quinta-feira, 22 de junho de 2017

HAC opens ward for TMO Day Hospital




The Hospital Amaral Carvalho (HAC) has just inaugurated a new wing for the operation of the Bone Marrow Transplant Day Hospital (BMT). The structure offers better conditions of treatment to patients and of work to the professionals of the sector. The capacity is for 13 users of the service.

The coordinator of the Bone Marrow Transplant Service, the hematologist Vergílio Antonio Rensi Colturato, points out that the unit will continue the work that has already been done, but now with more quality and comfort. "The conditions of service will be much better. The space is broader and more appropriate, "he said.

For HAC superintendent Antonio Luís Cesarino de Moraes Navarro, the magnification is extremely important, since HAC is a national reference in bone marrow transplantation. "The investment will ensure a much more appropriate treatment for patients," he said.

With 170 square meters of area, the Dia Hospital took approximately nine months to get ready and had an investment of R $ 380 thousand. The works were carried out with funds from the federal government.

The Bone Marrow Transplant service has 24 beds of hospitalization, ambulatory with daily attendance of 20 patients, in addition to day hospital with 13 beds. The structure allows the accomplishment of 200 transplants, on average, per year, characterizing the center as the most productive in the country.

Regarding the image: Superintendent Dr. Amaral Carvalho Foundation, Antonio Luis Cesarino de Moraes Navarro, notes the president of the institution, Vitorio Auler Munerato, and the coordinator of the Bone Marrow Transplantation Service of the HAC, Vergílio Antonio Rensi Culturato, uncover the Inauguration plaque of TMO Day Hospital

Author: Juliana Parra
Press: HAC Communication and Marketing Department
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Investments
Rua Dona Silvéria, 150 - Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

HAC weiht Flügel ins Krankenhaus Tag TMO

Das Amaral Carvalho Hospital (CAH) hat gerade einen neuen Flügel für den Betrieb der Krankenhaustag Knochenmarktransplantation (BMT) eröffnet. Die Struktur bietet eine verbesserte Bedingungen für die Patienten und für die Industrie-Profis arbeiten. Die Kapazität ist für 13 Service-Benutzer.

Der Koordinator des Knochenmark-Transplantations-Service, Hämatologe Vergílio Antonio Rensi Colturato, weist darauf hin, dass das Gerät die Arbeit fortsetzen, die bereits getan wird, aber jetzt mit mehr Qualität und Komfort. „Die Bedingungen des Service werden viel besser sein. Der Raum mehr angemessen und umfassend ist „, sagte er.

Zum Leiter des HAC, Luis Antonio Cesarino de Moraes Navarro, ist die Erweiterung äußerst wichtig, da die HAC ein nationales Referenz in Knochenmarktransplantation ist. „Die Investition wird eine viel geeignetere Behandlung für die Patienten gewährleisten“, sagte er.

170 m² Fläche nahm der Krankenhaustag etwa neun Monate und hatte eine Investition von 380.000 $. Die Arbeiten wurden mit Mitteln der Bundesregierung durchgeführt.

Der Knochenmark-Transplantations-Service verfügt über 24 Betten für die stationäre Behandlung, ambulante mit täglicher Pflege von 20 Patienten, zusätzlich zur Tagesklinik mit 13 Betten. Die Struktur ermöglicht die Realisierung von 200 Transplantationen im Durchschnitt pro Jahr, mit dem Zentrum als die produktivste des Land.

Mit Bezug auf das Bild: Der Intendant Dr. Amaral Carvalho Foundation, Luis Antonio Cesarino de Moraes Navarro, sagt der Präsident des Instituts, Vitorio Auler Munerato, und der Koordinator der Knochenmark-Transplantation Service Knochen HAC, Vergílio Antonio Rensi Culturato, die descerrarem Einweihung Day Hospital Board TMO

Autor: Juliana Parra
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Krankenhaus Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

HAC відкриває крило в лікарні День ТМО

Carvalho
Лікарня Амарал (ХАГ) тільки що відкрив нове крило для роботи лікарні День трансплантації кісткового мозку (ТКМ). Структура пропонує поліпшені умови для пацієнтів і працювати з професіоналами галузі. Ємність для 13 користувачів послуг.

Координатор трансплантації кісткового мозку служби, гематолог Vergílio Антоніо Рензі Colturato, вказує на те, що пристрій буде продовжувати роботу, вже зроблено, але тепер з великим якістю і комфортом. «Умови служби буде набагато краще. Простір є більш доцільним і всеосяжним, «сказав він.

До доглядачеві HAC, Луїс Антоніо де Чезаріні Мораіш Наварро, розширення є надзвичайно важливим, так як HAC є національним довідковим в трансплантації кісткового мозку. «Інвестиція забезпечить набагато більш підходяще лікування для пацієнтів," сказав він.

170 m²
площа, День лікарні пішло близько дев'яти місяців, щоб завершити і мав інвестиції в розмірі $ 380000. Роботи проводилися за рахунок коштів з федерального уряду.

Служба Пересадки кісткового мозку має 24 ліжок для госпіталізації, амбулаторних з щоденним доглядом за шкірою 20 пацієнтів, в доповненні до денного стаціонару з 13 ліжок. Структура дозволяє реалізувати 200 трансплантацій в середньому в рік, показуючи центр як найпродуктивніший в країні.

Звертаючись до зображення: Доглядач Доктор Амарал Carvalho Фонд, Луїс Антоніо де Cesarino Moraes Navarro, говорить президент інституту, Виторио Олер Munerato і координатор трансплантації кісткового мозку Сервіс Bone HAC, Vergílio Антоніо Рензі Culturato, тим descerrarem інавгурація день лікарня дошка ТМО

Автор: Юліана Парра
Преса: Департамент комунікації та маркетинг в HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (ІП) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Лікарня Амарал Carvalho
Rua
Дона Сілвер, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Телефон пожертви: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

HAC открывает крыло в больнице День ТМО

Carvalho
Больница АМАРАЛ (ХАГ) только что открыл новое крыло для работы больницы День трансплантации костного мозга (ТКМ). Структура предлагает улучшенные условия для пациентов и работать с профессионалами отрасли. Емкость для 13 пользователей услуг.

Координатор трансплантации костного мозга службы, гематолог Vergílio Антонио Рензи Colturato, указывает на то, что устройство будет продолжать работу, уже сделано, но теперь с большим качеством и комфортом. «Условия службы будет намного лучше. Пространство является более целесообразным и всеобъемлющим, «сказал он.

К смотрителю HAC, Луис Антонио де Чезарин Мораиш Наварро, расширение является чрезвычайно важным, так как HAC является национальным справочным в трансплантации костного мозга. «Инвестиция обеспечит гораздо более подходящее лечение для пациентовсказал он.

170 m²
площадь, День больницы ушло около девяти месяцев, чтобы завершить и имел инвестиции в размере $ 380000. Работы проводились за счет средств из федерального правительства.

Служба Пересадки костного мозга имеет 24 коек для госпитализации, амбулаторных с ежедневным уходом за кожей 20 пациентов, в дополнении к дневному стационару с 13 коек. Структура позволяет реализовать 200 трансплантаций в среднем в год, показывая центр как самый производительный в стране.

Обращаясь к изображению: Смотритель Доктор Амарал Carvalho Фонд, Луис Антонио де Cesarino Moraes Navarro, говорит президент института, Виторио Олер Munerato и координатор трансплантации костного мозга Сервис Bone HAC, Vergílio Антонио Рензи Culturato, тем descerrarem инаугурация день больница доска ТМО

Автор: Юлиана Парра
Пресса: Департамент коммуникации и маркетинг в HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (ИП) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Больница АМАРАЛ Carvalho
Rua
Дона Силверия, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Телефон пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

HAC huldigt vleugels naar het ziekenhuis Day TMO

De Amaral Carvalho Hospital (CAH) heeft net een nieuwe vleugel geopend voor de werking van het ziekenhuis Dag Bone Marrow Transplantation (BMT). De structuur biedt een verbeterde voorwaarden voor de patiënten en het werk aan professionals uit de industrie. De capaciteit is voor 13 gebruikers van de dienst.

De coördinator van het Bone Marrow Transplant dienst, hematoloog Vergílio Antonio Rensi Colturato, wijst erop dat het apparaat het werk dat al wordt gedaan nu zal blijven, maar met meer kwaliteit en comfort. "De voorwaarden van de dienst veel beter zal zijn. De ruimte is geschikter en meer omvattend, "zei hij.

Om de inspecteur van de HAC, Luis Antonio Cesarino de Moraes Navarro, de uitbreiding is van groot belang, omdat de HAC is een nationaal referentielaboratorium in beenmergtransplantatie. "De investering zal zorgen voor een veel meer passende behandeling voor patiënten," zei hij.

170 m² oppervlakte, het ziekenhuis Dag duurde ongeveer negen maanden in beslag en had een investering van $ 380.000. De werken werden uitgevoerd met geldmiddelen van de federale overheid.

The Bone Marrow Transplant dienst heeft 24 bedden voor hospitalisatie, ambulante met de dagelijkse verzorging van de 20 patiënten, in aanvulling op de dag ziekenhuis met 13 bedden. De structuur maakt de realisatie van 200 transplantaties gemiddeld per jaar, met het centrum als de meest productieve van het land.

Verwijzend naar de afbeelding: De inspecteur Dr. Amaral Carvalho Foundation, Luis Antonio Cesarino de Moraes Navarro, zegt de voorzitter van de instelling, Vitorio Auler Munerato, en de coördinator van de Bone Marrow Transplant Dienst Bone HAC, Vergílio Antonio Rensi Culturato, de descerrarem inauguratie Day Hospital board TMO

Auteur: Juliana Parra
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98.138-7.006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Ziekenhuis Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefoon: (14) 3602-1200
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

AHC inaugure l'aile dans le TMO Day Hospital

L'Hôpital Amaral Carvalho (CAH) vient d'ouvrir une nouvelle aile pour le fonctionnement de la greffe de moelle osseuse Day Hospital (BMT). La structure offre des conditions améliorées pour les patients et le travail aux professionnels de l'industrie. La capacité est de 13 utilisateurs du service.

Le coordonnateur du Service de greffe de moelle osseuse, hématologue Vergílio Antonio Rensi Colturato, souligne que l'unité poursuivra le travail qui est déjà fait, mais maintenant, avec plus de qualité et de confort. « Les conditions de service seront beaucoup mieux. L'espace est plus approprié et complet « , at-il dit.

Pour le directeur de l'AHC, Luis Antonio de Moraes Cesarino Navarro, l'expansion est extrêmement important, puisque le HAC est une référence nationale dans la transplantation de moelle osseuse. « L'investissement garantira un traitement beaucoup plus approprié aux patients », at-il dit.

zone 170 m², le jour hôpital a pris environ neuf mois pour terminer et a un investissement de 380 000 $. Les travaux ont été effectués avec des fonds du gouvernement fédéral.

Le service de greffe de moelle osseuse a 24 lits d'hospitalisation, consultations externes avec les soins quotidiens de 20 patients, en plus de l'hôpital de jour avec 13 lits. La structure permet la réalisation de 200 greffes en moyenne par an, avec le centre comme le plus productif du pays.

Se référant à l'image: Le surintendant Dr. Amaral Carvalho Fondation, Luis Antonio de Moraes Cesarino Navarro, affirme le président de l'institution, Vitorio Auler Munerato, et le coordinateur du service greffe de moelle osseuse osseuse AHC, Vergílio Antonio Rensi Culturato, le descerrarem Hôpital de jour inauguration Conseil TMO

Auteur: Juliana Parra
Presse: Département de la communication et du marketing de l'AHC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tél.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hôpital Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Téléphone: (14) 3602-1200
Dons de téléphone: (14) 3602-1239
Médiateur: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário