Pratânia / SP promotes events in favor of the Amaral Carvalho

Pratânia / SP promotes events in favor of the Amaral Carvalho

More than R $ 140,000 were collected and sent to the
social assistance programs of the institution

For the fourth time, volunteers performed integrated event the Brazilian Federation of auctions Circuit Entities to Combat Cancer (Febec), in the grounds of Pratânia Rural Auctions. More than R $ 140,000 were collected and sent to the social assistance programs of the Amaral Carvalho Foundation.

During the charity lunch, on 21 June, gifts and cattle were auctioned and raffled prizes, such as a refrigerator and a zero km bike. "The participation and support of staff and Pratânia region made with the action again a success," thanks Basseto Celio, one of the promoters.

On Friday (4), the organization's representatives were welcomed by the Director of Social Support of the Amaral Carvalho, Eduardo Tadeu Guedes Piragino for the delivery of the donation. "Every year, there have been significant developments in the storage rooms. This shows that the event has positively impacted the city's calendar, and the competence of the organizers, who strive for good results and help the welfare of our institution," he says.

Department of Communication - CAH
Palm Street, 89 - Jahu (SP)
Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/

fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
amaral_carvalho
Photos: Beatriz Milanez

Pratânia / SP fördert Veranstaltungen zugunsten des Amaral Carvalho

Mehr als R $ 140.000 wurden gesammelt und zu der bereits verschickten
Sozialhilfeprogramme der Institution

Bereits zum vierten Mal durchgeführt Freiwillige integrierten Event der brasilianischen Föderation der Auktion Schaltungs Entities zur Krebsbekämpfung (Febec), auf dem Gelände des Pratânia Rural Auktionen. Mehr als R $ 140.000 wurden gesammelt und an die Sozialhilfeprogramme der Amaral Carvalho Stiftung geschickt.

Während der Nächstenliebe Mittagessen, am 21. Juni, der Geschenke und Rinder wurden versteigert und verlost Preise wie einen Kühlschrank und eine Null km Fahrrad. "Die Beteiligung und Unterstützung der Mitarbeiter und Pratânia Region mit der Aktion erneut zu einem Erfolg gemacht", dank Basseto Celio, einem der Veranstalter.

Am Freitag (4), Vertreter der Organisation wurden vom Direktor der sozialen Unterstützung der Amaral Carvalho, Eduardo Guedes Tadeu Piragino für die Lieferung der Spende begrüßt. "Jedes Jahr gab es bedeutende Entwicklungen in den Lagerräumen. Dies zeigt, dass das Ereignis positiv der Stadt Kalender und die Kompetenz der Organisatoren, die für gute Ergebnisse bemühen und helfen, das Wohlbefinden unserer Institution beeinflusst", sagt er.

Department of Communication - CAH
Palm Street, 89 - Jahu (SP)
Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/

fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
amaral_carvalho
Fotos: Beatriz Milanez

Pratânia / SP способствует события в пользу Амарал Карвалью

Более R $ 140,000 были собраны и отправлены в
программы социальной помощи учреждения

Уже в четвертый раз, волонтеры осуществляется интегрированной событие бразильского Федерацию аукционов Circuit лиц по борьбе с раком (Febec), в основании Pratânia сельских аукционах. Более R $ 140,000 были собраны и отправлены в программах социальной помощи в Амарал Карвалью фонда.

Во время благотворительного обеда, 21 июня, подарки и крупного рогатого скота были проданы с аукциона и призы разыграны, такие как холодильник и нулевой км велосипеде. "Участие и поддержка персонала и Pratânia области составил с действием снова успех," благодаря Basseto Celio, один из промоутеров.

В пятницу (4), представители организации приветствовали директор социальной поддержки Амарал Карвалью, Эдуардо Tadeu Guedes Пираджино на поставку пожертвования. "Каждый год, произошли значительные изменения в складских помещениях. Это показывает, что событие положительно сказалось календарь города, и компетентность организаторов, которые стремятся к хорошим результатам и помогают благосостояния нашего учреждения," говорит он.

Департамент связи - САН
Палм-стрит, 89 - Jahu (ИП)
Тел.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/

fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
amaral_carvalho
Фото: Беатрис Milanez

Pratânia / SP сприяє події на користь Амарал Карвалью

Більш R $ 140,000 були зібрані і відправлені в
програми соціальної допомоги установи

Вже вчетверте, волонтери здійснюється інтегрованої подія бразильського Федерацію аукціонів Circuit осіб по боротьбі з раком (Febec), в підставі Pratânia сільських аукціонах. Більш R $ 140,000 були зібрані і відправлені в програмах соціальної допомоги в Амарал Карвалью фонду.

Під час благодійного обіду, 21 червня, подарунки і великої рогатої худоби були продані з аукціону та призи розіграні, такі як холодильник і нульовий км велосипеді. "Участь і підтримка персоналу і Pratânia області склав з дією знову успіх," завдяки Basseto Celio, один з промоутерів.

У п'ятницю (4), представники організації привітали директор соціальної підтримки Амарал Карвалью, Едуардо Tadeu Guedes Піраджіно на поставку пожертвування. "Щороку, відбулися значні зміни в складських приміщеннях. Це показує, що подія позитивно позначилося календар міста, і компетентність організаторів, які прагнуть до гарних результатів і допомагають добробуту нашої установи," говорить він.

Департамент зв'язку - САН
Палм-стріт, 89 - Jahu (ІП)
Тел .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/

fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
amaral_carvalho
Фото: Беатріс Milanez

Pratânia / SP bevordert de gebeurtenissen in het voordeel van de Amaral Carvalho

Meer dan R $ 140.000 werden verzameld en naar de
steunprogramma's van de instelling van sociale

Voor de vierde keer, vrijwilligers uitgevoerd geïntegreerde evenement de Braziliaanse Federatie van veilingen Circuit Entiteiten voor kankerbestrijding (Febec), op het terrein van Pratânia Rural Veilingen. Meer dan R $ 140.000 werden verzameld en naar de hulpprogramma's van de Amaral Carvalho Stichting sociaal.

Tijdens het goede doel lunch, op 21 juni, geschenken en vee werden geveild en verloot prijzen, zoals een koelkast en een nul km fiets. "De deelname en ondersteuning van het personeel en Pratânia regio gemaakt met de actie weer een succes," bedankt Basseto Celio, een van de initiatiefnemers.

Op vrijdag (4), werden vertegenwoordigers van de organisatie verwelkomd door de directeur van de maatschappelijke ondersteuning van de Amaral Carvalho, Eduardo Tadeu Guedes Piragino voor de levering van de donatie. "Elk jaar, zijn er belangrijke ontwikkelingen in de opslagruimten zijn. Dit toont aan dat het evenement positief heeft beïnvloed van de stad kalender, en de deskundigheid van de organisatoren, die streven naar goede resultaten en helpen het welzijn van onze instelling," zegt hij.

Afdeling Communicatie - CAH
Palm Street, 89 - Jahu (SP)
Tel. (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/

fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
amaral_carvalho
Foto: Beatriz Milanez

Pratânia/ SPはアマラルカルバリョの賛成でイベントを促進します

R $ 140,000のより詳細を収集し、に送られました
機関の社会的支援プログラム

4度目の、ボランティアがPratânia農村オークションの敷地内に、オークションサーキット事業体のブラジル連合会ががん（Febec）を戦うために統合されたイベントを行いました。詳細Rより$ 140,000のを収集し、アマラルカルバリョ財団の社会的支援プログラムに送られました。

チャリティー昼食時には、6月21日に、プレゼントや牛は、冷蔵庫、ゼロキロの自転車として賞を、競売とraffledました。 「再びアクションで作られたスタッフとPratânia領域の参加と支援の成功、「感謝Bassetoチェリオ、プロモーターの一つ。

金曜日（4）には、組織の代表者は、寄付の送達のためアマラルカルバリョのソーシャルサポートのディレクター、エドゥアルドTadeu GuedesのPiraginoによって歓迎されました。 「毎年、貯蔵室で重要な進展があった。このイベントは、市内のカレンダーを積極的に影響を与えたことを示しており、良好な結果を得るために努力し、当社の機関の福祉を支援主催者の能力、 "と彼は言います。

コミュニケーション学科 - CAH
パーム・ストリート、89 - Jahu（SP）
電話：（14）3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/

fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
amaral_carvalho
写真：ベアトリスMilanez

Pratânia/ SP推廣活動有利於阿馬拉爾卡瓦略

超過R $一四○○○○收集並將其發送到
該機構的社會援助方案

第四次，志願者，進行綜合性的事件拍賣電路實體巴西聯邦防治癌症（Febec），在Pratânia農村拍賣的理由。超過R $ 14萬收集並發送至阿馬拉爾卡瓦略基金會的社會援助計劃。

在慈善午餐，6月21日，禮品和牛被拍賣和抽獎獎品，如冰箱和零公里的自行車。 “在參與和支援人員和Pratânia地區再次與行動的成功使”謝謝Basseto的Celio，發起人之一。

上週五（4），該組織的代表是以社會支持的阿馬拉爾卡瓦略，愛德華多·塔德烏古埃德斯Piragino主任的捐贈交付的歡迎。 “每年，有過在儲藏室顯著的發展。這表明該事件已產生積極影響城市的日曆和組織者，誰爭取好成績，並幫助我們機構的福利的能力，”他說。

傳播系 - CAH
棕櫚街，89 - Jahu（SP）
電話：（14）3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/

fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
amaral_carvalho
照片：比阿特麗斯Milanez