließlich anderen Staaten für die Behandlung im Krankenhaus Amaral Carvalho (HAC) - werden die Geburtstage jedem ehren Monat, bietet eine kleine Party mit Kuchen, Kuchen und Softdrinks, gespendet von der Anna Marcelina Social Assistance Entity.
Gestern wurde die erste Feier für vier Geburtstage gehalten März: Dona Josefa und Walter Herren, Osvaldo und Adam. "Ich war sehr glücklich mit der Feier. Ich kam gerade in Feira de Santana, Bahia, für die Behandlung in der Amaral Carvalho und hat sich mit all dieser Sorgfalt eingegangen. Für uns, die schwach und fern von der Familie sind, ist all diese soziale Unterstützung und Zuneigung, die wir vom Haus bekommen, sehr wichtig. Wir sind sehr dankbar ", sagte Patientin Josefa, die 52 Jahre alt wurde.
Für den Direktor der sozialen Unterstützung, Eduardo Piragino, „diese Art von Veranstaltung ehrt nicht nur die Geburtstage Patienten, wie alle Gäste der Unterstützung Häuser, ein wenig Freude und Ablenkung am Tag bringen müssen sie die Probleme konfrontiert der Krankheit und ihrer Behandlung. Für alle, die in der Amaral Carvalho arbeiten, Mitarbeiter, Ärzte und Freiwillige, freuen sich, ein wenig mehr für die Patienten zu schaffen, es ist ein Segen und ein Geschenk ist. "
Die Veranstaltung wurde von Patienten und Begleitpersonen der drei Erwachsenenunterstützungshäuser besucht.
Über die Häuser
Die Amaral Carvalho Foundation, Sponsor des HAC, unterhält auch, durch Spenden und Durchführung von Wohltätigkeitsveranstaltungen, drei Häuser Patienten zu unterstützen, die in Jau befinden sich nicht und haben keine Lage, Übernachtungskosten und Verpflegung in Behandlung zu leisten. Während dieser Zeit haben sie Bettwäsche, Handtücher, Toilettenartikel, mindestens fünf Mahlzeiten am Tag mit Früchten und Säften, unter anderem multiprofessionelle Teamunterstützung mit Sozialarbeitern, Physiotherapeuten, Psychologen, Therapeuten Arbeits- und Ernährungswissenschaftler, Transport ins Krankenhaus und Unterhaltungsaktivitäten. Offensichtlich führt die soziale Unterstützung zu einem erhöhten Patientenüberleben und einer besseren Prognose der Heilung der Krankheiten.
Mehr Bilder: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2190/pacientes-das-casas-de-apoio-ganham-comemoracao-de-aniversario.html
Von nun an den Stützhäuser - gehaltenen Anteile von der Stiftung Dr. Amaral Carvalho Hosting bedürftige Patienten aus weit entfernten Städten Jau, einschließlich anderen Staaten für die Behandlung im Krankenhaus Amaral Carvalho (HAC) - werden die Geburtstage jedem ehren Monat, bietet eine kleine Party mit Kuchen, Kuchen und Softdrinks, gespendet von der Anna Marcelina Social Assistance Entity.
Gestern wurde die erste Feier für vier Geburtstage gehalten März: Dona Josefa und Walter Herren, Osvaldo und Adam. "Ich war sehr glücklich mit der Feier. Ich kam gerade in Feira de Santana, Bahia, für die Behandlung in der Amaral Carvalho und hat sich mit all dieser Sorgfalt eingegangen. Für uns, die schwach und fern von der Familie sind, ist all diese soziale Unterstützung und Zuneigung, die wir vom Haus bekommen, sehr wichtig. Wir sind sehr dankbar ", sagte Patientin Josefa, die 52 Jahre alt wurde.
Für den Direktor der sozialen Unterstützung, Eduardo Piragino, „diese Art von Veranstaltung ehrt nicht nur die Geburtstage Patienten, wie alle Gäste der Unterstützung Häuser, ein wenig Freude und Ablenkung am Tag bringen müssen sie die Probleme konfrontiert der Krankheit und ihrer Behandlung. Für alle, die in der Amaral Carvalho arbeiten, Mitarbeiter, Ärzte und Freiwillige, freuen sich, ein wenig mehr für die Patienten zu schaffen, es ist ein Segen und ein Geschenk ist. "
Die Veranstaltung wurde von Patienten und Begleitpersonen der drei Erwachsenenunterstützungshäuser besucht.
Über die Häuser
Die Amaral Carvalho Foundation, Sponsor des HAC, unterhält auch, durch Spenden und Durchführung von Wohltätigkeitsveranstaltungen, drei Häuser Patienten zu unterstützen, die in Jau befinden sich nicht und haben keine Lage, Übernachtungskosten und Verpflegung in Behandlung zu leisten. Während dieser Zeit haben sie Bettwäsche, Handtücher, Toilettenartikel, mindestens fünf Mahlzeiten am Tag mit Früchten und Säften, unter anderem multiprofessionelle Teamunterstützung mit Sozialarbeitern, Physiotherapeuten, Psychologen, Therapeuten Arbeits- und Ernährungswissenschaftler, Transport ins Krankenhaus und Unterhaltungsaktivitäten. Offensichtlich führt die soziale Unterstützung zu einem erhöhten Patientenüberleben und einer besseren Prognose der Heilung der Krankheiten.
Mehr Bilder: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2190/pacientes-das-casas-de-apoio-ganham-comemoracao-de-aniversario.html
Autor: Juliana Parra
Presse: HAC Kommunikations- und Marketingabteilung
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Krankenhaus Amaral Carvalho - Rua Dona
Silvia, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Spenden Sie telefonisch: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Spenden Sie telefonisch: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Wenn Ihr Unternehmen ODER Ihre Person eine
gemeinsame Aktion fördern möchte, kontaktieren Sie HAC unter (14) 3602-1216
oder senden Sie eine E-Mail querodar@amaralcarvalho.org.br
Пациенты из домов поддержки зарабатывают празднование дня рождения
С этого момента, опорные дома - единицы, проводимые Фондом доктора Амарал Carvalho хостинг нуждающимся пациентам из отдаленных городов Яу, в том числе других государств для лечения в больнице Амарал Carvalho (HAC) - почтит дни рождения каждого месяц, предлагая небольшую вечеринку с пирожными, пирожными и безалкогольными напитками, подаренными организацией социальной помощи Анны Марселиной.
Вчера состоялось первое празднование четырех дней рождения в марте: г-жа Йозефа и г-н Уолтер, г-н Освальдо и г-н Адам. «Я был очень доволен празднованием. Я только что приехал из Фейры де Сантана, Баия, для лечения в Амарале Карвалью, и я уже получил эту помощь. Для нас, слабых и далеких от семьи, вся эта социальная поддержка и любовь, которые мы получаем от дома, очень важны. Мы очень благодарны, - сказала пациентка Хосефа, которому исполнилось 52 года.
Для директора социальной поддержки, Эдуардо Пираджино «этого типа отличия мероприятия не только дней рождения пациентов, как и всех гости поддержки домов, в результате чего немного радости и отвлечения на день им приходится сталкиваться с проблемами болезни и ее лечения. Для всех тех, кто работает в Амарал Carvalho, сотрудники, врачи и волонтеры, рады предоставить немного больше пациентов, это благословение и подарок ".
В мероприятии приняли участие пациенты и спутники трех взрослых опорных домов.
О домах
АМАРАЛ Carvalho Фонд, спонсором HAC, также поддерживает, за счет пожертвований и проведение благотворительных мероприятий, три дома для поддержки пациентов, которые не проживают в Яу и не имеют не в состоянии позволить себе расходы на проживание и питание в лечении. В течение этого периода, они имеют в своем распоряжении кровати с постельным бельем, полотенцами, предметами личной гигиены, по крайней мере пяти ежедневных блюд с фруктами и соками, среди других продуктов, междисциплинарной команды поддержки с социальными работниками, физиотерапевты, психологи, терапевтами профессиональными и диетологами, транспортом в больницу и развлекательными мероприятиями. Очевидно, что социальная поддержка приводит к увеличению выживаемости пациентов и прогнозу лечения этих заболеваний.
Еще изображения: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2190/pacientes-das-casas-de-apoio-ganham-comemoracao-de-aniversario.html
С этого момента, опорные дома - единицы, проводимые Фондом доктора Амарал Carvalho хостинг нуждающимся пациентам из отдаленных городов Яу, в том числе других государств для лечения в больнице Амарал Carvalho (HAC) - почтит дни рождения каждого месяц, предлагая небольшую вечеринку с пирожными, пирожными и безалкогольными напитками, подаренными организацией социальной помощи Анны Марселиной.
Вчера состоялось первое празднование четырех дней рождения в марте: г-жа Йозефа и г-н Уолтер, г-н Освальдо и г-н Адам. «Я был очень доволен празднованием. Я только что приехал из Фейры де Сантана, Баия, для лечения в Амарале Карвалью, и я уже получил эту помощь. Для нас, слабых и далеких от семьи, вся эта социальная поддержка и любовь, которые мы получаем от дома, очень важны. Мы очень благодарны, - сказала пациентка Хосефа, которому исполнилось 52 года.
Для директора социальной поддержки, Эдуардо Пираджино «этого типа отличия мероприятия не только дней рождения пациентов, как и всех гости поддержки домов, в результате чего немного радости и отвлечения на день им приходится сталкиваться с проблемами болезни и ее лечения. Для всех тех, кто работает в Амарал Carvalho, сотрудники, врачи и волонтеры, рады предоставить немного больше пациентов, это благословение и подарок ".
В мероприятии приняли участие пациенты и спутники трех взрослых опорных домов.
О домах
АМАРАЛ Carvalho Фонд, спонсором HAC, также поддерживает, за счет пожертвований и проведение благотворительных мероприятий, три дома для поддержки пациентов, которые не проживают в Яу и не имеют не в состоянии позволить себе расходы на проживание и питание в лечении. В течение этого периода, они имеют в своем распоряжении кровати с постельным бельем, полотенцами, предметами личной гигиены, по крайней мере пяти ежедневных блюд с фруктами и соками, среди других продуктов, междисциплинарной команды поддержки с социальными работниками, физиотерапевты, психологи, терапевтами профессиональными и диетологами, транспортом в больницу и развлекательными мероприятиями. Очевидно, что социальная поддержка приводит к увеличению выживаемости пациентов и прогнозу лечения этих заболеваний.
Еще изображения: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2190/pacientes-das-casas-de-apoio-ganham-comemoracao-de-aniversario.html
Автор: Джулиана Парра
Пресса: Отдел связи и маркетинга HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - тел.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Больница Амарал Карвалью - Руа Дона Сильверия, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвовать по телефону: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвовать по телефону: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Если ваша компания ИЛИ ваш человек хочет продвигать совместные действия, свяжитесь с HAC по телефону (14) 3602-1216 или по электронной почте
querodoar@amaralcarvalho.org.br
querodoar@amaralcarvalho.org.br
Pacjenci z domów wsparcia zarabiają obchody urodzin
Od teraz, domy pomocy - jednostki utrzymywane przez Fundację dr Amaral Carvalho hosting potrzebującym pacjentom z odległych miast Jau oraz innych państw do leczenia w szpitalu Amaral Carvalho (HAC) - będzie cześć urodzin każdego miesiąc, oferując małą imprezę z ciastami, ciastami i napojami bezalkoholowymi, przekazaną przez Anonimową Agencję Pomocy Społecznej Annę Marcelina.
Wczoraj odbyły się pierwsze uroczystości z okazji 4 marca urodzin: pani Josefa i pan Walter, pan Osvaldo i pan Adam. "Byłem bardzo zadowolony z tej uroczystości. Właśnie przybył w Feira de Santana, Bahia, do leczenia w Amaral Carvalho i został przyjęty z całej tej opieki. Dla nas, którzy są słabi i daleko od rodziny, całe to wsparcie społeczne i przywiązanie, które otrzymujemy z domu, jest bardzo ważne. Jesteśmy bardzo wdzięczni - powiedziała pacjentka Josefa, która skończyła 52 lata.
Dla reżysera Pomocy Społecznej, Eduardo Piragino „tego typu zdarzeń wyróżnieniem nie tylko pacjentów, urodziny, jak wszystkich gości domów wsparcia, przynosząc trochę radości i szaleństwa na dzień muszą zmierzyć się z problemami choroby i jej leczenia. Dla wszystkich tych, którzy pracują w Amaral Carvalho, pracowników, lekarzy i wolontariuszy, przyjemność przedstawić trochę więcej chorych jest błogosławieństwem i darem. "
W wydarzeniu wzięli udział pacjenci i towarzysze trzech dorosłych domów wsparcia.
O domach
Amaral Carvalho Fundacja sponsorem HAC, utrzymuje również, poprzez darowizny i prowadzenie imprez charytatywnych, trzy domy w celu wspierania pacjentów, którzy nie mieszkają w Jau i nie muszą stać na koszty zakwaterowania i wyżywienia w leczeniu. W tym okresie, mają do swojej dyspozycji łóżko z pościelą, ręczniki, przedmioty osobiste higieny, co najmniej pięć codzienne posiłki z owoców i soków, wśród innych produktów spożywczych, wielodyscyplinarny zespół wsparcia z pracowników socjalnych, fizjoterapeutów, psychologów, terapeutów zawodowi i dietetycy, transport do szpitala i zajęcia rozrywkowe. Najwyraźniej wsparcie społeczne skutkuje zwiększoną przeżywalnością pacjentów i prognozowaniem wyleczenia chorób.
Więcej zdjęć: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2190/pacientes-das-casas-de-apoio-ganham-comemoracao-de-aniversario.html
Od teraz, domy pomocy - jednostki utrzymywane przez Fundację dr Amaral Carvalho hosting potrzebującym pacjentom z odległych miast Jau oraz innych państw do leczenia w szpitalu Amaral Carvalho (HAC) - będzie cześć urodzin każdego miesiąc, oferując małą imprezę z ciastami, ciastami i napojami bezalkoholowymi, przekazaną przez Anonimową Agencję Pomocy Społecznej Annę Marcelina.
Wczoraj odbyły się pierwsze uroczystości z okazji 4 marca urodzin: pani Josefa i pan Walter, pan Osvaldo i pan Adam. "Byłem bardzo zadowolony z tej uroczystości. Właśnie przybył w Feira de Santana, Bahia, do leczenia w Amaral Carvalho i został przyjęty z całej tej opieki. Dla nas, którzy są słabi i daleko od rodziny, całe to wsparcie społeczne i przywiązanie, które otrzymujemy z domu, jest bardzo ważne. Jesteśmy bardzo wdzięczni - powiedziała pacjentka Josefa, która skończyła 52 lata.
Dla reżysera Pomocy Społecznej, Eduardo Piragino „tego typu zdarzeń wyróżnieniem nie tylko pacjentów, urodziny, jak wszystkich gości domów wsparcia, przynosząc trochę radości i szaleństwa na dzień muszą zmierzyć się z problemami choroby i jej leczenia. Dla wszystkich tych, którzy pracują w Amaral Carvalho, pracowników, lekarzy i wolontariuszy, przyjemność przedstawić trochę więcej chorych jest błogosławieństwem i darem. "
W wydarzeniu wzięli udział pacjenci i towarzysze trzech dorosłych domów wsparcia.
O domach
Amaral Carvalho Fundacja sponsorem HAC, utrzymuje również, poprzez darowizny i prowadzenie imprez charytatywnych, trzy domy w celu wspierania pacjentów, którzy nie mieszkają w Jau i nie muszą stać na koszty zakwaterowania i wyżywienia w leczeniu. W tym okresie, mają do swojej dyspozycji łóżko z pościelą, ręczniki, przedmioty osobiste higieny, co najmniej pięć codzienne posiłki z owoców i soków, wśród innych produktów spożywczych, wielodyscyplinarny zespół wsparcia z pracowników socjalnych, fizjoterapeutów, psychologów, terapeutów zawodowi i dietetycy, transport do szpitala i zajęcia rozrywkowe. Najwyraźniej wsparcie społeczne skutkuje zwiększoną przeżywalnością pacjentów i prognozowaniem wyleczenia chorób.
Więcej zdjęć: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2190/pacientes-das-casas-de-apoio-ganham-comemoracao-de-aniversario.html
Autor: Juliana Parra
Prasa: Dział komunikacji i marketingu HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Szpital Amaral Carvalho - Rua Dona Silvéria,
150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
darowizny Telefon: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
darowizny Telefon: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Jeśli Twoja firma LUB Twoja osoba chce promować wspólną akcję, skontaktuj się z HAC pod numerem (14) 3602-1216 lub e-mailem
querodoar@amaralcarvalho.org.br
Les patients des maisons de soutien gagnent fête
d'anniversaire
Désormais, les maisons de soutien - les parts sociales détenues par la Fondation Dr. Amaral Carvalho hébergement des patients dans le besoin des villes lointaines de Jau, y compris d'autres États pour le traitement à l'hôpital Amaral Carvalho (AHC) - honorera les anniversaires de chaque mois, offrant une petite fête avec des gâteaux, des gâteaux et des boissons gazeuses, offert par l'Entité d'Assistance Sociale Anna Marcelina.
Hier, la première célébration des quatre anniversaires du mois de mars a eu lieu: Mme Josefa et M. Walter, M. Osvaldo et M. Adam. "J'étais très content de la célébration. Je viens d'arriver de Feira de Santana, Bahia, pour un traitement à Amaral Carvalho et j'ai déjà été reçu avec tous ces soins. Pour nous, qui sommes faibles et loin de la famille, tout ce soutien social et l'affection que nous recevons de la maison est très important. Nous sommes très reconnaissants ", a déclaré le patient Josefa, qui a eu 52 ans.
Pour le directeur du soutien social, Eduardo Piragino, « ce type d'événement honore non seulement les patients anniversaires, comme tous les invités des maisons de support, apportant un peu de joie et de distraction le jour où ils doivent faire face aux problèmes de la maladie et de son traitement. Pour tous ceux qui travaillent chez Amaral Carvalho, les employés, les médecins et les bénévoles, la satisfaction de fournir un peu plus de soins aux patients est une bénédiction et un cadeau. "
L'événement a été suivi par les patients et les compagnons des trois maisons de soutien pour adultes.
A propos des maisons
La Amaral Carvalho Fondation, sponsor de l'AHC, maintient également, grâce à des dons et la réalisation d'événements de charité, trois maisons pour aider les patients qui ne résident pas dans Jau et n'ont pas en mesure de payer les frais d'hébergement et les repas dans le traitement. Au cours de cette période, ils ont à leur lit d'élimination avec literie, serviettes de bain, articles d'hygiène personnelle, au moins cinq repas par jour avec des fruits et des jus, parmi d'autres aliments, équipe multidisciplinaire avec les travailleurs sociaux, physiothérapeutes, psychologues, thérapeutes professionnels et nutritionnistes, transport à l'hôpital et activités de divertissement. Évidemment, le soutien social entraîne une augmentation de la survie des patients et le pronostic de la guérison des maladies.
Plus d'images: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2190/pacientes-das-casas-de-apoio-ganham-comemoracao-de-aniversario.html
Désormais, les maisons de soutien - les parts sociales détenues par la Fondation Dr. Amaral Carvalho hébergement des patients dans le besoin des villes lointaines de Jau, y compris d'autres États pour le traitement à l'hôpital Amaral Carvalho (AHC) - honorera les anniversaires de chaque mois, offrant une petite fête avec des gâteaux, des gâteaux et des boissons gazeuses, offert par l'Entité d'Assistance Sociale Anna Marcelina.
Hier, la première célébration des quatre anniversaires du mois de mars a eu lieu: Mme Josefa et M. Walter, M. Osvaldo et M. Adam. "J'étais très content de la célébration. Je viens d'arriver de Feira de Santana, Bahia, pour un traitement à Amaral Carvalho et j'ai déjà été reçu avec tous ces soins. Pour nous, qui sommes faibles et loin de la famille, tout ce soutien social et l'affection que nous recevons de la maison est très important. Nous sommes très reconnaissants ", a déclaré le patient Josefa, qui a eu 52 ans.
Pour le directeur du soutien social, Eduardo Piragino, « ce type d'événement honore non seulement les patients anniversaires, comme tous les invités des maisons de support, apportant un peu de joie et de distraction le jour où ils doivent faire face aux problèmes de la maladie et de son traitement. Pour tous ceux qui travaillent chez Amaral Carvalho, les employés, les médecins et les bénévoles, la satisfaction de fournir un peu plus de soins aux patients est une bénédiction et un cadeau. "
L'événement a été suivi par les patients et les compagnons des trois maisons de soutien pour adultes.
A propos des maisons
La Amaral Carvalho Fondation, sponsor de l'AHC, maintient également, grâce à des dons et la réalisation d'événements de charité, trois maisons pour aider les patients qui ne résident pas dans Jau et n'ont pas en mesure de payer les frais d'hébergement et les repas dans le traitement. Au cours de cette période, ils ont à leur lit d'élimination avec literie, serviettes de bain, articles d'hygiène personnelle, au moins cinq repas par jour avec des fruits et des jus, parmi d'autres aliments, équipe multidisciplinaire avec les travailleurs sociaux, physiothérapeutes, psychologues, thérapeutes professionnels et nutritionnistes, transport à l'hôpital et activités de divertissement. Évidemment, le soutien social entraîne une augmentation de la survie des patients et le pronostic de la guérison des maladies.
Plus d'images: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2190/pacientes-das-casas-de-apoio-ganham-comemoracao-de-aniversario.html
Auteur: Juliana Parra
Presse: Département Communication et Marketing HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tél .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hôpital Amaral Carvalho - Rua Dona Silvéria,
150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Téléphone: (14) 3602-1200
Faire un don par téléphone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Téléphone: (14) 3602-1200
Faire un don par téléphone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Si votre entreprise OU votre personne veut
promouvoir une action conjointe, contactez HAC au (14) 3602-1216 ou par
courriel querodoar@amaralcarvalho.org.br
Nenhum comentário:
Postar um comentário