sexta-feira, 24 de novembro de 2017

Tribute to blood donors highlights the importance of gesture




Yesterday (22), blood donors from the Hospital Amaral Carvalho (HAC) received a medal of honor in recognition of the importance of the gesture. The ceremony took place during the week to commemorate World Blood Donor Day (25) and awarded five citizens representing all who help save lives.

The homage occurred in accordance with Municipal Law 5.027, dated October 29, 2015, authored by the then councilman Wagner Brasil de Barros, the current municipal secretary of Health. In addition to municipal authorities, the president of HAC, Vitorio Munerato Neto, the hematologist responsible for the Hemonúcleo, Marcos Mauad, and the coordinator of external collections of the unit, Francisco Martins da Costa Filho.

According to Mauad, initiatives like this are ways to enhance those who contribute to society in a noble way, for the pleasure of helping. "Blood is a life-saving element. The donation follows strict criteria to guarantee quality and safety and this mechanism implies in the difficulty of finding donors. Therefore, we are extremely grateful to those who participate, "he said.

Honor to merit

The award is given to young people who have started the practice recently and old regular donors, close to the age limit for donation (70 years), such as university professor Sérgio Lukine (68) who received the medal at the solemn session. He says that by the 1990s, he felt very well and found himself in an obligation to donate. Today, close to ending its activities as a donor, speaks of the need to engage new people in the cause. "We need to raise awareness and encourage young people."

Young people like Marco Aurélio da Costa Filho (16), also honored. The student has already practiced the act of solidarity twice following the example of the father. "I always saw him giving and I understood that it was important. I feel very good knowing that I am helping other people, "he said.

Retirees Laurindo Joaquim da Silva (68) and João Carlos Rocha (69) were among those recognized. Both began to donate at age 18 and end their contribution with the sense of duty fulfilled and desire that other citizens hurt.

Maria Luiza Scalco (65), retired, for more than 12 years helps supply the stockpiles of blood bags and loved the surprise. "I've donated more than 40 times. I started because I listened on the radio asking people and, as many people need and I can, I decided to help. I am very happy for the memory, "he said.

Councilor José Fernando Barbieri, who presided over the session closed with a special thanks. "Thank you, not only on behalf of the Jauans, but on the lives of all of Brazil that you helped save."

World Blood Donor Day

Reference in oncology and bone marrow transplants, HAC receives patients from all over the country who often need blood transfusions, so the institution celebrates the date and thanks the donors. "In more than 20 years of operation, there has never been any loss in medical care due to lack of blood, because we have always been able to count on the collaboration of the Jauans and residents of the region," says Mauad.

According to the hematologist, more than 50,000 people have donated blood in the institution, among donors who frequently attend the unit, respecting the stipulated intervals, and those who participate in outreach campaigns in schools, health centers and churches in the region.

Want to be part of this team of heroes? Here's how the blood donation and the requirements are: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/medicinasaude-special-do-can-angue/visualizar/codmedicinasaude_especialidade_doacaosangue/4/doacao-de-sangue.html

Regarding the main image: Maria Luiza, Marco Aurélio, João Carlos, Laurindo and Sérgio were honored in a solemn session in Jahu City Hall, representing all blood donors

Author: Ariane Urbanetto
Press: HAC Communication and Marketing Department
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hospital Amaral Carvalho
Rua Dona Silvéria, 150 - Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Phone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
If your company OR your person wants to promote a joint action, contact the HAC at (14) 3602-1216 or e-mail querodoar@amaralcarvalho.org.br

Hommage an Blutspender unterstreicht die Bedeutung der Geste

Gestern (22) erhielten Blutspender aus dem Krankenhaus Amaral Carvalho (HAC) eine Ehrenmedaille in Anerkennung der Bedeutung der Geste. Die Zeremonie fand während der Woche zum Gedenken an den Weltblutspendetag statt (25) und vergab fünf Bürger, die alle Menschen repräsentieren, die dabei helfen, Leben zu retten.

Der Tribut erfolgte in Übereinstimmung mit dem Local Government Act 5027, bis 29. Oktober 2015, verfasst von dann Rätin Wagner Brasilien Barros, aktuelle Gemeindesekretär für Gesundheit. Neben kommunalen Behörden, nahmen an der feierlichen Sitzung den Präsidenten des HAC, Vitorio Munerato Neto, der für den Hemonúcleo zuständige Hämatologe, Marcos Mauad, und der Koordinator der externen Sammlungen der Einheit, Francisco Martins da Costa Filho.

Laut Mauad sind solche Initiativen Wege, um diejenigen, die einen Beitrag zur Gesellschaft leisten, auf edle Weise zu fördern. "Blut ist ein lebensrettendes Element. Die Spende folgt strengen Kriterien, um Qualität und Sicherheit zu garantieren, und dieser Mechanismus impliziert die Schwierigkeit, Spender zu finden. Deshalb sind wir den Teilnehmern sehr dankbar ", sagte er.

Ehre verdienst

Sie sind mit dem Jugendpreis gegeben, dass die Praxis vor kurzem und ehemaligen regelmäßigen Spendern kommen von Altersgrenze für die Spende (70 Jahre), als Universitätsprofessor Sérgio Lukine (68), die erhielt die Medaille in der feierlichen Sitzung gestartet. Er sagt, dass er sich in den neunziger Jahren sehr wohl gefühlt habe und sich verpflichtet habe zu spenden. Heute, kurz vor der Beendigung seiner Aktivitäten als Geber, spricht man von der Notwendigkeit, neue Menschen für die Sache zu gewinnen. "Wir müssen das Bewusstsein schärfen und junge Menschen ermutigen."

Jugendliche wie Marco Aurélio da Costa Filho (16) werden ebenfalls geehrt. Der Student hat die Solidaritätsaktion bereits zweimal nach dem Vorbild des Vaters praktiziert. "Ich sah ihn immer geben und ich verstand, dass es wichtig war. Ich fühle mich sehr wohl, weil ich weiß, dass ich anderen Menschen helfe ", sagte er.

Die Rentner Laurindo Joaquim da Silva (68) und João Carlos Rocha (69) gehörten zu den Anerkannten. Beide begannen im Alter von 18 Jahren zu spenden und beendeten ihren Beitrag mit dem gefühlten Pflichtgefühl und wünschten, dass andere Bürger weh tun.

Maria Luiza Scalco (65), seit mehr als 12 Jahren im Ruhestand, hilft bei der Versorgung der Blutlagertaschen und liebt die Überraschung. "Ich habe mehr als 40 Mal gespendet. Ich habe angefangen, weil ich im Radio zugehört habe und Leute gefragt habe, und wie viele Leute es brauchen und ich kann, habe ich beschlossen, zu helfen. Ich freue mich sehr für die Erinnerung ", sagte er.

Ratsvorsitzender José Fernando Barbieri, der der Sitzung vorsaß, schloss mit einem besonderen Dank. "Danke, nicht nur für die Jauans, sondern für das Leben in ganz Brasilien, das du gerettet hast."

Weltblutspendetag

Referenz in Onkologie und Knochenmarktransplantationen, HAC empfängt Patienten aus dem ganzen Land, die oft Bluttransfusionen brauchen, so dass die Institution das Datum feiert und den Spendern dankt. „In mehr als 20 Jahren Erfahrung, hat es nie die medizinische Versorgung von Blut wegen des Mangels beeinträchtigt wurde, wie immer auf die Zusammenarbeit mit jauenses und Einheimische zählen konnte“, sagte Mauad.

Gemäß der Hämatologe, mehr als 50.000 Menschen haben Blut in der Institution gespendet, unter den Gebern, die die Einheit oft teilnehmen, die vorgeschriebenen Intervalle zu respektieren und in externen Sammelaktionen in Schulen, Gesundheitszentren und Kirchen in der Region teilnehmen.

Willst du Teil dieses Teams von Helden sein? Sehen Sie, wie die Blutspende und Anforderungen: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/medicinasaude-especialidade-doacaosangue/visualizar/codmedicinasaude_especialidade_doacaosangue/4/doacao-de-sangue.html

Mit Bezug auf das Hauptbild: Maria Luiza, Marco Aurélio, João Carlos, Laurindo und Sergio wurden in einer feierlichen Zeremonie im Rathaus von Jahu, stellvertretend für alle Blutspender geehrt

Autor: Ariane Urbanetto
Presse: HAC Kommunikations- und Marketingabteilung
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Telefon: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Krankenhaus Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Spenden Sie per Telefon: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Wenn Ihr Unternehmen ODER Ihre Person eine gemeinsame Aktion fördern möchte, wenden Sie sich an den HAC unter (14) 3602-1216 oder per E-Mail an querodoar@amaralcarvalho.org.br

Данина донорам крові підкреслює важливість жесту

Вчора (22), донори крові в Амарал Carvalho лікарні Hemonúcleo (HAC) отримав медаль Пошани за заслуги в знак визнання важливості цього жесту. Церемонія відбулася протягом тижня з нагоди Всесвітнього дня донора крові (25) та нагороджена п'ятьма громадянами, які представляють всіх, хто допомагає врятувати життя.

Данина проходила відповідно до Закону про місцеве самоврядування 5027, 29 жовтня 2015 року, автором якого потім радник Вагнера Бразилія Баррос, поточного державного секретаря охорони здоров'я. На додаток до муніципальної влади, був присутній на урочистому засіданні президент ВАК, Vitorio Munerato онук, гематолог відповідальність за Hemonúcleo, Маркос Моед і координатор зовнішніх колекцій апарату, Франциско Мартінс да Коста Філу.

За словами Мауада, такими ініціативами є способи посилення тих, хто сприяє суспільству благородним шляхом, заради задоволення допомагати. "Кров є життєво важливим елементом. Пожертва має відповідати строгим критеріям гарантування якості та безпеки, і цей механізм передбачає складність пошуку донорів. Тому ми надзвичайно вдячні тим, хто бере участь », - сказав він.

Честь заслужити

Вони наведені в молодіжної премії, який почав практику останнім часом і колишніх регулярних донорів, виходячи з граничного віку для донорства (70 років), як професор університету Сержіо Lukine (68), який отримав медаль на офіційному засіданні. Він каже, що до 1990-х років він почувався дуже добре і опинився в обов'язку пожертвувати. Сьогодні, близький до закінчення своєї діяльності як донора, говорить про необхідність залучення нових людей до справи. "Нам потрібно підвищити рівень поінформованості та заохочувати молодь".

Молоді люди, такі як Марко Ауреліо да Коста Філхо (16 років), також були заслужені. Студент вже двічі виконує акт солідарності за прикладом батька. "Я завжди бачив його, і я зрозумів, що це важливо. Я відчуваю себе дуже добре, знаючи, що допомагаю іншим, - сказав він.

Пенсіонери Лауріндо Хоакім да Сілва (68 років) та Жоау Карлос Роша (69) були серед визнаних. Обидва почали жертвувати у віці 18 років і припинити свій внесок у виконанні почуття обов'язку та бажання постраждати інших громадян.

Maria
Луїза качалкою (65), на пенсії більше 12 років допомагає поставити мішки запасів крові і любив сюрприз. "Я пожертвував більше 40 разів. Я почав, тому що слухав радіо, питаючи людей, і, як багато людей потребує, і я можу, я вирішив допомогти. Я дуже щасливий за пам'ять ", - сказав він.

Радник Хосе Фернандо Барбері, який очолював сесію, був закритий спеціальною подякою. "Дякую вам, не тільки від імені яунів, але і про життя всієї Бразилії, яку ви допомагали врятувати".

Всесвітній день донора крові

Згадка в онкології і трансплантації кісткового мозку, то HAC приймає пацієнтів зі всієї країни, які часто вимагають переливання крові, тому установа відзначає дату і завдяки донорам. «За більш ніж 20-річний досвід, ніколи не була порушена медичної допомоги через нестачу крові, як завжди міг розраховувати на співпрацю jauenses і місцевих жителів,» сказав Mauad.

Згідно гематолога, більше 50000 людей здали кров в установі, в тому числі донорів, які часто відвідують одиниця, дотримуючись обумовлені інтервали, а також участь у зовнішніх кампаніях по збору в школах, медичних центрах і церквах в цьому районі.

Хочете бути частиною цієї команди героїв? Подивіться, як донорство крові та вимога: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/medicinasaude-especialidade-doacaosangue/visualizar/codmedicinasaude_especialidade_doacaosangue/4/doacao-de-sangue.html

Звертаючись до головного зображення: Марія Луїза, Марко Ауреліо, Жоао Карлос, Laurindo і Серхіо були відзначені в офіційній церемонії в Ратуші JAHU, які представляють усі донори крові

Автор: Аріан Урбанетто
Преса: Відділ зв'язку та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (ІП) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Лікарня Амараль Карвальо
Rua
Дона Сілвер, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвуйте за телефоном: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Якщо ваш бізнес або людина хоче просувати спільні дії, зверніться до HAC по телефону (14) 3602-1216 або по електронній пошті querodoar@amaralcarvalho.org.br

Дань донорам крови подчеркивает важность жестов

Вчера (22) доноры крови из больницы Амарал Карвалью (HAC) получили почетную медаль в знак признания важности жестов. Церемония состоялась в течение недели в ознаменование Всемирного дня донора крови (25) и наградила пятерых граждан, представляющих всех, кто помогает спасти жизнь.

Посвящение произошло в соответствии с Муниципальным Законом 5.027 от 29 октября 2015 года, автором которого был тогдашний советник Вагнер Брасил де Баррос, нынешний муниципальный секретарь здравоохранения. В дополнение к муниципальным властям, президент HAC, Виторио Мунэрато Нето, гематолог, ответственный за Гемонула, Маркос Мауад и координатор внешних коллекций подразделения, Франсиско Мартинс да Коста Фильо.

По словам Мауада, подобные инициативы - это способы улучшить тех, кто благородно способствует обществу, ради удовольствия помогать. «Кровь - это жизненно важный элемент. Пожертвование следует строгим критериям, гарантирующим качество и безопасность, и этот механизм подразумевает трудность поиска доноров. Поэтому мы чрезвычайно благодарны тем, кто участвует », - сказал он.

Честь заслуги

Награда присуждается молодым людям, которые недавно начали практику и старым постоянным донорам, близким к возрастному пределу для пожертвования (70 лет), например, профессор университета Серджио Лукин (68), который получил медаль на торжественном заседании. Он говорит, что к 1990-м годам он чувствовал себя очень хорошо и оказался обязанным пожертвовать. Сегодня, близкий к прекращению своей деятельности в качестве донора, говорит о необходимости привлечения новых людей к делу. «Мы должны повышать осведомленность и поощрять молодых людей».

Молодые люди, такие как Марко Аурелио да Коста Фильу (16), также удостоены чести. Студент уже дважды практиковал акт солидарности по примеру отца. «Я всегда видел, как он давал, и я понял, что это важно. Я чувствую себя очень хорошо, зная, что я помогаю другим людям », - сказал он.

Пенсионеры Лориндо Хоаким да Силва (68) и Жоау Карлос Роча (69) были среди тех, кто был признан. Оба начали жертвовать в возрасте 18 лет и прекратили свой вклад с чувством долга и желали, чтобы другие граждане пострадали.

Мария Луиза Скалко (65 лет), вышедшая на пенсию, более 12 лет помогает снабжать запасы мешков и любит сюрприз. «Я пожертвовал более 40 раз. Я начал, потому что я слушал по радио, спрашивая людей, и, как многие люди могут и я могу, я решил помочь. Я очень рад за память, - сказал он.

Советник Хосе Фернандо Барбьери, который председательствовал на заседании, закрылся с особой благодарностью. «Спасибо, не только от имени яуанов, но и от жизни всей Бразилии, которую вы помогли спасти».

Всемирный день донора крови

Ссылка в онкологии и трансплантации костного мозга, HAC принимает пациентов со всей страны, которые часто нуждаются в переливаниях крови, поэтому учреждение празднует дату и благодарит доноров. «За более чем 20 лет работы никогда не было никаких потерь в медицинском обслуживании из-за нехватки крови, потому что мы всегда были в состоянии рассчитывать на сотрудничество иуанов и жителей региона», - говорит Мауад.

По словам гематолога, более 50 000 человек пожертвовали кровь в учреждении, среди доноров, которые часто посещают отделение, соблюдая установленные интервалы и тех, кто участвует в пропагандистских кампаниях в школах, медицинских центрах и церквях в регионе.

Хотите быть частью этой команды героев? Вот как донорство крови и требования: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/medicinasaude-special-do-can-angue/visualizar/codmedicinasaude_especialidade_doacaosangue/4/doacao-de-sangue.html

Что касается основного образа: Мария Луиза, Марко Аурелио, Жоао Карлос, Лориндо и Сержио были удостоены чести на торжественной сессии в мэрии города Джаху, представляющей всех доноров крови

Автор: Ariane Urbanetto
Пресса: Отдел связи и маркетинга HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) -
тел.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Больница Амарал Карвалью
Rua Dona Silvéria, 150 - Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP -
Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвовать по телефону: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Если ваша компания или ваш человек хочет продвигать совместные действия, обратитесь в HAC по телефону (14) 3602-1216 или по электронной почте querodoar@amaralcarvalho.org.br

Hommage aux donneurs de sang souligne l'importance du geste

Hier (22), les donneurs de sang de l'hôpital Carvalho Amaral Hemonúcleo (AHC) a reçu la médaille d'honneur du mérite en reconnaissance de l'importance du geste. La cérémonie a eu lieu pendant la semaine pour commémorer la Journée mondiale du don de sang (25) et a récompensé cinq citoyens représentant tous ceux qui aident à sauver des vies.

L'hommage a eu lieu conformément à la Local Government Act 5027, au 29 Octobre, 2015, écrit alors conseiller Wagner Brésil Barros, secrétaire municipal de santé actuel. Outre les autorités municipales, ont assisté à la séance solennelle du président du HAC, Vitorio Munerato petit-fils, hématologue responsable de Hemonúcleo, Marcos Mauad, et le coordonnateur des collections externes de l'unité, Francisco Martins da Costa Filho.

Selon Mauad, des initiatives comme celle-ci sont des moyens de valoriser ceux qui contribuent à la société de manière noble, pour le plaisir d'aider. "Le sang est un élément de sauvetage. Le don suit des critères stricts pour garantir la qualité et la sécurité et ce mécanisme implique dans la difficulté de trouver des donneurs. Par conséquent, nous sommes extrêmement reconnaissants à ceux qui y participent ", a-t-il déclaré.

Honneur au mérite

Ils sont donnés à l'attribution des jeunes qui a commencé la pratique récemment et anciens donneurs réguliers, venant de limite d'âge pour le don (70 ans), en tant que professeur d'université Sérgio Lukine (68) qui a reçu la médaille de la séance solennelle. Il dit que dans les années 1990, il se sentait très bien et se voyait dans l'obligation de faire un don. Aujourd'hui, près de mettre fin à ses activités en tant que donateur, parle de la nécessité d'engager de nouvelles personnes dans la cause. "Nous devons sensibiliser et encourager les jeunes."

Des jeunes comme Marco Aurélio da Costa Filho (16 ans), également honorés. L'élève a déjà pratiqué l'acte de solidarité deux fois en suivant l'exemple du père. "Je l'ai toujours vu donner et j'ai compris que c'était important. Je me sens très bien en sachant que j'aide les autres », a-t-il dit.

Les retraités Laurindo Joaquim da Silva (68 ans) et João Carlos Rocha (69 ans) étaient parmi ceux reconnus. Tous deux ont commencé à faire un don à l'âge de 18 ans et à mettre fin à leur contribution avec le sens du devoir accompli et le désir que d'autres citoyens souffrent.

Maria Luiza Scalco (65), à la retraite depuis plus de 12 ans contribue à la production des sacs de stocks de sang et aimait la surprise. "J'ai donné plus de 40 fois. J'ai commencé parce que j'ai écouté à la radio demander aux gens et, comme beaucoup de gens ont besoin et je peux, j'ai décidé d'aider. Je suis très heureux pour la mémoire ", a-t-il dit.

Conseiller José Fernando Barbieri, qui a présidé la session a fermé avec un remerciement spécial. "Merci, non seulement au nom des Jauans, mais aussi pour la vie de tout le Brésil que vous avez aidé à sauver."

Journée mondiale du don de sang

Référence dans les transplantations d'oncologie et de la moelle osseuse, le HAC reçoit des patients de partout dans le pays qui nécessitent souvent des transfusions sanguines, de sorte que l'institution commémore la date et grâce aux donateurs. « Dans plus de 20 ans d'expérience, il n'a jamais été altérée des soins médicaux en raison du manque de sang, comme toujours pu compter sur la collaboration de jauenses et les habitants », a déclaré Mauad.

Selon l'hématologue, plus de 50.000 personnes ont fait don de sang dans l'institution, parmi les donateurs qui fréquentent souvent l'unité, en respectant les intervalles prévus, et en participant à des campagnes de collecte externes dans les écoles, les centres de santé et les églises de la région.

Voulez-vous faire partie de cette équipe de héros? Voyez comment le don de sang et exigences: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/medicinasaude-especialidade-doacaosangue/visualizar/codmedicinasaude_especialidade_doacaosangue/4/doacao-de-sangue.html

Se référant à l'image principale: Maria Luiza, Marco Aurélio, João Carlos, Laurindo et Sergio ont été honorés lors d'une cérémonie officielle à la mairie de Jahu, représentant tous les donneurs de sang

Auteur: Ariane Urbanetto
Presse: Département Communication et Marketing HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tél .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hôpital Amaral Carvalho
Rua Dona Silvéria, 150 - Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Téléphone: (14) 3602-1200
Faire un don par téléphone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Si votre entreprise ou une personne qui veut promouvoir une action commune, contacter le HAC par téléphone (14) 3602-1216 ou par courriel querodoar@amaralcarvalho.org.br

Hołd dla dawców krwi podkreśla znaczenie gestu

Wczoraj (22) dawcy krwi ze szpitala Amaral Carvalho (HAC) otrzymali medal honorowy w uznaniu wagi tego gestu. Uroczysto
ść odbyła się w ciągu tygodnia, aby uczcić Dzień Krwiodawstwa Światowego (25) i nagrodzić pięciu obywateli reprezentujących wszystkich, którzy pomagają ratować życie.

Hołd odbył si
ę zgodnie z Local Government Act 5027, do 29 października 2015, autorstwa ówczesnego Radny Wagner Brazylia Barros, prądu komunalnych sekretarz Zdrowia. Oprócz władz miejskich, udział do sesji uroczystej prezes HAC, Vitorio Munerato Neto, hematolog odpowiedzialny za Hemonúcleo, Marcos Mauad, i koordynator zewnętrznych zbiorów jednostki, Francisco Martins da Costa Filho.

Według Mauad, inicjatywy takie jak to s
ą sposoby na zwiększenie tych, którzy przyczyniają się do społeczeństwa w szlachetny sposób, dla przyjemności pomagania. "Krew jest elementem ratującym życie. Darowizna podlega ścisłym kryteriom gwarantującym jakość i bezpieczeństwo, a mechanizm ten oznacza trudność w znalezieniu dawców. Dlatego jesteśmy niezmiernie wdzięczni tym, którzy uczestniczą - powiedział.

Cześć za zasługi

S
ą one podane do udzielania młodzieży, który rozpoczął praktykę niedawno i byłych regularnych dawców, pochodzących od granicy wieku darowizny (70 lat), jako profesora uniwersytetu Sérgio Lukine (68), która otrzymała medal w formalnym posiedzeniu. Mówi, że w latach 90. czuł się bardzo dobrze i znalazł się w obowiązku oddania krwi. Dzisiaj, blisko zakończenia działalności jako darczyńca, mówi się o potrzebie zaangażowania nowych osób w sprawę. "Musimy podnosić świadomość i zachęcać młodych ludzi".

Młodzi ludzie, tacy jak Marco Aurélio da Costa Filho (16), równie
ż zostali uhonorowani. Uczeń już praktykował akt solidarności dwa razy podążając za przykładem ojca. "Zawsze widziałem go dawającego i zrozumiałem, że to ważne. Czuję się bardzo dobrze wiedząc, że pomagam innym ludziom "- powiedział.

W
śród uznanych znaleźli się emeryci Laurindo Joaquim da Silva (68) i João Carlos Rocha (69). Oboje zaczęli przekazywać darowizny w wieku 18 lat i zakończyć swój wkład z poczuciem obowiązku spełnienia i pragnąć, aby inni obywatele boli.

Maria Luiza Scalco (65 lat), emerytowana, od ponad 12 lat pomaga zaopatrzy
ć skarby z krwią i uwielbia zaskoczenie. "Przekazałem darowiznę ponad 40 razy. Zacząłem, ponieważ słuchałem w radiu, pytając ludzi i jak wielu ludzi potrzebuje i ja mogę, postanowiłem pomóc. Jestem bardzo szczęśliwy z powodu wspomnień "- powiedział.

Radny José Fernando Barbieri, który przewodniczył sesji, został zamkni
ęty ze specjalnym podziękowaniem. "Dziękuję, nie tylko w imieniu Jauanów, ale także w życiu całej Brazylii, której pomogłeś uratować."

Światowy Dzień Dawcy Krwi

Odniesienia w dziedzinie onkologii i przeszczepów szpiku kostnego, HAC przyjmuje pacjentów z całego kraju, którzy cz
ęsto potrzebują transfuzji krwi, więc instytucja celebruje datę i dziękuje donatorom. "W ciągu ponad 20 lat działalności nigdy nie doszło do utraty opieki medycznej z powodu braku krwi, ponieważ zawsze mogliśmy liczyć na współpracę Jauans i mieszkańców regionu", mówi Mauad.

Według hematolog, ponad 50.000 osób oddało krew w instytucji, w
śród dawców, którzy często uczestniczą jednostki, z poszanowaniem przewidzianych przedziałów, a uczestnictwo w zewnętrznych kampanii zbierania w szkołach, ośrodkach zdrowia i kościołów w okolicy.

Chcesz by
ć częścią tego zespołu bohaterów? Zobacz, jak oddawanie krwi i wymagania: http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/medicinasaude-especialidade-doacaosangue/visualizar/codmedicinasaude_especialidade_doacaosangue/4/doacao-de-sangue.html

Odnosząc się do głównego obrazu: Maria Luiza, Marco Aurélio, João Carlos Laurindo i Sergio zostali uhonorowani w formalnej ceremonii w Ratuszu Jahu, reprezentujących wszystkie dawców krwi

Autor: Ariane Urbanetto
Prasa: Dział komunikacji i marketingu HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Szpital Amaral Carvalho
Rua Dona Silvéria, 150 - Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Przeka
ż darowiznę przez telefon: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Jeśli Twoja firma LUB Twoja osoba chce promować wspólną akcję, skontaktuj się z HAC pod numerem (14) 3602-1216 lub e-mailem querodoar@amaralcarvalho.org.br

Nenhum comentário:

Postar um comentário