Hemonúcleo Regional Jau needs blood donations

On day 29, donors will be greeted with breakfast junino 

The Hemonúcleo Regional Jahu Foundation Hospital Amaral Carvalho, makes a special appeal to donors: no need to jump or fire up the greasy pole, the unit only needs blood donations that can help save lives.

Francisco Martins da Costa Filho, coordinator Hemonúcleo states that the place is stocked with blood and platelets in critical condition. "Especially in times of vacation and on cooler days, the number of blood donors decreases by about 30%. Are units of blood and blood components are missing "reports.

Therefore, the cooperation of the population is of utmost importance to keep the inventory stocked. As a thank you, the 29th, from 7:30 am to 12 noon in the Arraiá Hemonúcleo will have popcorn, tea, and treats paçoca Typical Jerk, beyond the traditional snack served.

The unit

Existing since 1994, the Regional Hemonúcleo Jau already received nearly 30,000 donors. However, this is one of the blood centers that are always in stock limit, as it serves hospitals Jahu, Barra Bonita, Sprout, Two Streams, Miners Tietê Bariri, Bocaina Itapuí, Igaraçu Tietê and Torrinha. Daily unit 30 receives donations on average, but it would take 60 days for donations to regularize blood bank.

The character constant urgency to capture blood in Hemonúcleo occurs because of the demand: among 11 hospitals serving is the Amaral Carvalho Hospital (CAH), which is the most used blood bags. "Reference in cancer treatment, this hospital has one of the largest services of Bone Marrow Transplantation (BMT) in the country, and patients receiving chemotherapy and bone marrow transplant need many blood transfusions," says Francisco.

You can help. To donate blood you must:

- Be in good health and rest;
- Be between 16 and 67 years (under the age of 16 can donate accompanied by a parent or legal guardian, over 65 may donate now donated before age 60);
- Weigh at least 50 kg;
- Being fed (but avoid eating fatty foods);
- Submit official identity document with photo;
- Not having had hepatitis after age 10;
- Do not be using drugs;
- Do not be cold or the flu;
- Not having had Chagas disease, Syphilis, Malaria seropositive or AIDS;
- Not having done tattoo or piercing placed in the last 12 months;
- Not be pregnant or nursing.

Service
Hemonúcleo Regional Jau - Foundation Hospital Amaral Carvalho

Rua Dona Silveria, 150 - Jahu, SP
Tel (14) 3602-1356

 
Hours

Mondays, Tuesdays, Thursdays and Fridays from 7:30 to 16:30.
Wednesdays, 7:30 to 20h.
Saturdays from 7:30 am to 12pm.

Ariane Urbanetto
Department of Communication - Foundation Hospital Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP).
Tel: (14) 3602-1216 / 8138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

Hemonúcleo Regional Jau braucht Blutspenden  

Am 29. Tag werden die Geber mit Frühstück Junino begrüßt werden

Die Hemonúcleo Regional Jahu Foundation Hospital Amaral Carvalho, macht einen besonderen Appell an Spender: Sie brauchen keine zu springen oder feuern die Klettermast das Gerät braucht nur Blutspenden, die Leben retten kann.

Francisco Martins da Costa Filho, Koordinator Hemonúcleo besagt, dass der Ort mit Blut und Blutplättchen in einem kritischen Zustand gelagert wird. "Gerade in Zeiten von Urlaub und an kühleren Tagen, verringert sich die Zahl der Blutspender um etwa 30%. Sind Einheiten von Blut und Blutbestandteilen fehlen ", berichtet.

Daher ist die Zusammenarbeit der Bevölkerung von größter Bedeutung, um das Inventar bestückt. Als Dankeschön, den 29., von 7.30 Uhr bis 12 Uhr in der Arraia Hemonúcleo Popcorn, Tee, haben wird und behandelt Paçoca Typische Jerk, jenseits der traditionellen Snack serviert.

Die Einheit

Bestehende seit 1994, die Regional Hemonúcleo Jau bereits erhalten fast 30.000 Spendern. Allerdings ist dies eine der Blut-Zentren, die immer auf Lager zu begrenzen, wie es Krankenhäuser Jahu, Barra Bonita, Sprout, Zwei Bäche, Miners Tietê Bariri, Bocaina Itapuí, Igaraçu Tietê und Torrinha dient. Täglich 30 empfängt Spenden durchschnittlich, aber es würde 60 Tage für Spenden zu regeln Blutbank.

Der Charakter konstant Dringlichkeit, um Blut in Hemonúcleo erfassen tritt wegen der Nachfrage: unter 11 Krankenhäusern dienen die Amaral Carvalho Hospital (CAH), die die am häufigsten verwendeten Blutbeutel ist. "Referenz in der Krebsbehandlung, dieses Krankenhaus eine der größten Leistungen der Knochenmarktransplantation (BMT) in dem Land hat, und Patienten, die Chemotherapie und Knochenmarktransplantation benötigen viele Bluttransfusionen", sagt Francisco.  

Sie können helfen. Um Blut müssen Sie spenden:

- Bei guter Gesundheit und Ruhe sein;
- Zwischen 16 und 67 Jahren (im Alter von 16 kann von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten begleitet zu spenden, über 65 können nun vor dem 60. Lebensjahr gespendet Donate);
- Wiegen mindestens 50 kg;
- Gefüttert (aber nicht essen fettige Lebensmittel);
- Reichen amtlichen Ausweises mit Foto;
- Nicht mit Hepatitis nach 10 Jahren hatte;
- Lassen Sie sich nicht mit Drogen;
- Haben Sie keine Erkältung oder Grippe;
- Nicht gehabt Chagas-Krankheit, Syphilis, Malaria oder AIDS seropositive;
- Nicht mit Tattoo und Piercing in den letzten 12 Monaten platziert getan;
- Nicht in der Schwangerschaft oder Stillzeit.  

Dienst
Hemonúcleo Regional Jau - Foundation Hospital Amaral Carvalho

Rua Dona Silveria, 150 - Jahu, SP
Tel. (14) 3602-1356

Stunden

Montags, dienstags, donnerstags und freitags von 7.30 bis 16.30 Uhr.
Mittwochs, 7.30 bis 20 Uhr.
Samstags von 7.30 bis 12.00 Uhr.

Ariane Urbanetto
Department of Communication - Foundation Hospital Amaral Carvalho
Palm Straße, 89 - Jahu (SP).
Tel: (14) 3602-1216 / 8138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

Hemonúcleo Regionale Jau nodig bloeddonaties

Op dag 29, zal donoren worden begroet met ontbijt junino

De Hemonúcleo Regional Jahu Foundation Hospital Amaral Carvalho, maakt een speciale oproep aan donoren: geen behoefte om te springen of vuur van de vette paal, het toestel heeft slechts bloeddonaties die kunnen helpen redden.

Francisco Martins da Costa Filho, coördinator Hemonúcleo bepaalt dat de plaats is gevuld met bloed en bloedplaatjes in kritieke toestand. "Vooral in tijden van vakantie en op koelere dagen, het aantal bloeddonoren daalt met ongeveer 30%. Zijn eenheden bloed en bloedbestanddelen ontbreken "rapporten.

Daarom is de medewerking van de bevolking is van het grootste belang de inventaris gevuld te houden. Als dank, de 29e, van 7.30 tot 12 uur in de Arraia Hemonúcleo zal popcorn, thee, hebben en behandelt paçoca Typische Jerk, buiten de traditionele snack geserveerd.

Het apparaat

Bestaande sinds 1994, het Regionaal Hemonúcleo Jau al bijna 30.000 donateurs ontvangen. Echter, dit is een van de bloed-centra die altijd in voorraad te beperken, omdat het dient ziekenhuizen Jahu, Barra Bonita, Sprout, Twee Stromen, Mijnwerkers Tietê Bariri, Bocaina Itapuí, Igaraçu Tietê en Torrinha. Dagelijkse eenheid 30 ontvangt donaties gemiddeld, maar het zou 60 dagen duren voor donaties te regulariseren bloedbank.

Het karakter constante urgentie om bloed in Hemonúcleo vangen optreedt als gevolg van de vraag: onder de 11 ziekenhuizen waar is de Amaral Carvalho Ziekenhuis (CAH), dat is de meest gebruikte bloedzakken. "Reference in de behandeling van kanker, dit ziekenhuis heeft een van de grootste diensten van Bone Marrow Transplantation (BMT) in het land, en de patiënten die chemotherapie en beenmergtransplantatie nodig hebben vele bloedtransfusies," aldus Francisco.

Je kan helpen. Om bloed moet u doneren:

- Wees in goede gezondheid en rust;
- U bent tussen de 16 en 67 jaar (onder de leeftijd van 16 kan doneren begeleid door een ouder of voogd, ouder dan 65 jaar mogen doneren nu gedoneerd voor de leeftijd van 60);
- Weeg ten minste 50 kg;
- Being fed (maar vermijd het eten van vet voedsel);
- Verzend officieel identiteitsbewijs met foto;
- Omdat we nog niet gehad hepatitis na de leeftijd van 10;
- Laat je niet gebruik van drugs;
- Wees niet verkoudheid of griep;
- Niet te hebben gehad de ziekte van Chagas, Syfilis, malaria seropositieve of AIDS;
- Omdat we nog niet tatoeage of piercing geplaatst in de laatste 12 maanden gedaan;
- Niet zwanger zijn of borstvoeding.

Service
Hemonúcleo Regionale Jau - Foundation Hospital Amaral Carvalho

Rua Dona Silveria, 150 - Jahu, SP
Tel. (14) 3602-1356

Uur

Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 7:30-16:30.
Woensdag, 07:30 tot 20u.
Zaterdag 07:30-12:00.

Ariane Urbanetto
Afdeling Communicatie - Stichting Ziekenhuis Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP).
Tel: (14) 3602-1216 / 8138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

Региональные Hemonúcleo Jau нужна донорская кровь

На 29 день, донорам будет встречено с завтраком junino

Региональные Hemonúcleo Jahu Больница Фонда Амарал Карвалью, не делает специальное обращение к донорам: не нужно прыгать или запустить жирной полюс, устройство нужно только донорской крови, которые могут помочь спасти жизнь.

Франциско Мартинс да Коста Фильо, координатор Hemonúcleo утверждает, что место снабжено крови и тромбоцитов в критическом состоянии. "Особенно в период каникул и в более прохладные дни, число доноров крови уменьшается примерно на 30%. Являются единицами крови и ее компонентов не хватает "отчетов.

Поэтому сотрудничество населения имеет первостепенное значение держать инвентарь хранится на складе. В качестве благодарности, 29-го, с 7:30 утра до 12 часов в Arraia Hemonúcleo будет попкорна, чай, и лечит paçoca Типичные Jerk, за рамки традиционной закуски подаются.

Блок

Существующая с 1994 года, Региональная Hemonúcleo Jau уже получили почти 30 000 доноров. Тем не менее, это один из центров крови, которые всегда в наличии предела, поскольку это служит больницы Jahu, Barra Bonita, росток, два потока: Шахтеры Tietê Bariri, Bocaina Itapuí, Igaraçu Tietê и Torrinha. Ежедневно блок 30 получает пожертвования в среднем, но это займет 60 дней для пожертвований упорядочить банк крови.

Символьная константа актуальность захватить кровь в Hemonúcleo происходит из-за спроса: среди 11 больниц порция Амарал Карвалью больница (САН), который является наиболее часто используемых мешков крови. "Ссылка в лечении рака, эта больница имеет одно из крупнейших услуги трансплантации костного мозга (ТКМ) в стране, и пациентов, получающих химиотерапию и пересадку костного мозга нужно много переливаний крови", говорит Франциско.

Вы можете помочь. , Чтобы сдать кровь, вы должны:

- Быть в добром здравии и отдыха;
- От 16 до 67 лет (в возрасте до 16 лет могут пожертвовать сопровождении одного из родителей или законного опекуна, старше 65 лет может пожертвовать пожертвовал в возрасте до 60);
- Весить не менее 50 кг;
- Кормят (но избегать употребления жирной пищи);
- Представьте официальный документ с фотографией;
- Не успев гепатитом после 10 лет;
- Не употреблять наркотики;
- Не может быть простуда или грипп;
- Не имея болезнь Шагаса, сифилис, малярия серопозитивных или СПИДом;
- Не сделав татуировку или пирсинг размещены в течение последних 12 месяцев;
- Не быть беременны или кормите грудью.

Обслуживание
Региональные Hemonúcleo Jau - Больница Фонда Амарал Карвалью

Rua Dona Сильверии, 150 - Jahu, ИП
Тел (14) 3602-1356

Часов

Понедельникам, вторникам, четвергам и пятницам с 7:30 до 16:30.
Средам, 7:30 до 20 часов.
По субботам с 7:30 утра до 12 вечера.

Ariane Urbanetto
Департамент коммуникации - Больница Фонда Амарал Карвалью
Палм-стрит, 89 - Jahu (SP).
Тел: (14) 3602-1216 / 8138-7006
www.amaralcarvalho.org.br