domingo, 15 de novembro de 2015

Party meets in Jau volunteers to fight cancer 91 cities




More than 2000 volunteers from 91 Brazilian cities, most of the State of São Paulo, participated last Saturday (7) in Jau, the 19th Meeting of Groups Combat Volunteers to do Amaral Carvalho cancer, the biggest cancer volunteer network the country. The event, whose highlight was the show surprise the singer Agnaldo Rayol, is part of the hospital's centenary celebrations and 20 years of performance of the alloy.

Held in Caiçara Club, the festival was attended by the board of the Amaral Carvalho, doctors of the medical staff, local and regional authorities, state and federal representatives, as Peter Tobias, Milton Monti, Lobbe Neto and Édio Lopes, the Deputy Secretary of the Secretariat State Social Development Government of São Paulo, Felipe Sigollo.

The volunteers were welcomed by Remédicos Laughter, clowns who also provide voluntary service to the Amaral Carvalho, and the band Cool Blue Grass Gang. Then attended a breakfast and prom Golden Years, animated by the band Fly By Night. Then attended the ceremony, marked by exciting speeches, such as the superintendent of the Amaral Carvalho, Luis Antonio Cesario de Moraes Navarro: "Today is a feast day. And a well-deserved celebration, because it is with this same joy and the same provision that you, volunteers serve thousands of patients and allow them to have a more and more adequate treatment, more hopeful and have increasingly life. You come to life through the exercise of citizenship, with all this joy and all this enthusiasm. Another 100 years to come. We hope that 100 years from now who are here may be inspired in this great party, this great action we undertake today. "

After the speeches, the motivational coach Wellignton Navy gave a lecture and interacted with the audience. And like every year, a volunteer was honored for his dedication to patients do Amaral Carvalho over 2015. 19 Meeting, who received the volunteer of the year award was Mariza Helena Cortez Buccironi, the Volunteer Association for the Support of Cancer Patient (Avapc), Dracena. "It's to God our work. And the hospital Amaral Carvalho gives us a chance to work to the next, "he said excitedly.

The doctor HAC Guilherme Antonio Cestari Son, first surgeon in head and neck of the State of São Paulo, was also winner at the event. At the hospital since 1970, he greatly contributed to the good results and quality services offered by the institution. "I greatly appreciate the Amaral Carvalho for honor and my family, who always supported me. We are now preparing for the biggest challenge of the specialty since 1873: the reconstruction of the larynx. Our intention (the sector of head and neck, chest and maxillofacial) is to initiate attempts to rebuild the larynx to not let our patients with permanent tracheostomy, "he announced.

Alloys fighting cancer who completed 10 and 15 years of follow-up care to patients who are treated at hospital received certificate and were awarded the groups the cities of Iporanga, the animation, and Heron, to be better characterized to party Gold years.

The most animated moment of the party was when the singer Agnaldo Rayol, whose participation was kept confidential until show time, appeared on stage. At 78, she sang the greatest hits of his career and led the audience into a frenzy.
"Firstly I would like to wish all the happiness in the world for the Amaral Carvalho, who turns 100 years. The entity, which is much in favor of those who need help, continue counting on those who have the conscious heart in goodness and brotherhood. And that help is always offered in a caring way, with much love, because that's what counts. And love counts a lot in these hours. For me it is an honor to participate in this festival, especially this year when we celebrate 100 years of the Amaral Carvalho. It was a privilege to be with these people and somehow collaborate a little bit with my singing, my art, with what God has given me as a gift, "said the singer.

The party ended with a lunch and praise of alloys to fight cancer at the hospital. "The Amaral Carvalho is a wonderful institution. All our patients love the hospital and the people there, from the doorman who receive them until the doctors treat them with great care, "said volunteer Paulo Sergio Minelli, vice president of Combat Epitácio President Cancer Network, city
​​with the most beautiful sunset in Brazil. "The Amaral Carvalho speaks for itself. Have you ever seen a patient being treated by SUS, and the doctor call at his house to know how it is going? Only in Amaral Carvalho. From the moment you set foot there until the time you return home has a first-line treatment. It's unbelievable. I doubt there's another place that offers this service in this way. That's why we are celebrating 100 years of success, "exalted Nazareth Fatima Labanca, president of the Association of Volunteers Muzambinhenses Against Cancer, Minas Gerais. "The party of the alloys is a new impetus to continue with our voluntary work. It's a blessing, "he added voluntary.

About Amaral Carvalho

2015 is the year of the centenary of the Amaral Carvalho Hospital, the oldest private philanthropic foundation of health care in Brazil and also the first hospital in the interior of specializing in cancer.

Located in Jau, a city with about 132,000 inhabitants, the Amaral Carvalho is a reference in bone marrow transplantation, with over 2,400 procedures performed. Among these unusual cases that mark the history of BMT service in Jau, as the unprecedented procedure in a Yanomami Indian and performing the first bone marrow transplant with umbilical cord stem cells from Brazilian bank.

With approximately 300 beds and about 40 medical specialties, the hospital gets to meet annually to 75 thousand patients, for which holds more than 1 million procedures, including radiation and chemotherapy.

Patients come from all Brazilian states seeking treatment, survival and cure of cancer. All for free at the Unified Health System (SUS).

Humanization and social assistance are part of the conduct of the Amaral Carvalho Foundation, the hospital's sponsor. The institution maintains support houses in Jau to receive patients residing in distant cities and that the hospital can not afford to pay for hosting costs, food and transportation during their treatment. They are offered over 20 thousand daily a year in the houses of support.

In the pediatric ward, the Amaral launched the project of humanization "Elo Bear", which won an award at the Cannes Film Festival last year. Teddy with innovative technology brings voice messaging via WhatsApp family and friends of children with cancer who are isolated from their affective circles during hospitalization. To decrease loneliness, just shake hands Teddy "link".

In 2012, Jau was chosen by Ronald McDonald House Charities, overall benefit system, to have a unit of Ronald McDonald House. The institution has the capacity to host 64 people, including children and adolescents with cancer and their caregivers during treatment in Amaral.

The Amaral Carvalho also has the support of more than 5000 volunteers spread throughout Brazil. And every year, many of these volunteers meets in Jau in a grand event for exchanging experiences and socializing.

It is also the voluntary work done by Remédicos Laughter, clowns group of doctors who perform weekly visits to outpatient clinics and hospital, providing moments of joy and relaxation that contribute to treatment.

The Regional Jau Hemonúcleo, integrated into the National Blood Programme and Blood Products of the Ministry of Health, serves approximately 350,000 inhabitants in nine municipalities and 11 hospitals, including the Hospital Amaral Carvalho. The unit develops programs that ensure the quantity and quality of blood products needed to meet the region.

The Amaral Carvalho Institute, located in the center of Bauru / SP, is responsible for the chemotherapy of cancer patients throughout the city and its region, providing comfort and humane treatment. In operation in the city since 2004, as the Amaral Carvalho chemotherapy unit. In 2014, it was performed together 2,183 consultations and 6,505 procedures. The Unit Sheets Paulista, inaugurated in 2014, also meets hospital patients doing chemotherapy procedures.

Besides being one of the major Brazilian centers of oncology and dedicate 100% of their ability to care for public patients, the Hospital Amaral Carvalho, certified Teaching Hospital, is also a reference in clinical research that promote the development of new drugs to be used in cancer treatment.

More photos: http://migre.me/s6tPX

Communications Department of CAH
Palm Street, 89 - Jahu (SP)
Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Press: (14) 3602-1216 - comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Phone donations: (14) 3602-1239

Partei trifft in Jau Freiwillige, um Krebs zu 91 Städten kämpfen

Mehr als 2000 Freiwilligen aus 91 brasilianischen Städten, die meisten der Bundesstaat São Paulo, nahmen am vergangenen Samstag (7) in Jau, das 19. Treffen der Gruppen Kampf Volunteers zu Amaral Carvalho Krebs zu tun, die größte Krebs Freiwilligen-Netzwerk das Land. Die Veranstaltung, deren Höhepunkt war die Show Überraschung der Sänger Agnaldo Rayol, ist Teil der Hundertjahrfeier des Krankenhauses und 20 Jahre Leistungs der Legierung.

In Caiçara-Club stattfand, wurde das Festival durch den Vorstand des Amaral Carvalho besuchte, Ärzte des medizinischen Personals, lokale und regionale Behörden, staatlichen und bundesstaatlichen Vertretern, wie Peter Tobias, Milton Monti, Lobbe Neto und EDIO Lopes, der stellvertretende Sekretär des Sekretariats Staatliche Sozialentwicklung Regierung von São Paulo, Felipe Sigollo.

Die Freiwilligen wurden von Remédicos Lachen, Clowns, die auch eines Freiwilligendienstes auf den Amaral Carvalho, und die Band Cool Blue Grass Gang begrüßt. Dann besuchte ein Frühstück und prom goldenen Jahre, von der Band Fly By Night animiert. Dann nahmen an der Zeremonie, durch spannende Vorträge, wie der Superintendent der Amaral Carvalho, Luis Antonio Cesario de Moraes Navarro gekennzeichnet: "Heute ist ein Festtag. Und einem wohlverdienten Feier, weil es mit dieser gleichen Freude und derselben Bestimmung, die Sie, Freiwillige zu dienen Tausende von Patienten und es ihnen ermöglichen, eine mehr und mehr eine angemessene Behandlung zu haben, mehr Hoffnung und haben immer das Leben. Sie kommen zum Leben durch die Ausübung von Bürgerschaft, mit all dieser Freude und all dieser Begeisterung. Weitere 100 Jahre zu kommen. Wir hoffen, dass in 100 Jahren, der kann sich hier in dieser großen Partei inspirieren werden, diese große Aktion heute übernehmen wir. "

Nach den Reden, die Motivationstrainer Wellignton Navy hielt einen Vortrag und interagiert mit dem Publikum. Und wie jedes Jahr, ein Freiwilliger wurde für sein Engagement für die Patienten Amaral Carvalho über 2015 19 Treffen, die die Freiwilligen des Jahres Auszeichnung erhalten Mariza Helena Cortez Buccironi das Volunteer Verein zur Förderung der Krebs-Patienten zu tun war ausgezeichnet (Avapc), Dracena. "Es ist, Gott zu unserer Arbeit. Und das Krankenhaus Amaral Carvalho gibt uns eine Chance, um zum nächsten zu arbeiten ", sagte er aufgeregt.

Der Arzt HAC Guilherme Antonio Cestari Sohn, erste Chirurg in Kopf und Hals des Staates São Paulo, war auch Gewinner bei der Veranstaltung. Im Krankenhaus seit 1970, er stark an die guten Ergebnisse und Qualität der Dienstleistungen durch die Einrichtung angeboten beigetragen. "Ich schätze das Amaral Carvalho für Ehre und meiner Familie, die mich immer unterstützt. Wir sind jetzt die Vorbereitung für die größte Herausforderung, der Spezialität seit 1873: die Rekonstruktion des Kehlkopfes. Unsere Absicht (der Sektor von Kopf und Hals, Brust, Kiefer- und Gesichts) ist es, Versuche, den Kehlkopf wieder aufzubauen, um unsere Patienten mit permanentem Tracheotomie nicht zulassen, zu initiieren ", verkündete er.

Legierungen Bekämpfung von Krebs, die 10 und 15 Jahren Follow-up-Betreuung für Patienten, die behandelt werden, im Krankenhaus erhielt Zertifikat und wurden die Städte Iporanga, der Animation und der Heron Gruppen ausgezeichnet abgeschlossen ist, werden besser charakterisiert, um Party Goldene Jahre.

Die lebhaftesten Moment der Partei war, als der Sänger Agnaldo Rayol, deren Teilnahme wurde vertraulich, bis Show Zeit gehalten, auf der Bühne. Bei 78 sang sie die größten Hits seiner Karriere und führte das Publikum in einen Rausch.
"Erstens möchte ich alles Glück der Welt für das Amaral Carvalho, der 100 Jahre stellt sich wünschen. Das Unternehmen, das viel für diejenigen, die Hilfe brauchen, ist, weiterhin zählen auf diejenigen, die den bewussten Herzen in der Güte und der Brüderlichkeit zu haben. Und dass Hilfe immer in einer fürsorglichen Art und Weise angeboten werden, mit viel Liebe, denn das ist, was zählt. Und die Liebe zählt viel in diesen Stunden. Für mich ist es eine Ehre, an diesem Festival, vor allem in diesem Jahr zu beteiligen, wenn wir feiern 100 Jahre Amaral Carvalho. Es war ein Privileg, mit diesen Leuten zu sein und irgendwie zusammenarbeiten, ein wenig mit meinem Gesang, meine Kunst, mit dem, was Gott mir als Geschenk gegeben ", sagte der Sänger.

Die Party endete mit einem Mittagessen und Lob von Legierungen zu Krebs im Krankenhaus zu kämpfen. "Das Amaral Carvalho ist eine wunderbare Einrichtung. Alle unsere Patienten lieben das Krankenhaus und die Menschen dort, vom Türsteher, die sie empfangen, bis die Ärzte behandeln sie mit größter Sorgfalt ", sagte Freiwilligen Paulo Sergio Minelli, Vizepräsident der Kampf Epitácio Präsidenten Cancer Network, Stadt mit dem schönsten Sonnenuntergang in Brasilien. "Das Amaral Carvalho spricht für sich. Haben Sie jemals gesehen ein Patient von SUS behandelt, und der Doktor Anruf in seinem Haus zu wissen, wie es geht? Nur in Amaral Carvalho. Von dem Moment der Fuß dort, bis die Zeit, die Sie nach Hause hat eine First-Line-Behandlung eingestellt. Es ist unglaublich. Ich bezweifle, gibt es einen anderen Ort, der diesen Dienst auf diese Weise bietet. Deshalb feiern wir 100 Jahre Erfolg ", erhaben Nazareth Fatima Labanca, Präsident des Verbandes der Freiwilligen Muzambinhenses gegen Krebs, Minas Gerais. "Die Partei der Legierungen ist ein neuer Impuls für unsere ehrenamtliche Arbeit fortsetzen. Es ist ein Segen ", fügte er freiwillig.

Über Amaral Carvalho

2015 ist das Jahr der Hundertjahrfeier der Amaral Carvalho Hospital, die älteste private gemeinnützige Stiftung der Gesundheitsversorgung in Brasilien und auch das erste Krankenhaus in das Innere, spezialisiert auf Krebs.

Das Hotel liegt in Jau, eine Stadt mit über 132.000 Einwohnern, ist die Amaral Carvalho eine Referenz in der Knochenmarktransplantation, mit mehr als 2.400 Verfahren durchgeführt. Unter diesen außergewöhnlichen Fällen, die die Geschichte der BMT-Service in Jau markieren, wie die beispiellose Prozedur in einem Yanomami indischen und Durchführung der ersten Knochenmark-Transplantation mit Nabelschnurblut Stammzellen aus brasilianischen Bank.

Mit rund 300 Betten und etwa 40 medizinischen Fachgebieten, bekommt das Krankenhaus, um jährlich 75.000 Patienten, für die über mehr als 1 Million Verfahren, einschließlich der Bestrahlung und Chemotherapie zu treffen.

Die Patienten kommen aus allen brasilianischen Bundesstaaten, die Behandlung, das Überleben und Heilung von Krebs. Alle kostenlos bei Unified Health System (SUS).

Humanisierung und Sozialhilfe sind Teil der Durchführung der Amaral Carvalho Foundation, Sponsor des Krankenhauses. Das Institut unterhält Unterstützung Häuser in Jau, um Patienten, die in entfernten Städten, und dass das Krankenhaus nicht leisten können, für die Hosting-Kosten, Verpflegung und Transport während ihrer Behandlung bezahlen zu erhalten. Sie sind über 20.000 täglich im Jahr in den Häusern der Unterstützung angeboten.

In der Kinderstation hat die Amaral das Projekt der Humanisierung "Elo-Bär", die eine Auszeichnung bei den Filmfestspielen in Cannes im vergangenen Jahr gewonnen. Teddy mit innovativer Technologie bringt Voice-Messaging über WhatsApp Familie und Freunde von krebskranken Kindern, die von ihren affektiven Kreisen während des Krankenhausaufenthaltes isoliert werden. Die Einsamkeit zu verringern, nur schütteln sich die Hände "link" Teddy.

Im Jahr 2012 wurde Jau von Ronald McDonald House Charities, Gesamtleistungssystem, ausgewählt, um eine Einheit der Ronald McDonald Haus zu haben. Das Institut hat die Kapazität, 64 Menschen, darunter auch Kinder und Jugendliche mit Krebs und ihre Betreuer während der Behandlung in Amaral hosten.

Das Amaral Carvalho hat auch die Unterstützung von mehr als 5000 Freiwilligen in ganz Brasilien verbreitet. Und jedes Jahr, viele von diesen Freiwilligen erfüllt in Jau in einer großen Veranstaltung für den Austausch von Erfahrungen und Geselligkeit.

Es ist auch die freiwillige Arbeit von Remédicos Lachen, Clowns Gruppe von Ärzten, die wöchentlichen Besuche in ambulanten Kliniken und Krankenhausdurchführen und bietet Momente der Freude und Entspannung, die auf die Behandlung beitragen getan.

Das Regional Jau Hemonúcleo, in die National Blood Programm und Blutprodukte des Ministeriums für Gesundheit integriert, dient rund 350.000 Einwohner in neun Gemeinden und 11 Kliniken, darunter das Krankenhaus Amaral Carvalho. Die Einheit entwickelt Programme, die die Quantität und Qualität von Blutprodukten benötigt, um die Region gerecht zu gewährleisten.

Das Amaral Carvalho Institute, im Zentrum von Bauru / SP befindet, ist für die Chemotherapie von Krebspatienten in der ganzen Stadt und der Region, die Komfort und humane Behandlung verantwortlich. Im Betrieb in der Stadt seit 2004, als das Amaral Carvalho Chemotherapie Einheit. Im Jahr 2014, zusammen 2.183 Konsultationen und 6505 Verfahren durchgeführt wurde. The Unit Sheets Paulista, im Jahr 2014 eingeweiht wurde, erfüllt auch Krankenhauspatienten tun Chemotherapie Verfahren.

Abgesehen davon, dass einer der wichtigsten brasilianischen Zentren der Onkologie und widmen 100% ihrer Fähigkeit, für die öffentliche Versorgung der Patienten, das Krankenhaus Amaral Carvalho, zertifiziert Teaching Hospital, ist auch eine Referenz in der klinischen Forschung, die die Entwicklung neuer Medikamente zu fördern sein in der Krebstherapie eingesetzt.

Mehr Bilder: http://migre.me/s6tPX

Kommunikationsabteilung der CAH
Palm Street, 89 - Jahu (SP)
Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Ombudsmann: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Drücken Sie: (14) 3602-1216 - comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefon Spenden: (14) 3602-1239

Партия отвечает на добровольцах Jau для борьбы с раком 91 городов

Более 2000 добровольцев из 91 бразильских городов, большинство из штата Сан-Паулу, приняли участие в прошлую субботу (7) в Яу, 19-е заседание групп боевых добровольцев, чтобы сделать рак Амарал Карвалью, самый большой на общественных началах рак сети страна. Мероприятие, которого событием стало шоу сюрпризом певица Агнальдо Райоль, является частью празднования столетия больницы и 20 лет работы в сплаве.

Проводится в Caicara клуба, фестиваль посетили правления Амарал Карвалью, врачи медицинского персонала, местных и региональных органов власти, государственных и федеральных представителей, как Питер Тобиас, Милтон Монти, Лоббе Нето и Édio Лопес, заместитель секретаря Секретариата Правительство штата социального развития Сан-Паулу, Фелипе Sigollo.

Волонтеры встречали Remédicos смех, клоунов, которые также предоставляют добровольную службу в Амарал Карвалью, и группа Cool Blue Grass Gang. Тогда участие завтрак и выпускной золотые годы, анимированные группой Fly By Night. Затем принял участие в церемонии, отмеченный захватывающих выступлений, таких как смотрителя Амарал Карвалью, Луис Антонио де Сесарио Мораиша Наварро: "Сегодня праздничный день. И заслуженная праздник, потому что именно с этой же радости и того же положения, что вы, волонтеры служить тысячи пациентов и позволит им иметь более и более адекватное лечение, более надежд и все чаще жизнь. Вы приходите к жизни посредством осуществления гражданства, при всем этом радость и все это энтузиазм. Еще 100 лет в будущем. Мы надеемся, что через 100 лет, которые здесь могут быть вдохновлены в этой великой партии, это большое действие мы обязуемся сегодня ".

После выступлений, мотивационный тренер Wellignton ВМС дал лекцию и взаимодействовали с аудиторией. И, как и каждый год, добровольцем был удостоен за его преданность к пациентам сделать АМАРАЛ Карвалью над 2015 19 собрания, который получил доброволец года награды был Марица Елена Кортес Buccironi, Добровольческая Ассоциация поддержки больной раком (Avapc), Драцена. "Это в Бога наша работа. И больница Амарал Карвалью дает нам возможность работать на следующий, "сказал он взволнованно.

Врач ВАК Гильерме Антонио Cestari Сын, первым хирургом в голове и шее штата Сан-Паулу, был также победителем в этом мероприятии. В больнице с 1970 года, он внес большой вклад в хорошие результаты и качество услуг, предлагаемых учреждением. "Я очень ценю Амарал Карвалью за честь и моя семья, которая всегда поддерживает меня. Мы сейчас готовим для самой большой проблемой специальности с 1873 года: реконструкция гортани. Наше намерение (сектор головы и шеи, грудной клетки и челюстно-лицевой), чтобы инициировать попытки по восстановлению гортани, чтобы не позволить нашим пациентам с постоянным трахеостомии, "заявил он.

Сплавы борьба с раком, который завершил 10 и 15 лет последующего ухода для пациентов, которые лечатся в больнице получила сертификат и были награждены группам городов Ипоранга, анимации, и цапля, чтобы быть лучше охарактеризовать на вечеринку Золотые годы.

Наиболее анимированные момент партии было, когда певец Агнальдо Райоль, чье участие было конфиденциальной до шоу время, появились на сцене. В 78, она пела хиты своей карьеры и привел публику в неистовство.
"Во-первых, я хотел бы пожелать всем счастья в мире за Амарал Карвалью, который превращает 100 лет. Лицо, которое гораздо в пользу тех, кто нуждается в помощи, продолжают рассчитывать на тех, кто имеет сознательное сердце в добре и братства. И, что помощь всегда предлагается в заботливого образом, с большой любовью, потому что это то, что имеет значение. А любовь насчитывает много в этих часов. Для меня это большая честь участвовать в этом фестивале, особенно в этом году, когда мы празднуем 100 лет Амарал Карвалью. Это была привилегия быть с этими людьми и как-то сотрудничать немного с моим пением, мое искусство, с тем, что Бог дал мне в дар, "сказал певец.

Вечеринка закончилась с обеда и похвалу сплавов для борьбы с раком в больнице. "Амарал Карвалью является прекрасным учреждением. Все наши пациенты любят больницу и там людей, от швейцара, которые получают их, пока врачи не относиться к ним с большой осторожностью ", сказал доброволец Паулу Сержиу Минелли, вице-президент Боевой Epitácio президента рака сети, город с самым красивым закатом в Бразилии. "Амарал Карвалью говорит само за себя. Вы когда-нибудь видели пациент проходит лечение SUS и вызова врача на дом его, чтобы узнать, как это происходит? Только в Амарал Карвалью. С момента вы не ступили там до времени вы вернетесь домой имеет лечение первой линии. Это невероятно. Я сомневаюсь, что есть одно место, которое предлагает эту услугу таким образом. Вот почему мы празднуем 100 лет успеха, "возвышенное Назарет Фатима Labanca, президент Ассоциации добровольцев Muzambinhenses против рака, Минас-Жерайс. "Партия сплавов является новым стимулом для продолжения нашей добровольной работе. Это благословение, "добавил он добровольно.

О Амарал Карвалью

2 015 год является годом столетия со дня Амарал Карвалью больницы, старейшего частного благотворительного фонда здравоохранения в Бразилии, а также в первой больнице в интерьере специализирующийся на изучении рака.

Расположенный в Яу, город с около 132,000 жителей, Амарал Карвалью ссылка в трансплантации костного мозга, с более чем 2400 процедур, выполняемых. Среди этих необычных случаях, которые отмечают историю обслуживания ТКМ в Яу, как беспрецедентной процедуры в яномами индейцев и выполняющих первую операцию по пересадке костного мозга с стволовые клетки пуповинной крови от бразильского банка.

С примерно 300 мест и около 40 медицинских специальностей, больница получает ежегодно встречаются, чтобы 75 тысяч пациентов, для которых владеет более чем 1 млн процедур, в том числе лучевой и химиотерапии.

Пациенты приходят из всех бразильских штатов, нуждающихся в лечении, выживаемость и лечение рака. Все бесплатно в Единой системе здравоохранения (SUS) для.

Гуманизация и социальная помощь являются частью поведения Амарал Карвалью фонда, спонсор больницы. Институт поддерживает поддержки дома в Яу принимать пациентов, проживающих в отдаленных городах и больницы не могут позволить себе платить за хостинг расходы, питание и транспорт во время лечения. Они предложили более 20 тысяч в день в год в домах поддержки.

В педиатрическом отделении, то Амарал начал проект гуманизации "Elo Медведь", которая выиграла награду на Каннском кинофестивале в прошлом году. Тедди с инновационной технологией приносит голосовыми сообщениями через WhatsApp семьи и друзей детей с раком, которые изолированы от своих аффективных кругов во время госпитализации. Для уменьшения одиночества, просто пожать друг другу руки Teddy "ссылку".

В 2012 году Яу был выбран Дом Роналда Макдоналда благотворительных, общей системы льгот, чтобы иметь единицу Дом Роналда Макдоналда. Учреждение имеет способность провести 64 человек, в том числе детей и подростков, больных раком и их воспитателей во время лечения в Амарал.

Амарал Карвалью также имеет поддержку более чем 5000 добровольцев распространились по всей Бразилии. И каждый год, многие из этих добровольцев встречается в Яу в грандиозном событии для обмена опытом и общения.

Это также добровольная работа делается Remédicos смех, клоуны группы врачей, которые выполняют еженедельные визиты в поликлиниках и стационаре, предоставляя моменты радости и расслабления, которые способствуют лечению.

Региональный Яу Hemonúcleo, интегрированы в национальные программы крови и продуктов крови Министерства здравоохранения, обслуживает около 350000 жителей в девяти муниципалитетах и
​​11 больниц, в том числе больницы Амарал Карвалью. Блок разрабатывает программы, обеспечивающие качество и количество продуктов крови, необходимых для удовлетворения региона.

Амарал Карвалью институт, расположенный в центре Бауру / SP, несет ответственность за химиотерапии онкологических больных по всему городу и области, обеспечивая комфорт и гуманное обращение. При работе в городе с 2004 года, как отделение химиотерапии Амарал Карвалью. В 2014 году она была выполнена совместно 2183 консультации и 6,505 процедур. Блок Листы Паулиста, открыт в 2014 году, также отвечает пациентов больницы делают процедуры химиотерапии.

Помимо того, что одним из основных бразильских центров онкологии и посвятить 100% их способности заботиться о каких пациентов, больница Амарал Карвалью, сертифицированный Учебный госпиталь, также ссылка в клинических исследованиях, которые способствуют развитию новых лекарственных препаратов, чтобы быть используется в лечении рака.

Еще фотографии: http://migre.me/s6tPX

Департамент коммуникаций САН
Палм-стрит, 89 - Jahu (ИП)
Тел.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Пресса: (14) 3602-1216 - comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефон пожертвования: (14) 3602-1239

Партія відповідає на добровольцях Jau для боротьби з раком 91 міст

Більше 2000 добровольців з 91 бразильських міст, більшість з штату Сан-Паулу, взяли участь минулої суботи (7) в Яу, 19-е засідання груп бойових добровольців, щоб зробити рак Амарал Карвалью, найбільший на громадських засадах рак мережі країна. Захід, якого подією стало шоу сюрпризом співачка Агнальдо Райолу, є частиною святкування сторіччя лікарні і 20 років роботи в сплаві.

Проводиться в Caicara клубу, фестиваль відвідали правління Амарал Карвалью, лікарі медичного персоналу, місцевих та регіональних органів влади, державних і федеральних представників, як Пітер Тобіас, Мілтон Монті, лобі Нето і Édio Лопес, заступник секретаря Секретаріату Уряд штату соціального розвитку Сан-Паулу, Феліпе Sigollo.

Волонтери зустрічали Remédicos сміх, клоунів, які також надають добровільну службу в Амарал Карвалью, і група Cool Blue Grass Gang. Тоді участь сніданок і випускний золоті роки, анімовані групою Fly By Night. Потім взяв участь у церемонії, відзначений захоплюючих виступів, таких як доглядача Амарал Карвалью, Луїс Антоніо де Сесар Мораїша Наварро: "Сьогодні святковий день. І заслужена свято, тому що саме з цією ж радості й того ж положення, що ви, волонтери служити тисячі пацієнтів і дозволить їм мати більш і більш адекватне лікування, більш надій і все частіше життя. Ви приходите до життя за допомогою здійснення громадянства, при цьому радість і все це ентузіазм. Ще 100 років у майбутньому. Ми сподіваємося, що через 100 років, які тут можуть бути натхненні в цій великій партії, це велике дію ми зобов'язуємося сьогодні ".

Після виступів, мотиваційний тренер Wellignton ВМС дав лекцію і взаємодіяли з аудиторією. І, як і щороку, добровольцем був удостоєний за його відданість до пацієнтів зробити Амарала Карвалью над +2015 19 зборів, який отримав доброволець року нагороди був Маріца Олена Кортес Buccironi, Добровольча Асоціація підтримки хворий раком (Avapc), Драцена. "Це в Бога наша робота. І лікарня Амарал Карвалью дає нам можливість працювати на наступний, "сказав він схвильовано.

Лікар ВАК Гільєрме Антоніо Cestari Син, перший хірургом в голові і шиї штату Сан-Паулу, був також переможцем у цьому заході. У лікарні з 1970 року, він вніс великий внесок у добрі результати і якість послуг, пропонованих установою. "Я дуже ціную Амарал Карвалью за честь і моя сім'я, яка завжди підтримує мене. Ми зараз готуємо для найбільшою проблемою спеціальності з 1873 року: реконструкція гортані. Наш намір (сектор голови і шиї, грудної клітки та щелепно-лицевої), щоб ініціювати спроби з відновлення гортані, щоб не дозволити нашим пацієнтам з постійним трахеостомии ", заявив він.

Сплави боротьба з раком, який завершив 10 і 15 років подальшого догляду для пацієнтів, які лікуються в лікарні отримала сертифікат і були нагороджені групам міст Іпоранга, анімації, і чапля, щоб бути краще охарактеризувати на вечірку Золоті роки.

Найбільш анімовані момент партії було, коли співак Агнальдо Райолу, чия участь було конфіденційної до шоу час, з'явилися на сцені. У 78, вона співала хіти своєї кар'єри і привів публіку в шаленство.
"По-перше, я хотів би побажати всім щастя в світі за Амарал Карвалью, який перетворює 100 років. Особа, яка набагато на користь тих, хто потребує допомоги, продовжують розраховувати на тих, хто має свідоме серце в добрі й братерства. І, що допомога завжди пропонується в турботливого чином, з великою любов'ю, тому що це те, що має значення. А любов налічує багато в цих годин. Для мене це велика честь брати участь у цьому фестивалі, особливо в цьому році, коли ми святкуємо 100 років Амарал Карвалью. Це був привілей бути з цими людьми і якось співпрацювати трохи з моїм співом, моє мистецтво, з тим, що Бог дав мені в дар, "сказав співак.

Вечірка закінчилася з обіду і похвалу сплавів для боротьби з раком в лікарні. "Амарал Карвалью є прекрасним установою. Всі наші пацієнти люблять лікарню і там людей, від швейцара, які отримують їх, поки лікарі не ставитися до них з великою обережністю ", сказав доброволець Паулу Сержіу Мінеллі, віце-президент Бойовий Epitácio президента раку мережі, місто з самим красивим заходом в Бразилії. "Амарал Карвалью говорить сама за себе. Ви коли-небудь бачили пацієнт проходить лікування SUS і виклику лікаря додому його, щоб дізнатися, як це відбувається? Тільки в Амарал Карвалью. З моменту ви не ступили там до часу ви повернетеся додому має лікування першої лінії. Це неймовірно. Я сумніваюся, що є одне місце, яке пропонує цю послугу таким чином. Ось чому ми святкуємо 100 років успіху, "піднесене Назарет Фатіма Labanca, президент Асоціації добровольців Muzambinhenses проти раку, Мінас-Жерайс. "Партія сплавів є новим стимулом для продовження нашої добровільної роботі. Це благословення, "додав він добровільно.

Про Амарал Карвалью

2015 рік є роком сторіччя з дня Амарал Карвалью лікарні, найстарішого приватного благодійного фонду охорони здоров'я в Бразилії, а також в першій лікарні в інтер'єрі спеціалізується на вивченні раку.

Розташований в Яу, місто з близько 132,000 жителів, Амарал Карвалью посилання в трансплантації кісткового мозку, з більш ніж 2400 процедур, виконуваних. Серед цих незвичайних випадках, які відзначають історію обслуговування ТКМ в Яу, як безпрецедентною процедури в яномамі індіанців і виконують першу операцію з пересадки кісткового мозку з стовбурові клітини пуповинної крові від бразильського банку.

З приблизно 300 місць і близько 40 медичних спеціальностей, лікарня отримує щорічно зустрічаються, щоб 75000 пацієнтів, для яких володіє більш ніж 1 млн процедур, у тому числі променевої та хіміотерапії.

Пацієнти приходять з усіх бразильських штатів, які потребують лікування, виживаність і лікування раку. Все безкоштовно в Єдиній системі охорони здоров'я (SUS) для.

Гуманізація та соціальна допомога є частиною поведінки Амарал Карвалью фонду, спонсор лікарні. Інститут підтримує підтримки будинку в Яу приймати пацієнтів, які проживають у віддалених містах і лікарні не можуть дозволити собі платити за хостинг витрати, харчування і транспорт під час лікування. Вони запропонували більш 20000 в день на рік у будинках підтримки.

У педіатричному відділенні, то Амарал розпочав проект гуманізації "Elo Ведмідь", яка виграла нагороду на Каннському кінофестивалі у минулому році. Тедді з інноваційною технологією приносить голосовими повідомленнями через WhatsApp сім'ї та друзів дітей з раком, які ізольовані від своїх афективних кіл під час госпіталізації. Для зменшення самотності, просто потиснути один одному руки Teddy "заслання".

У 2012 році Яу був обраний Дім Роналда Макдоналда благодійних, загальної системи пільг, щоб мати одиницю Дім Роналда Макдоналда. Установа має здатність провести 64 осіб, у тому числі дітей та підлітків, хворих на рак та їх вихователів під час лікування в Амарал.

Амарал Карвалью також має підтримку більш ніж 5000 добровольців поширилися по всій Бразилії. І щороку, багато з цих добровольців зустрічається в Яу в грандіозній події для обміну досвідом та спілкування.

Це також добровільна робота робиться Remédicos сміх, клоуни групи лікарів, які виконують щотижневі візити в поліклініках і стаціонарі, надаючи моменти радості і розслаблення, які сприяють лікуванню.

Регіональний Яу Hemonúcleo, інтегровані в національні програми крові і продуктів крові Міністерства охорони здоров'я, обслуговує близько 350 000 жителів у дев'яти муніципалітетах і 11 лікарень, зокрема лікарні Амарал Карвалью. Блок розробляє програми, що забезпечують якість і кількість продуктів крові, необхідних для задоволення регіону.

Амарал Карвалью інститут, розташований в центрі Бауру / SP, несе відповідальність за хіміотерапії онкологічних хворих по всьому місту і області, забезпечуючи комфорт і гуманне поводження. При роботі в місті з 2004 року, як відділення хіміотерапії Амарал Карвалью. У 2014 році вона була виконана спільно +2183 консультації та 6,505 процедур. Блок Листи Пауліста, відкритий в 2014 році, також відповідає пацієнтів лікарні роблять процедури хіміотерапії.

Крім того, що одним з основних бразильських центрів онкології і присвятити 100% їх здатності піклуватися про яких пацієнтів, лікарня Амарал Карвалью, сертифікований Навчальний госпіталь, також посилання у клінічних дослідженнях, які сприяють розвитку нових лікарських препаратів, щоб бути використовується в лікуванні раку.

Ще фотографії: http://migre.me/s6tPX

Департамент комунікацій САН
Палм-стріт, 89 - Jahu (ІП)
Тел .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Преса: (14) 3602-1216 - comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефон пожертвування: (14) 3602-1239

Partij ontmoet in Jau vrijwilligers om kanker 91 steden te bestrijden

Meer dan 2000 vrijwilligers uit 91 Braziliaanse steden, het grootste deel van de staat São Paulo, deelgenomen afgelopen zaterdag (7) in Jau, de 19e vergadering van de groepen Combat Vrijwilligers Amaral Carvalho kanker te doen, de grootste kanker vrijwilliger netwerk het land. Het evenement, waarvan het hoogtepunt was de show verrast de zanger Agnaldo Rayol, is een onderdeel van het ziekenhuis eeuwfeest en 20 jaar van de prestaties van de legering.

Gehouden in Caiçara Club, werd het festival bezocht door het bestuur van de Amaral Carvalho, de artsen van de medische staf, de lokale en regionale overheden, de staat en de federale vertegenwoordigers, zoals Peter Tobias, Milton Monti, Lobbe Neto en Edio Lopes, de adjunct-secretaris van het Secretariaat State Sociale Ontwikkeling regering van São Paulo, Felipe Sigollo.

De vrijwilligers werden verwelkomd door Remédicos Gelach, clowns die ook vrijwilligerswerk aan de Amaral Carvalho, en de band Cool Blue Grass Gang. Daarna volgde een ontbijt en prom Golden Years, geanimeerd door de band Fly By Night. Vervolgens woonden de ceremonie, gekenmerkt door spannende toespraken, zoals de inspecteur van de Amaral Carvalho, Luis Antonio Cesario de Moraes Navarro: "Vandaag is een feestdag. En een welverdiende viering, want het is met deze zelfde vreugde en dezelfde bepaling dat u, vrijwilligers dienen duizenden patiënten en hen in staat stellen om een
​​meer en meer adequate behandeling hebben, hoopvoller en hebben steeds meer leven. Je komt tot leven door middel van de uitoefening van het burgerschap, met al deze vreugde en al dit enthousiasme. Een andere 100 jaren. We hopen dat 100 jaar van nu, die hier kan worden geïnspireerd in deze grote partij, deze grote actie vandaag voeren we. "

Na de toespraken, de motiverende coach Wellignton Marine gaf een lezing en interactie met het publiek. En zoals elk jaar, werd een vrijwilliger geëerd voor zijn toewijding aan patiënten do Amaral Carvalho meer dan in 2015. 19 Vergadering, die de vrijwilliger van het jaar award ontvangen was Mariza Helena Cortez Buccironi, de Vrijwilliger Vereniging voor de ondersteuning van de kankerpatiënt (Avapc), Dracena. "Het is aan God ons werk. En het ziekenhuis Amaral Carvalho geeft ons een kans om te werken aan de volgende, "zei hij opgewonden.

De dokter HAC Guilherme Antonio Cestari Zoon, eerste chirurg in het hoofd en de nek van de staat São Paulo, was ook de winnaar op het evenement. In het ziekenhuis sinds 1970, hij in belangrijke mate bijgedragen aan de goede resultaten en de kwaliteit van diensten die worden aangeboden door de instelling. "Ik heb grote waardering voor de Amaral Carvalho naar eer en mijn familie, die me altijd gesteund. We zijn nu aan het voorbereiden voor de grootste uitdaging van de specialiteit sinds 1873: de reconstructie van het strottenhoofd. Onze intentie (de sector van het hoofd en de hals, borst en maxillofaciale) heeft tot pogingen om het strottenhoofd te herbouwen om niet onze patiënten met permanente tracheotomie laten starten, "kondigde hij aan.

Legeringen bestrijding van kanker, die 10 en 15 jaar follow-up zorg voltooid om patiënten die worden behandeld in het ziekenhuis ontvangen certificaat en werd bekroond met de groepen van de steden van Iporanga, de animatie, en Heron, beter gekarakteriseerde om partij te zijn Golden Years.

De meest geanimeerde moment van de partij was toen de zanger Agnaldo Rayol, van wie de deelname werd vertrouwelijke totdat show time gehouden, verscheen op het podium. Op 78, zong ze de grootste hits van zijn carrière en leidde het publiek in een razernij.
"Ten eerste zou ik graag alle geluk in de wereld wenst de Amaral Carvalho, die 100 jaar wordt. De entiteit, die veel in het voordeel van de mensen die hulp nodig hebben, blijven rekenen op degenen die de bewuste hart in goedheid en broederschap. En die hulp wordt altijd aangeboden in een zorgzame manier, met veel liefde, want dat is wat telt. En de liefde telt veel in deze uren. Voor mij is het een eer om deel te nemen aan dit festival, in het bijzonder dit jaar, toen we vieren 100 jaar van de Amaral Carvalho. Het was een voorrecht om met deze mensen en een of andere manier samen te werken een beetje met mijn zang, mijn kunst, met wat God mij als een geschenk heeft gegeven, "zei de zanger.

Het feest werd afgesloten met een lunch en lof van legeringen ter bestrijding van kanker in het ziekenhuis. "De Amaral Carvalho is een prachtige instelling. Al onze patiënten houden van het ziekenhuis en de mensen daar, van de portier die ze ontvangen, totdat de artsen behandelen hen met grote zorg ", zegt vrijwilliger Paulo Sergio Minelli, vice-president van Combat Epitácio president Cancer Network, stad met de mooiste zonsondergang in Brazilië. "De Amaral Carvalho spreekt voor zich. Heb je ooit een patiënt wordt behandeld door SUS, en de dokter bellen op zijn huis om te weten hoe het gaat? Alleen in Amaral Carvalho. Vanaf het moment dat je voet daar te stellen totdat de tijd dat je terug naar huis heeft een eerste-lijnsbehandeling. Het is ongelooflijk. Ik betwijfel of er is een andere plaats die deze dienst op deze manier biedt. Daarom vieren we 100 jaar van succes, "verheven Nazareth Fatima Labanca, voorzitter van de Vereniging van Vrijwilligers Muzambinhenses Against Cancer, Minas Gerais. "De partij van de legeringen is een nieuwe impuls om door te gaan met ons vrijwilligerswerk. Het is een zegen, "voegde hij eraan vrijwillig.

Over Amaral Carvalho

2015 is het jaar van het eeuwfeest van de Amaral Carvalho Ziekenhuis, de oudste particuliere filantropische stichting van de gezondheidszorg in Brazilië en ook de eerste ziekenhuis in het binnenland van die gespecialiseerd is in kanker.

Gevestigd in Jau, een stad met ongeveer 132.000 inwoners, de Amaral Carvalho is een verwijzing in het beenmerg transplantatie, met meer dan 2400 procedures uitgevoerd. Onder deze ongewone gevallen dat de geschiedenis van BMT dienst in Jau markeren, zoals de ongekende procedure in een Yanomami Indiase en het uitvoeren van de eerste beenmergtransplantatie met navelstreng stamcellen van de Braziliaanse bank.

Met ongeveer 300 bedden en ongeveer 40 medische specialismen, het ziekenhuis krijgt jaarlijks bijeen om 75.000 patiënten, waarvoor geldt meer dan 1.000.000 procedures, zoals bestraling en chemotherapie.

Patiënten komen uit alle Braziliaanse staten om behandeling, overleving en genezing van kanker. Alle bij de Unified Health System (SUS).

Humanisering en sociale bijstand deel uitmaken van het gedrag van de Amaral Carvalho Foundation, sponsor van het ziekenhuis. De instelling handhaaft steun huizen in Jau aan patiënten die woonachtig zijn in verre steden en dat het ziekenhuis niet kunnen veroorloven om te betalen voor de hosting kosten, voeding en vervoer tijdens hun behandeling te ontvangen. Ze worden aangeboden meer dan 20.000 per dag per jaar in de huizen van ondersteuning.

In de kinderafdeling, de Amaral gestart met het project van humanisering 'Elo Bear ", die een prijs op het filmfestival van Cannes vorig jaar won. Teddy met innovatieve technologie brengt voice messaging via WhatsApp familie en vrienden van kinderen met kanker die zijn geïsoleerd van hun affectieve kringen tijdens ziekenhuisopname. Eenzaamheid te verminderen, gewoon de hand schudden "link" Teddy.

In 2012 werd Jau gekozen door Ronald McDonald House Charities, algemene uitkeringsstelsel, om een
​​eenheid van Ronald McDonald House hebben. De instelling heeft de capaciteit om 64 mensen, waaronder kinderen en adolescenten met kanker en hun zorgverleners tijdens de behandeling in Amaral hosten.

De Amaral Carvalho heeft ook de steun van meer dan 5000 vrijwilligers verspreid over Brazilië. En elk jaar, veel van deze vrijwilligers bijeen in Jau in een groots evenement voor het uitwisselen van ervaringen en gezelligheid.

Het is ook het vrijwilligerswerk gedaan door Remédicos Gelach, clowns groep van artsen die wekelijkse bezoeken aan poliklinieken en het ziekenhuis te voeren, die momenten van vreugde en ontspanning die bijdragen aan de behandeling.

De regionale Jau Hemonúcleo, geïntegreerd in de National Blood Programma en bloedproducten van het ministerie van Volksgezondheid, bedient circa 350.000 inwoners in negen gemeenten en 11 ziekenhuizen, waaronder het ziekenhuis Amaral Carvalho. De eenheid ontwikkelt programma's die de hoeveelheid en kwaliteit van bloedproducten nodig regio te voldoen verzekeren.

De Amaral Carvalho Institute, gelegen in het centrum van Bauru / SP, is verantwoordelijk voor de chemotherapie van kankerpatiënten in de stad en de regio, het verstrekken van comfort en humane behandeling. In operatie in de stad sinds 2004, als de Amaral Carvalho chemotherapie eenheid. In 2014 werd samen uitgevoerd 2183 consultaties en 6.505 procedures. De Unit Sheets Paulista, geopend in 2014, voldoet ook aan ziekenhuispatiënten doen chemotherapie procedures.

Naast het feit dat een van de belangrijkste Braziliaanse centra van oncologie en besteden 100% van hun vermogen om de zorg voor openbare patiënten, het ziekenhuis Amaral Carvalho, gecertificeerd Teaching Hospital, is ook een verwijzing in klinisch onderzoek dat de ontwikkeling van nieuwe geneesmiddelen te bevorderen te zijn gebruikt bij kankerbehandeling.

Meer foto's: http://migre.me/s6tPX

Afdeling Communicatie van CAH
Palm Street, 89 - Jahu (SP)
Tel. (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Druk op: (14) 3602-1216 - comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefoon donaties: (14) 3602-1239

党は癌91都市を戦うためにジャウーボランティアに適合しています

91
ブラジルの都市から2000以上のボランティアが、サンパウロ州の大部分は、先週の土曜日7ジャウーに、グループ戦闘ボランティアの第19回会議はアマラルカルバリョ癌を行うに参加し、最大の癌ボランティアネットワーク国。そのハイライトショー驚き歌手Agnaldoライヨルたイベントは、病院の百周年のお祝いや合金の性能の20年の一部です。

Caiçara
クラブで開催され、祭りはアマラルカルバリョ会が参加した、ピーター・トビアス、ミルトン・モンティ、ロベネトとEDIOロペス、事務局の副長官として医療スタッフ、地方自治体、州および連邦政府の代表の医師サンパウロ州社会開発行政、フェリペSigollo

ボランティアはまた、アマラルカルバリョに自主的なサービスを提供Remédicos笑い、ピエロに歓迎され、バンドはブルーグラスギャングクールました。その後、バンドフライバイナイトによってアニメーション朝食とプロムゴールデン年を、出席しました。そして、このようなアマラルカルバリョ、ルイス・アントニオ・デ・モラエスセサリオナバロの監督としてエキサイティングなスピーチ、でマークされた授賞式に出席:「今日はごちそうの日です。そして、当然の祭典、それはこの同じ喜びとあなたは、ボランティアが数千人の患者にサービスを提供し、それらをより多くの適切な治療を持つことができるよう、より希望に満ちますます生活をしていると同じ規定であるため。あなたは、このすべての喜びとすべてのこの熱意をもって、市民権の行使により生活に来ます。別の100年が来て。私たちはここにいる今から100年がこの素晴らしいパーティー、我々は今日引き受けるこの偉大なアクションに触発されることを願っています。」

スピーチの後、動機付けのコーチWellignton海軍が講義を行いましたし、観客と対話。そして、毎年のように、ボランティアが患者に彼の献身のために名誉を与えられた年間賞のボランティアを受けアマラルカルバリョ19 2015以上の会議は、がん患者の支援のためにMarizaヘレナコルテスBuccironi、ボランティア会だったん(Avapc)、Dracena 「それは神に私たちの仕事です。そして病院アマラルカルバリョは私たちに次へと仕事をする機会を与えてくれた」と彼は興奮して言いました。

医師HACギリェルメアントニオCestari息子、サンパウロ州の頭と首の最初の外科医は、またイベントで受賞しました。 1970年以降の病院で、彼は大いに機関が提供する優れた結果と質の高いサービスに貢献しました。 "私は非常にいつも私をサポートアマラル名誉のためカルバリョと私の家族は、感謝しています。喉頭の再建:私たちは今1873年以来、専門の最大の課題のために準備をしています。我々の意図(頭頸部、胸や顎顔面のセクター)が永久気管切開との患者をさせないように喉頭を再構築しようとする試みを開始することである」と彼は発表しました。

病院で治療を受けている患者へのフォローアップケアの1015年に完成した癌との戦い合金は、証明書を受け、グループIporanga、アニメーション、ヘロンの都市は、当事者へのより良い特性決定されて受賞しました黄金時代。

その参加ショータイムまで秘密にされた歌手Agnaldoライヨルは、ステージに登場するとき党の最もアニメーション瞬間でした。 78で、彼女は彼のキャリアの最大のヒット曲を歌ったと狂気の中に観客を導きました。
「まず私は100年になりますアマラルカルバリョ、世界のすべての幸せを願ってしたいと思います。助けを必要とする人の賛成で多くのあるエンティティが、善良さと兄弟愛に意識の心を持っている人に期待し続けています。それは大切なことだから、そのヘルプは常に、多くの愛で、思いやりのある方法で提供されています。そして、愛はこれらの時間で多くのことをカウントします。私にとっては、この祭りに参加する名誉、我々はアマラルカルバリョの100年を祝う特にこの年です。それは、神が贈り物として私に与えられたもので、私の芸術これらの人々と一緒にするための特権だったと何とか私の歌で少し協力し、「歌手は言いました。

当事者が病院で、がんと闘うために合金の昼食と賛美で終わりました。 「アマラルカルバリョは素晴らしい機関です。すべての私たちの患者は医師が細心の注意を払ってそれらを扱うまで、それらを受け取るドアマンから、病院とそこに人を愛し、​​「ボランティアパウロセルジオミネリ、戦闘Epitácio社長がん情報ネットワークの副社長は、言いましたブラジルで最も美しい夕日を持つ都市。 「アマラルカルバリョは、自身のために語っています。あなたは今までそれが起こっているかを知るために彼の家で、SUSによって治療される患者、医師の呼び出しを見たことがありますか?アマラルカルバリョでのみ。あなたが家を返す時間がファーストライン治療を有するまであなたがそこに足を踏み入れた瞬間から。それは信じられないです。私はこのように、このサービスを提供しています別の場所があります疑います。我々は成功の100年を祝っている理由だと、「ナザレファティマLabanca、癌に対するボランティアMuzambinhenses協会、ミナスジェライス州の社長は高貴。 「合金のパーティーは、私たちのボランティア活動を継続するための新たな弾みです。それは祝福だ​​」と彼は自主的な追加されました。

アマラルカルバリョについて

2015
はアマラルカルバリョ病院、ブラジルのヘルスケアの最も古い民間の慈善財団と、がんに特化した内部の最初の病院の百周年の年です。

ジャウー、約132,000人の住民と街に位置し、アマラルカルバリョが行わ2,400以上の手順で、骨髄移植における参照です。ヤノマミ族のインドでの前例のない手順として、ジャウーでBMTサービスの歴史をマークし、ブラジルの銀行からの臍帯幹細胞との最初の骨髄移植を行って、これらの異常な例の中で。

300床と約40の医療専門分野では、病院は、放射線や化学療法を含む100万人以上の手順を、保持しているため、年間に75000人の患者を、満たすために取得します。

患者は、治療、生存および癌の治療法を求めているすべてのブラジルの州から来ています。すべての統一保健システム(SUS)で無料。

ヒト化および社会的支援はアマラルカルバリョ財団、病院のスポンサーの行為の一部です。機関は遠くの都市に居住する患者を受け入れる病院が自分の治療中に、コスト、食品、輸送をホストするためにお金を払う余裕がないことをするジャウーに支援家を維持しています。彼らはサポートの家に年間毎日千20上に提供されています。

小児病棟では、アマラルは、昨年のカンヌ映画祭で賞を獲得したヒト化」エロベア」のプロジェクトを立ち上げました。革新的な技術とテディはWhatsAppの家族や入院中に自分の感情円から隔離されているがんの子どもたちの友人を介して、ボイスメッセージをもたらします。孤独を減少させるためには、単に手テディ "リンク"を振ります。

2012
年には、ジャウーはロナルド・マクドナルド・ハウスの単位を持っているドナルド・マクドナルド・ハウス、全体的な給付制度によって選ばれました。機関はアマラルで治療中のがんとその介護者の小児および青年を含む64人をホストする能力を有しています。

アマラルカルバリョも、ブラジル全体に広がる5000以上のボランティアのサポートしています。そして毎年、これらのボランティアの多くは、経験を交換し、社交のための壮大なイベントにジャウーに満たしています。

また、Remédicos笑い、治療に貢献喜びとリラクゼーションの瞬間を提供し、外来診療所や病院に毎週の訪問を行う医師のピエロ・グループによって行わ自主的な作品です。

保健省の国立血液計画および血液製剤に統合地域ジャウーHemonúcleoは、病院アマラルカルバリョを含む9自治体と11の病院で約35万住民を提供しています。ユニットは、領域を満たすために必要な血液製剤の量と品質を確保するプログラムを開発します。

バウル/ SPの中心部に位置アマラルカルバリョ研究所は、快適さと人間的な治療を提供し、街や地域全体癌患者の化学療法のための責任があります。 2004年から市内の動作では、アマラルカルバリョ化学療法ユニットとして。 2014年には、一緒に2183協議と6505手順を行いました。 2014年に発足ユニットシートパウリスタは、また、化学療法の手順を実行して入院患者を満たしています。

腫瘍学の主要なブラジルの中心地の一つと公共の患者の世話をする能力の100%を捧げるであることに加え、教育病院認定病院アマラルカルバリョは、なるように新薬の開発を促進する臨床研究における基準でもあります癌治療に使用されます。

写真:http://migre.me/s6tPX

CAHのコミュニケーション部門
パーム・ストリート、89 - JahuSP
電話:(143602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
オンブズマン:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
プレス:(143602-1216 - comunicacao@amaralcarvalho.org.br
電話の寄付:(143602から1239

黨的滿足洪昭光志願者對抗癌症91個城市

來自91個巴西城市2000多名志願者,大部分聖保羅州,參加了上週六(7)洪昭光,對群體作戰的志願軍第十九次會議做阿馬拉爾卡瓦略癌,最大的腫瘤志願者網絡該國的活動,其亮點是展會的驚喜歌手Agnaldo Rayol,是醫院的百年慶典年和20年的合金性能的一部分。

舉辦CAICARA俱樂部,在節日出席了阿馬拉爾卡瓦略董事會,醫務人員,地方和區域政府,州政府和聯邦政府的代表,彼得·託拜厄斯,米爾頓·蒙蒂,洛貝內托和EDIO洛佩斯,秘書處副秘書長醫生國家社會發展政府聖保羅,費利佩Sigollo的。

這些志願者被Remédicos笑,小丑誰也提供志願服務的阿馬拉爾卡瓦略,樂隊酷藍草崗的歡迎。然後參加了一個早餐和舞會流金歲月,由帶飛在Night動畫。然後出席了簽字儀式,標誌著精彩的演講,如阿馬拉爾卡瓦略,路易斯·安東尼奧·德西薩里奧納瓦羅賴斯的管理者:今天是一個節日。而當之無愧的慶祝活動,因為它是與此相同的喜悅和你,志願者服務於成千上萬的患者,使他們能夠有一個越來越充分的治療,更加充滿希望,並有越來越多的生活有同樣的規定。你來生活通過行使公民權,這一切的歡樂而這一切的熱情。 100年來。我們希望100年後誰是這裡可能是在這個偉大的黨的啟發,這個偉大的行動,我們今天進行。

演講結束後,動機教練Wellignton海軍發表了演講和互動與觀眾見面。而像每年的志願者很榮幸,他奉獻給病人·多阿馬拉爾卡瓦略在201519次會議,誰獲得了年終獎的志願者Mariza海倫娜科爾特斯Buccironi,為支持癌症患者的志願者協會(Avapc),Dracena這是上帝的工作。和醫院阿馬拉爾卡瓦略讓我們共同努力,在未來一個機會,他激動地說。

醫生HAC吉列爾梅安東尼Cestari子,頭和聖保羅州的脖子第一外科醫生,也是獲獎者在事件。在自1970年以來的醫院,他極大地促進了由該機構提供了良好的效果和優質的服務。我非常感謝阿馬拉爾卡瓦略的榮譽和我的家人,誰一直支持我。我們現在正在準備專業的最大的挑戰,因為1873年:喉重建。我們的目的(頭頸部,胸部和頜面部的部門)是發起試圖重建喉不要讓我們的患者永久性氣管切開術,他宣布。

合金抗癌誰完成了10年和15年的後續治療,以誰正在接受治療的醫院接受證書,並分別榮獲團體伊波蘭加,動畫,和蒼鷺的城市患者,要更好地表徵黨流金歲月。

黨的最活躍的時刻是當歌手Agnaldo Rayol,他們的參與是保密的,直到節目的時候,出現在舞台上。 78歲的她唱了他的職業生涯中最偉大的命中,並帶領觀眾陷入狂熱。
首先,我謹祝愿世界上所有的幸福為阿馬拉爾卡瓦略,誰轉100年。實體,這是非常有利於那些誰需要幫助,繼續寄望於那些誰擁有意識的心臟的善良和友愛。而這種幫助總是在一個充滿愛心的方式提供,有多少愛,因為這是最重要的。而愛計數了很多在這幾個小時。對我來說是一種榮幸參加這個節日,尤其是今年,當我們慶祝100年阿馬拉爾卡瓦略。這是一個榮幸能與這些人,不知怎麼合作一點點我的歌聲,我的藝術,什麼上帝賜給我的禮物之稱的歌手。

黨用午餐和合金的一致好評,以結束在醫院治療癌症。·阿馬拉爾卡瓦略是一個美妙的機構。我們所有的患者愛醫院,那裡的人,從誰接收他們,直到醫生對待他們小心翼翼的門衛說,志願者保羅·塞爾吉奧·內利,打擊埃皮塔西奧總統癌症網副總裁城市最美麗的夕陽在巴西。在阿馬拉爾卡瓦略是不言而喻的。你見過一個病人由SUS治療,在他的家裡,醫生呼籲知道這是怎麼回事?只有在阿馬拉爾卡瓦略。的那一刻起,你踏上那裡,直到你回家有一線治療的時間。這是令人難以置信。我懷疑還有另外一個地方,提供這種服務的這種方式。這就是為什麼我們慶祝100年的成功,江山拿撒勒法蒂瑪Labanca,志願者Muzambinhenses協會防癌,米納斯吉拉斯州的總統。合金的黨是一個新的動力來繼續我們的志願工作。這是一個祝福,他補充說自願的。

關於阿馬拉爾卡瓦略

2015
年的阿馬拉爾卡瓦略醫院,醫療保健在巴西的最古老的私人慈善基金會,並在內部的第一家醫院專門從事癌症一百週年的年份。

位於洪昭光,大約132000人口的城市中,阿馬拉爾卡瓦略是在骨髓移植參考,以執行2400程序。在這些不尋常的情況下,該標記BMT服務中洪昭光的歷史,作為前所未有過程中一個亞努瑪米印度人和執行第一骨髓移植與來自巴西銀行臍帶幹細胞。

大約有300張病床和40醫學專科,醫院每年獲得滿足75千術,對持有超過100萬的程序,包括放療和化療。

病人來自巴西所有國家尋求治療,生存和治愈癌症。所有這些都是免費的統一衛生系統(SUS)。

人性化和社會援助是阿馬拉爾卡瓦略基金會,醫院的保薦人的行為的一部分。該機構維持支撐房屋洪昭光接收居住在遙遠的城市,而且醫院沒有能力支付他們的治療過程中託管費用,食品和運輸的患者。他們表示支持的房屋提供兩萬每天一年​​

在兒科病房裡,阿馬拉爾推出人性化Elo,它獲了獎在戛納電影節,去年該項目。泰迪與創新技術帶來的通過WhatsApp的家人和朋友兒童癌症患者誰是從自己的情感圈子住院期間分離出的語音留言。為了減少孤獨感,只是握手泰迪鏈接

2012
年,洪昭光被選為麥當勞叔叔之家慈善基金,整體效益的系統,有麥當勞叔叔之家的單元。該機構已舉辦64人,包括兒童和青少年癌症患者和治療阿馬拉爾在他們的照顧者的能力。

該阿馬拉爾卡瓦略也有5000餘名志願者遍布巴西的支持。同時,每年,許多志願者符合洪昭光的盛會交流經驗和社交活動。

它也是Remédicos笑聲,一群小丑誰執行的門診和住院每週訪問的醫生,提供快樂和放鬆的時候,有助於治療所做的志願工作。

區域洪昭光Hemonúcleo,融入衛生部國家計劃血液和血液製品供應的9個城市和11家醫院,包括醫院阿馬拉爾卡瓦略約有35萬居民。單位開發方案,確保的數量和需要滿足該區域的血液產品的質量。

在阿馬拉爾卡瓦略研究所,位於包魯/ SP中心,負責對癌症患者的整個城市及其周邊地區,提供舒適性和人性化的治療化療。在2004年以來的城市,作為阿馬拉爾卡瓦略化療單元操作。在2014年,它進行2183磋商和6505程序一起。該股張保利斯塔,創刊於2014年,也滿足醫院的病人做化療過程。

除了為一種腫瘤治療的主要巴西中心,致力於他們的照顧公眾病人的能力100%,醫院阿馬拉爾卡瓦略,認證的教學醫院,也是臨床研究提供參考促進新藥的研發是在癌症治療中使用。

更多照片:http://migre.me/s6tPX

CAH交通廳
棕櫚街,89 - JahuSP
電話:(143602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
調查員:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
新聞:(143602-1216 - comunicacao@amaralcarvalho.org.br
捐贈電話:(143602-1239

Nenhum comentário:

Postar um comentário