People from all over the country who come to Jaú for treatment at Hospital Amaral Carvalho (HAC) will have new property for free lodging. The institution that is a reference in oncology and bone marrow transplantation has delivered another support unit to patients, donors and companions, built with resources from the Brazilian Federation of Cancer Control Entities (Febec).
Authorities from the region, directors and volunteers participated in the inauguration of the Support House on Saturday (7). The place is named "Eva L. V. Barbanti" in honor of the psychologist who was born in the interior of São Paulo and collaborated with the project. "I worked in the social area and as a volunteer for 22 years and I always wanted to do something for a support unit. So I'm fulfilling a dream, "he said at the time.
Encouraged by her family, especially her husband Paulo, who is a doctor and undergoing cancer treatment, and her son André, who accompanies and presents the work of HAC to her, Eva is very happy to help. "It is gratifying to know that I have contributed so that people from all over Brazil can receive such a special welcome, as well as quality services with medical staff and volunteers. I can say that's all I've ever wanted. "
Assistance
For over 20 years, HAC has maintained patient care homes in outpatient care with free lodging, meals and transportation. The goal is to provide better and better conditions for users to focus and succeed in treatment, according to Superintendent Antonio Luis Cesarino de Moraes Navarro.
The new house has ample structure to welcome the patients and their companions. The funds raised in the Febec Auctions Circuit made possible the construction of a 1,350 m² building that can accommodate 80 people. "Thanks to the events held in cities in the region and even other states, we have managed to fulfill this dream, so we are very grateful to Febec and the volunteers who are members of the commissions that organize the auctions," said the President, Vitorio Munerato Neto.
Eve congratulated all those who helped. "Without volunteerism, union and love of neighbor, nothing has continuity. We always have something to give, a hug, a word, anyway, availability has to be in your heart. "
The Support House "Eva L.V. Barbanti "is adjacent to the Ronald McDonald Jahu House, which houses children and adolescents in treatment for cancer or blood diseases in the HAC.
Photo 01: The unveiling of the plate marked the delivery of the house by Febec to the Hospital Amaral Carvalho
Photo 02: The President of HAC, Vitorio Munerato Neto, HAC Superintendent and President of Febec, Antonio Luis Navarro, Ms. Eva Barbanti and her daughters Julia and Gabriela
Author: Ariane Urbanetto
Photos: Bruno Creste / Studio 9b
Press: HAC Communication and Marketing Department
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hospital Amaral
Carvalho - Rua Dona Silvéria, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
If your company OR your person wants to promote a joint action, contact HAC
at (14) 3602-1216 or email querodoar@amaralcarvalho.org.br
HAC поставляє вдома побудований з Феек Сіті Аукціонів
Люди з усієї країни, які приїздять в Хау для лікування в лікарні Амараль Карвалью (HAC), матимуть нову нерухомість для безкоштовного проживання. Установа, яка є еталоном в онкології і трансплантації кісткового мозку дав ще одну одиницю підтримки пацієнтів, донорів та партнерів, побудованих з аукціонів Circuit особливості бразильської федерації проти осіб раку (Febec).
Влада регіону, директори та волонтери брали участь у інавгурації Дім підтримки в суботу (7). Місце називається "Ева Л. В. Барбанти" на честь психолога, який народився в салоні Сан-Паулу та співпрацював з проектом. "Я працював у соціальній сфері та як волонтер протягом 22 років, і я завжди хотів щось зробити для підрозділу підтримки. Тому я виконую мрію, - сказав він у той час.
Натхнений своєї сім'ї, особливо її чоловік Павло, який є лікарем і проходить через лікування раку, і син Андрій, який прийшов і представив роботу HAC до неї, Єва рахунку дуже радий допомогти. "Приємно знати, що я зробив свій внесок, щоб люди з усієї Бразилії могли отримати такий особливий прийом, а також якісні послуги з медичним персоналом та волонтерів. Я можу сказати, що це все, що я коли-небудь хотів ».
Підтримка
Вже більше 20 років HAC підтримує будинки для догляду за хворими в амбулаторних умовах з безкоштовним проживанням, харчуванням та транспортом. Задача полягає в тому, щоб забезпечити кращі та більш зручні умови для того, щоб користувачі могли зосередитись і добитися успіху в лікуванні, на думку суперкористувача Антоніо Луїса Сезаріно де Мораес Наварро.
Новий будинок має достатню структуру для прийому пацієнтів та їхніх супутників. Кошти, отримані в рамках фестивалю аукціонів Febec, дозволили побудувати будівлю площею 1350 м², на якій може розміститися 80 людей. «Завдяки заходах, що проводяться в містах регіону і навіть з інших країн, ми можемо реалізувати цю мрію, тому ми дуже вдячні Febec і члени оргкомітетів добровільних аукціонів,» сказав президент, Vitorio Munerato Нето.
Єва привітала всіх, хто допомагав. "Без добровільності, союзу і любові до ближнього ніщо не має спадкоємності. У нас завжди є щось дати, обійми, слово, у всякому разі, наявність має бути у вашому серці ".
Дім підтримки "Єва Л.В. Барбанті "поруч з будинком Рональда Макдональда Джаху, в якому розміщуються діти та підлітки, які лікують захворювання на рак або кров у ВАС.
Фото 01: Оприлюднення таблички ознаменувало доставку будинку Febec до лікарні Amaral Carvalho
Фото 02: Президент HAC, Vitorio Munerato Нето, доглядач HAC і президент Febec Антоніо Луїс Наварро, г-жа Єва Barbanti і їх дочки Юлія і Gabriela
Автор: Аріан Урбанетто
Фотографії: Бруно Кресте / Студія 9б
Преса: Відділ зв'язку та маркетингу HAC
Руа да Палмейрас, 89 - Яху (СП) - Тел .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Люди з усієї країни, які приїздять в Хау для лікування в лікарні Амараль Карвалью (HAC), матимуть нову нерухомість для безкоштовного проживання. Установа, яка є еталоном в онкології і трансплантації кісткового мозку дав ще одну одиницю підтримки пацієнтів, донорів та партнерів, побудованих з аукціонів Circuit особливості бразильської федерації проти осіб раку (Febec).
Влада регіону, директори та волонтери брали участь у інавгурації Дім підтримки в суботу (7). Місце називається "Ева Л. В. Барбанти" на честь психолога, який народився в салоні Сан-Паулу та співпрацював з проектом. "Я працював у соціальній сфері та як волонтер протягом 22 років, і я завжди хотів щось зробити для підрозділу підтримки. Тому я виконую мрію, - сказав він у той час.
Натхнений своєї сім'ї, особливо її чоловік Павло, який є лікарем і проходить через лікування раку, і син Андрій, який прийшов і представив роботу HAC до неї, Єва рахунку дуже радий допомогти. "Приємно знати, що я зробив свій внесок, щоб люди з усієї Бразилії могли отримати такий особливий прийом, а також якісні послуги з медичним персоналом та волонтерів. Я можу сказати, що це все, що я коли-небудь хотів ».
Підтримка
Вже більше 20 років HAC підтримує будинки для догляду за хворими в амбулаторних умовах з безкоштовним проживанням, харчуванням та транспортом. Задача полягає в тому, щоб забезпечити кращі та більш зручні умови для того, щоб користувачі могли зосередитись і добитися успіху в лікуванні, на думку суперкористувача Антоніо Луїса Сезаріно де Мораес Наварро.
Новий будинок має достатню структуру для прийому пацієнтів та їхніх супутників. Кошти, отримані в рамках фестивалю аукціонів Febec, дозволили побудувати будівлю площею 1350 м², на якій може розміститися 80 людей. «Завдяки заходах, що проводяться в містах регіону і навіть з інших країн, ми можемо реалізувати цю мрію, тому ми дуже вдячні Febec і члени оргкомітетів добровільних аукціонів,» сказав президент, Vitorio Munerato Нето.
Єва привітала всіх, хто допомагав. "Без добровільності, союзу і любові до ближнього ніщо не має спадкоємності. У нас завжди є щось дати, обійми, слово, у всякому разі, наявність має бути у вашому серці ".
Дім підтримки "Єва Л.В. Барбанті "поруч з будинком Рональда Макдональда Джаху, в якому розміщуються діти та підлітки, які лікують захворювання на рак або кров у ВАС.
Фото 01: Оприлюднення таблички ознаменувало доставку будинку Febec до лікарні Amaral Carvalho
Фото 02: Президент HAC, Vitorio Munerato Нето, доглядач HAC і президент Febec Антоніо Луїс Наварро, г-жа Єва Barbanti і їх дочки Юлія і Gabriela
Автор: Аріан Урбанетто
Фотографії: Бруно Кресте / Студія 9б
Преса: Відділ зв'язку та маркетингу HAC
Руа да Палмейрас, 89 - Яху (СП) - Тел .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Лікарня Амараль Карвальо - Руа Дона Сильверия, 150
Чакара Браз Міраглія - Яу, СП - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвуйте за телефоном: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Чакара Браз Міраглія - Яу, СП - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвуйте за телефоном: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Якщо ваша компанія або ваша особа бажає сприяти спільній діяльності, зв'яжіться з HAC (14) 3602-1216 або електронною поштою querodoar@amaralcarvalho.org.br
HAC liefert Haus gebaut mit Febec Circuit der Auktionen
Leute aus dem ganzen Land, die nach Jaú kommen, um im Hospital Amaral Carvalho (HAC) behandelt zu werden, werden neues Eigentum für freie Unterkunft haben. Das Organ, das eine Referenz in der Onkologie und Knochenmarktransplantation ist gab eine Einheit von Unterstützung für Patienten, Spender und Partner, gebaut mit Auktionen Kreis verfügt über die brasilianische Vereinigung gegen Krebs Entities (Febec).
Behörden aus der Region, Direktoren und Freiwillige nahmen an der Einweihung des Unterstützungshauses am Samstag teil (7). Der Ort trägt den Namen "Eva L. V. Barbanti" zu Ehren des Psychologen, der im Inneren von São Paulo geboren wurde und mit dem Projekt zusammenarbeitete. "Ich arbeitete 22 Jahre im sozialen Bereich und als Freiwilliger und wollte immer etwas für eine Unterstützungseinheit tun. Also erfülle ich mir einen Traum ", sagte er damals.
Angeregt durch seine Familie, vor allem ihrem Mann Paul, der Arzt ist und geht durch eine Krebsbehandlung, und Sohn Andreas, der kam und stellte die Arbeit des HAC zu ihr, Eva Konto sehr glücklich sein zu helfen. „Zu wissen, dass die Menschen alle Brasilien beigetragen einen Empfang so besonders, wie diese bekommen, zusätzlich zu Dienstleistungen hoher Qualität mit dem medizinischen Personal und Freiwilligen ist es lohnend. Ich kann sagen, das ist alles was ich jemals wollte. "
Unterstützung
Seit über 20 Jahren führt HAC Patientenpflegeeinrichtungen in ambulanten Pflegeeinrichtungen mit kostenlosen Unterkünften, Mahlzeiten und Transportmitteln. Ziel ist es zunehmend bessere Bedingungen für die Nutzer zu bieten Fokus und Erfolg bei der Behandlung zu haben, nach dem Superintendenten, Luis Antonio Cesarino de Moraes Navarro.
Das neue Haus hat eine große Struktur, um die Patienten und ihre Begleiter willkommen zu heißen. Die Spendengelder auf dem Febec Auctions Circuit ermöglichten den Bau eines 1.350 m² großen Gebäudes für 80 Personen. „Dank Veranstaltungen in den Städten in der Region gehalten und sogar aus anderen Staaten, wir diesen Traum verwirklichen können, so sind wir sehr dankbar, dass Febec und Mitglieder der Organisationskomitees der freiwilligen Auktionen“, sagte der Präsident, Vitorio Munerato Neto.
Eva gratulierte allen, die geholfen haben. "Ohne Freiwilligenarbeit, Union und Nächstenliebe hat nichts Kontinuität. Wir haben immer etwas zu geben, eine Umarmung, ein Wort, Verfügbarkeit muss in deinem Herzen sein. "
Das Unterstützungshaus "Eva L.V. Barbanti „befindet sich neben dem Ronald McDonald Haus Jahu, die Kinder und Jugendliche behandelt werden für Krebs oder Blutkrankheiten in der HAC hostet.
Foto 01: Die Enthüllung des Schildes markierte die Übergabe des Hauses durch Febec an das Hospital Amaral Carvalho
Foto 02: Der Präsident der HAC, Vitorio Munerato Neto, HAC Superintendent und Präsident von Febec, Antonio Luis Navarro, Eva Barbanti und ihre Töchter Julia und Gabriela
Autor: Ariane Urbanetto
Fotos: Bruno Creste / Studio 9b
Presse: HAC Kommunikations- und Marketingabteilung
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Leute aus dem ganzen Land, die nach Jaú kommen, um im Hospital Amaral Carvalho (HAC) behandelt zu werden, werden neues Eigentum für freie Unterkunft haben. Das Organ, das eine Referenz in der Onkologie und Knochenmarktransplantation ist gab eine Einheit von Unterstützung für Patienten, Spender und Partner, gebaut mit Auktionen Kreis verfügt über die brasilianische Vereinigung gegen Krebs Entities (Febec).
Behörden aus der Region, Direktoren und Freiwillige nahmen an der Einweihung des Unterstützungshauses am Samstag teil (7). Der Ort trägt den Namen "Eva L. V. Barbanti" zu Ehren des Psychologen, der im Inneren von São Paulo geboren wurde und mit dem Projekt zusammenarbeitete. "Ich arbeitete 22 Jahre im sozialen Bereich und als Freiwilliger und wollte immer etwas für eine Unterstützungseinheit tun. Also erfülle ich mir einen Traum ", sagte er damals.
Angeregt durch seine Familie, vor allem ihrem Mann Paul, der Arzt ist und geht durch eine Krebsbehandlung, und Sohn Andreas, der kam und stellte die Arbeit des HAC zu ihr, Eva Konto sehr glücklich sein zu helfen. „Zu wissen, dass die Menschen alle Brasilien beigetragen einen Empfang so besonders, wie diese bekommen, zusätzlich zu Dienstleistungen hoher Qualität mit dem medizinischen Personal und Freiwilligen ist es lohnend. Ich kann sagen, das ist alles was ich jemals wollte. "
Unterstützung
Seit über 20 Jahren führt HAC Patientenpflegeeinrichtungen in ambulanten Pflegeeinrichtungen mit kostenlosen Unterkünften, Mahlzeiten und Transportmitteln. Ziel ist es zunehmend bessere Bedingungen für die Nutzer zu bieten Fokus und Erfolg bei der Behandlung zu haben, nach dem Superintendenten, Luis Antonio Cesarino de Moraes Navarro.
Das neue Haus hat eine große Struktur, um die Patienten und ihre Begleiter willkommen zu heißen. Die Spendengelder auf dem Febec Auctions Circuit ermöglichten den Bau eines 1.350 m² großen Gebäudes für 80 Personen. „Dank Veranstaltungen in den Städten in der Region gehalten und sogar aus anderen Staaten, wir diesen Traum verwirklichen können, so sind wir sehr dankbar, dass Febec und Mitglieder der Organisationskomitees der freiwilligen Auktionen“, sagte der Präsident, Vitorio Munerato Neto.
Eva gratulierte allen, die geholfen haben. "Ohne Freiwilligenarbeit, Union und Nächstenliebe hat nichts Kontinuität. Wir haben immer etwas zu geben, eine Umarmung, ein Wort, Verfügbarkeit muss in deinem Herzen sein. "
Das Unterstützungshaus "Eva L.V. Barbanti „befindet sich neben dem Ronald McDonald Haus Jahu, die Kinder und Jugendliche behandelt werden für Krebs oder Blutkrankheiten in der HAC hostet.
Foto 01: Die Enthüllung des Schildes markierte die Übergabe des Hauses durch Febec an das Hospital Amaral Carvalho
Foto 02: Der Präsident der HAC, Vitorio Munerato Neto, HAC Superintendent und Präsident von Febec, Antonio Luis Navarro, Eva Barbanti und ihre Töchter Julia und Gabriela
Autor: Ariane Urbanetto
Fotos: Bruno Creste / Studio 9b
Presse: HAC Kommunikations- und Marketingabteilung
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Krankenhaus Amaral Carvalho - Rua Dona Silvia, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Spenden Sie telefonisch: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Spenden Sie telefonisch: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Wenn Ihr Unternehmen ODER Ihre Person eine gemeinsame Aktion fördern
möchte, kontaktieren Sie HAC unter (14) 3602-1216 oder senden Sie eine E-Mail querodar@amaralcarvalho.org.br
HAC поставляет дома с Цепочка аукционов Febec
Люди со всей страны, которые приедут в Jaú для лечения в больнице Амарал Карвалью (HAC), будут иметь новую недвижимость для бесплатного проживания. Учреждение, которое является эталоном в области онкологии и трансплантации костного мозга, предоставило еще одну группу поддержки пациентам, донорам и компаньонам, построенным с использованием ресурсов Бразильской федерации организаций по борьбе с раком (Febec).
Власти региона, директора и волонтеры участвовали в инаугурации Дома поддержки в субботу (7). Место названо «Eva L. V. Barbanti» в честь психолога, который родился в интерьере Сан-Паулу и сотрудничал с проектом. «Я работал в социальной сфере и в качестве добровольца в течение 22 лет, и я всегда хотел сделать что-то для подразделения поддержки. Поэтому я исполняю сон », - сказал он в то время.
Воодушевленная ее семьей, особенно ее мужем Пауло, который является врачом и проходит лечение от рака, и ее сыном Андре, который сопровождает и представляет работу HAC ей, Ева очень рада помочь. «Отрадно знать, что я внесла свой вклад, чтобы люди со всей Бразилии могли получить такой особый прием, а также качественные услуги с медицинским персоналом и добровольцами. Я могу сказать, что это все, что я когда-либо хотел ».
помощь
На протяжении более 20 лет HAC поддерживала дома по уходу за пациентами в амбулаторном лечении с бесплатными проживанием, питанием и транспортом. Цель состоит в том, чтобы обеспечить лучшие и лучшие условия для пользователей сосредоточиться и добиться успеха в лечении, по словам начальника Антонио Луиса Чезарино де Мораеса Наварро.
Новый дом имеет широкую структуру, чтобы приветствовать пациентов и их спутников. Средства, привлеченные в Circuit Auctions Circuit, позволили построить здание площадью 1350 м², в котором могут разместиться 80 человек. «Благодаря событиям, проводимым в городах в регионе и даже в других государствах, нам удалось выполнить эту мечту, поэтому мы очень благодарны Febec и добровольцам, которые являются членами комиссий, которые организуют аукционы», - сказал президент Vitorio Munerato Neto.
Ева поздравила всех, кто помогал. «Без добровольчества, союза и любви к ближнему ничто не имеет преемственности. У нас всегда есть что сказать, обнять, слово, во всяком случае, доступность должна быть в вашем сердце ».
Дом поддержки "Ева Л.В. Барбанти "находится рядом с домом Рональда Макдональда Джаху, где размещаются дети и подростки в лечении рака или заболеваний крови в HAC.
Фото 01: Открытие пластины ознаменовало доставку дома Febec в больницу Амарал Карвалью
Фото 02: Президент HAC, Виторио Мунэрато Нето, руководитель ОВК и президент Febec, Антонио Луис Наварро, г-жа Ева Барбанти и ее дочери Юлия и Габриэла
Автор: Ariane Urbanetto
Фотографии: Bruno Creste / Studio 9b
Пресса: Отдел связи и маркетинга HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - тел.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Люди со всей страны, которые приедут в Jaú для лечения в больнице Амарал Карвалью (HAC), будут иметь новую недвижимость для бесплатного проживания. Учреждение, которое является эталоном в области онкологии и трансплантации костного мозга, предоставило еще одну группу поддержки пациентам, донорам и компаньонам, построенным с использованием ресурсов Бразильской федерации организаций по борьбе с раком (Febec).
Власти региона, директора и волонтеры участвовали в инаугурации Дома поддержки в субботу (7). Место названо «Eva L. V. Barbanti» в честь психолога, который родился в интерьере Сан-Паулу и сотрудничал с проектом. «Я работал в социальной сфере и в качестве добровольца в течение 22 лет, и я всегда хотел сделать что-то для подразделения поддержки. Поэтому я исполняю сон », - сказал он в то время.
Воодушевленная ее семьей, особенно ее мужем Пауло, который является врачом и проходит лечение от рака, и ее сыном Андре, который сопровождает и представляет работу HAC ей, Ева очень рада помочь. «Отрадно знать, что я внесла свой вклад, чтобы люди со всей Бразилии могли получить такой особый прием, а также качественные услуги с медицинским персоналом и добровольцами. Я могу сказать, что это все, что я когда-либо хотел ».
помощь
На протяжении более 20 лет HAC поддерживала дома по уходу за пациентами в амбулаторном лечении с бесплатными проживанием, питанием и транспортом. Цель состоит в том, чтобы обеспечить лучшие и лучшие условия для пользователей сосредоточиться и добиться успеха в лечении, по словам начальника Антонио Луиса Чезарино де Мораеса Наварро.
Новый дом имеет широкую структуру, чтобы приветствовать пациентов и их спутников. Средства, привлеченные в Circuit Auctions Circuit, позволили построить здание площадью 1350 м², в котором могут разместиться 80 человек. «Благодаря событиям, проводимым в городах в регионе и даже в других государствах, нам удалось выполнить эту мечту, поэтому мы очень благодарны Febec и добровольцам, которые являются членами комиссий, которые организуют аукционы», - сказал президент Vitorio Munerato Neto.
Ева поздравила всех, кто помогал. «Без добровольчества, союза и любви к ближнему ничто не имеет преемственности. У нас всегда есть что сказать, обнять, слово, во всяком случае, доступность должна быть в вашем сердце ».
Дом поддержки "Ева Л.В. Барбанти "находится рядом с домом Рональда Макдональда Джаху, где размещаются дети и подростки в лечении рака или заболеваний крови в HAC.
Фото 01: Открытие пластины ознаменовало доставку дома Febec в больницу Амарал Карвалью
Фото 02: Президент HAC, Виторио Мунэрато Нето, руководитель ОВК и президент Febec, Антонио Луис Наварро, г-жа Ева Барбанти и ее дочери Юлия и Габриэла
Автор: Ariane Urbanetto
Фотографии: Bruno Creste / Studio 9b
Пресса: Отдел связи и маркетинга HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - тел.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Больница Амарал Карвалью - Руа Дона Сильверия, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвовать по телефону: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Телефон: (14) 3602-1200
Пожертвовать по телефону: (14) 3602-1239
Омбудсмен: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Если ваша компания ИЛИ ваш человек хочет продвигать совместные действия, свяжитесь с HAC по телефону (14) 3602-1216 или по электронной почте
querodoar@amaralcarvalho.org.br
querodoar@amaralcarvalho.org.br
HAC zapewnia dom zbudowany z Obwód aukcji Febec
Ludzie z całego kraju, którzy przychodzą do Jau na leczenie w szpitalu Amaral Carvalho (HAC) będzie mieć nową właściwość do darmowego hostingu. Instytucja, która jest punktem odniesienia w onkologii i przeszczepu szpiku kostnego dał jeszcze jedną jednostkę wsparcia dla pacjentów, darczyńców i współpracowników, zbudowanych z aukcjami toru wyposażony federacji brazylijskiej wobec podmiotów Rakiem (Febec).
Władze regionalne, dyrektorzy i ochotnicy uczestniczyli w inauguracji Domu Pomocy, w sobotę (7). To miejsce nazywa się „Eva L. V. Barbanti” na cześć psychologa, który urodził się w Sao Paulo i współpracował z projektem. „Pracuję w dziedzinie społecznej i jako wolontariusz przez 22 lat i zawsze chciałem zrobić coś dla jednostki wsparcia. Więc spełniam marzenie ", powiedział w tym czasie.
Zachęcony przez jego rodzinę, a zwłaszcza jej męża Pawła, który jest lekarzem i przechodzi leczenie raka i syna Andrzeja, który przyszedł i przedstawił pracę HAC do niej konto Eva być bardzo chętni do pomocy. „Wiedząc, że przyczynił się do ludzi z całej Brazylii można uzyskać odbiór jak specjalne jak ten, oprócz wysokiej jakości usług z personelu medycznego i wolontariuszy, jest satysfakcjonujące. Mogę powiedzieć, że to wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem. "
Wsparcie
Przez ponad 20 lat, HAC utrzymuje domy wspierających pacjentów ambulatoryjnych z darmowych posiłków, zakwaterowania i transportu. Celem jest oferowanie coraz lepszych warunków dla użytkowników mieć ostrość i powodzenia w leczeniu, w zależności od Kuratora, Luis Antonio Cesarino de Moraes Navarro.
Nowy dom ma wystarczającą strukturę, aby powitać pacjentów i ich towarzyszy. Środki pozyskane w Febec aukcji Obwód dozwolone budowy 1350 m² budynku, który ma zdolność do gościć 80 osób. „Dzięki imprezach organizowanych w miastach w regionie, a nawet z innych państw, możemy zrealizować to marzenie, więc jesteśmy bardzo wdzięczni Febec i członków komitety organizacyjne dobrowolnych aukcji”, powiedział prezydent, Vitorio Munerato Neto.
Ewa pogratulowała wszystkim, którzy pomogli. "Bez wolontariatu, zjednoczenia i miłości bliźniego nic nie ma ciągłości. Zawsze mamy coś dać, przytulić, słowo, w skrócie, dostępność musi być w twoim sercu. "
Dom wsparcia "Eva L.V. Barbanti „jest obok Ronald McDonald House Jahu, w którym odbywa dzieci i młodzieży leczonych na raka krwi lub zaburzeń w HAC.
Zdjęcie 01: Odsłonięcie Board oznaczone dostawę do domu przez Febec Carvalho Hospital Amaral
Zdjęcie 02: Przewodniczący HAC, Vitorio Munerato Neto, nadzorca HAC i prezes Febec, Antonio Luis Navarro, pani Eva Barbanti i ich córki Julia i Gabriela
Autor: Ariane Urbanetto
Zdjęcia: Bruno Creste / Studio 9b
Prasa: Dział komunikacji i marketingu HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - tel. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Ludzie z całego kraju, którzy przychodzą do Jau na leczenie w szpitalu Amaral Carvalho (HAC) będzie mieć nową właściwość do darmowego hostingu. Instytucja, która jest punktem odniesienia w onkologii i przeszczepu szpiku kostnego dał jeszcze jedną jednostkę wsparcia dla pacjentów, darczyńców i współpracowników, zbudowanych z aukcjami toru wyposażony federacji brazylijskiej wobec podmiotów Rakiem (Febec).
Władze regionalne, dyrektorzy i ochotnicy uczestniczyli w inauguracji Domu Pomocy, w sobotę (7). To miejsce nazywa się „Eva L. V. Barbanti” na cześć psychologa, który urodził się w Sao Paulo i współpracował z projektem. „Pracuję w dziedzinie społecznej i jako wolontariusz przez 22 lat i zawsze chciałem zrobić coś dla jednostki wsparcia. Więc spełniam marzenie ", powiedział w tym czasie.
Zachęcony przez jego rodzinę, a zwłaszcza jej męża Pawła, który jest lekarzem i przechodzi leczenie raka i syna Andrzeja, który przyszedł i przedstawił pracę HAC do niej konto Eva być bardzo chętni do pomocy. „Wiedząc, że przyczynił się do ludzi z całej Brazylii można uzyskać odbiór jak specjalne jak ten, oprócz wysokiej jakości usług z personelu medycznego i wolontariuszy, jest satysfakcjonujące. Mogę powiedzieć, że to wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem. "
Wsparcie
Przez ponad 20 lat, HAC utrzymuje domy wspierających pacjentów ambulatoryjnych z darmowych posiłków, zakwaterowania i transportu. Celem jest oferowanie coraz lepszych warunków dla użytkowników mieć ostrość i powodzenia w leczeniu, w zależności od Kuratora, Luis Antonio Cesarino de Moraes Navarro.
Nowy dom ma wystarczającą strukturę, aby powitać pacjentów i ich towarzyszy. Środki pozyskane w Febec aukcji Obwód dozwolone budowy 1350 m² budynku, który ma zdolność do gościć 80 osób. „Dzięki imprezach organizowanych w miastach w regionie, a nawet z innych państw, możemy zrealizować to marzenie, więc jesteśmy bardzo wdzięczni Febec i członków komitety organizacyjne dobrowolnych aukcji”, powiedział prezydent, Vitorio Munerato Neto.
Ewa pogratulowała wszystkim, którzy pomogli. "Bez wolontariatu, zjednoczenia i miłości bliźniego nic nie ma ciągłości. Zawsze mamy coś dać, przytulić, słowo, w skrócie, dostępność musi być w twoim sercu. "
Dom wsparcia "Eva L.V. Barbanti „jest obok Ronald McDonald House Jahu, w którym odbywa dzieci i młodzieży leczonych na raka krwi lub zaburzeń w HAC.
Zdjęcie 01: Odsłonięcie Board oznaczone dostawę do domu przez Febec Carvalho Hospital Amaral
Zdjęcie 02: Przewodniczący HAC, Vitorio Munerato Neto, nadzorca HAC i prezes Febec, Antonio Luis Navarro, pani Eva Barbanti i ich córki Julia i Gabriela
Autor: Ariane Urbanetto
Zdjęcia: Bruno Creste / Studio 9b
Prasa: Dział komunikacji i marketingu HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - tel. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Szpital Amaral Carvalho - Rua Dona Silvéria, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Przekaż darowiznę przez telefon: (14) 3602-1239
Rzecznik: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Przekaż darowiznę przez telefon: (14) 3602-1239
Rzecznik: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Jeśli firma
lub osoba chce promować wspólne działania, należy skontaktować się telefonicznie HAC (14) 3602-1216 lub
e-mail querodoar@amaralcarvalho.org.br
HAC livre la maison construite avec Circuit des enchères de Febec
Les gens de tout le pays qui viennent à Jaú pour un traitement à l'hôpital Amaral Carvalho (HAC) auront une nouvelle propriété pour l'hébergement gratuit. L'institution qui est une référence en greffe d'oncologie et de la moelle osseuse a donné une unité supplémentaire de soutien aux patients, aux donateurs et associés, construits avec des ventes aux enchères Circuit dispose la Fédération brésilienne contre les entités de cancer (Febec).
Les autorités de la région, les directeurs et les bénévoles ont participé à l'inauguration de la maison de soutien samedi (7). Le lieu est nommé "Eva L. V. Barbanti" en l'honneur du psychologue qui est né à l'intérieur de São Paulo et a collaboré avec le projet. «J'ai travaillé dans le domaine social et en tant que bénévole pendant 22 ans et j'ai toujours voulu faire quelque chose pour une unité de soutien. Donc, je réalise un rêve », a-t-il dit à l'époque.
Encouragé par sa famille, en particulier son mari Paul, qui est médecin et passe par un traitement du cancer, et son fils Andrew, qui est venu et a présenté le travail de l'AHC à elle, compte Eva être très heureux de vous aider. « Sachant que les gens ont contribué à de tout le Brésil peut obtenir une réception aussi spécial que cela, en plus des services de qualité avec le personnel médical et les bénévoles, il est gratifiant. Je peux dire que c'est tout ce que j'ai toujours voulu. "
Soutien
Depuis plus de 20 ans, HAC offre des services de soins ambulatoires dans des maisons de soins pour patients avec hébergement, repas et transport gratuits. L'objectif est d'offrir des conditions de plus en plus meilleurs pour les utilisateurs d'avoir l'accent et le succès dans le traitement, selon le surintendant, Luis Antonio Cesarino de Moraes Navarro.
La nouvelle maison a une structure suffisante pour accueillir les patients et leurs compagnons. Les fonds recueillis dans le circuit de ventes aux enchères de Febec ont permis la construction d'un bâtiment de 1 350 m² pouvant accueillir 80 personnes. « Merci aux événements organisés dans les villes de la région et même d'autres états, nous pouvons réaliser ce rêve, donc nous sommes très reconnaissants envers Febec et les membres des comités d'organisation des ventes aux enchères volontaires », a déclaré le président, Vitorio Munerato Neto.
Eve a félicité tous ceux qui ont aidé. "Sans le volontariat, l'union et l'amour du prochain, rien n'a de continuité. Nous avons toujours quelque chose à donner, un câlin, un mot, de toute façon, la disponibilité doit être dans votre cœur. "
La maison de soutien "Eva L.V. Barbanti "est adjacent à la maison Ronald McDonald Jahu, qui abrite des enfants et des adolescents en traitement pour le cancer ou les maladies du sang dans le HAC.
Photo 01: Le dévoilement de l'assiette marque la livraison de la maison par Febec à l'hôpital Amaral Carvalho
Photo 02: Le Président de la HAC, Vitorio Munerato Neto, le directeur général de l'AHC et président de Febec, Antonio Luis Navarro, Mme Eva Barbanti et leurs filles Julia et Gabriela
Auteur: Ariane Urbanetto
Photos: Bruno Creste / Studio 9b
Presse: Département Communication et Marketing HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tél .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Les gens de tout le pays qui viennent à Jaú pour un traitement à l'hôpital Amaral Carvalho (HAC) auront une nouvelle propriété pour l'hébergement gratuit. L'institution qui est une référence en greffe d'oncologie et de la moelle osseuse a donné une unité supplémentaire de soutien aux patients, aux donateurs et associés, construits avec des ventes aux enchères Circuit dispose la Fédération brésilienne contre les entités de cancer (Febec).
Les autorités de la région, les directeurs et les bénévoles ont participé à l'inauguration de la maison de soutien samedi (7). Le lieu est nommé "Eva L. V. Barbanti" en l'honneur du psychologue qui est né à l'intérieur de São Paulo et a collaboré avec le projet. «J'ai travaillé dans le domaine social et en tant que bénévole pendant 22 ans et j'ai toujours voulu faire quelque chose pour une unité de soutien. Donc, je réalise un rêve », a-t-il dit à l'époque.
Encouragé par sa famille, en particulier son mari Paul, qui est médecin et passe par un traitement du cancer, et son fils Andrew, qui est venu et a présenté le travail de l'AHC à elle, compte Eva être très heureux de vous aider. « Sachant que les gens ont contribué à de tout le Brésil peut obtenir une réception aussi spécial que cela, en plus des services de qualité avec le personnel médical et les bénévoles, il est gratifiant. Je peux dire que c'est tout ce que j'ai toujours voulu. "
Soutien
Depuis plus de 20 ans, HAC offre des services de soins ambulatoires dans des maisons de soins pour patients avec hébergement, repas et transport gratuits. L'objectif est d'offrir des conditions de plus en plus meilleurs pour les utilisateurs d'avoir l'accent et le succès dans le traitement, selon le surintendant, Luis Antonio Cesarino de Moraes Navarro.
La nouvelle maison a une structure suffisante pour accueillir les patients et leurs compagnons. Les fonds recueillis dans le circuit de ventes aux enchères de Febec ont permis la construction d'un bâtiment de 1 350 m² pouvant accueillir 80 personnes. « Merci aux événements organisés dans les villes de la région et même d'autres états, nous pouvons réaliser ce rêve, donc nous sommes très reconnaissants envers Febec et les membres des comités d'organisation des ventes aux enchères volontaires », a déclaré le président, Vitorio Munerato Neto.
Eve a félicité tous ceux qui ont aidé. "Sans le volontariat, l'union et l'amour du prochain, rien n'a de continuité. Nous avons toujours quelque chose à donner, un câlin, un mot, de toute façon, la disponibilité doit être dans votre cœur. "
La maison de soutien "Eva L.V. Barbanti "est adjacent à la maison Ronald McDonald Jahu, qui abrite des enfants et des adolescents en traitement pour le cancer ou les maladies du sang dans le HAC.
Photo 01: Le dévoilement de l'assiette marque la livraison de la maison par Febec à l'hôpital Amaral Carvalho
Photo 02: Le Président de la HAC, Vitorio Munerato Neto, le directeur général de l'AHC et président de Febec, Antonio Luis Navarro, Mme Eva Barbanti et leurs filles Julia et Gabriela
Auteur: Ariane Urbanetto
Photos: Bruno Creste / Studio 9b
Presse: Département Communication et Marketing HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tél .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hôpital Amaral Carvalho - Rua Dona Silvéria, 150
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Téléphone: (14) 3602-1200
Faire un don par téléphone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Téléphone: (14) 3602-1200
Faire un don par téléphone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
Si votre entreprise OU votre personne veut promouvoir une action conjointe,
contactez HAC au (14) 3602-1216 ou par courriel querodoar@amaralcarvalho.org.br
Nenhum comentário:
Postar um comentário