Amaral Carvalho Hospital participates campaign that warns of the organ donation

Amaral Carvalho Hospital participates campaign that warns of the organ donation

Municipal law encourages the community to act that saves lives;
Lectures open to the public answer questions on the subject

Unanimity among the participants was approved at the Town Hall of Jau Councilman design Roberto Carlos Vanucci, which encourages the dissemination of the importance of organ donation for transplantation. Law 4967 of April 2015 establishing the official city calendar Green campaign in September. The National Day of Organ Donation and Tissue, celebrated on September 27, determined the choice of Population warning month for it. The official launch of the campaign was on the 3rd, during session of the City Council.

The Amaral Carvalho Hospital will participate in the activities: during the month, the institution employees wear the green tie, symbolizing organ donation. Between 21 and 24 a series of lectures at the hospital will guide employees, patients' companions and the community at large about this type of donation (see schedule).

On 21 at 19h, special lecture will be presented in the Municipal Cinema, with the participation of Laughter Remédicos members. The surgeon do Amaral Carvalho, Eduardo Pracucho, who chairs the Intra-Hospital Committee Donation of Organs and Tissues for Transplantation (CIHDOTT), explains that these debates are a way to answer questions about organ donation and encourage people to gesture saves lives. "We therefore invite everyone to inform and reflect on this issue."

Department of Communication - Hospital Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP)
Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/

fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho

Amaral Carvalho Krankenhaus beteiligt Kampagne, die der Organspende warnt

Stadtrecht fördert die Gemeinschaft zu handeln, dass rettet Leben;
Vorträge für die Öffentlichkeit zugänglich beantworten Fragen zum Thema

Einstimmigkeit unter den Teilnehmern wurde im Rathaus von Jau Stadtrat design Roberto Carlos Vanucci, die die Verbreitung der Bedeutung von Organspenden für Transplantationen fördert genehmigt. Law 4967 von April 2015 zur Gründung der offiziellen Stadtkalender Grüne Kampagne im September. Das Nationale Tag der Organspende und Tissue, feierte am 27. September, bestimmt die Wahl der Bevölkerung warnen Monat für sie. Der offizielle Start der Kampagne war am 3., während der Sitzung des Stadtrates.

Das Amaral Carvalho Krankenhaus an den Aktivitäten teilnehmen: im Laufe des Monats, die Institution Mitarbeiter tragen das grüne Krawatte, als Symbol für die Organspende. Zwischen 21 und 24 eine Vortragsreihe im Krankenhaus werden die Mitarbeiter, Patienten Gefährten und die Gemeinschaft als Ganzes zu führen über diese Art der Spende (siehe Zeitplan).

Am 21. um 19 Uhr, werden Spezialvorlesung im Stadtkino präsentiert werden, mit der Teilnahme von Laughter Remédicos Mitglieder. Der Chirurg do Amaral Carvalho, Eduardo Pracucho, der die Intra-Krankenhausausschusses Spende von Organen und Geweben zur Transplantation (CIHDOTT) leitet, erklärt, dass diese Debatten sind ein Weg, um Fragen über die Organspende zu beantworten und Menschen zu ermutigen, Geste rettet Leben. "Wir laden daher alle zu diesem Thema zu informieren und zu reflektieren."

Department of Communication - Krankenhaus Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP)
Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/

fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho

Амарал Карвалью больница участвует кампанию, которая предупреждает о донорстве органов

Муниципальный закон поощряет сообщество действовать, что спасает жизнь;
Лекции открыты для вопросов общественных ответа на эту тему

Единодушие среди участников был утвержден на Ратуше Яу городского совета дизайна Роберто Карлос Vanucci, которая поощряет распространение важности донорства органов для трансплантации. Закон 4967 апреля 2015 установлении официального календаря город зеленый кампании в сентябре. Национальный день органной донорства и тканей, отмечается 27 сентября, определило выбор населения предупреждение месяц для него. Официальный запуск кампании был на 3-м, во время сессии городского совета.

Амарал Карвалью больница будет участвовать в деятельности: в течение месяца, сотрудники учреждения носить зеленый галстук, символизирующий донорства. Между 21 и 24 серия лекций в больнице проведет сотрудников, компаньонов пациентов и общества в целом, об этом типе дарения (см график).

21 в 19h, специальная лекция будет представлен в Муниципальном Кино с участием смеха Remédicos членов. Хирург Амарал Карвалью, Эдуардо Pracucho, который возглавляет внутрибольничной комитет донорство органов и тканей для трансплантации (CIHDOTT), объясняет, что эти дебаты являются одним из способов ответить на вопросы о донорстве органов и поощрять людей к жест спасает жизни. "Поэтому мы приглашаем всех, чтобы информировать и отражают по этому вопросу."

Департамент связи - Больница Амарал Карвалью
Палм-стрит, 89 - Jahu (ИП)
Тел.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/

fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho

Амарал Карвалью лікарня бере участь кампанію, яка попереджає про донорство органів

Муніципальний закон заохочує співтовариство діяти, що рятує життя;
Лекції відкриті для питань громадських відповіді на цю тему

Одностайність серед учасників був затверджений на Ратуші Яу міської ради дизайну Роберто Карлос Vanucci, яка заохочує поширення важливості донорства органів для трансплантації. Закон +4967 квітня 2015 встановлення офіційного календаря місто зелене кампанії у вересні. Національний день органної донорства і тканин, відзначається 27 вересня, визначило вибір населення попередження місяць для нього. Офіційний запуск кампанії був на 3-му, під час сесії міської ради.

Амарал Карвалью лікарня братиме участі у діяльності: протягом місяця, співробітники установи носити зелений краватку, що символізує донорства. Між 21 і 24 серія лекцій у лікарні проведе співробітників, компаньйонів пацієнтів і суспільства в цілому, про це типі дарування (див графік).

21 в 19h, спеціальна лекція буде представлений в Муніципальному Кіно за участю сміху Remédicos членів. Хірург Амарал Карвалью, Едуардо Pracucho, який очолює внутрішньолікарняної комітет донорство органів і тканин для трансплантації (CIHDOTT), пояснює, що ці дебати є одним із способів відповісти на питання про донорство органів і заохочувати людей до жест рятує життя. "Тому ми запрошуємо всіх, щоб інформувати і відображають з цього питання."

Департамент зв'язку - Лікарня Амарал Карвалью
Палм-стріт, 89 - Jahu (ІП)
Тел .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/

fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho

Amaral Carvalho Ziekenhuis participeert campagne die waarschuwt voor de orgaandonatie

Gemeentewet moedigt de gemeenschap om te handelen, dat redt levens;
Lezingen open voor het publiek beantwoorden vragen over het onderwerp

Unanimiteit onder de deelnemers werd goedgekeurd in het stadhuis van Jau raadslid ontwerp Roberto Carlos Vanucci, die de verspreiding van het belang van orgaandonatie voor transplantatie aanmoedigt. Wet 4967 van april 2015 tot vaststelling van de officiële stad kalender Green campagne in september. De Nationale Dag van de orgaandonatie en Tissue, gevierd op 27 september, bepaalde de keuze van de bevolking te waarschuwen maand voor. De officiële lancering van de campagne was op de 3e, tijdens de sessie van de gemeenteraad.

De Amaral Carvalho Ziekenhuis zal deelnemen aan de activiteiten: in de loop van de maand, de instelling de werknemers dragen de groene band symboliseert orgaandonatie. Tussen 21 en 24 een serie lezingen in het ziekenhuis zullen medewerkers, begeleiders van patiënten en de gemeenschap te leiden in het algemeen over dit soort donatie (zie schema).

Op 21 om 19u, zal bijzondere lezing worden gepresenteerd in de Gemeentelijke Cinema, met deelname van Gelach Remédicos leden. De chirurg do Amaral Carvalho, Eduardo Pracucho, die de Intra-ziekenhuis Comité Donatie van organen en weefsels voor transplantatie (CIHDOTT) voorzit, legt uit dat deze debatten zijn een manier om vragen over orgaandonatie te beantwoorden en mensen om gebaar te moedigen redt levens. "We nodigen dan ook iedereen uit om te informeren en na te denken over dit onderwerp."

Afdeling Communicatie - Ziekenhuis Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP)
Tel. (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/

fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho

アマラルカルバリョ病院は臓器提供を警告するキャンペーンを参加します

市営法律はそれが命を救う行動するコミュニティを奨励します。
対象のパブリック回答質問への公開講座

参加者の間で全会一致は、移植のための臓器提供の重要性の普及を奨励ジャウー市会議員デザインロベルト・カルロスVanucciのタウンホールで承認されました。 9月に公式の都市のカレンダーグリーンキャンペーンを確立2015年4月の法4967。臓器提供および組織のナショナルデーは、9月27日に祝わ、それの月を警告人口の選択を決定しました。キャンペーンの公式発表は、市議会のセッション中に、3日でした。

アマラルカルバリョ病院が活動に参加します：月の間に、金融機関の従業員が臓器提供を象徴する、緑のネクタイを着用してください。 21と24の間に病院で一連の講義は、寄付（スケジュール参照）、このタイプの程度大の従業員、患者の仲間やコミュニティを案内します。

19時間で21日、特別講演は、メンバーRemédicos笑いの参加を得て、市シネマで提示されます。外科医は、移植のための臓器や組織の院内委員会寄付（CIHDOTT）を議長アマラルカルバリョ、エドゥアルドPracuchoは、これらの議論は、臓器提供についての質問に答え、ジェスチャーに人々を奨励するための方法であることを説明してください命を救います。 "したがって、我々はこの問題について通知し、反映するために、すべての人を招待します。」

コミュニケーション学科 - 病院アマラルカルバリョ
パーム・ストリート、89 - Jahu（SP）
電話：（14）3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/

fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho

阿馬拉爾卡瓦略醫院參與活動，警告器官捐贈

國內法鼓勵社會採取行動挽救生命;
講座開到關於這一問題的公眾回答問題

與會者的一致批准，在市議員洪昭光設計羅伯特·卡洛斯Vanucci，鼓勵器官捐贈移植的重要性傳播的市政廳。 2015年四月法4967九月建立官方歷城綠色運動。器官捐贈組織的國慶，慶祝9月27日，確定人口的選擇警告月份吧。正式啟動競選的是3號，市議會會議期間。

在阿馬拉爾卡瓦略醫院將參加的活動：月期間，該機構員工穿著綠色的領帶，象徵器官捐獻。在21和24系列講座在醫院將指導員工，病人的同伴和社會大眾對這種類型的捐款（見附表）中。

在21日舉行19小時，專題講座將介紹在市電影院，有笑的參與Remédicos成員。外科醫生·多阿馬拉爾卡瓦略，愛德華多Pracucho，誰主持器官和組織移植的醫院內部委員會捐贈（CIHDOTT）解釋說，這些辯論的方式來回答有關器官捐贈的問題，並鼓勵人們姿態拯救生命。 “因此，我們邀請大家來了解和思考這個問題。”

傳播系 - 醫院阿馬拉爾卡瓦略
棕櫚街，89 - Jahu（SP）
電話：（14）3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/

fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho