quarta-feira, 7 de setembro de 2016

People who make - TMO professionals explain the importance of the service that is reference




In August, the theme of the monthly lectures People cycle that makes the Amaral Carvalho Hospital was the Bone Marrow Transplantation sector (TMO) that plays a key role in the country's health as the center more performing the procedure - on average 200 per year, and he celebrated 20 years of operations this month.

The introduction to the subject was by hospital hematologist account, Mair Pedro de Souza, who explained about the transplantation of hematopoietic stem cells. "It is an alternative treatment, more effective for certain cases of disease in the blood, which provides reconstitution of the immune system as a way to prevent infection, bleeding and so on," he said.

The nurse Ana Claudia Ferrari dos Santos explained about the work in the hospital ward and insulation. "Assistance pre and post-transplant patients and the related donor, ensuring safety and better recovery of them. The flow of people in this hospital area is restricted to prevent them from exposure, so that the site is more rigorous hygiene and control of air purification. "

Also attended the nurse Talita Martins Keys Saggioro, BMT Clinic. "When the patient returns to consult with the doctor and check the progress of treatment, undergoes care of our team. There is served and released to return to his residence or the Amaral Carvalho Support House. "

It had highlighted the important office of TMO Directors, which follows the lives of those discharged. "We create links with them and we are proud to know that went back to doing what they like, be it work, travel, play sports, enjoy your family or pets," Mair said.

do Amaral Carvalho professionals talk about the Bone Marrow Transplant service to the institution's employees

Talita, Mair and Ana Claudia explained the importance of the center reference in achieving Bone Marrow Transplant

http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/fundacao-entidade/visualizar/codfundacao_entidade_categoria/6/codfundacao_entidade/7/casas-de-apoio.html

Author: Department of Communication and Marketing / Photos: Beatriz Milanez
Press: Department of Communication and Marketing of the HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Phone donations: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Leute, die machen - TMO Fachleute erklären die Bedeutung des Dienstes, den Referenz

Im August ist das Thema des monatlichen Vorlesungen Menschen Zyklus, der das Amaral Carvalho Krankenhaus macht war die Knochenmarktransplantation Sektor (TMO), die eine wichtige Rolle für die Gesundheit des Landes spielt als Zentrum mehr Durchführung des Verfahrens - im Durchschnitt 200 pro Jahr, und er feierte in diesem Monat 20 Jahre Operationen.

Die Einführung in das Thema war durch Krankenhaus Hämatologe Konto, Mair Pedro de Souza, der über die Transplantation von hämatopoetischen Stammzellen erklärt. "Es ist eine alternative Behandlung, effektiver für bestimmte Fälle der Krankheit im Blut, die Rekonstitution des Immunsystems als eine Möglichkeit, eine Infektion zu verhindern bietet, Blutungen und so weiter", sagte er.

Die Krankenschwester Ana Claudia Ferrari dos Santos erklärt über die Arbeit in der Krankenstation und Isolierung. "Unterstützung vor und nach der Transplantation Patienten und der verwandten Spender, die Gewährleistung der Sicherheit und eine bessere Verwertung von ihnen. Der Strom von Menschen in diesem Krankenhaus Bereich beschränkt ist sie von der Exposition zu verhindern, so dass die Website strenger Hygiene und Kontrolle der Luftreinigung ist. "

Auch besuchte die Schwester Talita Martins Keys Saggioro, BMT-Klinik. "Wenn der Patient mit dem Arzt zu konsultieren zurück und prüfen den Fortschritt der Behandlung erfährt Pflege unseres Teams. Es wird serviert und an seinem Wohnsitz oder der Amaral Carvalho Unterstützung Haus zurückzukehren freigegeben. "

Es war das wichtige Amt des TMO Directors hervorgehoben, die das Leben der Menschen entladen folgt. "Wir schaffen Verbindungen mit ihnen und wir sind stolz darauf, zu wissen, dass ging zurück zu tun, was sie wollen, dass es funktioniert, Reisen, Sport treiben, Ihre Familie oder Haustiere genießen", sagte Mair.

do Amaral Carvalho Profis über die Knochenmark-Transplantations-Service des Instituts Mitarbeiter sprechen

Talita, Mair und Ana Claudia erklärt die Bedeutung des Referenzzentrums bei der Erreichung Knochenmark-Transplantation

http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/fundacao-entidade/visualizar/codfundacao_entidade_categoria/6/codfundacao_entidade/7/casas-de-apoio.html

Autor: Institut für Kommunikation und Marketing / Fotos: Beatriz Milanez
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Люди, які роблять - професіоналів ТМО пояснити важливість служби, яка є посилання

У серпні, тема циклу щомісячних лекцій людей, які роблять Carvalho лікарні Амарал був Трансплантація кісткового мозку сектор (ТМО), який грає ключову роль в здоров'я країни як центру більш виконання процедури - в середньому 200 в рік, і він відзначив 20 років роботи в цьому місяці.

Введення в предмет був по лікарні гематолог рахунку, Маїр Педро де Соуза, який розповів про трансплантацію гемопоетичних стовбурових клітин. "Це альтернативне лікування, більш ефективним для деяких випадків захворювання в крові, який забезпечує відтворення імунної системи, як спосіб запобігання інфекції, кровотечі і так далі," сказав він.

Медсестра Ана Клаудія Феррарі душ Сантуш розповів про роботу в лікарняній палаті і ізоляції. "Попередньою допомоги та пацієнтів після трансплантації і родинного донора, забезпечуючи безпеку і краще відновлення з них. Потік людей в цій лікарняній зоні обмежена, щоб запобігти їх від впливу, так що сайт є більш суворим, гігієна і контроль очищення повітря ".

Також були присутні медсестра Таліта Martins Ключі Saggioro, BMT клініка. "Коли пацієнт повертається до проконсультуватися з лікарем, щоб переглянути хід лікування, відчуває турботу про нашу команду. Там подається і звільнений, щоб повернутися в свою резиденцію або Амарал Carvalho підтримки Дім ".

Вона наголосила на важливій посаду ТМО директорів, який слідує за життя тих, хто виписаний. "Ми створюємо зв'язку з ними, і ми пишаємося тим, щоб знати, що повернувся до робити те, що їм подобається, будь то робота, подорожі, займатися спортом, насолоджуватися вашої родини або домашніх тварин", сказав Майр.

роблять фахівці Амарал Carvalho говорити про пересадку кісткового мозку служби співробітникам установи

Таліта, Маїр і Ана Клаудія пояснила важливість центру довідки в досягненні трансплантації кісткового мозку

http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/fundacao-entidade/visualizar/codfundacao_entidade_categoria/6/codfundacao_entidade/7/casas-de-apoio.html

Автор: Департамент комунікацій і маркетингу / Фотографії: Беатріс Milanez
Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефонні пожертви: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Люди, которые делают - профессионалов ТМО объяснить важность службы, которая является ссылка

В августе, тема цикла ежемесячных лекций людей, которые делают Carvalho больницы АМАРАЛ был Трансплантация костного мозга сектор (ТМО), который играет ключевую роль в здоровье страны в качестве центра более выполнения процедуры - в среднем 200 в год, и он отметил 20 лет работы в этом месяце.

Введение в предмет был по больнице гематолог счета, Маир Педро де Соуза, который рассказал о трансплантации гемопоэтических стволовых клеток. "Это альтернативное лечение, более эффективным для некоторых случаев заболевания в крови, который обеспечивает воссоздание иммунной системы, как способ предотвращения инфекции, кровотечения и так далее," сказал он.

Медсестра Ана Клаудия Феррари душ Сантуш рассказал о работе в больничной палате и изоляции. "Предварительной помощи и пациентов после трансплантации и родственного донора, обеспечивая безопасность и лучшее восстановление из них. Поток людей в этой больничной зоне ограничено, чтобы предотвратить их от воздействия, так что сайт является более строгим, гигиена и контроль очистки воздуха ".

Также присутствовали медсестра Талита Martins Ключи Saggioro, BMT клиника. "Когда пациент возвращается к проконсультироваться с врачом и проверить ход лечения, испытывает заботу о нашей команде. Там подается и освобожден, чтобы вернуться в свою резиденцию или Амарал Carvalho поддержки Дом ".

Она подчеркнула важную должность ТМО директоров, который следует за жизнь тех, кто выписан. "Мы создаем связи с ними, и мы гордимся тем, чтобы знать, что вернулся к делать то, что им нравится, будь то работа, путешествия, заниматься спортом, наслаждаться вашей семьи или домашних животных", сказал Майр.

делают специалисты Амарал Carvalho говорить о пересадке костного мозга службы сотрудникам учреждения

Талита, Маир и Ана Клаудия объяснила важность центра справки в достижении трансплантации костного мозга

http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/fundacao-entidade/visualizar/codfundacao_entidade_categoria/6/codfundacao_entidade/7/casas-de-apoio.html

Автор: Департамент коммуникаций и маркетинга / Фотографии: Беатрис Milanez
Пресса: Департамент коммуникации и маркетинга HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефонные пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Mensen die te maken - TMO professionals uit te leggen op het belang van de dienst die wordt verwezen

In augustus, het thema van de maandelijkse lezingen Mensen cyclus die de Amaral Carvalho Ziekenhuis maakt was de Bone Marrow Transplantation sector (TMO), die een sleutelrol spelen in de gezondheid van het land als het centrum meer het uitvoeren van de procedure speelt - gemiddeld 200 per jaar, en hij viert 20 jaar activiteit deze maand.

In de inleiding van het onderwerp was van het ziekenhuis hematoloog houden, Mair Pedro de Souza, die over de transplantatie van hematopoietische stamcellen uitgelegd. "Het is een alternatieve behandeling, meer effectief zijn voor bepaalde gevallen van de ziekte in het bloed, die herstel van het immuunsysteem als een manier om infectie te voorkomen biedt, bloedingen en ga zo maar door," zei hij.

De verpleegkundige Ana Claudia Ferrari dos Santos uitgelegd over het werk in de ziekenzaal en isolatie. "Bijstandsverlening pre en post-transplantatie patiënten en de bijbehorende donor, waarborgen van de veiligheid en beter herstel van hen. De stroom van mensen in dit ziekenhuis gebied is beperkt om te voorkomen dat belichting, zodat het terrein strenger hygiëne en controle van luchtzuivering. "

Ook aanwezig bij de verpleegkundige Talita Martins Keys Saggioro, BMT Clinic. "Wanneer de patiënt terug om te overleggen met de arts en controleer de voortgang van de behandeling, ondergaat de zorg van ons team. Er wordt geserveerd en vrijgegeven aan terug te keren naar zijn woonplaats of de Amaral Carvalho Ondersteuning House. "

Het was de belangrijke functie van TMO Bestuur die de levens van de mensen ontslagen volgt gemarkeerd. "We creëren banden met hen en we zijn er trots op om te weten dat ging terug naar te doen wat ze willen, of het nu werk, reizen, sporten, genieten van uw familie of huisdieren," zei Mair.

do Amaral Carvalho professionals praten over de Bone Marrow Transplant dienstverlening aan de werknemers van de instelling

Talita, Mair en Ana Claudia legde op het belang van het centrum van de verwijzing in het bereiken van Bone Marrow Transplant

http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/fundacao-entidade/visualizar/codfundacao_entidade_categoria/6/codfundacao_entidade/7/casas-de-apoio.html

Auteur: Afdeling Communicatie en Marketing / Foto's: Beatriz Milanez
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

作る人 - TMOの専門家が参照され、サービスの重要性を説明します

8
月には、アマラルカルバリョ病院を作る月例講演会の人々サイクルのテーマだった骨髄移植部門より多くの手順を実行する中心として国の健康に重要な役割を果たしているTMO - 平均200あたりに今年、彼は今月操作の20年を迎えました。

対象への導入は、造血幹細胞の移植について説明し、病院の血液学者アカウント、Mairのペドロ・デ・ソウザでした。 「それはように、出血や、感染を予防するための方法として、免疫系の再構成を提供する代替治療、血液中の疾患の特定の例のためのより効果的な、である "と彼は言いました。

看護師アナクラウディア・フェラーリ・ドス・サントスは、病棟と絶縁での作業について説明しました。 「アシスタンス前と移植後の患者と血縁ドナー、安全性およびそれらのより良い回復を確実にします。この病院の地域の人々の流れは、サイトは、より厳格な衛生及び空気浄化の制御があるように、露出するのを防ぐために制限されています」。

また、看護師TalitaマルティンスキーSaggioroBMTクリニックに出席しました。患者は医師に相談し、治療の進行状況を確認するために戻ったとき」、私たちのチームの世話を受けます。そこに務め、彼の住居またはアマラルカルバリョサポートハウスに戻るにはリリースされています。」

これは、排出され、それらの生活を次のTMOの取締役の重要なオフィスを、強調表示されていました。 「我々は彼らとリンクを作成し、我々は戻って、彼らが好きなものやっへ行ってきましたことを知っていることを誇りに思っています、それが動作すること、旅行、スポーツをする、あなたの家族やペットを楽しむ、 "Mairのは言いました。

アマラルカルバリョの専門家は、金融機関の従業員への骨髄移植のサービスについて話すん

Talita
Mairのとアナクラウディアは、骨髄移植を達成するために中央基準の重要性を説明しました

http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/fundacao-entidade/visualizar/codfundacao_entidade_categoria/6/codfundacao_entidade/7/casas-de-apoio.html

著者:コミュニケーションとマーケティング/写真学科:ベアトリスMilanez
プレス:HACのコミュニケーション学科とマーケティング
ルアダスパルメイラス、89 - JahuSP - 電話:(143602から1216/98138から7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
電話での寄付:(143602から1239まで
オンブズマン:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

誰使人們 - TMO專業人士解釋說是引用服務的重要性

今年八月,每月聽課的人循環,使阿馬拉爾卡瓦略醫院主題是骨髓移植部門(TMO),發揮在全國的健康為中心的關鍵作用更加執行程序 - 平均200元一年了,他慶祝這個每月20多年的經營中。

該介紹的主題是由醫院血液學家帳戶,梅爾佩德羅·德索薩,誰對造血幹細胞移植解釋。這是一種替代治療,在血液病的某些情況下更有效,它提供了免疫系統,以此來防止感染的重建,出血等問題,說。

護士安娜·克勞迪亞法拉利多斯桑托斯約在醫院的病房和隔離工作解釋。援助前和移植後的患者和相關捐贈,確保安全並恢復較好。的人在這個醫院區域中的流動受到限制,以防止它們接觸,因此,該網站是更嚴格的衛生和空氣淨化的控制

也出席了護士塔利塔馬丁斯鍵SaggioroBMT診所。當病人返回與醫生諮詢和檢查治療的進展,經過照顧我們的團隊。有供應和釋放返回到他的居住地或阿馬拉爾卡瓦略支持之家

它強調了TMO主任這一重要職務,隨後這些排出的生活。我們與他們建立聯繫,我們很自豪地知道,回去做自己喜歡的東西,無論是工作,旅遊,打球,享受你的家人或寵物,梅爾說。

多阿馬拉爾卡瓦略專業人士談談骨髓移植服務機構的員工

塔利塔,梅爾和Ana克勞迪婭在實現骨髓移植解釋中心參考的重要性

http://www.amaralcarvalho.org.br/amaralcarvalho/pt/fundacao-entidade/visualizar/codfundacao_entidade_categoria/6/codfundacao_entidade/7/casas-de-apoio.html

作者:傳播和營銷/照片系:比阿特麗斯Milanez
出版社:傳播學系和銷售的HAC
Rua das帕爾梅拉斯,89 - JahuSP - 電話:(143602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
捐贈電話:(143602-1239
調查員:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário