quarta-feira, 8 de maio de 2013

Respiratory viruses are the subject of workshop Amaral Carvalho Hospital Foundation in



What are the respiratory viruses? How to prevent its transmission? Who integrates risk group? These are just some of the questions that arise at this time of year when the days begin to cool and become frequent cases of flu and colds.

To disseminate information on the prevention and tips on how to prevent the transmission of respiratory viruses, the team of Infection Program Services Bone Marrow Transplant Foundation Hospital Amaral Carvalho, organized a workshop on the last day 2.

In addition to explaining the difference between flu and cold - that are easily mistaken for the event were present the Programme measures for diagnosis, transmission control, prevention of respiratory viruses and tips for dealing with common complications caused by these agents. According to the infectious disease service, Clarisse Martins Machado, the workshop also clarified doubts about the vaccine against influenza.

The event, which came to the 6th edition, was awareness among employees of the Foundation, Amaral Carvalho Hospital patients and their caregivers about infections respiratory viruses in transplant patients or cancer treatment.
"Although any person be subject to infection by respiratory viruses, children, elderly and immunocompromised patients are more susceptible to complications of the agent," says the doctor.

Hospital

Within hospitals, attention to respiratory viruses should be redoubled. Microorganisms spread easily and can cause outbreaks of infection, as explained infectious disease. "So, tell people about the measures to control transmission of respiratory viruses, especially those that circulate in the hospital environment (employees, volunteers, patients and companions), is an important measure to minimize the contagion," Clarisse scores.

LEARN MORE
How is the transmission of respiratory viruses?

Besides air, which carries the droplets contaminated with the flu or a cold people, contact with contaminated hands or objects (doorknobs, telephones etc..) Are means of transmission of respiratory viruses.

Vaccine

The only respiratory virus that can be prevented with the vaccine's influenza (flu that causes), but still is an important preventive measure. Be sure to get vaccinated!

Ariane Urbanetto
Department of Communication - Foundation Hospital Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP).
Tel: (14) 3602-1216 / 8138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

Respiratory Viren sind Gegenstand der Werkstatt
Amaral Carvalho Krankenhaus Stiftung in



Was sind die respiratorische Viren? Wie seine Übertragung zu verhindern? Wer integriert Risikogruppe? Dies sind nur einige der Fragen, die in dieser Zeit des Jahres entstehen, wenn die Tage zu kühlen und zu häufigen Fälle von Grippe und Erkältungen beginnen.

Um Informationen über die Vorbeugung und Tipps, wie man die Übertragung von Viren der Atemwege zu verhindern verbreiten, das Team der Infektion Programm Services Bone Marrow Transplant Foundation Hospital Amaral Carvalho, einen Workshop am letzten Tag 2.

Neben der Erläuterung der Unterschied zwischen Grippe und Erkältung -, die leicht für die Veranstaltung sind falsch waren anwesend die Programme Maßnahmen zur Diagnose, Getriebesteuerung, Prävention von Atemwegs-Viren und Tipps für den Umgang mit gemeinsamen Komplikationen durch diese Mittel verursacht. Nach der Infektionskrankheit Service, Clarisse Martins Machado, der Workshop auch Zweifel an der Impfstoff gegen Influenza geklärt.

Die Veranstaltung, die bis zum 6. Auflage kam, war das Bewusstsein bei den Mitarbeitern der Stiftung, Amaral Carvalho Krankenhaus Patienten und ihrer Angehörigen über Infektionen respiratorische Viren bei Transplantationspatienten oder Krebsbehandlung.
"Obwohl jede Person, gegen die Infektion, die durch respiratorische Viren, Kinder, ältere Menschen und Patienten mit geschwächtem Immunsystem sind anfälliger für Komplikationen des Agenten zu sein", sagt der Arzt.

Krankenhaus

Innerhalb Krankenhäuser, sollten ihr Augenmerk auf respiratorische Viren verdoppelt werden. Mikroorganismen leicht verbreiten und Ausbrüche von Infektionen verursachen, wie erläutert Infektionskrankheit. "So, sagen die Leute über die Maßnahmen, um die Übertragung von Viren der Atemwege, vor allem diejenigen, die in den Krankenhäusern (Mitarbeiter, Freiwillige, Patienten und Begleitpersonen) zirkulieren zu steuern, ist eine wichtige Maßnahme, um die Ansteckungsgefahr zu minimieren" Clarisse Partituren.

MEHR
Wie ist die Übertragung von Viren der Atemwege?

Neben Luft, die die Tröpfchen mit der Grippe oder einem kalten Menschen kontaminiert trägt, mit kontaminierten Händen oder Gegenständen in Berührung (Türklinken, Telefone etc..) Sind Mittel der Übertragung von Viren der Atemwege.

Vaccine

Der einzige Virus, der Atemwege mit der Impfstoff die Grippe (Influenza dass Ursachen) verhindert werden kann, aber immer noch eine wichtige vorbeugende Maßnahme. Achten Sie darauf, sich impfen zu lassen!

Ariane Urbanetto
Department of Communication - Foundation Hospital Amaral Carvalho
Palm Straße, 89 - Jahu (SP).
Tel: (14) 3602-1216 / 8138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

Virussen luchtwegen zijn het onderwerp van de workshop
Amaral Carvalho Hospital Foundation in



Wat zijn de respiratoire virussen? Hoe je de overdracht te voorkomen? Wie integreert risicogroep? Dit zijn slechts enkele van de vragen die zich voordoen in deze tijd van het jaar wanneer de dagen beginnen te frequente gevallen van griep en verkoudheid te koelen en te worden.

Om informatie over de preventie en tips over hoe u de overdracht van respiratoire virussen te voorkomen verspreiden, het team van de Besmetting Program Services Beenmergtransplantatie Foundation Hospital Amaral Carvalho, een workshop georganiseerd op de laatste dag 2.

Naast uitleg over het verschil tussen griep en verkoudheid - die gemakkelijk kunnen worden verward met het evenement aanwezig waren het Programma van maatregelen voor de diagnose, de transmissie controle, preventie van respiratoire virussen en tips voor het omgaan met voorkomende complicaties veroorzaakt door deze middelen. Volgens de besmettelijke ziekte service, Clarisse Martins Machado, de workshop ook verduidelijkt twijfels over het vaccin tegen influenza.

Het evenement, dat op de 6e editie kwam, was het bewustzijn onder de medewerkers van de Stichting, Amaral Carvalho Ziekenhuis patiënten en hun verzorgers over infecties respiratoire virussen bij transplantatiepatiënten of de behandeling van kanker. "Hoewel een persoon onderworpen aan infectie door respiratoire virussen, kinderen, ouderen en immuungecompromitteerde patiënten gevoeliger voor complicaties van het middel," zegt de dokter.


Ziekenhuis

Binnen ziekenhuizen, moet de aandacht op respiratoire virussen worden verdubbeld. Micro-organismen gemakkelijk verspreid en kan uitbraken van infectie, zoals uitgelegd infectieziekten. "Zo, vertel mensen over de maatregelen om de overdracht van respiratoire virussen, met name die in het ziekenhuis (medewerkers, vrijwilligers, patiënten en begeleiders) circuleren beheersen, is een belangrijke maatregel om de besmetting, minimaliseren" Clarisse scores.

LEES MEER
Hoe is de overdracht van respiratoire virussen?


Naast de lucht, waarin de druppeltjes besmet met de griep of een verkoudheid mensen draagt, contact met besmette handen of voorwerpen (deurknoppen, telefoons etc..) Zijn wijze van overdracht van respiratoire virussen.

Vaccin

De enige respiratoir virus dat kan worden voorkomen met de influenza vaccin (griep die veroorzaakt), maar is een belangrijke preventieve maatregel. Vergeet niet te laten vaccineren!

Ariane Urbanetto
Afdeling Communicatie - Stichting Ziekenhuis Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP).
Tel: (14) 3602-1216 / 8138-7006

www.amaralcarvalho.org.br

Респираторные вирусы являются предметом семинара
Амарал Карвалью больницы Фонд



Каковы респираторных вирусов? Как предотвратить его передачу? Кто объединяет группу риска? Таковы лишь некоторые из вопросов, которые возникают в это время года, когда дни начинают охлаждаться и участившимися случаями заболеваний гриппом и ОРВИ.

Распространять информацию о профилактике и советы о том, как предотвратить передачу респираторных вирусов, команда Инфекция программных услуг трансплантации костного мозга больницы Фонд Амарал Карвалью, организовала семинар в последний день 2.

В дополнение к объяснению разница между гриппа и простуды - которые легко принять за мероприятии приняли участие Программе мер для диагностики, управления коробкой передач, профилактика респираторных вирусов и советы для решения общих осложнений, вызванных этими агентами. В соответствии с инфекционными болезнями службы, Кларисса Martins Мачадо, семинар также уточнил, сомнения по поводу вакцины против гриппа.

Это мероприятие, которое пришло к 6-е издание, была осведомленность сотрудников Фонда, Амарал Карвалью пациентов больницы и их опекунов о респираторной инфекции вирусами пациентов после трансплантации органов или лечения рака. "Хотя любое лицо подлежит заражения респираторными вирусами, детей, пожилых людей и пациентов с ослабленным иммунитетом, более восприимчивы к осложнениям агента", говорит доктор.


Больница

В больницах, внимание к респираторным вирусам следует удвоить. Микроорганизмы легко передаваться и может привести к вспышкам инфекции, как описано инфекционного заболевания. "Таким образом, говорить людям о мерах для управления передачей респираторные вирусы, особенно те, которые циркулируют в условиях стационара (сотрудников, волонтеров, пациентов и спутники), является важной мерой, чтобы минимизировать заражение," Кларисса баллы.

Узнать больше
Как это передача респираторных вирусов?


Кроме того, воздух, который несет в себе капли загрязненных грипп или холодные люди, контакт с зараженной рукой или какими-либо предметами (дверные ручки, телефоны и т.д.). Являются средством передачи респираторных вирусов.

Вакцина

Единственное респираторными вирусами, которые можно предотвратить с гриппом вакцина (грипп, который вызывает), но все же является важной профилактической мерой. Будьте уверены, чтобы сделать прививку!

Ariane Urbanetto
Департамент коммуникации - Больница Фонда Амарал Карвалью
Палм-стрит, 89 - Jahu (SP).
Тел: (14) 3602-1216 / 8138-7006

www.amaralcarvalho.org.br

Nenhum comentário:

Postar um comentário