Facing cancer is complex: receiving the diagnosis is not easy; The treatment is extensive and can result in hair loss, swelling, hormonal changes, and often affects the emotional needs of patients.
To overcome these issues, according to the psychologist at the Amaral Carvalho Hospital (HAC) Natalia Montanari, it is important that the individual seeks to strengthen their self-esteem, which contributes to the balance of feelings. "In general, these people feel more vulnerable and part of that is due to the physical changes, which in some cases are permanent, and can increase the suffering."
In this sense, the professional strengthens the role of the psychologist to soften the impact of the transformations and encourage the patient to see beyond the mirror. "The treatment is an opportunity for him to re-signify many things in his life, to see the world and himself with other eyes, which can be positive."
As? She explains that while they discontinue therapy-based activities, they can develop other skills, change concepts and values, reflect on personal issues, and become more flexible in the face of difficulties.
Support
Natalia says that it is very common for people to think that men are less afflicted than women in cancer, or that young people suffer less than the elderly with the discovery of the disease and deprivation of some habits during the therapeutic process. "Emotional resources are not related to sex or age. Often, maturity helps the patient not to despair of the situation, however, there are determining factors for the good coping of the disease, among them, family support, optimism and faith. "
Luciana Pereira dos Santos (36), from Presidente Epitácio / SP (more than 400 km away from Jaú), has been treating breast cancer in HAC since March of last year. She has already had chemotherapy and surgery sessions, and reports that she is always accompanied by a relative. "When I heard that I was sick, I did not want to tell anyone because an aunt had just been diagnosed with cancer, too. But I was very nervous and my sisters noticed. Since then, they have been with me all the time, "he points out.
The patient says that this support is very important, it makes you feel stronger and recover better. She remembers all expressions of affection. "As soon as my hair began to fall, because of chemo, I asked my brother-in-law to be a hairdresser to shave my head. On the day and time we agreed to cut, some neighbors and relatives came to my house, and when it was over, my son, my husband, nephew and friends scraped as well. I was very excited. "
The support comes even when Luciana travels to Jaú for a consultation or procedure. "Family is everything. Whenever I go to catch the bus at the bus station in my city, they are there to support me. I have no words to describe how much that encourages me. "
About Amaral Carvalho Hospital
Centennial health institution recognized for quality oncological treatment and social assistance to patients coming from all Brazilian states, as well as being the center that most transplants bone marrow in the country. It promotes health, healing and the well-being of adults , Young people and children in various specialties. It annually serves more than 75,000 people and performs more than 1 million procedures, such as chemotherapy and radiation therapy. The cost forecast for 2017 is $ 250 million.
Regarding the image 01: The HAC psychologist affirms that there are determinant factors for the good coping of the disease, such as family support, optimism and faith
Regarding image 02: Side by side: Luciana and Zilda, her mother, last month in a routine appointment at Amaral Carvalho Hospital
Author: Ariane Urbanetto
Press: HAC Communications and Marketing Department
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hospital Amaral Carvalho
Rua Dona Silvéria, 150 - Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Rua Dona Silvéria, 150 - Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho -
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Рак і почуття власної гідності: Душевна рівновага допомагає в боротьбі з
хворобою
Облицювальні рак є складним: прийом діагноз не так просто; Лікування обширна і може привести до падіння волоски, шматках, гормональні зміни і часто впливає на емоційний пацієнтів.
Для подолання цих проблем, відповідно до психологом Амарал Карвалью лікарні (ХАГ) Наталія Монтанари, важливо, що індивід прагне підвищити свою самооцінку, яка допомагає з балансом почуттів. "В цілому, ці люди відчувають себе більш уразливими і частина, яка пов'язана з фізичними змінами, які в деяких випадках є постійними, і може збільшити страждання."
У цьому сенсі, професійна підсилює роль психолога, щоб пом'якшити вплив змін і заохочувати пацієнта, щоб заглянути за дзеркало. "Лікування є шанс його реструктурувати багато речей у вашому житті, побачити світ і себе іншими очима, які можуть бути позитивними."
Яким чином? Вона пояснює, що в той час як переривання діяльності в зв'язку з терапії може розвинутися інші навички, концепції і зміни значень, відображають з особистих питань і стають більш гнучкими перед лицем труднощів.
підтримка
Наталя каже, що дуже часто люди думають, що чоловіки менш пригноблених, ніж жінки, перш ніж рак або що молоді люди не страждають, якщо літні люди з виявленням хвороби і позбавлення певних звичок під час лікувального процесу. "Емоційні ресурси не залежать від статі або віку. Часто зрілість допомагає пацієнтові не впадати у відчай з ситуацією, однак, є вирішальними факторами для добра боротьби з цим захворюванням, серед них, підтримка сім'ї, оптимізму і віри. "
Luciana Перейра дос Сантос (36), президент Epitácio / SP (більше 400 км від Яу), лікує рак молочної залози в HAC з березня минулого року. Він зробив сеанси хіміотерапії та хірургії, а також звіти, які завжди в супроводі члена сім'ї. "Коли я почув, що він був хворий, я нікому не говорив, тому що тітка тільки що був поставлений діагноз раку, а також. Але, я був дуже нервовим і мої сестри зрозуміли. З тих пір знаходяться поруч зі мною весь час, "говорить він.
Пацієнт сказав, що ця підтримка дуже важлива, робить його відчувати себе сильніше і відновлюватися краще. Вона пам'ятає все демонстрації прихильності. "Як тільки моє волосся почали падати через хіміотерапію, я попросив мого брата в законі, який перукар голити голову. В день і час ми домовилися скоротити деякі сусіди і родичі прийшли в мій будинок і, коли закінчив, мій син, мій чоловік, племінник і друзів голеною теж. Я був схвильований ".
Підтримка також приходить, коли Luciana подорожує Jau для консультації або процедури. "Сім'я все одно. Всякий раз, коли я ловлю автобус на автовокзалі в моєму місті, вони там, щоб підтримати мене. У мене немає слів, щоб описати, наскільки це спонукає мене ", додає він.
Про Амарал Carvalho лікарні
Столітній медичний заклад визнано якість лікування раку і соціальної допомоги пацієнтам з усіх бразильських штатів, на додаток до того, центр більш виконує трансплантацію кісткового мозку в країні. Це сприяє здоров'ю, зцілення і дорослого добробуту , діти і молоді люди в різних спеціальностей. Щорічно обслуговує більше 75000 осіб і становить понад 1 мільйон процедур, таких як хіміотерапія і променева терапія. Вартість прогноз на 2017 рік становить $ 250 млн.
Звертаючись до зображення 01: Психолог HAC каже, що вирішальними факторами для гарної боротьби з цим захворюванням, такі як підтримка сім'ї, оптимізм і віра
Що стосується 02 зображення: пліч-о-пліч: Luciana і Zilda, його мати в минулому місяці в звичайній консультації в лікарні Амарал Carvalho
Автор: Аріан Urbanetto
Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Облицювальні рак є складним: прийом діагноз не так просто; Лікування обширна і може привести до падіння волоски, шматках, гормональні зміни і часто впливає на емоційний пацієнтів.
Для подолання цих проблем, відповідно до психологом Амарал Карвалью лікарні (ХАГ) Наталія Монтанари, важливо, що індивід прагне підвищити свою самооцінку, яка допомагає з балансом почуттів. "В цілому, ці люди відчувають себе більш уразливими і частина, яка пов'язана з фізичними змінами, які в деяких випадках є постійними, і може збільшити страждання."
У цьому сенсі, професійна підсилює роль психолога, щоб пом'якшити вплив змін і заохочувати пацієнта, щоб заглянути за дзеркало. "Лікування є шанс його реструктурувати багато речей у вашому житті, побачити світ і себе іншими очима, які можуть бути позитивними."
Яким чином? Вона пояснює, що в той час як переривання діяльності в зв'язку з терапії може розвинутися інші навички, концепції і зміни значень, відображають з особистих питань і стають більш гнучкими перед лицем труднощів.
підтримка
Наталя каже, що дуже часто люди думають, що чоловіки менш пригноблених, ніж жінки, перш ніж рак або що молоді люди не страждають, якщо літні люди з виявленням хвороби і позбавлення певних звичок під час лікувального процесу. "Емоційні ресурси не залежать від статі або віку. Часто зрілість допомагає пацієнтові не впадати у відчай з ситуацією, однак, є вирішальними факторами для добра боротьби з цим захворюванням, серед них, підтримка сім'ї, оптимізму і віри. "
Luciana Перейра дос Сантос (36), президент Epitácio / SP (більше 400 км від Яу), лікує рак молочної залози в HAC з березня минулого року. Він зробив сеанси хіміотерапії та хірургії, а також звіти, які завжди в супроводі члена сім'ї. "Коли я почув, що він був хворий, я нікому не говорив, тому що тітка тільки що був поставлений діагноз раку, а також. Але, я був дуже нервовим і мої сестри зрозуміли. З тих пір знаходяться поруч зі мною весь час, "говорить він.
Пацієнт сказав, що ця підтримка дуже важлива, робить його відчувати себе сильніше і відновлюватися краще. Вона пам'ятає все демонстрації прихильності. "Як тільки моє волосся почали падати через хіміотерапію, я попросив мого брата в законі, який перукар голити голову. В день і час ми домовилися скоротити деякі сусіди і родичі прийшли в мій будинок і, коли закінчив, мій син, мій чоловік, племінник і друзів голеною теж. Я був схвильований ".
Підтримка також приходить, коли Luciana подорожує Jau для консультації або процедури. "Сім'я все одно. Всякий раз, коли я ловлю автобус на автовокзалі в моєму місті, вони там, щоб підтримати мене. У мене немає слів, щоб описати, наскільки це спонукає мене ", додає він.
Про Амарал Carvalho лікарні
Столітній медичний заклад визнано якість лікування раку і соціальної допомоги пацієнтам з усіх бразильських штатів, на додаток до того, центр більш виконує трансплантацію кісткового мозку в країні. Це сприяє здоров'ю, зцілення і дорослого добробуту , діти і молоді люди в різних спеціальностей. Щорічно обслуговує більше 75000 осіб і становить понад 1 мільйон процедур, таких як хіміотерапія і променева терапія. Вартість прогноз на 2017 рік становить $ 250 млн.
Звертаючись до зображення 01: Психолог HAC каже, що вирішальними факторами для гарної боротьби з цим захворюванням, такі як підтримка сім'ї, оптимізм і віра
Що стосується 02 зображення: пліч-о-пліч: Luciana і Zilda, його мати в минулому місяці в звичайній консультації в лікарні Амарал Carvalho
Автор: Аріан Urbanetto
Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Карвалью Лікарня Амарал
Руа Dona Сільвер, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, IP - Телефон: (14) 3602-1200
Телефонні пожертви: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Руа Dona Сільвер, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, IP - Телефон: (14) 3602-1200
Телефонні пожертви: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Krebs und Selbstwertgefühl: Emotionale Balance hilft, die Krankheit bei der
Bekämpfung von
Krebs gegen ist komplex: die Diagnose Empfang ist nicht einfach; Behandlung ist sehr umfangreich und kann im Fall der Haare, Klumpen, hormonelle Veränderungen und oft wirkt sich auf die emotionale Patienten zur Folge haben.
Um diese Probleme zu überwinden, nach der Psychologe des Amaral Carvalho Hospital (CAH) Natalia Montanari, es ist wichtig, dass die einzelnen versuchen, ihr Selbstwertgefühl zu erhöhen, die mit dem Gleichgewicht der Gefühle hilft. "Im Allgemeinen fühlen sich diese Menschen anfälliger und ein Teil davon ist aufgrund der körperlichen Veränderungen, die in einigen Fällen dauerhaft sind, und das Leiden verbessern können."
In diesem Sinne verstärkt professionelle die Psychologen Rolle die Auswirkungen von Änderungen zu erweichen und den Patienten ermutigen, über den Spiegel zu schauen. "Die Behandlung ist eine Chance, von ihm viele Dinge in Ihrem Leben umrahmen, finden Sie in der Welt und sich selbst mit anderen Augen, die positiv sein kann."
Wie? Sie erklärt, dass während Interrupt-Aktivitäten aufgrund der Therapie anderer Fähigkeiten entwickeln können, ändern Konzepte und Werte, auf persönliche Probleme zu reflektieren und flexibler geworden angesichts der Schwierigkeiten.
Unterstützung
Natalia sagt, es ist sehr häufig für die Menschen zu denken, dass Männer weniger befallenen als Frauen vor Krebs oder dass junge Menschen leiden, es sei denn ältere Menschen mit der Entdeckung der Krankheit und den Verlust bestimmter Gewohnheiten während des therapeutischen Prozesses. "Die emotionalen Ressourcen sind nicht auf Geschlecht oder Alter. Oft Reife hilft dem Patienten nicht zur Verzweiflung mit der Situation, aber es sind die entscheidenden Faktoren für die gute Kampf gegen die Krankheit, unter ihnen, die Unterstützung der Familie, Optimismus und Glauben. "
Luciana Pereira dos Santos (36), Präsident Epitácio / SP (mehr als 400 km von Jau entfernt), behandelt Brustkrebs in der HAC seit März letzten Jahres. Er hat Sitzungen der Chemotherapie und Operation durchgeführt, und Berichte, die immer von einem Familienmitglied begleitet werden. "Als ich hörte, dass er krank war, habe ich nicht jemand sagen, weil eine Tante hatte genauso gut mit Krebs diagnostiziert worden. Aber ich war sehr nervös und meine Schwestern realisiert. Seitdem sind von meiner Seite die ganze Zeit ", sagt er.
Der Patient sagte, dass diese Unterstützung sehr wichtig ist, macht es stärker fühlen und besser erholen. Sie erinnert sich an die Demonstrationen der Zuneigung. "Sobald mir die Haare zu fallen begann, wegen der Chemotherapie, fragte ich meinen Schwager, der ein Friseur ist mein Kopf zu rasieren. Am Tag und Zeit haben wir vereinbart, auch einige Nachbarn und Verwandten kam zu meinem Haus und, wenn Sie fertig sind, mein Sohn, mein Mann, Neffen und Freunde rasiert zu schneiden. Ich war begeistert. "
Unterstützung kommt auch bei Luciana Jau für eine Beratung oder Verfahren reist. "Familie ist alles gleich. Jedes Mal, wenn ich den Bus am Busbahnhof in meiner Stadt zu fangen, sie sind da, um mich zu unterstützen. Ich habe keine Worte, um zu beschreiben, wie viel das ermutigt mich ", fügt er hinzu.
Über Amaral Carvalho Krankenhaus
Centenarian Gesundheitseinrichtung durch Krebsbehandlungsqualität und soziale Versorgung für die Patienten aus allen brasilianischen Bundesstaaten anerkannt, abgesehen davon, dass das Zentrum mehr führt Knochenmark-Transplantationen im Land. Es fördert die Gesundheit, Heilung und Erwachsenen Wohlergehen , Kinder und Jugendliche in verschiedenen Spezialitäten. Jährlich betreut mehr als 75.000 Menschen und mehr als 1 Million Verfahren wie Chemotherapie und Strahlentherapie macht. Kosten für 2017 prognostiziert ist $ 250.000.000.
Mit Bezug auf das Bild 01: Der Psychologe HAC sagt, dass es entscheidend für die gute Kämpfe ist die Krankheit, wie Unterstützung durch die Familie, Optimismus und Glauben
Mit Bezug auf das Bild 02: Seite an Seite: Luciana und Zilda, seine Mutter im vergangenen Monat in einer Routine-Beratung im Krankenhaus Amaral Carvalho
Autor: Ariane Urbanetto
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Krebs gegen ist komplex: die Diagnose Empfang ist nicht einfach; Behandlung ist sehr umfangreich und kann im Fall der Haare, Klumpen, hormonelle Veränderungen und oft wirkt sich auf die emotionale Patienten zur Folge haben.
Um diese Probleme zu überwinden, nach der Psychologe des Amaral Carvalho Hospital (CAH) Natalia Montanari, es ist wichtig, dass die einzelnen versuchen, ihr Selbstwertgefühl zu erhöhen, die mit dem Gleichgewicht der Gefühle hilft. "Im Allgemeinen fühlen sich diese Menschen anfälliger und ein Teil davon ist aufgrund der körperlichen Veränderungen, die in einigen Fällen dauerhaft sind, und das Leiden verbessern können."
In diesem Sinne verstärkt professionelle die Psychologen Rolle die Auswirkungen von Änderungen zu erweichen und den Patienten ermutigen, über den Spiegel zu schauen. "Die Behandlung ist eine Chance, von ihm viele Dinge in Ihrem Leben umrahmen, finden Sie in der Welt und sich selbst mit anderen Augen, die positiv sein kann."
Wie? Sie erklärt, dass während Interrupt-Aktivitäten aufgrund der Therapie anderer Fähigkeiten entwickeln können, ändern Konzepte und Werte, auf persönliche Probleme zu reflektieren und flexibler geworden angesichts der Schwierigkeiten.
Unterstützung
Natalia sagt, es ist sehr häufig für die Menschen zu denken, dass Männer weniger befallenen als Frauen vor Krebs oder dass junge Menschen leiden, es sei denn ältere Menschen mit der Entdeckung der Krankheit und den Verlust bestimmter Gewohnheiten während des therapeutischen Prozesses. "Die emotionalen Ressourcen sind nicht auf Geschlecht oder Alter. Oft Reife hilft dem Patienten nicht zur Verzweiflung mit der Situation, aber es sind die entscheidenden Faktoren für die gute Kampf gegen die Krankheit, unter ihnen, die Unterstützung der Familie, Optimismus und Glauben. "
Luciana Pereira dos Santos (36), Präsident Epitácio / SP (mehr als 400 km von Jau entfernt), behandelt Brustkrebs in der HAC seit März letzten Jahres. Er hat Sitzungen der Chemotherapie und Operation durchgeführt, und Berichte, die immer von einem Familienmitglied begleitet werden. "Als ich hörte, dass er krank war, habe ich nicht jemand sagen, weil eine Tante hatte genauso gut mit Krebs diagnostiziert worden. Aber ich war sehr nervös und meine Schwestern realisiert. Seitdem sind von meiner Seite die ganze Zeit ", sagt er.
Der Patient sagte, dass diese Unterstützung sehr wichtig ist, macht es stärker fühlen und besser erholen. Sie erinnert sich an die Demonstrationen der Zuneigung. "Sobald mir die Haare zu fallen begann, wegen der Chemotherapie, fragte ich meinen Schwager, der ein Friseur ist mein Kopf zu rasieren. Am Tag und Zeit haben wir vereinbart, auch einige Nachbarn und Verwandten kam zu meinem Haus und, wenn Sie fertig sind, mein Sohn, mein Mann, Neffen und Freunde rasiert zu schneiden. Ich war begeistert. "
Unterstützung kommt auch bei Luciana Jau für eine Beratung oder Verfahren reist. "Familie ist alles gleich. Jedes Mal, wenn ich den Bus am Busbahnhof in meiner Stadt zu fangen, sie sind da, um mich zu unterstützen. Ich habe keine Worte, um zu beschreiben, wie viel das ermutigt mich ", fügt er hinzu.
Über Amaral Carvalho Krankenhaus
Centenarian Gesundheitseinrichtung durch Krebsbehandlungsqualität und soziale Versorgung für die Patienten aus allen brasilianischen Bundesstaaten anerkannt, abgesehen davon, dass das Zentrum mehr führt Knochenmark-Transplantationen im Land. Es fördert die Gesundheit, Heilung und Erwachsenen Wohlergehen , Kinder und Jugendliche in verschiedenen Spezialitäten. Jährlich betreut mehr als 75.000 Menschen und mehr als 1 Million Verfahren wie Chemotherapie und Strahlentherapie macht. Kosten für 2017 prognostiziert ist $ 250.000.000.
Mit Bezug auf das Bild 01: Der Psychologe HAC sagt, dass es entscheidend für die gute Kämpfe ist die Krankheit, wie Unterstützung durch die Familie, Optimismus und Glauben
Mit Bezug auf das Bild 02: Seite an Seite: Luciana und Zilda, seine Mutter im vergangenen Monat in einer Routine-Beratung im Krankenhaus Amaral Carvalho
Autor: Ariane Urbanetto
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Amaral Carvalho Krankenhaus
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Рак и чувство собственного достоинства: Душевное равновесие помогает в
борьбе с болезнью
Облицовочные рак является сложным: прием диагноз не так просто; Лечение обширна и может привести к падению волоски, кусках, гормональные изменения и часто влияет на эмоциональное пациентов.
Для преодоления этих проблем, в соответствии с психологом Амарал Карвалью больницы (ХАГ) Наталья Монтанари, важно, что индивид стремится повысить свою самооценку, которая помогает с балансом чувств. "В целом, эти люди чувствуют себя более уязвимыми и часть, которая связана с физическими изменениями, которые в некоторых случаях являются постоянными, и может увеличить страдания."
В этом смысле, профессиональная усиливает роль психолога, чтобы смягчить влияние изменений и поощрять пациента, чтобы заглянуть за зеркало. "Лечение есть шанс его реструктурировать много вещей в вашей жизни, увидеть мир и себя другими глазами, которые могут быть положительными."
Каким образом? Она объясняет, что в то время как прерывание деятельности в связи с терапии может развиться другие навыки, концепции и изменения значений, отражают по личным вопросам и становятся более гибкими перед лицом трудностей.
поддержка
Наталья говорит, что очень часто люди думают, что мужчины менее угнетаемых, чем женщины, прежде чем рак или что молодые люди не страдают, если пожилые люди с обнаружением болезни и лишения определенных привычек во время лечебного процесса. "Эмоциональные ресурсы не зависят от пола или возраста. Часто зрелость помогает пациенту не отчаиваться с ситуацией, однако, являются решающими факторами для добра борьбы с этим заболеванием, среди них, поддержка семьи, оптимизма и веры. "
Luciana Перейра дос Сантос (36), президент Epitácio / SP (более 400 км от Яу), лечит рак молочной железы в HAC с марта прошлого года. Он сделал сеансы химиотерапии и хирургии, а также отчеты, которые всегда в сопровождении члена семьи. "Когда я услышал, что он был болен, я никому не говорил, потому что тетя только что был поставлен диагноз рака, а также. Но, я был очень нервным и мои сестры поняли. С тех пор находятся рядом со мной все время, "говорит он.
Пациент сказал, что эта поддержка очень важна, делает его чувствовать себя сильнее и восстанавливаться лучше. Она помнит все демонстрации привязанности. "Как только мои волосы начали падать из-за химиотерапии, я попросил моего брата в законе, который парикмахер брить голову. В день и время мы договорились сократить некоторые соседи и родственники пришли в мой дом и, когда закончил, мой сын, мой муж, племянник и друзей бритой тоже. Я был взволнован ".
Поддержка также приходит, когда Luciana путешествует Jau для консультации или процедуры. "Семья все равно. Всякий раз, когда я ловлю автобус на автовокзале в моем городе, они там, чтобы поддержать меня. У меня нет слов, чтобы описать, насколько это побуждает меня ", добавляет он.
О Амарал Carvalho больницы
Столетний медицинское учреждение признано качество лечения рака и социальной помощи пациентам из всех бразильских штатов, в дополнение к тому, центр более выполняет трансплантацию костного мозга в стране. Это способствует здоровью, исцеления и взрослого благосостояния , дети и молодые люди в различных специальностей. Ежегодно обслуживает более 75000 человек и составляет более 1 миллиона процедур, таких как химиотерапия и лучевая терапия. Стоимость прогноз на 2017 год составляет $ 250 млн.
Обращаясь к изображению 01: Психолог HAC говорит, что решающими факторами для хорошей борьбы с этим заболеванием, такие как поддержка семьи, оптимизм и вера
Обращаясь к изображению 02 Luciana и Zilda, его мать в прошлом месяце в обычной консультации в больнице Амарал Carvalho
Автор: Ариан Urbanetto
Пресса: Департамент коммуникации и маркетинга HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Облицовочные рак является сложным: прием диагноз не так просто; Лечение обширна и может привести к падению волоски, кусках, гормональные изменения и часто влияет на эмоциональное пациентов.
Для преодоления этих проблем, в соответствии с психологом Амарал Карвалью больницы (ХАГ) Наталья Монтанари, важно, что индивид стремится повысить свою самооценку, которая помогает с балансом чувств. "В целом, эти люди чувствуют себя более уязвимыми и часть, которая связана с физическими изменениями, которые в некоторых случаях являются постоянными, и может увеличить страдания."
В этом смысле, профессиональная усиливает роль психолога, чтобы смягчить влияние изменений и поощрять пациента, чтобы заглянуть за зеркало. "Лечение есть шанс его реструктурировать много вещей в вашей жизни, увидеть мир и себя другими глазами, которые могут быть положительными."
Каким образом? Она объясняет, что в то время как прерывание деятельности в связи с терапии может развиться другие навыки, концепции и изменения значений, отражают по личным вопросам и становятся более гибкими перед лицом трудностей.
поддержка
Наталья говорит, что очень часто люди думают, что мужчины менее угнетаемых, чем женщины, прежде чем рак или что молодые люди не страдают, если пожилые люди с обнаружением болезни и лишения определенных привычек во время лечебного процесса. "Эмоциональные ресурсы не зависят от пола или возраста. Часто зрелость помогает пациенту не отчаиваться с ситуацией, однако, являются решающими факторами для добра борьбы с этим заболеванием, среди них, поддержка семьи, оптимизма и веры. "
Luciana Перейра дос Сантос (36), президент Epitácio / SP (более 400 км от Яу), лечит рак молочной железы в HAC с марта прошлого года. Он сделал сеансы химиотерапии и хирургии, а также отчеты, которые всегда в сопровождении члена семьи. "Когда я услышал, что он был болен, я никому не говорил, потому что тетя только что был поставлен диагноз рака, а также. Но, я был очень нервным и мои сестры поняли. С тех пор находятся рядом со мной все время, "говорит он.
Пациент сказал, что эта поддержка очень важна, делает его чувствовать себя сильнее и восстанавливаться лучше. Она помнит все демонстрации привязанности. "Как только мои волосы начали падать из-за химиотерапии, я попросил моего брата в законе, который парикмахер брить голову. В день и время мы договорились сократить некоторые соседи и родственники пришли в мой дом и, когда закончил, мой сын, мой муж, племянник и друзей бритой тоже. Я был взволнован ".
Поддержка также приходит, когда Luciana путешествует Jau для консультации или процедуры. "Семья все равно. Всякий раз, когда я ловлю автобус на автовокзале в моем городе, они там, чтобы поддержать меня. У меня нет слов, чтобы описать, насколько это побуждает меня ", добавляет он.
О Амарал Carvalho больницы
Столетний медицинское учреждение признано качество лечения рака и социальной помощи пациентам из всех бразильских штатов, в дополнение к тому, центр более выполняет трансплантацию костного мозга в стране. Это способствует здоровью, исцеления и взрослого благосостояния , дети и молодые люди в различных специальностей. Ежегодно обслуживает более 75000 человек и составляет более 1 миллиона процедур, таких как химиотерапия и лучевая терапия. Стоимость прогноз на 2017 год составляет $ 250 млн.
Обращаясь к изображению 01: Психолог HAC говорит, что решающими факторами для хорошей борьбы с этим заболеванием, такие как поддержка семьи, оптимизм и вера
Обращаясь к изображению 02 Luciana и Zilda, его мать в прошлом месяце в обычной консультации в больнице Амарал Carvalho
Автор: Ариан Urbanetto
Пресса: Департамент коммуникации и маркетинга HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Карвалью Больница Амарал
Руа Dona Сильверия, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, ИП - Телефон: (14) 3602-1200
Телефонные пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Руа Dona Сильверия, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, ИП - Телефон: (14) 3602-1200
Телефонные пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Kanker en gevoel van eigenwaarde: Emotionele balans helpt bij de
bestrijding van de ziekte
Tegenover kanker is complex: het ontvangen van de diagnose is niet eenvoudig; behandeling is uitgebreid en kan leiden tot de val van de haren, brokken, hormonale veranderingen en beïnvloedt vaak de emotionele patiënten.
Om deze problemen te overwinnen volgens de Psycho Amaral Carvalho Hospital (CAH) Natalia Montanari, is het belangrijk dat het individu proberen hun zelfbeeld, die helpt bij het saldo van gevoelens verhogen. "In het algemeen, deze mensen voelen kwetsbaarder en deel dat door de fysieke veranderingen, die in sommige gevallen permanent zijn en kunnen lijden versterken."
In deze zin, professionele versterkt de rol van de psycholoog om de impact van wijzigingen te verzachten en de patiënt aan te moedigen verder te kijken dan de spiegel. "De behandeling is een kans dat hij reframe veel dingen in je leven, de wereld zien en zich met andere ogen, die positief kan zijn."
Hoe? Ze legt uit dat terwijl interrupt activiteiten als gevolg van de behandeling andere vaardigheden, verandering concepten en waarden kunnen ontwikkelen, nadenken over persoonlijke kwesties en meer flexibel te zijn in het gezicht van de moeilijkheden.
ondersteuning
Natalia zegt dat het heel gebruikelijk voor mensen om te denken dat mannen minder getroffen dan vrouwen voor kanker of dat jonge mensen lijden, tenzij ouderen met de ontdekking van de ziekte en het ontnemen van bepaalde gewoonten tijdens het therapeutisch proces. "De emotionele middelen zijn niet gerelateerd aan geslacht of leeftijd. Vaak volwassenheid helpt de patiënt niet tot wanhoop van de situatie, maar er zijn doorslaggevende factoren voor de goede bestrijding van de ziekte, onder hen, de steun van familie, optimisme en geloof. "
Luciana Pereira dos Santos (36), voorzitter Epitácio / SP (meer dan 400 km afstand van Jau), behandelt borstkanker in de HAC sinds maart vorig jaar. Hij heeft zittingen van chemotherapie en chirurgie en rapporten die altijd vergezeld gaan van een familielid gedaan. "Toen ik hoorde dat hij ziek was, ik heb niemand vertellen omdat een tante was net gediagnosticeerd met kanker ook. Maar, was ik erg nerveus en mijn zussen gerealiseerd. Sindsdien zijn aan mijn zijde de hele tijd ", zegt hij.
De patiënt gezegd dat deze steun is zeer belangrijk, maakt het sterker voelen en beter herstellen. Ze herinnert zich alle uitingen van genegenheid. "Zodra mijn haar begon te vallen, als gevolg van de chemotherapie, vroeg ik mijn zwager die een kapper om mijn hoofd te scheren. Op de dag en tijd hebben we afgesproken om een aantal buren en familieleden te snijden kwam naar mijn huis en, als u klaar bent, mijn zoon, mijn man, neef en vrienden ook geschoren. Ik was zo blij. "
Ondersteuning komt ook wanneer Luciana reist Jau voor een consult of een procedure. "Familie is allemaal hetzelfde. Telkens als ik de bus bij het busstation in mijn stad, ze zijn er om mij te steunen. Ik heb geen woorden om te beschrijven hoeveel dit moedigt me aan, "voegt hij eraan toe.
Over Amaral Carvalho Hospital
Honderdjarige zorginstelling door kwaliteit behandeling van kanker en sociale zorg herkend aan patiënten uit alle Braziliaanse staten, naast het feit dat het centrum meer presteert beenmergtransplantaties in het land. Het bevordert de gezondheid, genezing en volwassen welzijn , kinderen en jonge mensen in verschillende specialiteiten. Jaarlijks bedient meer dan 75.000 mensen en heeft meer dan 1.000.000 procedures zoals chemotherapie en radiotherapie. kosten prognose voor 2017 is $ 250.000.000.
Verwijzend naar het beeld 01: De psycholoog HAC zegt dat er doorslaggevende factoren voor de goede bestrijding van de ziekte, zoals familie ondersteuning, optimisme en geloof
Verwijzend naar het beeld 02: Zij aan zij: Luciana en Zilda, zijn moeder vorige maand in een routine-overleg in het ziekenhuis Amaral Carvalho
Auteur: Ariane Urbanetto
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Tegenover kanker is complex: het ontvangen van de diagnose is niet eenvoudig; behandeling is uitgebreid en kan leiden tot de val van de haren, brokken, hormonale veranderingen en beïnvloedt vaak de emotionele patiënten.
Om deze problemen te overwinnen volgens de Psycho Amaral Carvalho Hospital (CAH) Natalia Montanari, is het belangrijk dat het individu proberen hun zelfbeeld, die helpt bij het saldo van gevoelens verhogen. "In het algemeen, deze mensen voelen kwetsbaarder en deel dat door de fysieke veranderingen, die in sommige gevallen permanent zijn en kunnen lijden versterken."
In deze zin, professionele versterkt de rol van de psycholoog om de impact van wijzigingen te verzachten en de patiënt aan te moedigen verder te kijken dan de spiegel. "De behandeling is een kans dat hij reframe veel dingen in je leven, de wereld zien en zich met andere ogen, die positief kan zijn."
Hoe? Ze legt uit dat terwijl interrupt activiteiten als gevolg van de behandeling andere vaardigheden, verandering concepten en waarden kunnen ontwikkelen, nadenken over persoonlijke kwesties en meer flexibel te zijn in het gezicht van de moeilijkheden.
ondersteuning
Natalia zegt dat het heel gebruikelijk voor mensen om te denken dat mannen minder getroffen dan vrouwen voor kanker of dat jonge mensen lijden, tenzij ouderen met de ontdekking van de ziekte en het ontnemen van bepaalde gewoonten tijdens het therapeutisch proces. "De emotionele middelen zijn niet gerelateerd aan geslacht of leeftijd. Vaak volwassenheid helpt de patiënt niet tot wanhoop van de situatie, maar er zijn doorslaggevende factoren voor de goede bestrijding van de ziekte, onder hen, de steun van familie, optimisme en geloof. "
Luciana Pereira dos Santos (36), voorzitter Epitácio / SP (meer dan 400 km afstand van Jau), behandelt borstkanker in de HAC sinds maart vorig jaar. Hij heeft zittingen van chemotherapie en chirurgie en rapporten die altijd vergezeld gaan van een familielid gedaan. "Toen ik hoorde dat hij ziek was, ik heb niemand vertellen omdat een tante was net gediagnosticeerd met kanker ook. Maar, was ik erg nerveus en mijn zussen gerealiseerd. Sindsdien zijn aan mijn zijde de hele tijd ", zegt hij.
De patiënt gezegd dat deze steun is zeer belangrijk, maakt het sterker voelen en beter herstellen. Ze herinnert zich alle uitingen van genegenheid. "Zodra mijn haar begon te vallen, als gevolg van de chemotherapie, vroeg ik mijn zwager die een kapper om mijn hoofd te scheren. Op de dag en tijd hebben we afgesproken om een aantal buren en familieleden te snijden kwam naar mijn huis en, als u klaar bent, mijn zoon, mijn man, neef en vrienden ook geschoren. Ik was zo blij. "
Ondersteuning komt ook wanneer Luciana reist Jau voor een consult of een procedure. "Familie is allemaal hetzelfde. Telkens als ik de bus bij het busstation in mijn stad, ze zijn er om mij te steunen. Ik heb geen woorden om te beschrijven hoeveel dit moedigt me aan, "voegt hij eraan toe.
Over Amaral Carvalho Hospital
Honderdjarige zorginstelling door kwaliteit behandeling van kanker en sociale zorg herkend aan patiënten uit alle Braziliaanse staten, naast het feit dat het centrum meer presteert beenmergtransplantaties in het land. Het bevordert de gezondheid, genezing en volwassen welzijn , kinderen en jonge mensen in verschillende specialiteiten. Jaarlijks bedient meer dan 75.000 mensen en heeft meer dan 1.000.000 procedures zoals chemotherapie en radiotherapie. kosten prognose voor 2017 is $ 250.000.000.
Verwijzend naar het beeld 01: De psycholoog HAC zegt dat er doorslaggevende factoren voor de goede bestrijding van de ziekte, zoals familie ondersteuning, optimisme en geloof
Verwijzend naar het beeld 02: Zij aan zij: Luciana en Zilda, zijn moeder vorige maand in een routine-overleg in het ziekenhuis Amaral Carvalho
Auteur: Ariane Urbanetto
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Amaral Carvalho Ziekenhuis
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefoon: (14) 3602-1200
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefoon: (14) 3602-1200
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Cancer et l'estime de soi: Balance émotionnelle aide à lutter contre la
maladie
Face à un cancer est complexe: recevoir le diagnostic est pas facile; le traitement est vaste et peut entraîner la chute des poils, des morceaux, les changements hormonaux et affecte souvent les patients émotionnels.
Pour surmonter ces problèmes, selon le psychologue de l'hôpital Amaral Carvalho (CAH) Natalia Montanari, il est important que l'individu cherche à accroître leur estime de soi, ce qui contribue à l'équilibre des sentiments. «En général, ces personnes se sentent plus vulnérables et une partie de cela est dû aux changements physiques, qui, dans certains cas, sont permanents et peuvent améliorer la souffrance."
En ce sens, professionnel renforce le rôle du psychologue pour adoucir l'impact des changements et encourager le patient à regarder au-delà du miroir. "Le traitement est une chance de le recadrer beaucoup de choses dans votre vie, voir le monde et lui-même avec des yeux différents, qui peuvent être positifs."
Comment? Elle explique que les activités d'interruption due à la thérapie peuvent développer d'autres compétences, les concepts et les valeurs de changement, de réfléchir sur les questions personnelles et de devenir plus souple face à des difficultés.
support
Natalia dit, il est très fréquent que les gens pensent que les hommes sont moins affligée que les femmes avant le cancer ou que les jeunes souffrent moins que les personnes âgées avec la découverte de la maladie et la privation de certaines habitudes pendant le processus thérapeutique. "Les ressources émotionnelles ne sont pas liées au sexe ou à l'âge. Souvent, la maturité aide le patient à ne pas désespérer de la situation, cependant, il existe des facteurs décisifs pour la bonne lutte contre la maladie, parmi eux, le soutien de la famille, l'optimisme et la foi. "
Luciana Pereira dos Santos (36), Président Epitácio / SP (plus de 400 km de Jau), traite le cancer du sein dans le CAH depuis Mars l'année dernière. Il a fait des séances de chimiothérapie et de la chirurgie, et les rapports qui sont toujours accompagnés par un membre de la famille. «Quand j'entendu dire qu'il était malade, je ne l'ai pas dit à personne parce qu'une tante venait d'être diagnostiqué avec le cancer ainsi. Mais, je suis très nerveux et mes sœurs réalisé. Depuis lors, sont à mes côtés tout le temps », dit-il.
Le patient a déclaré que ce soutien est très important, le fait se sentir plus fort et mieux récupérer. Elle se souvient de toutes les manifestations d'affection. «Dès que mes cheveux ont commencé à tomber, à cause de la chimiothérapie, je demandai à mon beau-frère qui est un coiffeur pour me raser la tête. Le jour et l'heure nous avons convenu de couper quelques voisins et parents venus à ma maison et, une fois terminé, mon fils, mon mari, neveu et amis rasé aussi. J'étais ravi. "
Le soutien vient aussi quand Luciana se déplace Jau pour une consultation ou d'une procédure. «La famille est tout de même. Chaque fois que je prends le bus à la station de bus dans ma ville, ils sont là pour me soutenir. Je n'ai pas de mots pour décrire à quel point cela me encourage ", ajoute-il.
A propos de l'Hôpital Amaral Carvalho
établissement de santé Centenarian reconnu par la qualité de traitement du cancer et des soins sociaux aux patients de tous les états du Brésil, en plus d'être le centre plus effectue des greffes de moelle osseuse dans le pays. Il favorise la santé, la guérison et le bien-être des adultes , les enfants et les jeunes dans diverses spécialités. sert annuellement plus de 75.000 personnes et fait plus de 1 million de procédures telles que la chimiothérapie et la radiothérapie. le coût des prévisions pour 2017 est de 250 millions $.
Se référant à l'image 01: Le psychologue AHC dit qu'il ya des facteurs décisifs pour la bonne lutte contre la maladie de, comme le soutien de la famille, l'optimisme et la foi
Se référant à l'image 02: Côte à côte: Luciana et Zilda, sa mère le mois dernier lors d'une consultation de routine à l'hôpital Amaral Carvalho
Auteur: Ariane Urbanetto
Presse: Département de la communication et du marketing de l'AHC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tél.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Face à un cancer est complexe: recevoir le diagnostic est pas facile; le traitement est vaste et peut entraîner la chute des poils, des morceaux, les changements hormonaux et affecte souvent les patients émotionnels.
Pour surmonter ces problèmes, selon le psychologue de l'hôpital Amaral Carvalho (CAH) Natalia Montanari, il est important que l'individu cherche à accroître leur estime de soi, ce qui contribue à l'équilibre des sentiments. «En général, ces personnes se sentent plus vulnérables et une partie de cela est dû aux changements physiques, qui, dans certains cas, sont permanents et peuvent améliorer la souffrance."
En ce sens, professionnel renforce le rôle du psychologue pour adoucir l'impact des changements et encourager le patient à regarder au-delà du miroir. "Le traitement est une chance de le recadrer beaucoup de choses dans votre vie, voir le monde et lui-même avec des yeux différents, qui peuvent être positifs."
Comment? Elle explique que les activités d'interruption due à la thérapie peuvent développer d'autres compétences, les concepts et les valeurs de changement, de réfléchir sur les questions personnelles et de devenir plus souple face à des difficultés.
support
Natalia dit, il est très fréquent que les gens pensent que les hommes sont moins affligée que les femmes avant le cancer ou que les jeunes souffrent moins que les personnes âgées avec la découverte de la maladie et la privation de certaines habitudes pendant le processus thérapeutique. "Les ressources émotionnelles ne sont pas liées au sexe ou à l'âge. Souvent, la maturité aide le patient à ne pas désespérer de la situation, cependant, il existe des facteurs décisifs pour la bonne lutte contre la maladie, parmi eux, le soutien de la famille, l'optimisme et la foi. "
Luciana Pereira dos Santos (36), Président Epitácio / SP (plus de 400 km de Jau), traite le cancer du sein dans le CAH depuis Mars l'année dernière. Il a fait des séances de chimiothérapie et de la chirurgie, et les rapports qui sont toujours accompagnés par un membre de la famille. «Quand j'entendu dire qu'il était malade, je ne l'ai pas dit à personne parce qu'une tante venait d'être diagnostiqué avec le cancer ainsi. Mais, je suis très nerveux et mes sœurs réalisé. Depuis lors, sont à mes côtés tout le temps », dit-il.
Le patient a déclaré que ce soutien est très important, le fait se sentir plus fort et mieux récupérer. Elle se souvient de toutes les manifestations d'affection. «Dès que mes cheveux ont commencé à tomber, à cause de la chimiothérapie, je demandai à mon beau-frère qui est un coiffeur pour me raser la tête. Le jour et l'heure nous avons convenu de couper quelques voisins et parents venus à ma maison et, une fois terminé, mon fils, mon mari, neveu et amis rasé aussi. J'étais ravi. "
Le soutien vient aussi quand Luciana se déplace Jau pour une consultation ou d'une procédure. «La famille est tout de même. Chaque fois que je prends le bus à la station de bus dans ma ville, ils sont là pour me soutenir. Je n'ai pas de mots pour décrire à quel point cela me encourage ", ajoute-il.
A propos de l'Hôpital Amaral Carvalho
établissement de santé Centenarian reconnu par la qualité de traitement du cancer et des soins sociaux aux patients de tous les états du Brésil, en plus d'être le centre plus effectue des greffes de moelle osseuse dans le pays. Il favorise la santé, la guérison et le bien-être des adultes , les enfants et les jeunes dans diverses spécialités. sert annuellement plus de 75.000 personnes et fait plus de 1 million de procédures telles que la chimiothérapie et la radiothérapie. le coût des prévisions pour 2017 est de 250 millions $.
Se référant à l'image 01: Le psychologue AHC dit qu'il ya des facteurs décisifs pour la bonne lutte contre la maladie de, comme le soutien de la famille, l'optimisme et la foi
Se référant à l'image 02: Côte à côte: Luciana et Zilda, sa mère le mois dernier lors d'une consultation de routine à l'hôpital Amaral Carvalho
Auteur: Ariane Urbanetto
Presse: Département de la communication et du marketing de l'AHC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tél.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hôpital Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara braz Miraglia - Jau, SP - Téléphone: (14) 3602 à 1200
dons de téléphone: (14) 3602-1239
Médiateur: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara braz Miraglia - Jau, SP - Téléphone: (14) 3602 à 1200
dons de téléphone: (14) 3602-1239
Médiateur: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Nenhum comentário:
Postar um comentário