sábado, 2 de dezembro de 2017

Humanization Week highlights the importance of the members of the institution




More than 300 people participated in the 9th Humanization Week of Hospital Amaral Carvalho (HAC), which ended today. With activities for employees, volunteers and patients, the event had the theme "I am a part", to highlight the importance of each member of the institution.

Prepared by the Humanization Commission, the programming included lectures by HAC special guests and HAC professionals on mind and body care. "Depression, anxiety, rights and duties, motivation and quality of life were some of the aspects addressed in different periods, with the aim of promoting well-being and information for the participants," says the head of the organization, Vanessa de Moraes.

The Chair of the Committee thanked the speakers who contributed their knowledge and enriched the event. "I also thank everyone who has honored the presentations, as we are dedicated to offering interesting attractions to those people who are part of the HAC family."

The official opening was the launch of the mural "Você se parte", with photos of different events of 2017: deliveries of donations, parties, training and campaigns were highlighted.

The closure was attended by students from the Tide Vocational Training Center in Jaú, who offered hair and beard cuts, eyebrow design, massage and manicure to employees.

More images: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2125/semana-de-humanizaca-ressalta-a-importancia-dos-members-da-instituicao.html

Author: Ariane Urbanetto
Press: HAC Communication and Marketing Department
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hospital Amaral Carvalho
Rua Dona Silvéria, 150 - Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Phone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
If your company OR your person wants to promote a joint action, contact the HAC at (14) 3602-1216 or e-mail querodoar@amaralcarvalho.org.br

Тиждень гуманінації підкреслює важливість членів організації

Понад 300 людей взяли участь в 9-го тижня гуманізації лікарні Амарал Carvalho (HAC), який завершився сьогодні. З заходами для співробітників, волонтерів і пацієнтів, подія мала тему «Я належу», щоб підкреслити важливість кожної установи-члена.

Підготовлено Комісією гуманізації, програма включала лекції спеціально запрошених гостей і професіоналів HAC про догляд за тілом і розумом. «Депресія, тривога, права і обов'язки, мотивація і якість життя були деякі з аспектів, розглянутих в різні періоди, з метою сприяння добробуту та інформації для учасниківговорить відповідальний за організацію, Ванесса де Moraes.

Голова Комітету подякував виступаючим, які внесли свої знання та збагатили цю подію. «Я також дякую всім, хто взяв участь в презентації, тому що ми прагнемо пропонувати цікаві пам'ятки для тих людей, які є частиною сім'ї HAC.»

На офіційне відкриття відбулося, щоб почати фреску «Ви частина» з фотографіями різних подій 2017 року: поставки пожертвувань, партій, підготовки і кампаній виділилися.

Закриття було викликано студентами Центру підвищення кваліфікації Tide, Яу, який запропонував зачіски і бороди, дизайн брів, масаж і манікюр співробітників.

Ще зображення: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2125/semana-de-humanizaca-ressalta-a-importancia-dos-members-da-instituicao.html

Автор: Аріан Урбанетто
Преса: Відділ зв'язку та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (ІП) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Лікарня Амараль Карвальо
Rua Dona
Сільвер, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвуйте за телефоном: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Якщо ваш бізнес або людина хоче просувати спільні дії, зверніться до HAC по телефону (14) 3602-1216 або по електронній пошті querodoar@amaralcarvalho.org.br

Die Humanisierungswoche unterstreicht die Wichtigkeit der Mitglieder der Institution

Mehr als 300 Menschen nahmen an der 9. Humanisierungswoche des Krankenhauses Amaral Carvalho (HAC) teil, die heute zu Ende ging. Mit Aktivitäten für Mitarbeiter, Freiwillige und Patienten hatte die Veranstaltung unter dem Motto „Ich gehöre“, die Bedeutung der einzelnen Mitgliedsinstitution hervorzuheben.

Die Programmierung wurde von der Humanisierungskommission vorbereitet und beinhaltete Vorträge von HAC-Sondergästen und HAC-Experten zur Körper- und Geistpflege. „Depression, Angst, Rechte und Pflichten, die Motivation und Lebensqualität einige Aspekte waren in verschiedenen Zeiträumen angesprochen, um das Wohlergehen und die Informationen zu den Teilnehmern zu fördern“, sagt der für die Organisation, Vanessa de Moraes.

Der Vorsitzende des Ausschusses dankt den Rednern, die ihr Wissen eingebracht und die Veranstaltung bereichert haben. "Ich danke allen, die die Präsentationen honoriert haben, denn wir möchten den Menschen, die zur HAC-Familie gehören, interessante Attraktionen bieten."

Bei der offiziellen Eröffnung abgehalten wurde das Wandbild zu starten: „Sind Sie Teil“ mit Fotos von verschiedenen Veranstaltungen 2017: Lieferungen von Spenden, Parteien, Schulungen und Kampagnen herausragte.

Die Schließung war aufgrund Studenten des Berufsbildungszentrums der Gezeiten, Jau, die Abschläge und Bart, Augenbrauen-Design, Massage und Maniküre Mitarbeiter angeboten.

Mehr Bilder: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2125/semana-de-humanizaca-ressalta-a-importancia-dos-members-da-instituicao.html

Autor: Ariane Urbanetto
Presse: HAC Kommunikations- und Marketingabteilung
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Krankenhaus Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Spenden Sie telefonisch: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Wenn Ihr Unternehmen ODER Ihre Person eine gemeinsame Aktion fördern möchte, kontaktieren Sie die HAC unter (14) 3602-1216 oder per E-Mail querodoar@amaralcarvalho.org.br

Неделя гуманизации подчеркивает важность членов учреждения

Более 300 человек приняли участие в 9-й Недели Гуманиазы больницы Амарал Карвалью (HAC), которая завершилась сегодня. С мероприятиями для сотрудников, добровольцев и пациентов на мероприятии была тема «Я часть», чтобы подчеркнуть важность каждого из членов заведения.

Подготовлено Комиссией по гуманизации, в программу включены лекции специальных гостей HAC и профессионалов HAC по уму и уходу за телом. «Депрессия, тревога, права и обязанности, мотивация и качество жизни были некоторые из аспектов, рассматриваемых в разные периоды, в целях содействия благосостоянию и информации для участниковговорит ответственный за организацию, Ванесса де Moraes.

Председатель Комитета поблагодарил докладчиков, которые внесли свои знания и обогатили мероприятие. «Я также благодарю всех, кто почитал презентации, поскольку мы стремимся предлагать интересные достопримечательности тем людям, которые являются частью семьи HAC».

На официальное открытие состоялось, чтобы начать фреску «Вы часть» с фотографиями различных событий 2017 года: поставки пожертвований, партий, подготовки и кампаний выделились.

Закрытие было вызвано студентами Центра повышения квалификации Tide, Яу, который предложил прически и бороды, дизайн бровей, массаж и маникюр сотрудников.

Еще изображения: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2125/semana-de-humanizaca-ressalta-a-importancia-dos-members-da-instituicao.html

Автор: Ariane Urbanetto
Пресса: Отдел связи и маркетинга HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (ИП) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Больница Амарал Карвалью
Rua Dona
Сильверия, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвовать по телефону: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Если ваш бизнес или человек хочет продвигать совместные действия, обратитесь к HAC по телефону (14) 3602-1216 или по электронной почте querodoar@amaralcarvalho.org.br

Humanization Week podkreśla znaczenie członków instytucji

Ponad 300 osób wzi
ęło udział w IX Tygodniu Humanizacji szpitala Amaral Carvalho (HAC), który zakończył się dzisiaj. Dzięki działaniom na rzecz pracowników, wolontariuszy i pacjentów, wydarzenie miało temat "Jestem częścią", aby podkreślić znaczenie każdego członka instytucji.

Przygotowane przez Komisj
ę Humanizacji programowanie obejmowało wykłady gości specjalnych HAC i specjalistów HAC na temat pielęgnacji umysłu i ciała. „Depresja, lęk, prawa i obowiązki, motywacji i jakości życia były niektóre aspekty poruszone w różnych okresach, w celu promowania dobrostanu i informacji dla uczestników”, mówi odpowiedzialny za organizację, Vanessa de Moraes.

Przewodnicz
ący Komitetu podziękował prelegentom, którzy przyczynili się do poszerzenia swojej wiedzy i wzbogacili wydarzenie. "Dziękuję również wszystkim, którzy uhonorowali prezentacje, ponieważ jesteśmy oddani oferowaniu ciekawych atrakcji tym, którzy są członkami rodziny HAC".

Na oficjalne otwarcie odbyło si
ę uruchomić mural „Jesteś częścią” ze zdjęciami z różnych wydarzeń 2017: Dostawy darowizn, imprezy, szkolenia i kampanie wyróżniał.

Zamkni
ęcie było spowodowane studentów Centrum Kształcenia Zawodowego z Tide, Jau, który zaoferował fryzury i brody, projektowanie brwi, masaż i manicure pracowników.

Więcej zdjęć: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2125/semana-de-humanizaca-ressalta-a-importancia-dos-members-da-instituicao.html

Autor: Ariane Urbanetto
Prasa: Dział komunikacji i marketingu HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - tel. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Szpital Amaral Carvalho
Rua Dona Silvéria, 150 - Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Przeka
ż darowiznę przez telefon: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Jeśli firma lub osoba chce promować wspólne działania, należy skontaktować się HAC telefonicznie (14) 3602-1216 lub email querodoar@amaralcarvalho.org.br

La Semaine de l'Humanisation souligne l'importance des membres de l'institution

Plus de 300 personnes ont assisté à la 9e Semaine Humanisation de l'hôpital Amaral Carvalho (AHC), qui a pris fin aujourd'hui. Avec des activités pour le personnel, les bénévoles et les patients, l'événement avait pour thème « Je fais partie », de souligner l'importance de chaque institution membre.

Préparé par la Commission Humanisation, le programme comprenait des conférences par des invités spéciaux et professionnels AHC sur les soins pour le corps et l'esprit. « La dépression, l'anxiété, les droits et les devoirs, la motivation et la qualité de vie sont quelques-uns des aspects abordés dans les différentes périodes, afin de promouvoir le bien-être et de l'information aux participants », dit le responsable de l'organisation, Vanessa de Moraes.

Le président du comité a remercié les conférenciers qui ont apporté leurs connaissances et enrichi l'événement. « Je tiens également à remercier tous ceux qui ont assisté aux présentations, parce que nous nous engageons à offrir des attractions intéressantes à ceux qui font partie de la famille AHC. »

Lors de l'ouverture officielle a eu lieu pour lancer la peinture murale « Vous faites partie » avec des photos de différents événements: 2017 les livraisons de dons, les partis, la formation et les campagnes se détachait.

La fermeture était due aux étudiants du Centre de formation professionnelle de la marée, Jau, qui a offert une coupe de cheveux et la barbe, la conception des sourcils, massage et manucure employés.

Plus d'images: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/destaques-conteudo/visualizar/coddestaques_conteudo/2125/semana-de-humanizaca-ressalta-a-importancia-dos-members-da-instituicao.html

Auteur: Ariane Urbanetto
Presse: Département Communication et Marketing HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tél.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hôpital Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Téléphone: (14) 3602-1200
Faire un don par téléphone: (14) 3602-1239
Médiateur: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Si votre entreprise ou une personne qui veut promouvoir une action commune, contacter le HAC par téléphone (14) 3602-1216 ou par courriel querodoar@amaralcarvalho.org.br

Nenhum comentário:

Postar um comentário