sábado, 25 de março de 2017

Approximately 300 participate in Sipat 2017




An additional edition of the Internal Week of Prevention of Accidents of Work (Sipat) of the Hospital Amaral Carvalho finished this Friday. The event promoted by the Internal Commission for the Prevention of Work Accidents (CIPA) was attended by approximately 300 people.

Professionals from the institution and guests presented themes such as workout, defensive driving, Sexually Transmitted Diseases (STDs) and Dengue epidemics, Chikungunya and Zika Viruses.

The hematologist at the Marcos Mauad hospital drew the attention of the collaborators to the importance of blood donations, platelets and the registry of donors of bone marrow. "In addition to explaining all the procedures, clarified doubts and encouraged employee participation," comments the president of Cipa - 2016/2017 management, Claudia Veneziano.

Also highlighted were the lecture by the director of Institutional Affairs, Francisco Guetti, on social conscience, and that of the Quality nurse, Adriane Lopes, on safety at work to achieve accreditation.

According to Claudia, Sipat is a very important moment for employees. "It proposes reflections and guidelines on safety, quality of life, prevention of accidents at work and occupational diseases," he says.

Regarding image 01: Marcos Mauad talked about donation of blood, platelets and registry of donors of bone marrow
Regarding image 02: Social awareness was the theme presented by director Francisco Guetti

Author: Ariane Urbanetto
Source: Photos - Department of Communication and Marketing
Press: HAC Communication and Marketing Department
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hospital Amaral Carvalho
Rua Dona Silvéria, 150 - Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Близько 300 беруть участь в Сипатого 2017 р

Ми закінчили в п'ятницю черговий випуск внутрішнього Тиждень акмеології запобігання нещасним випадкам (Сипатого) від Carvalho лікарні Амарал. Заходи, організованого внутрішнього комітету з питань запобігання нещасного випадку на виробництві (CIPA) шляхом за участю близько 300 осіб.

Професійна організація та гості представили такі теми, як гімнастика, захисному водінню, що передаються статевим шляхом (ЗПСШ) і епідемій лихоманки денге, Чикунгунья і Зика вірусу.

Гематолог лікарні Маркос Mauad привернув увагу співробітників на важливість донорської крові, тромбоцитів і регістр донорів кісткового мозку. "На додаток до пояснення всіх процедур, з'ясованих сумніви і заохочує участь співробітників", сказав президент CIPA - Управління 2016/2017, Клаудіа Венеціано.

Вони були також фігурує виступ директора Institutional бізнесу, Франсиско Guetti на суспільну свідомість, і якість медичної сестри, Adriane Lopes, з питань безпеки на роботі для досягнення акредитацій.

За словами Клаудії, то Сипатого дуже важливий час для співробітників. "Він пропонує роздуми і рекомендації з питань безпеки, якості життя, запобігання нещасним випадкам на виробництві та професійних захворювань", говорить він.

Звертаючись до зображення 01: Марк Mauad говорив про пожертвування крові, тромбоцити і реєстрації донорів кісткового мозку
Звертаючись до зображення 02: Соціальна обізнаність була тема, представлений директором Франсіско Guetti

Автор: Аріан Urbanetto
Джерело: Фото - Департамент комунікації та маркетингу
Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Карвалью Лікарня Амарал
Руа Dona Сільвер, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, IP - Телефон: (14) 3602-1200
Телефонні пожертви: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Über teilnehmen 300 in Sipat 2017

Wir landeten am Freitag eine weitere Ausgabe des Binnen Woche der Arbeitsunfallverhütung (Sipat) des Amaral Carvalho Hospital. Die Veranstaltung gesponsert von der internen Ausschuss für Arbeitsunfallverhütung (CIPA) mit der Teilnahme von etwa 300 Personen.

Professionelle Einrichtung und Gäste präsentierten Themen wie Gymnastik, defensives Fahren, sexuell übertragbare Krankheiten (STD) und Epidemien von Dengue-Fieber, Chikungunya und Zika-Virus.

Der Hämatologe Krankenhaus Marcos Mauad erregte die Aufmerksamkeit der Mitarbeiter auf die Bedeutung von Blutspenden, Blutplättchen und das Register der Knochenmarkspender. "Zusätzlich zu den alle Verfahren zu erklären, Zweifel zu klären und ermutigt die Beteiligung der Arbeitnehmer", sagte der Präsident der CIPA - Geschäftsführung 2016/2017, Claudia Veneziano.

Sie wurden kennzeichnete auch eine Rede von Director of Institutional Business-Francisco Guetti auf das soziale Bewusstsein und die Qualität der Krankenschwester, Adriane Lopes, auf die Sicherheit bei der Arbeit für die Akkreditierungen zu erreichen.

Laut Claudia ist die Sipat eine sehr wichtige Zeit für die Mitarbeiter. "Er schlägt vor, Überlegungen und Richtlinien für Sicherheit, Lebensqualität, Verhütung von Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten", sagt er.

Mit Bezug auf das Bild 01: Mark Mauad sprach über Blut spenden, Blutplättchen und Registrierung von Knochenmarkspender
Mit Bezug auf das Bild 02: war Soziales Bewusstsein ist das Thema von Regisseur Francisco Guetti präsentiert

Autor: Ariane Urbanetto
Quelle: Bilder - Institut für Kommunikation und Marketing
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Amaral Carvalho Krankenhaus
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Около 300 участвуют в Сипат 2017 г.

Мы закончили в пятницу очередной выпуск внутреннего Неделя акмеологии предотвращения несчастных случаев (Сипат) от Carvalho больницы Амарал. Мероприятия, организуемого внутреннего комитета по предупреждению несчастного случая на производстве (CIPA) путем с участием около 300 человек.

Профессиональная организация и гости представили такие темы, как гимнастика, защитному вождению, передаваемых половым путем (ЗППП) и эпидемий лихорадки денге, Чикунгунья и Зика вируса.

Гематолог больницы Маркос Mauad привлек внимание сотрудников на важность донорской крови, тромбоцитов и регистр доноров костного мозга. "В дополнение к объяснению всех процедур, выясненных сомнения и поощряет участие сотрудников", сказал президент CIPA - Управление 2016/2017, Клаудиа Венециано.

Они были также фигурирует выступление директора Institutional бизнеса, Франсиско Guetti на общественное сознание, и качество медицинской сестры, Adriane Lopes, по вопросам безопасности на работе для достижения аккредитаций.

По словам Клаудии, то Сипат очень важное время для сотрудников. "Он предлагает размышления и рекомендации по вопросам безопасности, качества жизни, предотвращение несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний", говорит он.

Обращаясь к изображению 01: Марк Mauad говорил о пожертвовании крови, тромбоциты и регистрации доноров костного мозга
Обращаясь к изображению 02: Социальная осведомленность была тема, представленный директором Франсиско Guetti

Автор: Ариан Urbanetto
Источник: Фото - Департамент коммуникации и маркетинга
Пресса: Департамент коммуникации и маркетинга HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Карвалью Больница Амарал
Руа Dona Сильверия, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, ИП - Телефон: (14) 3602-1200
Телефонные пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Ongeveer 300 deelnemen aan Sipat 2017

We eindigden op vrijdag een nieuwe editie van de interne Week of Occupational Accident Prevention (Sipat) van het Amaral Carvalho Hospital. Het evenement gesponsord door de interne commissie voor Werk Accident Prevention (CIPA) met deelname van ongeveer 300 mensen.

Professionele instelling en gasten gepresenteerd onderwerpen zoals gymnastiek, defensief rijden, seksueel overdraagbare aandoeningen (soa's) en epidemieën van dengue, Chikungunya en Zika virus.

De hematoloog ziekenhuis Marcos Mauad trok de aandacht van de medewerkers op het belang van bloeddonaties, bloedplaatjes en het register van het beenmerg donoren. "In aanvulling op het verklaren van alle procedures, verduidelijkt twijfels en moedigde de deelname van de werknemers," zei de president van CIPA - Beheer 2016/2017, Claudia Veneziano.

Zij werden ook gekenmerkt door een toespraak door de directeur van Institutional Business, Francisco Guetti op maatschappelijke bewustwording, en de kwaliteit van de verpleegkundige, Adriane Lopes, over de veiligheid op het werk voor het bereiken van accreditaties.

Volgens Claudia, de Sipat is een belangrijk moment voor werknemers. "Zij stelt reflecties en richtlijnen voor veiligheid, de kwaliteit van het leven, de preventie van arbeidsongevallen en beroepsziekten," zegt hij.

Verwijzend naar het beeld 01: Mark Mauad gesproken over doneren van bloed, bloedplaatjes en de registratie van het beenmerg donoren
Verwijzend naar de 02: Maatschappelijk bewustzijn was het thema gepresenteerd door regisseur Francisco Guetti

Auteur: Ariane Urbanetto
Bron: Foto's - afdeling Communicatie en Marketing
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Amaral Carvalho Ziekenhuis
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefoon: (14) 3602-1200
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Environ 300 participer à Sipat 2017

Nous avons fini vendredi une autre édition de la Semaine de la prévention interne du travail Accident (Sipat) de l'Hôpital Amaral Carvalho. L'événement parrainé par le Comité interne pour la prévention des accidents du travail (CIPA) avec la participation d'environ 300 personnes.

institution professionnelle et les invités ont présenté des sujets tels que la gymnastique, la conduite défensive, les maladies sexuellement transmissibles (MST) et les épidémies de dengue, virus Chikungunya et Zika.

L'hôpital de hématologue Marcos Mauad a attiré l'attention des employés à l'importance des dons de sang, de plaquettes et le registre des donneurs de moelle osseuse. "En plus d'expliquer toutes les procédures, clarifier les doutes et a encouragé la participation des employés», a déclaré le président du CIPA - Gestion 2016/2017, Claudia Veneziano.

Ils ont également été en vedette un discours par le directeur des affaires institutionnelles, Francisco Guetti sur la conscience sociale et la qualité de l'infirmière, Adriane Lopes, sur la sécurité au travail pour la réalisation des accréditations.

Selon Claudia, la Sipat est un moment très important pour les employés. "Il propose des réflexions et des lignes directrices sur la sécurité, la qualité de vie, la prévention des accidents du travail et les maladies professionnelles», dit-il.

Se référant à l'image 01: Mark Mauad a parlé de don de sang, de plaquettes et de l'enregistrement des donneurs de moelle osseuse
Se référant à l'image 02: Prise de conscience sociale était le thème présenté par le réalisateur Francisco Guetti

Auteur: Ariane Urbanetto
Source: Photos - Département de la communication et du marketing
Presse: Département de la communication et du marketing de l'AHC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tél.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hôpital Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara braz Miraglia - Jau, SP - Téléphone: (14) 3602 à 1200
dons de téléphone: (14) 3602-1239
Médiateur: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário