sexta-feira, 23 de dezembro de 2016

Hospital Amaral Carvalho needs blood donations




As a reference in voluntary blood donation, Brazil has approximately 2 million registered donors, according to the Ministry of Health. Blood donors, however, need blood donations, especially at this time of year.

In Jaú / SP, in the hemonkey of the Hospital Amaral Carvalho the stock of blood bags is in the minimum limit. Donations are estimated to drop by about 30 percent during Christmas and New Year holidays, when many people are considered unfit for such an important solidarity gesture. Therefore, the unit asks donors to collaborate.

"We need all kinds of blood and urgency. We supply 11 hospitals in the region, including Amaral Carvalho Hospital, which receives patients from all over Brazil to treat cancer and bone marrow transplants, which demands more blood transfusions, "says hematologist responsible for the hemonucleus, Marcos Mauad.

The doctor emphasizes that the donation process is simple and safe, and the team of the institution is highly qualified, having quality certificate, which demonstrates the reliability of the process, both for the donor and for the recipient.

The donation

Being in good health and rested is imperative for blood donation. The candidate must be between 16 and 69 years of age (minors from 16, accompanied by a parent or legal guardian, over 65 only if they have already donated before 60); Weigh more than 50 kg and must carry an original photo document.

The dossier of the Jaime Regional Headquarters is from Monday to Friday, from 7:30 a.m. to 1 p.m., and on Saturdays, from 7:30 a.m. to 12 a.m. The unit is located at Rua Dona Silvéria, 150 - Jaú, SP. Information by phone (14) 3602-1355.

About Amaral Carvalho Hospital

Each year, the Amaral Carvalho Hospital serves, on average, 75,000 patients from all over Brazil, and performs more than 1 million procedures, such as chemotherapy and radiotherapy, with great hemotherapy support. In 2016, it had a cost of R $ 211 million. With a broad and modern structure, it develops educational actions on prevention and health promotion, and stands out for humanized care. Today, it is the institution that carries out most bone marrow transplants in the country.

Regarding the image: Stock of blood bags is in the minimum limit in the hemonucleus of the Hospital Amaral Carvalho

Author: Ariane Urbanetto
Press: HAC Communications and Marketing Department
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hospital Amaral Carvalho
Rua Dona Silvéria, 150 - Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Amaral Carvalho Krankenhaus braucht Blutspenden

Referenz in der freiwilligen Blutspende, hat Brasilien etwa 2 Millionen registrierten Spendern, nach Angaben des Ministeriums für Gesundheit. Dennoch Blutbanken Blutspenden benötigen, vor allem in dieser Jahreszeit.

In Jaú / SP, im Amaral Carvalho Krankenhaus hemonúcleo der Bestand an Blutbeutel zumindest zu begrenzen ist. Es wird geschätzt, dass die Spenden über 30% in der Zeit von Weihnachten und Neujahr fallen, wenn viele Menschen so wichtig ungeeignet zur Solidarität Geste angesehen werden. Daher fragt das Gerät Geber zusammenarbeiten.

"Wir brauchen alle Arten Blut und dringend. Wir liefern 11 Krankenhäuser in der Region, einschließlich der Amaral Carvalho Krankenhaus, die Patienten aus ganz Brasilien zur Behandlung von Krebs und Knochenmarktransplantation erhält, die mehr Bluttransfusionen erfordert ", sagt Hämatologe verantwortlich für hemonúcleo, Mark Mauad.

Der Arzt weist darauf hin, dass die Spende Prozess ist einfach und sicher, und das Personal des Organs ist hoch qualifiziert, mit Qualitätszertifikat, das die Zuverlässigkeit des Prozesses zeigt, sowohl für den Geber als an den Empfänger.

Die Spende

Seien Sie bei guter Gesundheit und ausgeruht ist für Blutspende von wesentlicher Bedeutung. Der Kandidat muss zwischen 16 und 69 Jahre (von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten kleiner, von 16 begleitet, über 65 nur vor 60 gespendet haben) sein; das Originaldokument mit Foto wiegen mehr als 50 kg und muss, tragen.

Der Rekord von Jau Regional Hemonúcleo sind Montag bis Freitag, von 7.30 Uhr bis 13 Uhr und samstags von 7.30 Uhr bis 12 Uhr. Das Gerät ist in Dona Silveria Street, 150 - Jau, SP. Informationen per Telefon (14) 3602-1355.

Über Amaral Carvalho Krankenhaus

Jedes Jahr dient das Amaral Carvalho Krankenhaus durchschnittlich 75.000 Patienten aus ganz Brasilien und macht mehr als 1 Million Verfahren wie Chemotherapie und Strahlentherapie, mit großer Unterstützung Blutbehandlungs. Im Jahr 2016 hatten wir eine Gebühr von R $ 211.000.000. Mit großen, modernen Struktur, entwickelt Bildungsaktivitäten auf Prävention und Gesundheitsförderung, und steht für humanisierte Pflege aus. Heute ist es die Institution, die mehr Knochenmark-Transplantationen im Land führt.

Mit Bezug auf das Bild: Blutbeutel Inventory ist eine Mindestgrenze für die Amaral Carvalho Krankenhaus hemonúcleo

Autor: Ariane Urbanetto
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Amaral Carvalho Krankenhaus
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Амарал Карвалью Лікарня потребує донорської крові

Посилання в добровільному донорство крові, Бразилія має близько 2 мільйонів зареєстрованих донорів, за даними Міністерства охорони здоров'я. Проте, банки крові потребують донорської крові, особливо в цю пору року.

У Jau / SP, в Carvalho лікарні Амарал hemonúcleo запас мішків крові, принаймні межа. Передбачається, що пожертвування припадає близько 30% в період Різдва і Нового року, коли багато людей вважаються непридатними до солідарності жест настільки важливою. Таким чином, блок просить донорів співпрацювати.

"Нам потрібні всі типи крові і терміново. Ми поставляємо 11 лікарень в регіоні, в тому числі Carvalho лікарні Амарал, який приймає пацієнтів зі всієї Бразилії для лікування раку та трансплантації кісткового мозку, який вимагає більше переливання крові, "говорить гематолог відповідальність за hemonúcleo, Марк Mauad.

Лікар вказує на те, що процес донорства є простим і безпечним, а персонал установи має високу кваліфікацію, з сертифікатом якості, який показує надійність процесу, як для того, хто дарує, як до приймача.

пожертвування

Будьте в доброму здоров'ї і відпочилим має важливе значення для донорства крові. Кандидат повинен бути від 16 до 69 років (менше, від 16 років, у супроводі одного з батьків або законного опікуна, старше 65 років пожертвували тільки до 60 років); важити більше 50 кг і має нести вихідний документ з фотографією.

Запис Jau регіонального Hemonúcleo з понеділка по п'ятницю, з 7:30 ранку до 13h, і по суботах з 7:30 ранку до 12 вечора. Пристрій знаходиться в Dona Silveria-стріт, 150 - Яу, SP. Інформація за телефоном: (14) 3602-1355.

Про Амарал Carvalho лікарні

Щороку Карвалью лікарні Амарал обслуговує в середньому 75000 пацієнтів зі всієї Бразилії, і становить понад 1 мільйон процедур, таких як хіміотерапія і променева терапія, з великою підтримкою hemotherapeutic. У 2016 році у нас була вартість R $ 211 млн. З великою сучасною структурою, розробляє освітні заходи щодо профілактики і зміцнення здоров'я, а також виділяється гуманізовані догляду. Сьогодні ця установа, яке виконує більш трансплантацію кісткового мозку в країні.

Посилаючись на зображення: Inventory мішки крові є мінімальна межа на hemonúcleo Амарал Карвалью лікарні

Автор: Аріан Urbanetto
Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Карвалью Лікарня Амарал
Руа Dona Сільвер, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, IP - Телефон: (14) 3602-1200
Телефонні пожертви: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Амарал Карвалью Больница нуждается в донорской крови

Ссылка в добровольном донорстве крови, Бразилия имеет около 2 миллионов зарегистрированных доноров, по данным Министерства здравоохранения. Тем не менее, банки крови нуждаются донорской крови, особенно в это время года.

В Jau / SP, в Carvalho больнице Амарал hemonúcleo запас мешков крови, по крайней мере предел. Предполагается, что пожертвования приходится около 30% в период Рождества и Нового года, когда многие люди считаются непригодными к солидарности жест столь важной. Таким образом, блок просит доноров сотрудничать.

"Нам нужны все типы крови и срочно. Мы поставляем 11 больниц в регионе, в том числе Carvalho больницы Амарал, который принимает пациентов со всей Бразилии для лечения рака и трансплантации костного мозга, который требует больше переливания крови, "говорит гематолог ответственность за hemonúcleo, Марк Mauad.

Врач указывает на то, что процесс донорства является простым и безопасным, а персонал учреждения имеет высокую квалификацию, с сертификатом качества, который показывает надежность процесса, как для дарящего, как к приемнику.

пожертвование

Будьте в добром здравии и отдохнувшим имеет важное значение для донорства крови. Кандидат должен быть от 16 до 69 лет (меньше, от 16 лет, в сопровождении одного из родителей или законного опекуна, старше 65 лет пожертвовали только до 60 лет); весить более 50 кг и должен нести исходный документ с фотографией.

Запись Jau регионального Hemonúcleo с понедельника по пятницу, с 7:30 утра до 13h, и по субботам с 7:30 утра до 12 вечера. Устройство находится в Dona Silveria-стрит, 150 - Яу, SP. Информация по телефону: (14) 3602-1355.

О Амарал Carvalho больницы

Каждый год Карвалью больницы Амарал обслуживает в среднем 75000 пациентов со всей Бразилии, и составляет более 1 миллиона процедур, таких как химиотерапия и лучевая терапия, с большой поддержкой hemotherapeutic. В 2016 году у нас была стоимость R $ 211 млн. С большой современной структурой, разрабатывает образовательные мероприятия по профилактики и укрепления здоровья, а также выделяется гуманизированного ухода. Сегодня это учреждение, которое выполняет более трансплантацию костного мозга в стране.

Ссылаясь на изображение: Inventory мешки крови является минимальный предел на hemonúcleo Амарал Карвалью больницы

Автор: Ариан Urbanetto
Пресса: Департамент коммуникации и маркетинга HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Карвалью Больница Амарал
Руа Dona Сильверия, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, ИП - Телефон: (14) 3602-1200
Телефонные пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Amaral Carvalho Ziekenhuis moet bloeddonaties

Referentie in vrijwillige bloeddonatie, Brazilië heeft ongeveer 2 miljoen geregistreerde donoren, volgens het ministerie van Volksgezondheid. Toch bloedbanken nodig bloeddonaties, vooral deze tijd van het jaar.

In Jaú / SP, in de Amaral Carvalho Ziekenhuis hemonúcleo de voorraad van bloedzakken is minstens limiet. Er wordt geschat dat donaties dalen ongeveer 30% in de periode van Kerstmis en Nieuwjaar wanneer veel mensen die ongeschikt zijn om de solidariteit gebaar zo belangrijk worden beschouwd. Daarom is de eenheid vraagt
​​donoren om samen te werken.

"We moeten alle bloedgroepen en met spoed. Wij leveren 11 ziekenhuizen in de regio, met inbegrip van de Amaral Carvalho Hospital, welke patiënten ontvangt uit heel Brazilië voor de behandeling van kanker en beenmergtransplantaties, die meer bloedtransfusies nodig ", zegt hematoloog verantwoordelijk voor hemonúcleo, Mark Mauad.

De arts wijst erop dat de donatie proces is eenvoudig en veilig, en het personeel van de instelling is zeer bekwaam, met kwaliteitscertificaat, die de betrouwbaarheid van het proces toont, zowel voor de gever als de ontvanger.

de donatie

In goede gezondheid en uitgerust is essentieel voor bloeddonatie. De kandidaat moet tussen de 16 en 69 jaar (kleiner, van 16, begeleid door een ouder of voogd, ouder dan 65 jaar alleen hebben gedoneerd vóór 60); meer wegen dan 50 kg en moet dragen het originele document met foto.

Het verslag van Jau Regionale Hemonúcleo zijn van maandag tot en met vrijdag, van 07:30 tot 13u, en op zaterdag van 07:30 tot 12u. Het apparaat is in Dona Silveria Street, 150 - Jau, SP. Informatie via de telefoon (14) 3602-1355.

Over Amaral Carvalho Hospital

Elk jaar worden de Amaral Carvalho Ziekenhuis serveert een gemiddelde van 75.000 patiënten uit heel Brazilië, en heeft meer dan 1.000.000 procedures zoals chemotherapie en radiotherapie, met grote steun hemotherapeutic. In 2016 hadden we een bedrag van R $ 211.000.000. Met grote moderne structuur, ontwikkelt educatieve activiteiten voor preventie en gezondheidsbevordering, en valt op door gehumaniseerd zorg. Vandaag is de instelling die meer beenmergtransplantaties het land uitvoert.

Verwijzend naar het beeld: bloedzakken Inventory is een minimumgrens op het Amaral Carvalho Hospital hemonúcleo

Auteur: Ariane Urbanetto
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Amaral Carvalho Ziekenhuis
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefoon: (14) 3602-1200
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

アマラルカルバリョ病院は献血が必要

自発的献血で参照、ブラジル保健省によると、約2万人の登録ドナーを持っています。それでも、血液銀行は、今年の特に今回の献血が必要です。

JAU / SP
では、アマラルカルバリョ病院で血液バッグの在庫は、少なくとも限界であるhemonúcleo。寄付金は、多くの人々がそのように重要な連帯のジェスチャーに適さないと考えられているクリスマスと新年の期間で約30%減と推定されています。したがって、ユニットが協力してドナーを要求します。

「我々は、すべての血液型や緊急を必要としています。我々は、より多くの輸血を必要とする癌治療や骨髄移植のために、すべてのブラジル各地から患者を受信アマラルカルバリョ病院、を含む、地域に11の病院を供給し、「hemonúcleo、マークMauadの責任血液学者は述べています。

医師は寄付プロセスが簡単で、安全である、と施設の職員は、両方の受信機へのとして寄贈者のために、プロセスの信頼性を示した品質証明書、と、非常に修飾されていることを指摘しています。

寄付

健康であることと休んだことは献血のために不可欠です。候補者は1669歳(;のみ65歳以上の60の前に寄付している親または法的保護者の同伴、16から、小さい方)でなければなりません。以上の50キロの重量を量ると、写真と元の文書を運ぶ必要があります。

ジャウー地域Hemonúcleoの記録は、午前7:30から13Hまで、月曜日から金曜日、および土曜日の午前7:30から午後12時まで。ジャウー、SP - ユニットはドナシルベリアストリート、150です。電話による情報(143602から1355まで。

アマラルカルバリョ病院について

毎年、アマラルカルバリョ病院はすべてブラジル各地から75,000人の患者の平均を提供し、素晴らしいサポートhemotherapeuticで、このような化学療法や放射線療法などの100万人以上の手順を行います。 2016年には、我々はR $ 211万ドルのコストを持っていました。大規模な近代的な構造で、予防と健康増進に教育活動を展開し、ヒトのケアのために際立っています。今日では、国のより多くの骨髄移植を行う機関です。

画像を参照:血液バッグの在庫はアマラルカルバリョ病院での最小値であるhemonúcleo

著者:アリアンUrbanetto
プレス:HACのコミュニケーション学科とマーケティング
ルアダスパルメイラス、89 - JahuSP - 電話:(143602から1216/98138から7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
アマラルカルバリョ病院
ルアドナシルベリア、150 - Chacara BrazMiraglia - ジャウー、SP - 電話:(143602から1200
電話での寄付:(143602から1239まで
オンブズマン:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

阿馬拉爾卡瓦略醫院需要獻血

參考無償獻血,巴西有大約200萬登記的捐助者,根據衛生部。儘管如此,血庫需要獻血,尤其是每年的這個時候。

在洪昭光/ SP,在阿馬拉爾卡瓦略醫院hemonúcleo血袋存量至少限制。據估計,在捐贈聖誕節和新年期間下降約30%時,很多人都認為不適團結的姿態很重要。因此,單位要求捐助者合作。

我們需要所有的血型和迫切。我們在該地區,包括阿馬拉爾卡瓦略醫院,接收來自全國各地的患者巴西用於癌症治療和骨髓移植手術,這就需要更多的輸血提供11家醫院,說:血液學家負責hemonúcleo,馬克Mauad

醫生指出,捐贈過程簡單,可靠,且該機構的工作人員是高素質的,有合格證,這顯示了過程的可靠性,無論是送禮者為接收器。

此次捐贈

身體健康和休息是獻血是必不可少的。候選人必須是1669歲之間(更小,從16,伴隨著父母或法定監護人; 65歲以上的只有60已經前已捐贈);體重超過50公斤,必須攜帶照片的原始文檔。

洪昭光區域Hemonúcleo的紀錄是週一至週五,上午7:3013H,以及週六上午7:30至中午12點。單位為多納Silveria街,150 - 洪昭光,SP。通過電話(143602-1355信息。

關於阿馬拉爾卡瓦略醫院

每年,阿馬拉爾卡瓦略醫院75000例患者的平均供應來自全國各地巴西,使100多萬的程序,如化療和放療,以極大的支持hemotherapeutic。在2016年,我們有R $ 211萬美元的代價。隨著大型現代化結構,開發預防和健康促進教育活動,並脫穎而出人性化的關懷。今天,它是執行在全國骨髓移植的機構。

指的是圖像:血袋庫存是在阿馬拉爾卡瓦略醫院hemonúcleo最低限度

作者:阿麗亞娜Urbanetto
出版社:傳播學系和銷售的HAC
Rua das帕爾梅拉斯,89 - JahuSP - 電話:(143602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
阿馬拉爾卡瓦略醫院
多納街Silveria150 - 布拉茲沙卡拉米拉利亞 - 洪昭光,SP - 電話:(143602-1200
捐贈電話:(143602-1239
調查員:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário