quarta-feira, 11 de novembro de 2015

Amaral Carvalho throws publications with cancer registries




Reports are important tools in support of hospital administration and public policy cancer care

On Tuesday (10), the Amaral Carvalho Hospital promotes the release of two publications on cancer: Epidemiological Cancer Hospital Registry Report (RHC), with data from 2005 to 2012, and the Population Based Cancer Registry of Jahu from 2010 to 2012. The event will be at the institution, for guests, and aims to highlight the important role of these records for the monitoring of the disease. The activity is part of the commemorative book hospital centennial.

The second edition of the Epidemiological Report provides information on patients treated at the Amaral Carvalho, between January 2005 and December 2012, regardless of its origin. The coordinator records, Donaldo Veneziano, said the survey shows the type of cancer, treatment received and outcome. "Considering the data published on the copy (for 1996/2004), we have the record of more than 80 000 new cases in 17 years," he says.

The report has medical articles of different hospital specialties, who contributed their experiences to the consolidation of the RHC as a reliable source, combining clinical practice with epidemiology.

In the Population of Jahu Base Cancer Registry included information on all confirmed cases in residents of the city, not just patients of the Hospital Amaral Carvalho, but the Santa Casa de Jau, private clinics, pathology laboratories and attended by Department of Epidemiological Surveillance of the municipality. The publication reaches the third edition, with data from the registry implemented through the cooperation agreement between the Amaral Carvalho and the Municipality of Jahu. "This record is very important in the planning and administration of public health in oncology, because the subsidies allow the evaluation of disease scenario in the local population."

Estimates

The coordinator said that the notes allow to obtain estimates of different types of cancer, such as incidence, survival and mortality. "They are also important tools to support public policies for cancer care."

Information from the Cancer Hospital Records, according to Donaldo, are used in the improvement of care provided to patients with malignancies, tracing the profile of them and pointing out the diagnostic features, treatment and monitoring of disease.

The Ministry of Health through the National Cancer Institute (Inca), is the main coordinator in the implementation and support for RHCS in the country. In São Paulo State, Oncocentro Foundation of São Paulo (FOSP), linked to the State Health Department, coordinates these services installed in institutions that treat patients with cancer diagnosis by the Unified Health System (SUS).

Tomorrow will be the launch of publications with cancer registries. Activity
It is part of the activities to commemorate the centenary of the Amaral Carvalho

Service
Release "Epidemiological Report of the Hospital Cancer Registry - 2005/2012" and "Population Based Cancer Registry of Jahu - 2010/2012"

November 10, 15h
Street Victor Burjato, 150 - Comfort Room of employees.
Confirm attendance by calling (14) 3602 to 1216.

Department of Communication - Hospital Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP)
Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho

Amaral Carvalho wirft Publikationen mit Krebsregistern

Berichte sind wichtige Instrumente zur Unterstützung der Krankenhausverwaltung und der öffentlichen Ordnung der Krebsbehandlung

Am Dienstag (10) fördert das Amaral Carvalho Krankenhaus die Freilassung von zwei Publikationen über Krebs: Epidemiologische Krebskrankenhaus Registry Report (RHC), mit Daten von 2005 bis 2012 und der Bevölkerung auf der Grundlage Krebsregister des Jahu von 2010 bis 2012. Die Veranstaltung wird in der Einrichtung für die Gäste, und zielt darauf ab, die wichtige Rolle dieser Aufzeichnungen für die Überwachung der Krankheit zu markieren. Die Aktivität ist Teil der Festschrift Krankenhaus centennial.

Die zweite Ausgabe des epidemiologischen Bericht enthält Informationen über die Patienten am Amaral Carvalho behandelt, zwischen Januar 2005 und Dezember 2012, unabhängig von ihrer Herkunft. Die Koordinatorin Aufzeichnungen, Donaldo Veneziano, sagte der Umfrage zeigt die Art von Krebs, erhalten und das Ergebnis der Behandlung. "Angesichts der auf der Kopie (für 1996/2004) veröffentlichten Daten, haben wir den Rekord von mehr als 80 000 neue Fälle in 17 Jahren", sagt er.

Der Bericht verfügt über medizinische Artikel verschiedener Krankenhaus Spezialitäten, die ihre Erfahrungen mit der Konsolidierung des RHC als zuverlässige Quelle beigetragen, die Kombination der klinischen Praxis mit der Epidemiologie.

In der Bevölkerung von Jahu Basiskrebsregister enthalten Informationen über alle bestätigten Fälle in die Einwohner der Stadt, nicht nur die Patienten des Krankenhauses Amaral Carvalho, aber die Santa Casa de Jau, Privatkliniken, Pathologie-Laboratorien und besuchte Abteilung für epidemiologische Überwachung der Gemeinde. Die Veröffentlichung erreicht die dritte Auflage, mit den Daten aus der Registrierung durch das Kooperationsabkommen zwischen der Amaral Carvalho und der Gemeinde Jahu implementiert. "Diese Platte ist in der Planung und Verwaltung der öffentlichen Gesundheit in der Onkologie sehr wichtig, weil die Subventionen ermöglichen die Bewertung von Krankheits Szenario in der lokalen Bevölkerung."

Schätzungen

Der Koordinator, dass die Erläuterungen erlauben Schätzungen von verschiedenen Arten von Krebs, wie Einfalls Überleben und die Sterblichkeitsrate zu erhalten. "Sie sind auch wichtige Instrumente, um öffentliche Maßnahmen zur Krebsbehandlung zu unterstützen."

Informationen aus den Cancer Hospital Records, nach Donaldo, werden in die Verbesserung der Versorgung von Patienten mit malignen Erkrankungen vorgesehen verwendet, Tracing das Profil von ihnen und den Hinweis auf die Diagnosefunktionen, Behandlung und Überwachung von Krankheiten.

Das Gesundheitsministerium durch das National Cancer Institute (Inca), ist der Hauptkoordinator bei der Umsetzung und Unterstützung für RHCS im Land. In São Paulo, Oncocentro Gründung São Paulo (FOSP), an den Staat Gesundheit Abteilung verbunden, koordiniert diese Dienste in Institutionen, die Patienten mit Krebsdiagnose vom Unified Health System (SUS) zu behandeln installiert.

Morgen wird die Einführung von Publikationen mit Krebsregistern zu sein. Aktivität ist Teil der Aktivitäten, um die Hundertjahrfeier der Amaral Carvalho zu gedenken

Service
Lassen Sie "epidemiologischen Bericht des Hospital Cancer Registry - 2005/2012" und "populationsbasierte Krebsregister des Jahu - 2010/2012"

10. November 15h
Strasse Victor Burjato, 150 - Komfort Zimmer der Mitarbeiter.
Teilnahme zu bestätigen, indem Sie (14) 3602-1216.

Department of Communication - Krankenhaus Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP)
Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho

Амарал Карвалью бросает публикации с реестрами рака

Отчеты являются важными инструментами в поддержке администрации больницы и лечения рака государственной политики

Во вторник (10), Карвалью больница Амарал способствует выпуск двух публикаций на рак: онкологическая больница эпидемиологического реестра отчет (КПС), с данными от 2005 до 2012, а население на основе Рак Реестр JAHU с 2010 по 2012 год Мероприятие будет в учреждении, для гостей, и стремится, чтобы выделить важную роль этих записей для мониторинга заболевания. Деятельность является частью памятного книга больницы столетию.

Второе издание эпидемиологического отчета содержит информацию о больных, получавших в Амарал Карвалью, в период с января 2005 года по декабрь 2012 года, независимо от его происхождения. В координатор записи, Donaldo Венециано, сказал исследование показывает тип рака, лечение получили и исход. "Учитывая данные, опубликованные на копии (для 1996/2004), у нас есть запись о более чем 80 000 новых случаев в 17 лет," говорит он.

Отчет имеет медицинские статьи разных специальностей больницы, которые внесли свой вклад своим опытом в консолидации СВП в качестве надежного источника, сочетающих клиническую практику с эпидемиологии.

В популяции JAHU базы канцер-регистра включена информация о всех подтвержденных случаев в жителей города, а не только пациенты больницы Амарал Карвалью, но Санта-Каса-де-Яу, частные клиники, лаборатории патологии и участие Департамент эпидемиологического надзора муниципалитета. Издание достигает третье издание, с данными из реестра осуществляется через соглашения о сотрудничестве между Амарал Карвалью и муниципалитета JAHU. "Эта запись является очень важным в планировании и управлении здравоохранения в онкологии, так как субсидии позволяют оценить сценарии заболевания среди местного населения."

Оценки

Координатор заявил, что замечания позволяют получить оценки различных видов рака, таких как падения, выживание и смертности. "Они также являются важными инструментами для поддержки государственной политики по уходу за рака."

Информация от рака больницы Records, в соответствии с Donaldo, используются в совершенствовании медицинской помощи, оказываемой пациентам с злокачественных опухолей, отслеживание профиля них и указывая диагностический, лечение и мониторинг заболеваний.

Министерство здравоохранения через Национальный институт рака (Инка), является главным координатором в реализации и поддержке СОРЗ в стране. В штате Сан-Паулу, Oncocentro Фонда Сан-Паулу (ФОСП), связанного с Департамент здравоохранения штата, координирует эти услуги, установленные в учреждениях, которые лечат пациентов с диагнозом рака по Единой системе здравоохранения (SUS).

Завтра будет запуск публикаций с реестрами рака. Активность является частью деятельности в ознаменование столетия со дня Амарал Карвалью

Сервис
Отпустите "эпидемиологическое заключение из больницы канцер-регистра - 2005/2012» и «Население основе Рак реестра из JAHU - 2010/2012"

10 ноября 15ч
Улица Виктор Burjato, 150 - номер Комфорт сотрудников.
Подтвердите участие по телефону (14) 3602 1216, чтобы.

Департамент связи - Больница Амарал Карвалью
Палм-стрит, 89 - Jahu (ИП)
Тел.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho

Амарал Карвалью кидає публікації з реєстрами раку

Звіти є важливими інструментами у підтримці адміністрації лікарні і лікування раку державної політики

У вівторок (10), Карвалью лікарня Амарал сприяє випуск двох публікацій на рак: онкологічна лікарня епідеміологічного реєстру звіт (КПС), з даними від 2005 до 2012, а населення на основі Рак Реєстр JAHU з 2010 по 2012 рік Захід буде в установі, для гостей, і прагне, щоб виділити важливу роль цих записів для моніторингу захворювання. Діяльність є частиною пам'ятного книга лікарні сторіччю.

Друге видання епідеміологічного звіту містить інформацію про хворих, які отримували в Амарал Карвалью, в період з січня 2005 року по грудень 2012 року, незалежно від його походження. У координатор записи, Donaldo Венециано, сказав дослідження показує тип раку, лікування отримали і результат. "Враховуючи дані, опубліковані на копії (для 1996/2004), у нас є запис про більш ніж 80 000 нових випадків в 17 років," говорить він.

Звіт має медичні статті різних спеціальностей лікарні, які внесли свій вклад своїм досвідом у консолідації СВП в якості надійного джерела, що поєднують клінічну практику з епідеміології.

У популяції JAHU бази канцер-регістру включена інформація про всіх підтверджених випадків в жителів міста, а не тільки пацієнти лікарні Амарал Карвалью, але Санта-Каса-де-Яу, приватні клініки, лабораторії патології та участь Департамент епідеміологічного нагляду муніципалітету. Видання досягає третє видання, з даними з реєстру здійснюється через угоди про співпрацю між Амарал Карвалью і муніципалітету JAHU. "Цей запис є дуже важливим в плануванні та управлінні охорони здоров'я в онкології, так як субсидії дозволяють оцінити сценарії захворювання серед місцевого населення."

Оцінки

Координатор заявив, що зауваження дозволяють отримати оцінки різних видів раку, таких як падіння, виживання та смертності. "Вони також є важливими інструментами для підтримки державної політики по догляду за раку."

Інформація від раку лікарні Records, відповідно до Donaldo, використовуються у вдосконаленні медичної допомоги, яка надається пацієнтам з злоякісних пухлин, відстеження профілю них і вказуючи діагностичний, лікування та моніторинг захворювань.

Міністерство охорони здоров'я через Національний інститут раку (Інка), є головним координатором у реалізації та підтримці СОРЗ в країні. У штаті Сан-Паулу, Oncocentro Фонду Сан-Паулу (ФОСП), пов'язаного з Департамент охорони здоров'я штату, координує ці послуги, встановлені в установах, які лікують пацієнтів з діагнозом раку по Єдиній системі охорони здоров'я (SUS).

Завтра буде запуск публікацій з реєстрами раку. Активність є частиною діяльності в ознаменування сторіччя з дня Амарал Карвалью

Сервіс
Відпустіть "епідеміологічний висновок з лікарні раку реєстру - 2005/2012» і «Населення основі Рак реєстру з JAHU - 2010/2012"

10 листопада 15год
Вулиця Віктор Burjato, 150 - номер Комфорт співробітників.
Підтвердіть участь по телефону (14) 3602 1216, щоб.

Департамент зв'язку - Лікарня Амарал Карвалью
Палм-стріт, 89 - Jahu (ІП)
Тел .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho

Amaral Carvalho gooit publicaties met kanker registers

Rapporten zijn belangrijke instrumenten ter ondersteuning van het ziekenhuis bestuur en de openbare orde kankerzorg

Op dinsdag (10), de Amaral Carvalho Hospital bevordert de vrijlating van twee publicaties over kanker: Epidemiologische kanker ziekenhuis Register Report (RHC), met data 2005-2012, en de bevolking op basis van Cancer Registry van Jahu van 2010 tot 2012. Het evenement zal op de instelling, voor de gasten, en heeft tot doel de belangrijke rol van deze records markeren voor de monitoring van de ziekte. De activiteit maakt deel uit van het gedenkboek ziekenhuis honderdjarige.

De tweede editie van de epidemiologische verslag geeft informatie over de patiënten behandeld met de Amaral Carvalho, tussen januari 2005 en december 2012, ongeacht de oorsprong. De coördinator administratie, Donaldo Veneziano, zei de enquête blijkt het type kanker, ontvangen en uitkomst behandeling. "Gezien de gepubliceerd op de kopie (voor 1996/2004) gegevens, hebben we het record van meer dan 80 000 nieuwe gevallen in 17 jaar", zegt hij.

Het rapport heeft medische artikelen van verschillende ziekenhuizen specialismen, die hun ervaringen hebben bijgedragen aan de consolidatie van de RHC als een betrouwbare bron, een combinatie van klinische praktijk met epidemiologie.

In het bevolkingsregister van Jahu Base Cancer Registry opgenomen informatie over alle bevestigde gevallen van inwoners van de stad, niet alleen de patiënten van het ziekenhuis Amaral Carvalho, maar het Santa Casa de Jau, privéklinieken, pathologie laboratoria en bijgewoond door afdeling epidemiologie van de gemeente. De publicatie komt de derde editie, met de gegevens uit het register uitgevoerd door middel van de samenwerkingsovereenkomst tussen de Amaral Carvalho en de gemeente Jahu. "Dit record is zeer belangrijk in de planning en het beheer van de volksgezondheid in de oncologie, omdat de subsidie
​​kan de evaluatie van de ziekte scenario in de lokale bevolking."

Schattingen

De coördinator dat de noten laat schattingen van verschillende soorten kanker, zoals incidentie, overleving en sterfte verkrijgen. "Ze zijn ook belangrijke instrumenten om het overheidsbeleid voor kanker zorg te ondersteunen."

Informatie van de kanker ziekenhuis Records volgens Donaldo worden gebruikt bij het verbeteren van zorg aan patiënten met maligniteiten, opsporing het profiel ervan en wees de diagnostische kenmerken, behandeling en controle van ziekten.

Het ministerie van Volksgezondheid door het National Cancer Institute (Inca), is de belangrijkste coördinator in de implementatie en ondersteuning voor RHCS in het land. In São Paulo, Oncocentro Stichting van São Paulo (FOSP), gekoppeld aan het State Department Volksgezondheid, coördinaten in instellingen die patiënten met kanker diagnose door de Unified Health System (SUS) behandelen geïnstalleerd deze diensten.

Morgen zal de lancering van publicaties met kanker registers zijn. Activiteit is een onderdeel van de activiteiten om de honderdste verjaardag van de Amaral Carvalho herdenken

Service
Release "Epidemiologische Verslag van de Hospital Cancer Registry - 2005/2012" en "de bevolking op basis Cancer Registry van Jahu - 2010/2012"

10 november, 15u
Straat Victor Burjato, 150 - Comfort van de kamer van de werknemers.
Bevestig aanwezigheid door te bellen naar (14) 3602-1216.

Afdeling Communicatie - Ziekenhuis Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP)
Tel. (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho

アマラルカルバリョは、がん登録との出版物を投げます

レポートは、病院管理と公共政策癌治療を支援する重要なツールであります

2005
年から2012年までのデータで、疫学がん病院レジストリレポートRHC、およびJahuの人口ベースのがん登録火曜日10で、アマラルカルバリョ病院は、がんに2つの出版物の放出を促進2010年から2012年までのイベントはゲストのために、教育機関であること、および疾患のモニタリングのためにこれらの記録の重要な役割を強調表示することを目指しています。活動は記念書籍の病院100周年の一部です。

疫学的報告書の第二版は、起点に関係なく、20051月と201212月の間、アマラルカルバリョで治療を受けた患者についての情報を提供します。コー​​ディネーターレコード、ドナルドヴェネツィアーノは、調査では、がん、治療受信と結果の種類を示していると述べました。 "1996/2004用)のコピーに公開されたデータを考慮すると、私たちは17年間で80以上の000の新しい症例の記録を持っている、"と彼は言います。

報告書は、信頼できる情報源としてRHCの統合に自分の経験を貢献した疫学と臨床実践を組み合わせた別の病院の専門分野の医療記​​事が掲載されています。

Jahu
ベースがん登録の人口は都市の住民のすべての確認された場合の情報が含まれてだけでなく、病院アマラルカルバリョの患者が、サンタ・カーサ・デ・ジャウー、民間クリニック、病理検査室とが参加自治体の疫学的サーベイランス学科。出版物はアマラルカルバリョとJahuの自治体間の協力協定を通じて実施レジストリからのデータと、第三版に達します。 「補助金は、地元住民の病気のシナリオの評価を可能にするので、このレコードは、腫瘍学における公衆衛生の計画と管理において非常に重要です。」

見積り

コー​​ディネータは、ノートは、このような発生率、生存率および死亡率などの異なるタイプの癌の推定値を得ることを可能にすると述べました。 「彼らはまた、がん治療のための公共政策をサポートするための重要なツールです。」

がん病院記録からの情報は、ドナルドによると、それらのプロファイルを追跡および診断機能、治療、病気の監視を指摘、悪性腫瘍の患者に提供されるケアの改善に使用されています。

国立癌研究所(インカ)を通じて保健省は、国のRHCSの実装とサポートの主なコーディネーターです。サンパウロ州では、サンパウロ(FOSP)のOncocentro財団、州保健局にリンクされ、統一保健システム(SUS)による癌診断の患者を治療機関に設置され、これらのサービスを調整します。

明日はがん登録と出版物の発売となります。活動はアマラルカルバリョ100周年を記念しての活動の一部であります

サービス
リリース「病院がん登録の疫学報告書 - 2005/2012」と「Jahuの人口ベースのがん登録 - 2010/2012

11
1015H
ストリートビクターBurjato150 - 従業員のコンフォートルーム。
1216
年に(143602を呼び出すことで出席を確認してください。

コミュニケーション学科 - 病院アマラルカルバリョ
パーム・ストリート、89 - JahuSP
電話:(143602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho

阿馬拉爾卡瓦略引發癌症登記處的出版物

報告是支持醫院管理和公共政策癌症治療的重要手段

週二(10),該阿馬拉爾卡瓦略醫院推出兩本出版物對癌症發布:二〇〇五年至2012年的流行病學腫瘤醫院登記報告(RHC),用數據和Jahu的基於人口癌症登記處2010年至2012年該活動將在該機構,對於客人,旨在強調這些記錄中的重要作用,為疾病的監測。該活動是紀念書醫院百年華誕的一部分。

流行病學報告的第二版提供了關於在阿馬拉爾卡瓦略治療的患者的信息,20051月和201212月間,不論其來源。協調紀錄,多納爾維尼基亞諾說,調查顯示,癌症的種類,接受治療和預後。 考慮到公佈的備份(二千零四分之一千九百九十六)的數據,我們有17年超過80萬個新病例的記錄,說。

該報告有不同的醫院的特色,誰貢獻了自己的經驗,以RHC鞏固作為一個可靠的消息來源,結合臨床實踐與流行病學的醫療用品。

Jahu基礎癌症登記人口納入城市的居民對所有確診病例的信息,而不僅僅是患者的醫院阿馬拉爾卡瓦略,但聖誕老人之家洪昭光的,私人診所,病理實驗室,並出席市流行病學監測系。該刊物達第三版,從註冊表中的數據通過阿馬拉爾卡瓦略和Jahu市政府之間的合作協議來實現。 這個記錄是在腫瘤學公共衛生的規劃和管理非常重要,因為補貼使得疾病的情況在當地居民的評價。

估計

協調器說,筆記允許獲得不同類型的癌症,如發生率,生存和死亡的估計。 他們還以支持癌症治療公共政策的重要工具。

從腫瘤醫院記錄的信息,根據多納爾,用於護理提供給患者的惡性腫瘤的改進,跟踪他們的個人資料,並指出了診斷功能,治療和監測疾病。

衛生部通過國家癌症研究所部(印加),是在全國執行情況與生殖健康商品安全支持的主要協調者。在聖保羅州,聖保羅Oncocentro基金會(FOSP),聯繫到國家衛生局,協調這些服務安裝在治療癌症患者的診斷統一衛生系統(SUS)的機構。

明天將推出與癌症登記的出版物。活動是活動的一部分,以紀念阿馬拉爾卡瓦略一百週年

維修
發布醫院癌症登記的流行病學報告 - 二千零一十二分之二千零五Jahu基於人口癌症登記處 - 2010/2012”

11
10日,15小時
街維克多Burjato150 - 員工舒適間。
通過調用(14​​3602 1216確認出席。

傳播系 - 醫院阿馬拉爾卡瓦略
棕櫚街,89 - JahuSP
電話:(143602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário