sexta-feira, 5 de maio de 2017

Trust raises food for Amaral Carvalho Hospital




In celebration of Mother's Day, the Trust Supermarket Network will have special attractions on Sunday morning (7) to promote health, well-being and solidarity. In Jaú's store, in addition to free physical activities, there will be food storage for the Amaral Carvalho Hospital.

From 8:30 a.m. to 11:00 p.m., in a tent next to the market, will be offered classes of zumba and elongation to the population. Volunteers for Ride Remedies will be at the entrance of the facility with a list of products that can be purchased and donated on site.

"Basic items such as rice and beans are part of our list of needs," says the coordinator of the group, Rogério Fabre and stresses, "it is an opportunity to help the institution maintain the assistance to the needy patients who stay in the Houses of Support ".

Check the list:

Rice
- Bean
Oil
Sugar
- canned sardine
Corn
- whole box milk

Service
Donate food to the Amaral Carvalho Hospital

Sunday, May 7, from 8:30 a.m. to 11 a.m.
Location: Supermarket Confiança de Jaú
Rua Rui Barbosa, 2500 - Jardim Ferreira Dias, Jaú - SP
Information by telephone (14) 3602-1201

Author: Ariane Urbanetto
Press: HAC Communication and Marketing Department
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hospital Amaral Carvalho
Rua Dona Silvéria, 150 - Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Trust збирає їжу для Carvalho лікарні Амарал

В рамках святкування Дня матері, мережа супермаркетів Trust будуть представлені пам'ятки в неділю вранці (7) сприяти зміцненню здоров'я, благополуччя і солідарності. Jau в магазині, а також безкоштовної фізичної діяльності, буде збирати їжу для Carvalho лікарні Амарал.

З 8:30 ранку до 11 ранку в наметі поруч з ринком, класи Zumba будуть запропоновані і розтягуючи населення. Сміх Remédicos добровольців буде про створення входу зі списком продуктів, які можуть бути придбані і пожертвуваних на місці.

«
Основні елементи, такі як рис і боби є частиною нашого короткого переліку потреб,» говорить координатор групи, Роджеріо Фабр і вказує, що «можливість допомогти установі підтримувати допомогу нужденним пацієнтам, які перебувають на підтримку Будинки ».

Перевірте список:

-
рис
-
боби
-
масло
-
цукор
-
консервовані сардини
-
кукурудза
-
незбиране молоко каністра

обслуговування
Пожертвувати їжу для Carvalho лікарні Амарал

Неділя, 7 травня, з 8:30 ранку до 11 ранку
Розташування: Супермаркет Jau Trust
Rua
Руй Барбоза, 2500 - Сад Ferreira Dias, Jau - SP
Інформація по телефону (14) 3602-1201

Автор: Ariane Urbanetto
Преса: Департамент комунікації та маркетинг в HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (ІП) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Лікарня Амарал Carvalho
Rua
Дона Сілвер, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Телефон пожертви: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Vertrauen sammelt Nahrung für das Amaral Carvalho Krankenhaus

Zur Feier des Muttertags wird das Netzwerk Supermarkt Vertrauen verfügt über Attraktionen am Sonntag Morgen (7), um die Gesundheit, das Wohlergehen und die Solidarität zu fördern. Jau im Speicher, sowie kostenlose körperliche Aktivitäten, wird es Nahrung zu sammeln für das Amaral Carvalho Hospital.

Von 08.30 bis 11.00 Uhr in einem Zelt neben dem Markt, werden zumba Klassen angeboten und die Bevölkerung Stretching werden. Lachen Remédicos Freiwilligen über die Errichtung der Eintrag mit einer Liste der Produkte, die an Ort und Stelle gekauft und gespendet werden kann.

„Grund Gegenstände wie Reis und Bohnen Teil unserer kurzen Liste der Bedürfnisse sind“, sagt die Gruppe Koordinator, Rogério Fabre und weist darauf hin, „ist eine Gelegenheit, die Einrichtung zu helfen, die Hilfe für die bedürftigen Patienten zu erhalten, die in Unterstützung Homes bleiben “.

Überprüfen Sie die Liste:

- Reis
- Bohnen
- Öl
- Zucker
- Sardinenkonserven
- Mai
- Vollmilchbehälter

Service
Spenden Nahrung für das Amaral Carvalho Krankenhaus

Sonntag 7. Mai, 08.30 bis 11.00 Uhr
Ort: Supermarkt Jau Vertrauen
Rua Rui Barbosa, 2500 - Garten Ferreira Dias, Jau - SP
Informationen per Telefon (14) 3602-1201

Autor: Ariane Urbanetto
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Krankenhaus Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Trust собирает еду для Carvalho больницы Амарал

В рамках празднования Дня матери, сеть супермаркетов Trust будут представлены достопримечательности в воскресенье утром (7) содействовать укреплению здоровья, благополучия и солидарности. Jau в магазине, а также бесплатной физической деятельности, будет собирать еду для Carvalho больницы Амарал.

С 8:30 утра до 11 утра в палатке рядом с рынком, классы Zumba будут предложены и растягивая население. Смех Remédicos добровольцев будет о создании входа со списком продуктов, которые могут быть приобретены и пожертвованных на месте.

«
Основные элементы, такие как рис и бобы являются частью нашего краткого перечня потребностей,» говорит координатор группы, Роджерио Фабр и указывает, что «возможность помочь учреждению поддерживать помощь нуждающимся пациентам, которые находятся в поддержку Дома ».

Проверьте список:

-
рис
-
бобы
-
масло
-
сахар
-
консервированные сардины
-
кукуруза
-
цельное молоко канистра

обслуживание
Пожертвовать пищу для Carvalho больницы Амарал

Воскресенье, 7 мая, с 8:30 утра до 11 утра
Расположение: Супермаркет Jau Trust
Rua
Руй Барбоза, 2500 - Сад Ferreira Dias, Jau - SP
Информация по телефону (14) 3602-1201

Автор: Ariane Urbanetto
Пресса: Департамент коммуникации и маркетинг в HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (ИП) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Больница АМАРАЛ Carvalho
Rua
Дона Силверия, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Телефон пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Trust verzamelt voedsel voor de Amaral Carvalho Hospital

Ter gelegenheid van Moederdag, zal het netwerk Supermarkten Trust attracties op zondagochtend (7) zijn voorzien om de gezondheid, het welzijn en solidariteit te bevorderen. Jau in de winkel, evenals gratis fysieke activiteiten, zal er het verzamelen van voedsel voor de Amaral Carvalho Hospital.

Van 08:30-11:00 in een tent naast de markt, zal zumba lessen worden aangeboden en het uitrekken van de bevolking. Gelach Remédicos vrijwilligers zal zijn op de totstandkoming van de invoer met een lijst van producten die kunnen worden gekocht en gedoneerd ter plaatse.

"Basic items zoals rijst en bonen zijn onderdeel van onze korte lijst van de behoeften", zegt coördinator van de groep, Rogério Fabre en wijst erop, "is een kans om de instelling om bijstand te verlenen aan de behoeftige patiënten die verblijft in Ondersteuning woningen handhaven helpen ".

Bekijk de lijst:

- rijst
- bonen
- olie
- suiker
- sardines in blik
- corn
- volle melk canister

service
Doneer voedsel voor de Amaral Carvalho Hospital

Zondag 7 mei, 08:30-11:00
Locatie: supermarkt Jau Trust
Rua Rui Barbosa, 2500 - Tuin Ferreira Dias, Jau - SP
Informatie via de telefoon (14) 3602-1201

Auteur: Ariane Urbanetto
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98.138-7.006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Ziekenhuis Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefoon: (14) 3602-1200
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

La confiance recueille la nourriture pour l'hôpital Carvalho Amaral

À l'occasion de la fête des mères, le réseau Supermarchés Trust propose également des animations le dimanche matin (7) pour promouvoir la santé, le bien-être et la solidarité. Jau en magasin, ainsi que des activités physiques libres, il y aura collecte de nourriture pour l'hôpital Carvalho Amaral.

De 8h30 à 11 heures dans une tente à côté du marché, des cours de zumba seront offertes et l'étirement de la population. Le rire Remédicos bénévoles sera sur la mise en place de l'entrée avec une liste des produits qui peuvent être achetés et donnés sur place.

« Éléments de base tels que le riz et les haricots font partie de notre courte liste des besoins », explique le coordinateur du groupe, Rogério Fabre et souligne, « est l'occasion d'aider l'institution à maintenir l'aide aux patients nécessiteux qui séjournent dans les maisons de soutien ».

Consultez la liste:

- riz
- haricots
- huile
- sucre
- sardines en conserve
- le maïs
- bidon de lait entier

service
Faire un don de nourriture pour l'hôpital Carvalho Amaral

Dimanche 7 mai, 08h30-11 heures
Lieu: Supermarché Jau confiance
Rua Rui Barbosa, 2500 - Jardin Ferreira Dias, Jau - SP
Renseignements par téléphone (14) 3602-1201

Auteur: Ariane Urbanetto
Presse: Département de la communication et du marketing de l'AHC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tél.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hôpital Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Téléphone: (14) 3602-1200
Dons de téléphone: (14) 3602-1239
Médiateur: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário