There will be hours on 16 and 17 February; Coordination
asks people anticipate donation
The Hemonúcleo Jau Regional Hospital Amaral
Carvalho (HAC) will not expedient for blood collection on 16 and 17 February,
due to the Carnival. This month, the team intensified external collections and
asks public support to keep stocked inventories.
The doctor of the local coordinator, Marcos
Augusto Mauad states that due to the team working hours, the unit may not be
open during these two days, so it requires the support of donors. "We ask
people to anticipate attendance to Hemonúcleo to donate blood or platelets"
he said.
By the end of the month, the Jau Regional
Hemonúcleo will conduct external collections in schools and health centers in
cities in the region (see schedule). These campaigns, according to Mauad, are
organized by the entities themselves or institutions that host collections.
"Some companies and communities, knowing the importance of voluntary
donation and comprehensive care provided by the Hospital Amaral Carvalho to
municipalities throughout the country, look to us to take actions in their
cities, which helps us a lot," he says.
Agenda of external collections
Day 12 - Sacred Heart University (Bauru),
from 18h to 21h
Day 14 - Health Centre (Angatuba) from 7:30
am to 12pm.
Day 19 - Lions (Pirajuí), from 19h to 21h.
You can help. To donate blood you must:
- Being in good health and rest;
- Be between 16 and 69 years (under the age
of 16 can donate accompanied by a parent or legal guardian; over 65 may donate
if have donated before 60 years);
- Weigh at least 50 kg;
- Being fed (but avoid eating fatty foods);
- Provide official identity document with
photo;
- Not have had hepatitis after 10 years of
age;
- Do not be using drugs;
- Do not be cold or the flu;
- Not having had Chagas disease, syphilis,
malaria or AIDS be HIV positive;
- Not have done tattoo or piercing placed
in the last 12 months;
- Do not be pregnant or nursing.
service
Hemonúcleo Regional Jau - Hospital Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Jau, SP
Tel. (14) 3602-1355.
Ariane Urbanetto
Department of Communication and Marketing
Amaral Carvalho Hospital
(14) 3602-1216 / 98138-7006
Jau Regional Hemonúcleo haben Stunden in
der Woche vom Karneval reduziert
Es wird Stunden am 16. und 17. Februar
werden; Koordination fragt Menschen rechnen Spende
Die Hemonúcleo Jau Regional Hospital Amaral
Carvalho (HAC) wird nicht sinnvoll für die Blutentnahme am 16. und 17. Februar,
aufgrund der Karneval. In diesem Monat verstärkt das Team Außen Sammlungen und
fragt, öffentliche Unterstützung zu sortierten Vorräte zu halten.
Der Arzt der örtlichen Koordinator, Marcos
Augusto Mauad besagt, dass aufgrund der Teamarbeit, das Gerät kann nicht an
diesen beiden Tagen geöffnet sein, so dass es die Unterstützung der Geberländer
erforderlich. "Wir bitten die Leute, die Teilnahme an Hemonúcleo
antizipieren, um Blut oder Blutplättchen zu spenden", sagte er.
Bis zum Ende des Monats, wird die Jau
Regional Hemonúcleo externen Sammlungen in Schulen und Gesundheitszentren in
den Städten in der Region (siehe Zeitplan) durch. Diese Kampagnen, nach Mauad,
werden von den Gesellschaften selbst oder Institutionen, die als Host
Sammlungen organisiert. "Einige Unternehmen und Gemeinden, zu wissen, wie
wichtig die freiwillige Spende und umfassende Betreuung durch das Krankenhaus
Amaral Carvalho an die Kommunen im ganzen Land zur Verfügung gestellt, um uns
schauen, um Aktionen in ihren Städten zu nehmen, was uns hilft viel", sagt
er.
Agenda externer Sammlungen
Tag 12 - Sacred Heart University (Bauru),
von 18h bis 21h
Tag 14 - Gesundheitszentrum (Angatuba) von 7.30 bis 12.00 Uhr.
Tag 19 - Löwen (Pirajuí), von 19h bis 21h.
Sie können helfen. , Blut zu spenden,
müssen Sie:
- Da bei guter Gesundheit und Ruhe;
- Seien Sie zwischen 16 und 69 Jahren
(unter 16 Jahren kann von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten
begleitet spenden; über 65 können spenden, wenn, bevor 60 Jahre gespendet);
- Wiegen mindestens 50 kg;
- Gefüttert (aber meiden fetthaltige
Lebensmittel);
- Bereitstellung von amtlichen Ausweises
mit Foto;
- Nicht Hepatitis gehabt haben nach 10
Jahren;
- Nicht mit Drogen;
- Haben Erkältung oder Grippe nicht!
- Nicht mit Chagas-Krankheit, Syphilis,
Malaria hatte oder AIDS HIV-positiv;
- Tattoo nicht getan haben oder Piercing in
den letzten 12 Monaten platziert;
- Sie schwanger sind oder stillen zu sein
nicht.
Service
Hemonúcleo Regional Jau - Krankenhaus Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Jau, SP
Tel. (14), 3602 bis 1355.
Ariane Urbanetto
Abteilung Kommunikation und Marketing
Amaral Carvalho Krankenhaus
(14) 3602-1216 / 98138-7006
Jau Региональный Hemonúcleo уменьшили часов в течение недели
карнавала
Там будет часа на 16 и 17 февраля; Координация просит людей
предвидеть пожертвование
Hemonúcleo Jau областная клиническая больница Амарал Карвалью
(HAC), не будет целесообразным для сбора крови на 16 и 17 февраля в связи с
карнавала. В этом месяце, команда усилилась внешних коллекции и просит
общественную поддержку, чтобы сохранить заполненный запасы.
Врач местного координатора, Маркос Аугусто Mauad утверждает, что
из-за команды, работающей часов, устройство не может быть открыт в течение этих
двух дней, поэтому она требует поддержки доноров. "Мы просим людей, чтобы
предвидеть посещаемость Hemonúcleo сдавать кровь или тромбоциты", сказал
он.
К концу месяца, Jau Региональный Hemonúcleo будет проводить внешние
коллекции в школах и медицинских центрах в городах региона (см график). Эти
кампании, в соответствии с Mauad, организованы самими или учреждения, которые
коллекции хозяина лиц. "Некоторые компании и сообщества, зная о важности
добровольного донорства и всесторонней помощи, предоставленной больнице Амарал
Карвалью в муниципалитетах по всей стране, обращаются к нам, чтобы принять меры
в своих городах, которые нам очень помогает", говорит он.
Повестка дня внешних коллекций
День 12 - Священное Сердце университет (Bauru), из 18 часов в 21h
День 14 - Центр здоровья (Ангатуба) с 7:30 утра до 12 вечера.
День 19 - Львов (Пиражуи), из 19h до 21h.
Вы можете помочь. Для сдавать кровь необходимо:
- Быть в добром здравии и отдыха;
- Будьте между 16 и 69 лет (в возрасте до 16 лет могут
пожертвований в сопровождении родителей или законного опекуна, свыше 65 может
пожертвовать, если пожертвовали до 60 лет);
- Взвешивание по крайней мере, 50 кг;
- Кормят (но избегать употребления жирной пищи);
- Обеспечить официальный документ, удостоверяющий личность с
фотографией;
- Не имели гепатит после 10 лет;
- Не может быть употреблять наркотики;
- Не может быть холодной или гриппа;
- Не имея болезнь Шагаса, сифилис, малярия или СПИД
ВИЧ-положительными;
- Не сделали татуировку или пирсинг размещены в последние 12
месяцев;
- Не может быть беременны или кормите грудью.
служба
Hemonúcleo Региональный Jau - Больница Амарал Карвалью
Rua Dona Сильверия, 150 - Jau, ИП
Тел. (14) 3602-1355.
Ariane Urbanetto
Департамент коммуникаций и маркетинга
Амарал Карвалью больница
(14) 3602-1216 / 98138-7006
Jau Regionale Hemonúcleo hebben uren
verminderd tijdens de week van carnaval
Er zullen uur op 16 en 17 februari; Coördinatie
vraagt mensen anticiperen donatie
De Hemonúcleo Jau Regionaal Ziekenhuis
Amaral Carvalho (HAC) zal niet opportuun voor bloedafname op 16 en 17 februari,
als gevolg van het carnaval. Deze maand is het team versterkt externe
collecties en vraagt overheidssteun voor gevulde voorraden te houden.
De arts van de lokale coördinator, Marcos
Augusto Mauad stelt dat als gevolg van het team werktijden, kan het toestel
niet open tijdens deze twee dagen zijn, dus het vereist de steun van donoren.
"We vragen mensen om te anticiperen aanwezig om Hemonúcleo om bloed of
bloedplaatjes doneren", zei hij.
Tegen het einde van de maand, zal de Jau
Regionale Hemonúcleo externe collecties in scholen en gezondheidscentra te
voeren in steden in de regio (zie schema). Deze campagnes, volgens Mauad,
worden georganiseerd door de diensten zelf of instellingen die gastheer
collecties. "Sommige bedrijven en gemeenschappen, in de wetenschap het
belang van vrijwillige donatie en uitgebreide zorg die door het ziekenhuis
Amaral Carvalho aan gemeenten in het hele land, kijk dan aan ons om acties te
ondernemen in hun steden, die ons helpt veel," zegt hij.
Agenda van externe collecties
Dag 12 - Sacred Heart University (Bauru),
van 18u tot 21u
Dag 14 - Health Centre (Angatuba)
07:30-12:00.
Dag 19 - Leeuwen (Pirajuí), van 19u tot
21u.
U kunt helpen. Om bloed moet u doneren:
- Als je in goede gezondheid en rust;
- Tussen de 16 en 69 jaar (onder de
leeftijd van 16 kunt doneren begeleid door een ouder of voogd, ouder dan 65
jaar kunnen doneren indien voor 60 jaar hebben gedoneerd);
- Weeg ten minste 50 kg;
- Wordt gevoed (maar vermijd het eten van
vet voedsel);
- Zorg voor officieel identiteitsbewijs met
foto;
- Niet hepatitis hebben gehad na 10 jaar;
- Wees niet gebruiken van drugs;
- Gebruik geen verkoudheid of griep te
zijn;
- Niet met de ziekte van Chagas, syfilis,
malaria gehad of aids zijn hiv-positief;
- Niet tatoeage hebben gedaan of piercing
geplaatst in de afgelopen 12 maanden;
- Niet zwanger zijn of borstvoeding geven
zijn.
dienst
Hemonúcleo Regionale Jau - Ziekenhuis Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Jau, SP
Tel. (14) 3602-1355.
Ariane Urbanetto
Afdeling Communicatie en Marketing
Amaral Carvalho Ziekenhuis
(14) 3602-1216 / 98138-7006
ジャウー地域Hemonúcleoはカーニバルの週の間に時間が減少している
16と2月17日に時間があるでしょう。
コーディネートは、人々が寄付を予想尋ね
Hemonúcleoジャウー地域病院アマラルカルバリョ（HAC）は、カーニバルのために16と2月17日、上の血液採取のために好都合ません。今月、チームは外部のコレクションを強化し、品揃えの在庫を維持するための公的支援を要求します。
現地コーディネーターの医師は、マルコスアウグストMauad、それはドナーの支援を必要とするように起因する労働時間のチームに、ユニットは、これらの2日間は開いてないかもしれないと述べている。 "我々は、血液や血小板を寄付するHemonúcleoへの出席を予想する人々に尋ねる"と彼は言った。
月の終わりまでに、ジャウー地域Hemonúcleoは地域の都市（スケジュール参照）学校や保健センターでの外部コレクションを実施します。これらのキャンペーンは、Mauadによると、エンティティ自身またはホストコレクション機関が整理されています。 「全国の自治体に病院アマラルカルバリョが提供する自発的な寄付や総合的なケアの重要性を知っているいくつかの企業や地域社会は、私たちに多くのことができますこれ、彼らの都市での行動を取るために、私たちに見て、"と彼は言う。
外部コレクションのアジェンダ
12日目 - 聖心大学（バウル）、18時間から21Hへ
12時まで7:30から保健センター（Angatuba） - 14日。
19日目 - 19Hから21Hまでライオンズ（Pirajuí）、。
あなたは助けることができる。あなたがしなければならない血液を寄付する。
- 健康と休息にいる。
- （;60年前に寄贈されている場合は65歳以上の寄付も16歳未満の親または法的保護者の同伴寄付することができます）16と69歳の間である。
- 少なくとも50キロを計量。
- 供給（ただし、脂っこい食べ物を食べることを避ける）されている。
- 写真付き公的身分証明書を提供します。
- 時代の10年後に肝炎を持っていたわけではありません。
- 薬物を使用することはできません。
- 風邪やインフルエンザではないでください。
- シャーガス病、梅毒、マラリアを持っていたか、エイズは、HIV陽性であることしたわけではありません。
- タトゥーを行っているか、過去12カ月間に置かピアスわけではありません。
- 妊娠中または授乳中であることしないでください。
サービス
Hemonúcleo地域ジャウー - 病院アマラルカルバリョ
ルアドナシルベリア、150 - ジャウー、SP
TEL。（14）3602から1355。
アリアンUrbanetto
コミュニケーションとマーケティング学科
アマラルカルバリョ病院
（14）3602-1216/98138-7006
在狂歡節的一周洪昭光區域Hemonúcleo減少小時
將有16日和2月17日小時;
協調要求人們預計捐贈
該Hemonúcleo洪昭光地區醫院拉爾卡瓦略（HAC）不會權宜之計採血16日和2月17日，由於狂歡節。這個月，球隊加劇外部藏品，並要求公眾支持，以保持庫存庫存。
當地協調員的醫生，馬科斯奧古斯托Mauad指出，由於團隊的工作時間，單位不得這兩天期間開放的，因此它需要捐助者的支持。 “我們要求人們預期出勤Hemonúcleo獻血或血小板。”他說。
到了月底，該區域洪昭光將Hemonúcleo開展學校和醫療中心外的集合在城市地區（見附表）。這些活動，根據Mauad，由實體本身或機構的主機集合組織。 “一些企業和社區，了解全國各地提供的醫院拉爾卡瓦略各市自願捐贈，並全面照顧的重要性，希望我們採取行動在他們的城市，這將幫助我們很多，”他說。
外部集合議程
12日 - 聖心大學（包魯），從18小時到21小時
14日 - 健康中心（安加圖巴）從上午7:30至下午12時。
19日 - 獅子（皮拉茹伊），從19小時到21小時。
你可以提供幫助。獻血，您必須：
- 作為一個在良好的健康和休息;
- 要16間和69歲（未滿16歲可以捐贈伴隨著父母或法定監護人;65歲以上的捐贈可能，如果前60年捐贈）;
- 稱量至少50公斤;
- 被餵食（但要避免吃高脂肪的食物）;
- 提供照片的正式身份證明文件;
- 不會有肝炎後，10歲;
- 不要使用藥物;
- 不要感冒或流感;
- 沒有了南美錐蟲病，梅毒，瘧疾或艾滋病患者是HIV陽性;
- 不這樣做紋身或撕心裂肺放置在過去12個月;
- 不要懷孕或哺乳。
服務
Hemonúcleo區域洪昭光 - 醫院拉爾卡瓦略
街多納Silveria，150 - 洪昭光，SP
電話：（14）3602-1355。
阿麗亞娜Urbanetto
通信及市場學系
阿馬拉爾卡瓦略醫院
（14）3602-1216/98138-7006
Nenhum comentário:
Postar um comentário