segunda-feira, 17 de outubro de 2016

Early diagnosis of cancer saves mother's life lifter Rodriguinho




Early diagnosis of cancer saved the life of owner Maricilda, mother of Rodriguinho lifter, team volleyball Brazil Kirin, Campinas, which on July 8 came into court for the semi-finals of the Paulista championship against SESI-SP carrying a range of support for the campaign October Rose - prevention of breast cancer - the Amaral Carvalho Hospital (CAH).

"In 2009, my mother discovered a type of cancer and the disease returned twice. 'She was volleyball technique, never drank, never smoked and always led a healthy life. And as there is no history of the disease in the family, we never thought it would happen to her, "he said.

Rodriguinho playing in Italy when he heard the news. "It was very difficult, but thanks to God and the fact that she discovered early was all right. He underwent three surgeries and is now very good. It is therefore important to support prevention campaigns and early diagnosis ", said the athlete.

The allusive track the campaign was displayed at the end of the game, held in the gym Taquaral in Campinas. With a packed house (2,600 people - maximum capacity), the initiative was applauded by fans standing in Campinas and São Paulo.

The boys from Brazil Kirin lost the match by three sets to one, and go for another race against Sesi in São Paulo, in the gymnasium of Vila Leopoldina.

Team Volleyball Brazil Kirin with the band in support of the campaign October Rose Hospital Amaral Carvalho

Author: Juliana Parra
Press: Department of Communication and Marketing of the HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Phone donations: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Eine frühzeitige Diagnose von Krebs rettet Mutter das Leben Heber Rodriguinho

Eine frühzeitige Diagnose von Krebs das Leben gerettet Besitzer Maricilda, Mutter von Rodriguinho Heber, Team Volleyball Brasilien Kirin, Campinas, die am 8. Juli kam vor Gericht für das Halbfinale der Paulista-Meisterschaft gegen SESI-SP trägt eine Reihe von Unterstützung für die Kampagne Oktober Rose - Prävention von Brustkrebs - das Amaral Carvalho Hospital (CAH).

"Im Jahr 2009 entdeckte meine Mutter eine Art von Krebs und die Krankheit wieder zweimal. »Sie war Volleyball Technik, trank nie, nie geraucht und führte immer ein gesundes Leben. Und da es keine Geschichte der Krankheit in der Familie ist, dachten wir, es nie mit ihr passieren würde ", sagte er.

Rodriguinho in Italien zu spielen, als er die Nachricht hörte. "Es war sehr schwierig, aber dank Gott und der Tatsache, dass sie früh war alles in Ordnung entdeckt. Er unterzog sich drei Operationen und ist jetzt sehr gut. Es ist daher wichtig, Präventionskampagnen und Früherkennung ", sagte der Sportler zu unterstützen.

Die anspiel Spur die Kampagne am Ende des Spiels angezeigt wurde, in der Turnhalle statt Taquaral in Campinas. Mit einem vollen Haus (2.600 Personen - maximale Kapazität) wurde die Initiative von den Fans applaudierten in Campinas und São Paulo stehen.

Die Jungs aus Brasilien Kirin verlor das Match durch drei Sätze zu einem und für ein anderes Rennen gegen Sesi in São Paulo, in der Turnhalle der Vila Leopoldina gehen.

Team-Volleyball Brasilien Kirin mit der Band zur Unterstützung der Kampagne Oktober Rose Krankenhaus Amaral Carvalho

Autor: Juliana Parra
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Рання діагностика раку рятує життя матері підйомник Rodriguinho

Рання діагностика раку врятувала життя власника Maricilda, мати Rodriguinho підйомником, волейбольна команда Бразилії Kirin, Кампінас, який 8 липня набув суд для півфіналу чемпіонату Пауліста проти сеси-SP, несучих діапазон підтримка кампанії в жовтні виросла - профілактика раку молочної залози - The Амарал Карвалью Hospital (CAH).

"У 2009 році моя мати виявила тип раку і хвороба повертається двічі. "Вона була техніка волейбол, ніколи не пив, ніколи не курив і завжди вів здоровий спосіб життя. І оскільки немає ніякої історії хвороби в родині, ми ніколи не думали, що це трапиться з нею, "сказав він.

Rodriguinho грав в Італії, коли він почув цю новину. "Це було дуже важко, але завдяки Богу, і той факт, що вона виявила на початку все було в порядку. Він переніс три операції, і зараз дуже добре. Тому дуже важливо підтримувати кампанії з профілактики та ранньої діагностики ", сказав спортсмен.

Аллюзівная трек кампанія була показана в кінці гри, провів в тренажерному залі Taquaral в Кампінас. З переповненим залом (2600 чоловік - максимальна потужність), ініціатива аплодували уболівальників, стоячи в Кампінас і Сан-Паулу.

Хлопчики із Бразилії Kirin програв матч трьома наборами до одного, і йти на інший раси проти Сеси в Сан-Паулу, в спортивному залі Vila Leopoldina.

Волейбольна команда Бразилії Kirin з групою на підтримку кампанії в жовтні виросла лікарня Амарал Carvalho

Автор: Юліана Парра
Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефонні пожертви: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Ранняя диагностика рака спасает жизнь матери подъемник Rodriguinho

Ранняя диагностика рака спасла жизнь владельца Maricilda, мать Rodriguinho подъемником, волейбольная команда Бразилии Kirin, Кампинас, который 8 июля вступил в суд для полуфинала чемпионата Паулиста против СЕСИ-SP, несущих диапазон поддержка кампании в октябре выросла - профилактика рака молочной железы - The Амарал Карвалью Hospital (CAH).

"В 2009 году моя мать обнаружила тип рака и болезнь возвращается дважды. "Она была техника волейбол, никогда не пил, никогда не курил и всегда вел здоровый образ жизни. И поскольку нет никакой истории болезни в семье, мы никогда не думали, что это случится с ней, "сказал он.

Rodriguinho играл в Италии, когда он услышал эту новость. "Это было очень трудно, но благодаря Богу, и тот факт, что она обнаружила в начале все было в порядке. Он перенес три операции, и сейчас очень хорошо. Поэтому очень важно поддерживать кампании по профилактике и ранней диагностике ", сказал спортсмен.

Аллюзивная трек кампания была показана в конце игры, провел в тренажерном зале Taquaral в Кампинас. С переполненным залом (2600 человек - максимальная мощность), инициатива аплодировали болельщиков, стоя в Кампинас и Сан-Паулу.

Мальчики из Бразилии Kirin проиграл матч тремя наборами к одному, и идти на другой расы против Сеси в Сан-Паулу, в спортивном зале Vila Leopoldina.

Волейбольная команда Бразилии Kirin с группой в поддержку кампании в октябре выросла больница Амарал Carvalho

Автор: Юлиана Парра
Пресса: Департамент коммуникации и маркетинга HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Телефонные пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Vroege diagnose van kanker redt het leven van de moeder lifter Rodriguinho

Vroege diagnose van kanker het leven gered van eigenaar Maricilda, moeder van Rodriguinho lifter, team volleyball Brazilië Kirin, Campinas, die op 8 juli voor de rechter kwamen voor de halve finales van de Paulista kampioenschap tegen SESI-SP met een scala aan steun voor de campagne van oktober nam - preventie van borstkanker - de Amaral Carvalho Hospital (CAH).

"In 2009, mijn moeder ontdekte een vorm van kanker en de ziekte twee keer terug. 'Ze was volleybal techniek, dronk nooit, nooit gerookt en altijd leidde een gezond leven. En aangezien er geen geschiedenis van de ziekte in de familie, we nooit gedacht dat het zou gebeuren met haar, "zei hij.

Rodriguinho spelen in Italië, toen hij het nieuws hoorde. "Het was heel moeilijk, maar dank aan God en het feit dat ze ontdekte vroeg in orde was. Hij onderging drie operaties en is nu zeer goed. Het is daarom belangrijk om preventiecampagnes en vroegtijdige diagnose te ondersteunen ", zei de atleet.

De zinspelend spoor van de campagne werd aan het einde van het spel getoond, gehouden in de gymzaal Taquaral in Campinas. Met een volle zaal (2.600 personen - maximale capaciteit), werd het initiatief toegejuicht door de fans staan
​​in Campinas en São Paulo.

De jongens uit Brazilië Kirin verloor de wedstrijd door drie sets op één, en gaan voor een race tegen Sesi in São Paulo, in de gymzaal van Vila Leopoldina.

Team Volleybal Brazilië Kirin met de band ter ondersteuning van de campagne oktober Rose Hospital Amaral Carvalho

Auteur: Juliana Parra
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

がんの早期診断は、母親の命を保存しますリフターRodriguinho

がんの早期診断は所有者MaricildaRodriguinhoリフターの母親の命を救った、78日の範囲を運ぶSESI-SPに対するパウリスタ選手権の準決勝のために法廷に入ってきたチームバレーボールブラジルキリン、カンピナス、キャンペーン10月ローズのサポート - 乳がんの予防 - アマラルカルバリョ病院CAH

2009年には、私の母は、がんの種類を発見し、疾患が二度戻りました。 「彼女はバレーボールの技術だった、スモークなく、常に健康的な生活を送っていない、飲んだことはありません。家族における疾患の既往がないように、我々はそれが彼女に起こるだろうと思ったことはありません "と彼は言いました。

彼はニュースを聞いたときRodriguinhoはイタリアでプレー。 「それは非常に困難でしたが、神と彼女は早期に発見し、すべて正しかったという事実に感謝します。彼は3手術を受け、現在、非常に良いです。これは、予防キャンペーンや早期診断 "をサポートすることが重要である、選手は語りました。

カンピナスのジムTaquaralで開催されたキャンペーンは、ゲーム終了時に表示されていたほのめかしたトラック、。満員(2600 - 最大容量)で、イニシアチブは、カンピナスとサンパウロに立ってファンに称賛されました。

ブラジルキリンから男の子が13セットによって一致を失い、ビラレオポルジナの体育館で、サンパウロでSESIに対する別のレースのために行きます。

キャンペーン10月ローズ病院アマラルカルバリョのサポートのバンドとのチームバレーボールブラジルキリン

著者:ジュリアナパーラ
プレス:HACのコミュニケーション学科とマーケティング
ルアダスパルメイラス、89 - JahuSP - 電話:(143602から1216/98138から7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
電話での寄付:(143602から1239まで
オンブズマン:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

癌症的早期診斷節省了母親的生命羅德里格升降機

癌症的早期診斷保存所有者Maricilda,羅德里格升降的母親,團隊排球巴西麒麟,坎皮納斯,其中78日走進法院執行一系列針對SESI-SP的保利斯塔錦標賽半決賽的生活為競選10月份的支持 - 預防乳腺癌 - 阿馬拉爾的卡瓦略醫院(CAH)。

“2009
年,我媽發現了一個類型的癌症和疾病退回兩次。她是排球技術,從不喝酒,從不抽煙,總是導致一個健康的生活。而且因為沒有這種疾病在家庭的歷史,我們從來沒有想到會發生在她身上,說。

羅德里格尼奧在意大利打球時,他聽到這個消息。這是非常困難的,但感謝上帝,她發現早期是所有權利的事實。他接受了三次手術,現在是非常好的。因此重要的是支持預防運動和早期診斷,表示運動員。

引經據典的軌道運動是在比賽結束時顯示,在坎皮納斯體育館舉行Taquaral。隨著一個擁擠的房子(2600 - 最大容量),這一舉措得到了球迷站在坎皮納斯和聖保羅鼓掌。

來自巴西麒麟男孩子們三套輸掉了比賽之一,去反對色絲另一場比賽在聖保羅,維拉利奧波爾迪納的健身房。

團隊巴西女排與麒麟支持活動10月份醫院阿馬拉爾卡瓦略的帶

作者:朱麗安娜·帕拉
出版社:傳播學系和銷售的HAC
Rua das帕爾梅拉斯,89 - JahuSP - 電話:(143602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
捐贈電話:(143602-1239
調查員:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário