sexta-feira, 11 de outubro de 2013

Ronald McDonald House Jahu raises more than £ 185,000 in campaign McHappy Day 2013





National collection exceeded U.S. $ 20 million



The Ronald McDonald Institute celebrates new record collection of McHappy Day . The largest national campaign on behalf of children and adolescents with cancer exceeded expectations and raised R $ 20,441,012.47 in Brazil - an increase of 11 % compared to R $ 18.3 million recorded last year .

In Jahu , the Ronald McDonald House will receive R $ 185,800.61 to fund the activities of the unit that welcomes children and adolescents undergoing cancer treatment at the Hospital Amaral Carvalho , and their companions .

A collection with McHappy Day in Jahu , Araraquara , São Carlos and Ourimbah was destined to Ronald McDonald House Jahu . According to the campaign coordinator in Jahu , the social worker Vanessa de Moraes , the collaboration of companies , the people and especially the volunteers , ensured the success of another edition . "The support of these people and organizations was essential to arrecadarmos a value so expressive . Thank you to everyone who helped work on the campaign , spreading among friends , buying products and vouchers Big Mac We count on the participation of all in the next issue , "he says .

The campaign

McHappy Day is the busiest day of the year in McDonald's restaurants . To get an idea , only on Saturday, August 31 , were sold throughout the country 1,764,243 million Big Macs , who had their values
​​( less tax ) reverted to the cause of cancer infantojuvenil . Also added to the success of the marketing of McHappy advance tickets and promotional products developed by the beneficiary institutions , as well as donations from individuals and corporations .

The campaign annually arouses the attention of the whole society to the greatest cause of death by disease among children and young people 5-19 years. With the proceeds from the 2013 edition , 81 projects in 58 institutions throughout Brazil will receive resources that will benefit more than 30,000 children and adolescents undergoing cancer treatment and their families .

Over the past 25 years , the proceeds from McHappy Day have enabled the implementation of inpatient units , outpatient clinics , chemotherapy rooms , houses and units supporting bone marrow transplant , among other projects to benefit children and adolescents with cancer across the country . The proceeds will benefit more than 30,000 children and adolescents undergoing cancer treatment and their families in Brazil . Since 1988 , more than 100 institutions across the country have been supported with the fundraising campaign .

The allocation and use of resources is accompanied by the Ronald McDonald , and undergo audits attesting to the transparency of the process . All information on collection and allocation of resources are available in the Annual Reports of Activities , available at www.instituto - ronald.org.br .

learn more
About the Ronald McDonald and programs

The Ronald McDonald Institute is a nonprofit organization whose mission is to promote health and quality of life of children and adolescents with cancer . For this, the organization develops and coordinates programs - Early Diagnosis , Integral , Space Family and Ronald McDonald House - that enable early diagnosis , appropriate referral and comprehensive care and quality for young patients and their families . The main sources of revenue of the Ronald McDonald are McHappy Day - the largest and most comprehensive national campaign against cancer infantojuvenil - Piggy banks and Campaign , an initiative that relies on donations of small change customer of McDonald's restaurants . With over ten years of operation, the Ronald McDonald articulates the different agents involved and the resources intended for construction projects and renovation of houses and supporting medical facilities , purchase of equipment and vehicles , professional training and psychosocial support to patients and families , among many others . Learn more about the sources of revenue , programs and institutions benefited in www.instituto - ronald.org.br .

Movement of the McDonald's restaurant in Jahu on August 31

Ariane Urbanetto
(14) 3602-1216 / 98138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

Ronald McDonald House Jahu wirft mehr als £ 185.000 Kampagne McHappy Day 2013


Nationale Sammlung überschritten 20 Millionen US $
 
 
 
Die Ronald McDonald Institute feiert neuen Rekord Sammlung von McHappy Day . Die größte nationale Kampagne im Namen der Kinder und Jugendlichen mit Krebs die Erwartungen übertroffen und hob R $ 20,441,012.47 in Brasilien - ein Anstieg von 11% auf R $ 18.300.000 im Vergleich im letzten Jahr .

In Jahu , wird das Ronald McDonald Haus erhalten R $ 185,800.61 , um die Aktivitäten der Einheit, die Kinder und Jugendliche in der Krebsbehandlung im Krankenhaus Amaral Carvalho , und ihre Begleiter begrüßt finanzieren.

Eine Sammlung mit McHappy Day in Jahu , Araraquara , São Carlos und Ourimbah wurde Ronald McDonald House Jahu bestimmt . Laut dem Koordinator der Kampagne in Jahu , gewährleistet die Sozialarbeiterin Vanessa de Moraes , die Zusammenarbeit von Unternehmen , die Menschen und vor allem den Freiwilligen , den Erfolg einer weiteren Ausgabe . "Die Unterstützung dieser Menschen und Organisationen war notwendig, um einen Wert so ausdrucksstark arrecadarmos . Vielen Dank an alle , die Arbeit an der Kampagne beigetragen , die Verbreitung unter Freunden , den Kauf von Produkten und Gutscheinen Big Mac Wir konzentrieren uns auf die Beteiligung aller in der nächsten Ausgabe zählen ", sagt er .
 
Die Kampagne

McHappy Day ist der verkehrsreichste Tag des Jahres in McDonalds-Restaurants . Um eine Vorstellung zu bekommen, nur am Samstag , 31. August wurden im ganzen Land 1.764.243 Millionen Big Macs , die ihre Werte hatten ( weniger Steuern ) zurückgegriffen , um die Ursache von Krebs infantojuvenil verkauft. Auch für den Erfolg der Vermarktung von McHappy Vorverkauf und Promotion- Artikel mit den begünstigten Institutionen sowie Spenden von Privatpersonen und Unternehmen entwickelt worden.

Die Kampagne jährlich weckt die Aufmerksamkeit der ganzen Gesellschaft auf die größte Ursache des Todes durch Krankheit unter Kindern und Jugendlichen 5-19 Jahre . Mit dem Erlös aus der Ausgabe 2013 werden 81 Projekte in 58 Einrichtungen in ganz Brasilien erhalten Ressourcen, die mehr als 30.000 Kinder und Jugendliche in der Krebsbehandlung und ihre Familien profitieren.

In den letzten 25 Jahren haben sich die Erlöse aus McHappy Tag der Umsetzung der stationären Einheiten , Ambulanzen, Chemotherapie Zimmer, Häuser und Einheiten unterstützen Knochenmarktransplantation aktiviert , unter anderem Projekte für Kinder und Jugendliche mit profitieren Krebs im ganzen Land. Der Erlös kommt mehr als 30.000 Kinder und Jugendliche in der Krebsbehandlung und ihre Familien in Brasilien. Seit 1988 wurden mehr als 100 Einrichtungen im ganzen Land mit der Spendenaktion unterstützt.

Die Zuteilung und die Nutzung von Ressourcen wird durch das Ronald McDonald begleitet und Audits unterziehen hervorgeht, dass die Transparenz des Verfahrens . Alle Informationen zur Sammlung und Verteilung der Ressourcen sind in den Geschäftsberichten der Aktivitäten , an www.instituto - ronald.org.br verfügbar .

Erfahren Sie mehr
Über das Ronald McDonald und Programme

Die Ronald McDonald Institute ist eine gemeinnützige Organisation, deren Ziel ist es, Gesundheit und Lebensqualität von Kindern und Jugendlichen mit Krebs zu fördern. Dafür entwickelt die Organisation und koordiniert Programme - Early Diagnosis , Integral , Space Family und Ronald McDonald House - die Früherkennung , entsprechende Befassung und umfassende Betreuung und Qualität für junge Patienten und ihre Familien zu ermöglichen. Die wichtigsten Einnahmequellen des Ronald McDonald sind McHappy Day - die größte und umfassende nationale Kampagne gegen den Krebs infantojuvenil - Sparschweine und Kampagne , eine Initiative, die auf Spenden Kleingeld Kunde von McDonalds-Restaurants setzt . Mit über zehn Jahren Betrieb, artikuliert das Ronald McDonald die verschiedenen beteiligten Akteure und die Mittel für Bauvorhaben und Renovierung von Häusern vorgesehen und unterstützt medizinische Einrichtungen, Beschaffung von Ausrüstung und Fahrzeugen , berufliche Bildung und psychosoziale Unterstützung für Patienten und Familien , unter vielen anderen. Erfahren Sie mehr über die Einnahmequellen , Programme und Institutionen in www.instituto - ronald.org.br profitiert.
 
Bewegung des McDonalds-Restaurant in Jahu am 31. August
 
Ariane Urbanetto
(14) 3602-1216 / 98138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

Дом Роналда Макдоналда Jahu поднимает более £ 185 000 в кампании МакХэппи День 2013


Национальная коллекция превысила 20 млн. долл. США
 
 
 
Рональд Макдональд институт празднует новую коллекцию запись МакХэппи день . Крупнейшая национальная кампания от имени детей и подростков с раком превысил ожидания и вырос R $ 20,441,012.47 в Бразилии -на 11 % по сравнению с R $ 18300000 записанных в прошлом году.

В Jahu ,Дом Роналда Макдоналда получит R $ 185,800.61 для финансирования работ по объекту , который приветствует детей и подростков проходят лечение рака в больнице Амарал Карвалью, и их спутников .

Коллекция с МакХэппи День Jahu , Araraquara , Сан- Карлос и Ourimbah было суждено Дом Роналда Макдоналда Jahu . По словамкоординатора кампании в Jahu , социальный работник Ванесса де Мораэс , сотрудничество компаний ,людей, и особеннодобровольцев , обеспечили успех другого издания. " Поддержка этих людей и организаций, имеет важное значение для arrecadarmosзначение таким выразительным. Спасибо всем, кто помогал работе на кампанию , распространяя среди друзей , покупать продукты и ваучеры Биг Мак Мы рассчитываем на участие всех в следующем номере ", говорит он .
 
кампания

МакХэппи день является самым загруженным днем года в ресторанах МакДональдс . Чтобы получить представление , только в субботу, 31 августа были проданы по всей стране 1764243 млн. Биг Маков , которые имели свои значения (за вычетом налогов ) вернулась к причиной рака infantojuvenil . Также добавлена
​​к успехумаркетинга МакХэппи билеты заранее и рекламных продуктов, разработанных бенефициаром учреждения , а также пожертвований от частных лиц и корпораций.

Кампания ежегодно вызываетвнимание всего общества в наибольшей причиной смерти от заболеваний среди детей и подростков 5-19 лет. С доходов от издания 2013 , 81 проектов в 58 учреждениях по всей Бразилии будет получать ресурсы, которые выиграют больше , чем 30 000 детей и подростков , проходящих лечение рака и их семей.

За последние 25 лет , доходы от МакХэппи День позволили реализации стационарных отделений , поликлиник , химиотерапия комнат, домов и подразделения, поддерживающие пересадке костного мозга , среди других проектов в интересах детей и подростков с рака по всей стране. Доходов будет больше пользы , чем 30 000 детей и подростков , проходящих лечение рака и их семей в Бразилии. С 1988 года более 100 учреждений по всей стране были поддержаны с кампании по сбору средств .

Распределение и использование ресурсов сопровождается Рональда Макдональда , и пройти аудитов свидетельствует о прозрачности процесса . Вся информация по сбору и распределению ресурсов доступны в ежегодные доклады о деятельности , доступный на www.instituto - ronald.org.br .

Узнайте больше
ОРональда Макдональда и программ

Рональд Макдональд Институт является некоммерческой организацией, чья миссия заключается в укреплении здоровья и качества жизни детей и подростков , больных раком. Для этого , организация разрабатывает и согласовывает программы - ранней диагностики, интегральные , Космос Семья и Дом Роналда Макдоналда - которые позволяют ранней диагностики, соответствующее направление и всесторонний уход и качества для молодых пациентов и их семей. Основными источниками доходовявляются Рональд Макдональд МакХэппи день - самый большой и всеобъемлющей национальной кампании против рака infantojuvenil - Копилки и Кампания , инициатива , которая опирается на пожертвования клиентов малого изменения ресторанах МакДональдс . С более чем десять лет работы,Рональд Макдональд формулирует различные агенты, участвующие исредств, предназначенных для строительства и реконструкции домов и поддерживает работу медицинских учреждений , приобретение оборудования и транспортных средств, профессиональной подготовки и психологической поддержки пациентов и их семей , и многие другие. Узнайте больше об источниках доходов , программ и учреждений в пользу www.instituto - ronald.org.br .
 
Движение ресторанаМакдоналдс в Jahu 31 августа
 
Ariane Urbanetto
(14) 3602-1216 / 98138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

Ronald McDonald Huis Jahu roept meer dan £ 185.000 in campagne McHappy Day 2013


Nationale collectie overschreden 20 miljoen US $
 
 
 
Het Ronald McDonald Instituut viert nieuw record collectie McHappy Day . De grootste nationale campagne ten behoeve van kinderen en adolescenten met kanker verwachtingen overtroffen en verhoogde R $ 20,441,012.47 in Brazilië - een stijging van 11 % ten opzichte van R $ 18.300.000 opgenomen vorig jaar .

In Jahu , zal het Ronald McDonald Huis ontvangt R $ 185,800.61 om de activiteiten van de eenheid die kinderen en adolescenten die een behandeling van kanker in het ziekenhuis Amaral Carvalho , en hun begeleiders verwelkomt financieren .

Een collectie met McHappy Day in Jahu , Araraquara , São Carlos en Ourimbah was voorbestemd om Ronald McDonald Huis Jahu . Volgens de campagne coördinator in Jahu , de maatschappelijk werker Vanessa de Moraes , de samenwerking van bedrijven , de mensen en vooral de vrijwilligers , gezorgd voor het succes van een nieuwe editie . " De steun van deze mensen en organisaties essentieel was om een waarde zo expressief arrecadarmos . Bedankt aan iedereen die werkzaamheden aan de campagne geholpen , verspreiden onder vrienden , het kopen van producten en vouchers Big Mac We rekenen op de deelname van alle in het volgende nummer , "zegt hij .
 
de campagne

McHappy Day is de drukste dag van het jaar in de McDonald's restaurants . Om een idee te krijgen , maar op zaterdag 31 augustus werden in het hele land verkocht 1.764.243 miljoen Big Macs , die hun waarden hadden ( minder belasting ) teruggezet naar de oorzaak van kanker infantojuvenil . Ook toegevoegd aan het succes van de marketing van McHappy vooraf tickets en promotionele producten ontwikkeld door de begunstigde instellingen , evenals donaties van particulieren en bedrijven .

De campagne wekt jaarlijks de aandacht van de hele samenleving om de grootste doodsoorzaak door ziekte onder kinderen en jongeren 5-19 jaar . Met de opbrengst van de editie 2013 , zullen 81 projecten in 58 instellingen in Brazilië middelen die zullen profiteren meer dan 30.000 kinderen en adolescenten de behandeling van kanker en hun families ontvangen.

In de afgelopen 25 jaar , hebben de opbrengst van McHappy Day de uitvoering van klinische units , poliklinieken , chemotherapie kamers , huizen en eenheden ter ondersteuning van beenmergtransplantatie onder andere projecten ingeschakeld , aan kinderen en jongeren met voordeel kanker in het hele land . De opbrengst zal ten goede komen meer dan 30.000 kinderen en adolescenten de behandeling van kanker en hun families in Brazilië . Sinds 1988 hebben meer dan 100 instellingen in het hele land werden ondersteund met de inzamelingsactie .

De toewijzing en het gebruik van middelen wordt begeleid door het Ronald McDonald , en ondergaan audits waaruit blijkt dat de transparantie van het proces . Alle informatie over de collectie en de toewijzing van middelen zijn beschikbaar in de jaarverslagen van de activiteiten , verkrijgbaar bij www.instituto - ronald.org.br .

meer informatie
Over het Ronald McDonald en programma's

Het Ronald McDonald Institute is een non-profit organisatie met als missie is om de gezondheid en de kwaliteit van leven van kinderen en adolescenten met kanker te bevorderen . Voor deze , de organisatie ontwikkelt en coördineert programma's - Early Diagnosis , Integral , Space Family en Ronald McDonald Huis - dat vroegtijdige diagnose , passende doorverwijzing en uitgebreide zorg en kwaliteit voor jonge patiënten en hun families in staat . De belangrijkste bronnen van inkomsten van het Ronald McDonald zijn McHappy Day - de grootste en meest omvattende nationale campagne tegen kanker infantojuvenil - Piggy banken en Campaign , een initiatief dat steunt op donaties van kleine verandering klant van McDonald's restaurants . Met meer dan tien jaar van de werking , het Ronald McDonald articuleert de verschillende agenten betrokken zijn en de middelen die bestemd zijn voor bouwprojecten en renovatie van woningen en ondersteunende medische voorzieningen , aankoop van apparatuur en voertuigen , beroepsopleiding en psychosociale ondersteuning aan patiënten en families , onder vele anderen . Meer informatie over de bronnen van inkomsten , programma's en instellingen profiteerde in www.instituto - ronald.org.br .
 
Beweging van het restaurant van het McDonald's in Jahu op 31 augustus
 
ariane Urbanetto
(14) 3602-1216 / 98138-7006
www.amaralcarvalho.org.br



Nenhum comentário:

Postar um comentário