terça-feira, 9 de janeiro de 2018

Bazaar of the Hospital Amaral Carvalho on the first day



The opening of the Fair of R $ 1, today in Entity Anna Marcelina de Carvalho, caused a runner-up in search of the best pieces of the promotion. The event is part of the activities of the Bazar Amar, promoted by volunteers from the Amaral Carvalho Hospital (HAC) to raise funds and provide care for needy patients. The fair runs until Thursday (11).

For the volunteer Antonia Richieri, responsible for the bazaar, the movement on the first day corresponds to the expectations of the organization. "Even in this rainy weather, we expected a lot of people. They want to take advantage of the promotion. We have new and other items in great condition for only R $ 1, "he said.

According to her, there were at least 800 pieces hanging at the beginning of the bazaar, and in a few minutes, many were already sold. "In the course of the day, we are replacing the stock. We have many clothes and shoes to replace until the 11th, "he said.

Sueli Zanini, a resident of Jaú, was one of the first to arrive at the fair. She is an assiduous customer of Anna Marcelina's bazaars. "I love shopping here. The quality of the clothes is excellent. Looks like they left the store. I take the price and buy it for the whole family. "

"I also always participate in the bazaars of the entity, including the clothes I'm wearing was bought here. In addition to buying I also donate clothes. It is very good to be able to help, "said Aparecida Elebrock.

The R $ 1 Fair takes place at Anna Marcelina's headquarters, at Paulino Maciel Street, 285, on days 9, 10 and 11, from 9:00 am to 3:00 pm.

Service

Fair of the R $ 1 - Hospital Amaral Carvalho
January 9th, 10th and 11th
9 a.m. to 3 p.m.
Paulino Maciel Street, 285 - Jaú / SP
Information: (14) 3626-3285

Author: Juliana parra
Press: HAC Communication and Marketing Department
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hospital Amaral Carvalho - Rua Dona Silvéria, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 -
ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
If your company OR your person wants to promote a joint action, contact HAC at (14) 3602-1216 or email querodoar@amaralcarvalho.org.br

Базар лікарні Амараль Карвальо в перший день

Відкриття ярмарку R $ 1, сьогодні в Entity Anna Marcelina de Carvalho, викликало вболівання у пошуку кращих частин акції. Цей захід є частиною діяльності "Базар Амар", яку пропагують добровольці з лікарні Амарал Карвальо (HAC) для залучення коштів та надання допомоги пацієнтам-бідним. Ярмарок проходить до четверга (11).

Для добровольця Антонії Річірі, відповідальної за базар, рух в перший день відповідає очікуванням організації. "Навіть у цю дощову погоду ми чекали багато людей. Вони хочуть скористатися акцією. У нас є нові та інші продукти у відмінному стані лише для R $ 1 ", - сказав він.

За її словами, на початку базару було виявлено принаймні 800 штук, а через кілька хвилин багато було вже продано. "Упродовж дня ми замінюємо запас. У нас багато одягу та взуття, щоб замінити до 11, "сказав він.

Суель Заніні, житель Яу, був одним з перших, хто прибув на ярмарок. Вона є послідовним клієнтом базарів Ганни Марселіни. "Я люблю торгувати тут. Якість одягу відмінна. Схоже, вони залишили магазин. Я беру ціну і купую її для всієї родини ".

"
Я також завжди беру участь у базарах цього підприємства, в тому числі одяг, який я ношу, тут було придбано. На додаток до покупки я також пожертвував одяг. Дуже добре, щоб бути в змозі допомогти ", сказав Апаресіда Елеброк.

Ярмарок R $ 1 проходить у штаб-квартирі Анна Марселіна, на вул. Пауліно Мазіл, 285, 9, 10 та 11, з 9 до 15 годин.

The

Ярмарок R $ 1 - лікарня Амараль Карвалью
9, 10
та 11 січня
9:00
до 15:00
Вул. Пауліно Макейл, 285 - Jaú / SP
Інформація: (14) 3626-3285

Автор: Юліана Парра
Преса: Відділ зв'язку та маркетингу HAC
Руа да Палмейрас, 89 - Яху (СП) - Тел .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Лікарня Амараль Карвальо - Руа Дона Сілверія, 150
Чакара Браз Miraglia - Jaú, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвуйте за телефоном: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Якщо ваша компанія або ваша особа бажає сприяти спільній діяльності, зв'яжіться з HAC (14) 3602-1216 або електронною поштою querodoar@amaralcarvalho.org.br

Basar des Krankenhauses Amaral Carvalho am ersten Tag

Die Eröffnung der Messe von R $ 1, heute in der Entität Anna Marcelina de Carvalho, verursachte einen Vizemeister auf der Suche nach den besten Stücken der Promotion. Die Veranstaltung ist Teil der Aktivitäten der Bazar Amar, die von Freiwilligen des Amaral Carvalho Hospital (HAC) gefördert werden, um Spenden zu sammeln und bedürftige Patienten zu versorgen. Die Messe läuft bis Donnerstag (11).

Für die Freiwillige Antonia Richieri, verantwortlich für den Basar, entspricht die Bewegung am ersten Tag den Erwartungen der Organisation. "Selbst bei diesem regnerischen Wetter haben wir viele Leute erwartet. Sie wollen die Förderung nutzen. Wir haben neue und andere Gegenstände in hervorragendem Zustand für nur 1 R $ ", sagte er.

Ihrer Meinung nach hängen mindestens 800 Stücke am Anfang des Basars, und in wenigen Minuten wurden viele verkauft. "Im Laufe des Tages ersetzen wir die Aktie. Wir haben viele Kleider und Schuhe zu ersetzen bis zum elften ", sagte er.

Sueli Zanini, ein Bewohner von Jaú, war einer der ersten, die auf der Messe ankamen. Sie ist eine fleißige Kundin der Basare von Anna Marcelina. "Ich liebe es hier einzukaufen. Die Qualität der Kleidung ist ausgezeichnet. Sieht so aus, als hätten sie den Laden verlassen. Ich nehme den Preis und kaufe ihn für die ganze Familie. "

"Ich nehme auch immer an den Basaren der Entität teil, einschließlich der Kleidung, die ich hier trage. Neben dem Kauf spende ich auch Kleidung. Es ist sehr gut, helfen zu können ", sagte Aparecida Elebrock.

Die R $ 1 Fair findet am Hauptsitz von Anna Marcelina in der Paulino Maciel Street 285 an den Tagen 9, 10 und 11 von 9 bis 15 Uhr statt.

Die

Messe der R $ 1 - Krankenhaus Amaral Carvalho
9., 10. und 11. Januar
9.00 bis 15.00 Uhr
Paulino Maciel Straße, 285 - Jaú / SP
Informationen: (14) 3626-3285


Autor: Juliana Parra
Presse: HAC Kommunikations- und Marketingabteilung
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Krankenhaus Amaral Carvalho - Rua Dona Silvia, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Spenden Sie telefonisch: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388 -
ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Wenn Ihr Unternehmen ODER Ihre Person eine gemeinsame Aktion fördern möchte, kontaktieren Sie HAC unter (14) 3602-1216 oder senden Sie eine E-Mail querodoar@amaralcarvalho.org.br

Базар больницы Амарал Карвалью в первый день

Открытие Ярмарки R $ 1, сегодня в Entity Anna Marcelina de Carvalho, вызвало второе место в поиске лучших частей продвижения. Мероприятие является частью деятельности Bazar Amar, продвигаемой добровольцами из больницы Амарал Карвалью (HAC) для сбора средств и обеспечения ухода за нуждающимися пациентами. Ярмарка проходит до четверга (11).

Для добровольца Антонии Ричьери, ответственного за базар, движение в первый день соответствует ожиданиям организации. «Даже в эту дождливую погоду мы ожидали много людей. Они хотят воспользоваться продвижением. У нас есть новые и другие предметы в отличном состоянии только для R $ 1 », - сказал он.

По ее словам, в начале базара висело по меньшей мере 800 штук, и через несколько минут многие уже были проданы. «В течение дня мы заменяем запас. У нас есть много одежды и обуви, чтобы заменить их до 11-го », - сказал он.

Суэли Занини, жительница Хау, был одним из первых, кто приехал на ярмарку. Она усердный клиент базаров Анны Марселины. «Мне нравится делать покупки здесь. Качество одежды превосходно. Похоже, они покинули магазин. Я беру цену и покупаю ее для всей семьи ».

«
Я также всегда участвую в базарах сущности, включая одежду, которую я ношу, был куплен здесь. В дополнение к покупке я также жертвую одежду. Очень хорошо быть в состоянии помочь », - сказал Апаресида Элеброк.

Ярмарка R $ 1 проходит в штаб-квартире Анны Марселиной на улице Паулино Масиел, 285, в дни 9, 10 и 11, с 9:00 до 15:00.

обслуживание

Ярмарка R $ 1 - Больница Амарал Карвалью
9, 10
и 11 января
От 9 до 3 часов.
Паулино Масиэль-стрит, 285 - Jaú / SP
Информация: (14) 3626-3285

Автор: Juliana parra
Пресса: Отдел связи и маркетинга HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) -
тел.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Больница Амарал Карвалью - Руа Дона Сильверия, 150
Чакара Браз Miraglia - Jaú, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвовать по телефону: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Если ваша компания ИЛИ ваш человек хочет продвигать совместные действия, свяжитесь с HAC по телефону (14) 3602-1216 или по электронной почте
querodoar@amaralcarvalho.org.br

Bazar szpitala Amaral Carvalho pierwszego dnia

Otwarcie targów R $ 1, dzi
ś w Entity Anna Marcelina de Carvalho, spowodowało zdobycie drugiego miejsca w poszukiwaniu najlepszych elementów promocji. Wydarzenie jest częścią działań Bazar Amar, promowanych przez wolontariuszy ze szpitala Amaral Carvalho (HAC) w celu zebrania funduszy i zapewnienia opieki potrzebującym pacjentom. Targi trwają do czwartku (11).

Dla wolontariusza Antonii Richieri, odpowiedzialnej za bazar, ruch pierwszego dnia odpowiada oczekiwaniom organizacji. "Nawet w t
ę deszczową pogodę spodziewaliśmy się wielu ludzi. Chcą skorzystać z promocji. Mamy nowe i inne przedmioty w doskonałym stanie za jedyne R 1 $ "- powiedział.

Według niej na pocz
ątku bazaru wisiało co najmniej 800 sztuk, a za kilka minut wiele już zostało sprzedanych. "W ciągu dnia zastępujemy zapasy. Mamy wiele ubrań i butów, które zastąpimy do jedenastego "- powiedział.

Sueli Zanini, mieszkaniec Jaú, był jednym z pierwszych, którzy przybyli na targi. Jest wytrwałym klientem bazarów Anny Marceliny. "Uwielbiam robi
ć zakupy tutaj. Jakość ubrań jest doskonała. Wygląda na to, że opuścili sklep. Biorę tę cenę i kupuję ją dla całej rodziny. "

"Zawsze te
ż uczestniczę w bazarach istoty, w tym zakupione tutaj ubrania, które mam na sobie. Oprócz zakupów podarowałem też ubrania. Dobrze jest móc pomóc ", powiedział Aparecida Elebrock.

Targi R $ 1 odb
ędą się w siedzibie Anny Marceliny przy Paulino Maciel Street, 285, w dniach 9, 10 i 11, od 9:00 do 15:00.

The

Targi w R $ 1 - Szpital Amaral Carvalho
9, 10 i 11 stycznia
9:00 do 15:00
Paulino Maciel Street, 285 - Jaú / SP
Informacje: (14) 3626-3285


Autor: Juliana parra
Prasa: Dział komunikacji i marketingu HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Szpital Amaral Carvalho - Rua Dona Silvéria, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Przeka
ż darowiznę przez telefon: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 -
ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Jeśli Twoja firma LUB Twoja osoba chce promować wspólną akcję, skontaktuj się z HAC pod numerem (14) 3602-1216 lub e-mailem querodoar@amaralcarvalho.org.br

Bazar de l'hôpital Amaral Carvalho le premier jour

L'ouverture de la Foire de R $ 1, aujourd'hui dans l'Entité Anna Marcelina de Carvalho, a causé une deuxième place à la recherche des meilleurs morceaux de la promotion. L'événement fait partie des activités du Bazar Amar, promu par des bénévoles de l'hôpital Amaral Carvalho (HAC) pour recueillir des fonds et fournir des soins aux patients dans le besoin. La foire court jusqu'au jeudi (11).

Pour le bénévole Antonia Richieri, responsable du bazar, le mouvement du premier jour correspond aux attentes de l'organisation. "Même par temps pluvieux, nous nous attendions à beaucoup de monde. Ils veulent profiter de la promotion. Nous avons des articles neufs et d'autres en très bon état pour seulement 1R $ ", a-t-il dit.

Selon elle, il y avait au moins 800 pièces suspendues au début du bazar, et en quelques minutes, beaucoup ont été vendues. "Au cours de la journée, nous remplaçons le stock. Nous avons beaucoup de vêtements et de chaussures à remplacer jusqu'au 11 ", a-t-il déclaré.

Sueli Zanini, un résident de Jaú, a été l'un des premiers à arriver à la foire. Elle est une cliente assidue des bazars d'Anna Marcelina. "J'adore faire du shopping ici. La qualité des vêtements est excellente. On dirait qu'ils ont quitté le magasin. Je prends le prix et je l'achète pour toute la famille. "

"Je participe également toujours aux bazars de l'entité, y compris les vêtements que je porte a été acheté ici. En plus d'acheter, je fais aussi des dons de vêtements. C'est très bien de pouvoir aider », a déclaré Aparecida Elebrock.

La Foire de R $ 1 aura lieu au siège social d'Anna Marcelina, rue Paulino Maciel, 285, les jours 9, 10 et 11, de 9h00 à 15h00.

Le

Foire de la R $ 1 - Hôpital Amaral Carvalho
Les 9, 10 et 11 janvier
De 9 h à 15 h
Rue Paulino Maciel, 285 - Jaú / SP
Informations: (14) 3626-3285


Auteur: Juliana parra
Presse: Département Communication et Marketing HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tél .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hôpital Amaral Carvalho - Rua Dona Silvéria, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Téléphone: (14) 3602-1200
Faire un don par téléphone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 -
ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Si votre entreprise OU votre personne veut promouvoir une action conjointe, contactez HAC au (14) 3602-1216 ou par courriel querodoar@amaralcarvalho.org.br

Nenhum comentário:

Postar um comentário