segunda-feira, 28 de dezembro de 2015

Volunteers adopt little letters of pediatric patients do Amaral Carvalho




In November, patients Inpatient Unit and the Pediatric Clinic of the Hospital Amaral Carvalho wrote gift requests to Santa Claus. The good old man was represented by volunteers who adopted the little letters and provided the items.

More than 50 requests were attended by people from Jau and region.

Company officials Frisokar Plastics Equipment, Bariri, decided to replace the traditional Secret Santa year-end by voluntary action. "Instead of exchanging gifts, we conducted a campaign for raising money and buying the toys for the children," reported the group's representative, Priscilla Salina.

In Rio Claro, a voluntary initiative Elizete Amaral de Souza Cruz, over 80 people have embraced the cause, sponsoring children. "When we conducted the action in the city, each best man riding a kit with toys and clothes to give to children. This time we wanted to collaborate with the Amaral Carvalho, who is an excellent institution for cancer treatment, "he said.

Also mobilized members of the Vultures Motoclube Brazil to meet a special request of patient who enjoys motorcycling.

Victor Augusto Moraes de Souza, 11, won a mobile phone. He says he was very happy to have her wish. "I liked it a lot because I can now talk to my friends, from anywhere," he said.

Press: Communication and Marketing Department of CAH
Palm Street, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602 to 1216/98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Phone donations: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Freiwillige übernehmen kleine Buchstaben von pädiatrischen Patienten do Amaral Carvalho

Im November Patienten stationäre Einheit und die Kinderklinik des Krankenhauses Amaral Carvalho schrieb Geschenk-Anfragen an den Weihnachtsmann. Der gute alte Mann wurde von Freiwilligen, die die kleinen Briefe angenommen und versehen Sie die Elemente vertreten.

Mehr als 50 Anträge wurden von Menschen aus Jau und der Region teil.

Vertreter des Unternehmens Frisokar Plastics Ausrüstung, Bariri, beschlossen, die traditionelle Wichteln Jahresende durch freiwillige Maßnahmen zu ersetzen. "Statt den Austausch von Geschenken, eine Kampagne für Geldbeschaffung und den Kauf der Spielzeug für die Kinder führten wir", berichtete der Vertreter der Gruppe, Priscilla Salina.

In Rio Claro, einer freiwilligen Initiative Elizete Amaral de Souza Cruz haben sich mehr als 80 Personen, die Ursache angenommen, Sponsoring Kinder. "Als wir die Aktion in der Stadt durchgeführt, um die jeweils besten Mann auf einem Kit mit Spielzeug und Kleidung, um den Kindern. Dieses Mal haben wir mit dem Amaral Carvalho, der eine ausgezeichnete Einrichtung für die Krebsbehandlung ist zusammenarbeiten wollten ", sagte er.

Auch mobilisiert Mitglieder des Vultures Motoclube Brasilien einen besonderen Wunsch des Patienten, der Motorrad genießt erfüllen.

Victor Augusto Moraes de Souza, 11, hat ein Mobiltelefon. Er sagt, er war sehr glücklich, ihren Wunsch zu haben. "Ich mochte es sehr, weil ich nun zu meinen Freunden zu sprechen, von überall", sagte er.

Presse: Kommunikation und Marketing-Abteilung der CAH
Palm Street, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602 bis 1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Волонтеры принять маленькие буквы педиатрических больных сделать АМАРАЛ Карвалью

В ноябре, пациенты стационара и детской поликлиники больницы Амарал Карвалью написал сувениров запросы Санта-Клауса. Хорошая старик был представлен добровольцами, которые приняли маленькие буквы и предоставляемых товаров.

Более 50 запросов приняли участие люди из Яу и области.

Представители компании Frisokar пластмассы Оборудование, Bariri, решил заменить традиционную Секретный Санта конец года по добровольным действиям. "Вместо того, чтобы обмениваться подарками, мы провели кампанию для сбора средств и покупки игрушек для детей", сообщает представитель группы, Присцилла Салина.

В Рио-Кларо, добровольная инициатива Elizete Амарал де Соуза Крус, более 80 человек приняли причину, спонсируя ребенка. "Когда мы провели акцию в городе, каждый лучший человек верхом на комплект с игрушками и одеждой, чтобы дать детям. На этот раз мы хотели, чтобы сотрудничать с Амарал Карвалью, который является отличным учреждение для лечения рака, "сказал он.

Также мобилизацию членов стервятников Motoclube Бразилии встретить специальный запрос пациента, который пользуется мотоспорт.

Виктор Аугусто Moraes де Соуза, 11, выиграл мобильный телефон. Он говорит, что он был очень счастлив, что ее желание. "Мне понравилось это много, потому что теперь я могу говорить с моими друзьями, в любом месте," сказал он.

Пресса: Связь и маркетинга САН
Палм-стрит, 89 - Jahu (ИП) - Тел.: (14) 3602 1216, чтобы / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
: Телефон пожертвования (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Волонтери прийняти маленькі букви педіатричних хворих зробити Амарала Карвалью

У листопаді, пацієнти стаціонару та дитячої поліклініки лікарні Амарал Карвалью написав сувенірів запити Санта-Клауса. Хороша старий був представлений добровольцями, які взяли маленькі букви і наданих товарів.

Більше 50 запитів взяли участь люди з Яу та області.

Представники компанії Frisokar пластмаси Обладнання, Bariri, вирішив замінити традиційну Секретний Санта кінець року по добровільним діям. "Замість того, щоб обмінюватися подарунками, ми провели кампанію для збору коштів і купівлі іграшок для дітей", повідомляє представник групи, Прісцилла Саліна.

У Ріо-Кларо, добровільна ініціатива Elizete Амарал де Соуза Крус, більше 80 людей взяли причину, спонсоруючи дитини. "Коли ми провели акцію в місті, кожен кращий людина верхи на комплект з іграшками та одягом, щоб дати дітям. На цей раз ми хотіли, щоб співпрацювати з Амарал Карвалью, який є відмінним заклад для лікування раку, "сказав він.

Також мобілізацію членів стерв'ятників Motoclube Бразилії зустріти спеціальний запит пацієнта, який користується мотоспорт.

Віктор Аугусто Moraes де Соуза, 11, виграв мобільний телефон. Він каже, що він був дуже щасливий, що її бажання. "Мені сподобалося це багато, тому що тепер я можу говорити з моїми друзями, в будь-якому місці," сказав він.

Преса: Зв'язок і маркетингу САН
Палм-стріт, 89 - Jahu (ІП) - Тел .: (14) 3602 1216, щоб / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефон пожертвування: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Волонтери прийняти маленькі букви педіатричних хворих зробити Амарала Карвалью

У листопаді, пацієнти стаціонару та дитячої поліклініки лікарні Амарал Карвалью написав сувенірів запити Санта-Клауса. Хороша старий був представлений добровольцями, які взяли маленькі букви і наданих товарів.

Більше 50 запитів взяли участь люди з Яу та області.

Представники компанії Frisokar пластмаси Обладнання, Bariri, вирішив замінити традиційну Секретний Санта кінець року по добровільним діям. "Замість того, щоб обмінюватися подарунками, ми провели кампанію для збору коштів і купівлі іграшок для дітей", повідомляє представник групи, Прісцилла Саліна.

У Ріо-Кларо, добровільна ініціатива Elizete Амарал де Соуза Крус, більше 80 людей взяли причину, спонсоруючи дитини. "Коли ми провели акцію в місті, кожен кращий людина верхи на комплект з іграшками та одягом, щоб дати дітям. На цей раз ми хотіли, щоб співпрацювати з Амарал Карвалью, який є відмінним заклад для лікування раку, "сказав він.

Також мобілізацію членів стерв'ятників Motoclube Бразилії зустріти спеціальний запит пацієнта, який користується мотоспорт.

Віктор Аугусто Moraes де Соуза, 11, виграв мобільний телефон. Він каже, що він був дуже щасливий, що її бажання. "Мені сподобалося це багато, тому що тепер я можу говорити з моїми друзями, в будь-якому місці," сказав він.

Преса: Зв'язок і маркетингу САН
Палм-стріт, 89 - Jahu (ІП) - Тел .: (14) 3602 1216, щоб / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефон пожертвування: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Vrijwilligers kleine letters van pediatrische patiënten vast te stellen do Amaral Carvalho

In november, patiënten opname-eenheid en de Pediatric Clinic van het ziekenhuis Amaral schreef Carvalho geschenk verzoeken aan de kerstman. De goede oude man werd vertegenwoordigd door vrijwilligers die de kleine letters goedgekeurd en voorzien van de items.

Meer dan 50 aanvragen werden bijgewoond door mensen van Jau en regio.

Bedrijf ambtenaren Frisokar Plastics Equipment, Bariri, besloten om de traditionele Geheime Kerstman jaareinde door vrijwillige maatregelen vervangen. "In plaats van het uitwisselen van geschenken, we een campagne voor het inzamelen van geld en het kopen van het speelgoed voor de kinderen gedaan," meldde de vertegenwoordiger van de groep, Priscilla Salina.

In Rio Claro, een vrijwillig initiatief Elizete Amaral de Souza Cruz, hebben meer dan 80 mensen de oorzaak omarmd, het sponsoren van kinderen. "Toen we de actie in de stad uitgevoerd, elke beste man rijdt op een kit met speelgoed en kleding te geven aan de kinderen. Dit keer wilden we samenwerken met de Amaral Carvalho, die is een uitstekende instelling voor de behandeling van kanker, "zei hij.

Ook mobiliseerde de leden van de Gieren Motoclube Brazilië om een
​​speciaal verzoek van de patiënt die motorrijden geniet voldoen.

Victor Augusto Moraes de Souza, 11, won een mobiele telefoon. Hij zegt dat hij was erg blij om haar wens te hebben. "Ik vond het erg leuk, omdat ik nu kan praten met mijn vrienden, van overal," zei hij.

Pers: Communicatie en Marketing van CAH
Palm Street, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

ボランティアは、小児患者のほとんどの文字を採用 アマラルカルバリョを行います

11
月には、患者入院ユニットと病院アマラルカルバリョの小児科クリニックはサンタクロースへの贈り物要求を書きました。良い老人は少し文字を採用し、アイテムを提供し、ボランティアで表しました。

50
以上の要求がジャウー、地域の人々が参加しました。

会社の職員Frisokarプラスチック機器、Baririは、自主行動によって、伝統的な秘密のサンタ年度末を変更することを決定しました。 「代わりに贈り物を交換する、私たちはお金を高め、子供のためのおもちゃを購入するためのキャンペーンを実施し、「グループの代表、プリシラサリナを報告しました。

リオクラロ、自主的な取り組みElizeteアマラル・デ・ソウザ・クルスでは、80人以上は、子供のスポンサー、原因を受け入れています。私たちは都市のアクションを行った場合」、おもちゃや服を着てキットに乗って、それぞれ最高の男は、子供たちに与えます。我々は癌治療のための優れた機関であるアマラルカルバリョ、と協力したかった今回は、 "と彼は言いました。

また、モーターサイクルを楽しんで、患者の特別な要求を満たすためにハゲワシMotoclubeブラジルのメンバーを動員しました。

ビクターアウグスト・デ・モラエスソウザ、11は、携帯電話を獲得しました。彼は彼女の願いを持っていることは非常に幸せだったと言います。 「私は今、どこからでも、私の友人に話すことができるので、私はそれをたくさん言って、 "と彼は言いました。

プレス:CAHのコミュニケーションとマーケティング部門
パーム・ストリート、89 - JahuSP - 電話:(143602 1216/98138から7006へ。
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
電話の寄付:(143602から1239まで
オンブズマン:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

志願者通過兒童患者的小字母·多阿馬拉爾卡瓦略

十一月,患者住院單位和醫院阿馬拉爾卡瓦略的兒科門診中寫道禮品請求聖誕老人。好老頭被採納誰的小字母,並提供項目的志願者代表。

超過50的請求,均來自洪昭光和地區的人參加。

公司官員Frisokar塑膠設備,巴里裡,決定以取代傳統的神秘聖誕老人年底通過志願行動。與其交換禮物,我們進行了競選活動籌集資金和購買的兒童玩具,報導了該組織的代表,陳慧嫻薩利納。

在里奧克拉魯,自願主動Elizete阿馬拉爾·德索薩克魯茲,80人已經接受了事業,資助孩子們。當我們進行了全市的動作,最好每個人騎著玩具和衣服包送給孩子們。這一次,我們希望與阿馬拉爾卡瓦略,誰是一個很好的機構,為癌症治療協作,說。

還動員禿鷹Motoclube巴西的成員,以滿足患者的特殊要求誰喜歡摩托車。

維克多·奧古斯托·賴斯·德索薩,11,贏得了手機。他說,他很高興有她的願望。我非常喜歡,因為我現在可以跟我的朋友們,從任何地方,說。

新聞:通信與CAH的營銷部
棕櫚街,89 - JahuSP - 電話:(143602 1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
捐贈電話:(143602-1239
調查員:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário