In November 2012, died at age 70 then president of the
Amaral Carvalho Hospital (CAH), Ricardo Brandao Cesarino. Over more than 40
years of experience in the institution, exercised his job with dedication and
humanity.
According to Superintendent Director of HAC, Luis
Antonio de Moraes Cesarino Navarro, Brandão is symbol of pioneering in the
field of radiology and nuclear medicine in the State of São Paulo. Besides
being president of the HAC for two terms, the physician was the clinical
director of the hospital, president of the Associação Paulista de Medicina for
two terms and secretary of the Brazilian Cancer Society for three terms.
"Ricardo was not just medical or board member of the Amaral Carvalho
Hospital. He was an example of a person and professional. Fulfilled his mission
with wisdom, passion and above all, with humanity, "Navarro stresses.
In April this year, a bill of Jauense councilman
Brazil Wagner de Barros honored the board of HAC: the document establishing the
name of the ex-president of the hospital, Ricardo Brandao Cesarino prima
Emergency Unit (PAU) of Jau, that will be in the Residential Bernardi.
Wagner says that what motivated you to develop this
project was the work of Brandao. "A brilliant work in our city and of
relevance to the country doctor, father and citizen, was a man of many
qualities and good character, so please give your name to a health care
facility is a way to honor him" reports.
The bill must still pass by the Committees on
Constitution and Justice, and Education, Culture and Sports of the Civil House
for advice and then goes to the plenary for voting. "Councilman Wagner is
a partner of Brazil Hospital Amaral Carvalho and always finds ways to
collaborate with the institution. In this case, we are honored and humbled by
the honor, "says Navarro.
Cesarino
Ricardo Brandão, besides being president of the Hospital Amaral Carvalho for
two terms, was clinical director of the hospital, president of the Associação
Paulista de Medicina for two terms and secretary of the Brazilian Society of
Oncology thrice
Ariane Urbanetto
Department of Communication - Hospital Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP).
Tel: (14) 3602-1216 / 98138-7006
fb.com /
fundacaohospitalamaralcarvalho
@ Amaral_carvalho
To ensure our communications reach your inbox, add
your email comunicacao.ariane @ amaralcarvalho.org.br to your address book.
Bill, den Namen des Ex-Präsidenten des HAC UPA Jau
Im November 2012 starb im Alter von 70 und dann
Präsident der Amaral Carvalho Hospital (CAH), Ricardo Brandao Cesarino. Über
mehr als 40 Jahre Erfahrung in der Einrichtung, übte seinen Beruf mit Hingabe
und Menschlichkeit.
Laut Superintendent Direktor
des HAC, Luis Antonio de Moraes Cesarino Navarro, ist Brandão Symbol der
Pionier im Bereich der Radiologie und Nuklearmedizin im Bundesstaat São Paulo.
Abgesehen davon, dass Präsident des HAC für zwei Amtszeiten war der Arzt der
klinische Direktor des Krankenhauses, der Präsident der Associação Paulista de
Medicina für zwei Amtszeiten und Sekretär der brasilianischen Cancer Society
für drei Begriffe. "Ricardo
war nicht nur medizinische oder Vorstandsmitglied der Amaral Carvalho Hospital.
Er war ein Beispiel für eine Person und professionell. Erfüllt seine Mission
mit Weisheit, Leidenschaft und vor allem mit der Menschheit ", betont
Navarro.
Im April dieses Jahres, eine Rechnung von Jauense
Stadtrat Brasilien Wagner de Barros ehrte den Vorstand der HAC: das Dokument,
den Namen des Ex-Präsidenten des Krankenhauses, Ricardo Brandao Cesarino prima
Emergency Unit (PAU) von Jau, das wird in der Wohn Bernardi sein.
Wagner sagt, dass das, was Sie motiviert, dieses
Projekt zu entwickeln, war die Arbeit von Brandao. "Eine brillante Arbeit
in unserer Stadt und von Bedeutung für den Landarzt, Vater und Bürger, war ein
Mann mit vielen Qualitäten und guter Charakter, so geben Sie bitte Ihren Namen,
um einer medizinischen Einrichtung ist ein Weg, um ihn zu ehren" Berichte.
Der Gesetzentwurf muss noch von den Ausschüssen
weitergeben Verfassung und Justiz und Bildung, Kultur und Sport des Bürger Haus
für Beratung und geht dann dem Plenum zur Abstimmung. "Stadtrat Wagner ist
Partner von Brasilien Krankenhaus Amaral Carvalho und findet Wege, um mit der
Einrichtung zusammenarbeiten, immer. In diesem Fall werden wir geehrt und von
der Ehre gedemütigt ", sagt Navarro.
Cesarino
Ricardo Brandão, abgesehen davon, Präsident der Krankenhaus Amaral Carvalho für
zwei Amtszeiten war klinische Direktor des Krankenhauses, der Präsident der
Associação Paulista de Medicina für zwei Amtszeiten und Sekretär der
Brasilianischen Gesellschaft für Onkologie dreimal
Ariane Urbanetto
Department of Communication - Krankenhaus Amaral
Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP).
Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
fb.com /
fundacaohospitalamaralcarvalho
@ Amaral_carvalho
Um sicherzustellen, dass unsere Kommunikation per
E-Mail zu erreichen, fügen Sie Ihre E-Mail-comunicacao.ariane @
amaralcarvalho.org.br zu deinem Adressbuch.
Билл установления имя экс-президента ВАК УПА Jau
В ноябре 2012 года, умер в возрасте 70 лет в то время
президент Карвалью больницы Амарал (ДСВЗ), Рикардо Брандао Cesarino. За более
чем 40-летним опытом в учреждении, осуществляется свою работу с преданностью и
человечества.
По суперинтендант директора ВАК, Луис Антонио де
Moraes Cesarino Наварро, Брандао является символом новаторской в области
радиологии и ядерной медицины в штате Сан-Паулу. Помимо того, что президент ВАК
в течение двух сроков, врач был клинический директор больницы, президент
Associação Паулиста де Medicina на два срока и секретарь бразильского общества
рака для трех слагаемых. "Рикардо был не просто медицинский или член
правления Карвалью больницы Амарал. Он был примером человека и профессионала.
Выполнил свою миссию с мудростью, страсти и, прежде всего, с человечеством,
"Наварро подчеркивает.
В апреле этого года, законопроект о Jauense Член
совета Бразилии Вагнера де Баррос почтили совет ВАК: документом,
устанавливающим имя экс-президента в больницу, Рикардо Брандао Cesarino прима
скорой (ГДН) из Jau, что будет в жилом Бернарди.
Вагнер говорит, что то, что побудило вас развивать
этот проект была работа Брандао. "Блестящая работа в нашем городе и
отношение к предмету земским врачом, отец и гражданина, был человеком многих
качеств и хорошим характером, поэтому, пожалуйста, назвать свое имя, чтобы
медицинское учреждение является способом почтить его" отчеты.
Законопроект еще должен пройти комитетами по
Конституции и юстиции, а также образования, культуры и спорта Гражданского Дом
за советом, а затем идет на пленарном заседании для голосования. "Член
совета Вагнер является партнером Бразилии больницы Амарал Карвалью и всегда
находит пути сотрудничества с институтом. В этом случае, для нас большая честь
и унижен честь ", говорит Наварро.
Чезарино
Рикардо Брандао, помимо того, что президент больницы Амарал Карвалью в течение
двух сроков, был клинический директор больницы, президент Associação Паулиста
де Medicina на два срока и секретарь Бразильского общества онкологии трижды
Ариан Urbanetto
Департамент по вопросам коммуникаций - Больница Амарал
Карвалью
Палм-стрит, 89 - Jahu (SP).
Тел: (14) 3602-1216 / 98138-7006
fb.com / fundacaohospitalamaralcarvalho
@ Amaral_carvalho
Чтобы наши связи попадут в почтовый ящик, добавить
свой адрес электронной почты comunicacao.ariane @ amaralcarvalho.org.br в
адресную книгу.
Wetsvoorstel tot oprichting van de naam van de
ex-president van de HAC UPA Jau
In november 2012, stierf op 70-jarige leeftijd toen
president van de Amaral Carvalho Ziekenhuis (CAH), Ricardo Brandao Cesarino. Al
meer dan 40 jaar ervaring in de instelling, uitgeoefend zijn werk met
toewijding en de mensheid.
Volgens hoofdinspecteur directeur van HAC, Luis
Antonio de Moraes Cesarino Navarro, Brandão is het symbool van pionierswerk op
het gebied van radiologie en nucleaire geneeskunde in de staat São Paulo. Naast
het feit dat voorzitter van het HAC voor twee termen, de arts was de klinische
directeur van het ziekenhuis, voorzitter van de Associação Paulista de Medicina
voor twee termen en secretaris van de Braziliaanse Cancer Society voor drie
termijnen. "Ricardo was niet alleen medische of bestuurslid van de Amaral
Carvalho Hospital. Hij was een voorbeeld van een persoon en professioneel.
Vervuld zijn missie met wijsheid, passie en vooral met de mensheid,
"Navarro benadrukt.
In april van dit jaar, een factuur van Jauense
raadslid Brazilië Wagner de Barros vereerd het bestuur van HAC: het document
waarin de naam van de ex-president van het ziekenhuis, Ricardo Brandao Cesarino
prima Emergency Unit (PAU) van Jau, die zullen worden in de residentiële
Bernardi.
Wagner zegt dat wat je gemotiveerd om dit project te
ontwikkelen was het werk van Brandao. "Een briljante werk in onze stad en
van belang zijn voor het land arts, vader en burger, was een man van vele
kwaliteiten en een goed karakter, dus geef uw naam aan een instelling voor
gezondheidszorg is een manier om hem te eren" rapporten.
Het wetsvoorstel moet nog langs de Commissies Grondwet
en Justitie en Onderwijs, Cultuur en Sport van de Civiele Huis voor advies en
gaat dan naar de plenaire vergadering om te stemmen. "Wethouder Wagner is
een partner van Brazilië Ziekenhuis Amaral Carvalho en altijd vindt manieren om
samen te werken met de instelling. In dit geval zijn we vereerd en nederig door
de eer, "zegt Navarro.
Cesarino
Ricardo Brandão, naast voorzitter van het Ziekenhuis Amaral Carvalho voor twee
termen, was de klinische directeur van het ziekenhuis, voorzitter van de
Associação Paulista de Medicina voor twee termen en secretaris van de
Braziliaanse Vereniging voor Oncologie driemaal
Ariane Urbanetto
Departement Communicatie -
Ziekenhuis Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP).
Tel: (14) 3602-1216 / 98138-7006
fb.com /
fundacaohospitalamaralcarvalho
@ Amaral_carvalho
Om ervoor te zorgen onze communicatie bereiken uw
inbox, voeg uw e-mail comunicacao.ariane @ amaralcarvalho.org.br aan je
adresboek.
ビルはHAC UPAジャウーの元大統領の名前を確立する
2012年11月では、アマラルカルバリョ病院（CAH）、リカルド·ブランドンCesarinoの社長、その後70歳で死亡した。施設での経験40年以上にわたり、献身と人間性と彼の仕事を行使した。
HACの警視ディレクター、ルイス·アントニオ·デ·モラエスCesarinoナバロによると、ブランドンは、サンパウロ州放射線医学や核医学の分野で先駆的な象徴である。 2用語のHACの社長であることに加え、医師は病院の臨床ディレクター、3用語の2条件とブラジルの癌協会の事務局長のためAssociaçãoパウリスタ·デ·医中の社長だった。 「リカルドはアマラルカルバリョ病院だけで医療やボードメンバーではありませんでした。彼は、人や専門家の例でした。人間性と、知恵、情熱そして何より、彼の使命を果たし、「ナバロ氏は強調。
4月では今年、Jauenseの市会議員ブラジルワーグナー·デ·バロスの法案は、HACのボードを光栄：病院、ジャウーのリカルド·ブランドンCesarinoプリマ緊急ユニット（PAU）の元大統領の名前を確立した文書、つまり、住宅のベルナルディになります。
ワグナーは何だと、このプロジェクトを開発する動機はブランドンの仕事だったと言います。 「私たちの街のと国の医者、父と市民との関連性の華麗な仕事は、多くの資質と優れた人格者だったので、医療施設にお名前を記入してください、彼を称えるための方法です」レポート。
法案は、まだアドバイスを市民の家の憲法と司法、教育、文化·スポーツに委員会を通過した後、投票して本会議に行く必要があります。 「市会議員ワグナーはブラジル病院アマラルカルバリョのパートナーであり、常に機関と協力する方法を見つけた。この場合、我々は光栄ですと名誉によって卑しめ、「ナバロ氏は述べています。
Cesarinoリカルドブランドンは、二つの用語のために病院アマラルカルバリョの社長であるだけでなく、病院の臨床ディレクター、二つの用語とブラジルの腫瘍学の学会三度の秘書のためのAssociaçãoパウリスタ·デ·医中の社長だった
アリアンUrbanetto
コミュニケーション学科 - 病院アマラルカルバリョ
パーム·ストリート、89 - Jahu（SP）。
電話：（14）3602-1216 / 98138-7006
fb.com /
fundacaohospitalamaralcarvalho
@ Amaral_carvalho
私たちの通信が受信ボックスに届き確保するために、あなたのアドレス帳にメールcomunicacao.arianeで@ amaralcarvalho.org.brを追加します。
法案建立HAC UPA洪昭光前總統的名字
2012年11月，在70歲死了那麼阿馬拉爾卡瓦略醫院（CAH），里卡多·布蘭Cesarino總裁。超過40年以上的在該機構的經驗，行使他的工作與奉獻精神和人性化。
據HAC的警署署長，路易斯·安東尼奧·莫賴斯Cesarino納瓦羅，布蘭達奧是開創性的放射學和核醫學在聖保羅州的領域象徵。除了是HAC的兩屆總統，醫生是醫院的臨床主任，Associação保利斯塔德醫學設備的兩個術語和巴西癌症協會的秘書，三屆會長。 “里卡多不僅是醫療或板阿馬拉爾卡瓦略醫院的成員。他是一個人的專業的一個例子。完成他的使命與智慧，激情和高於一切，人道，“納瓦羅強調。
今年四月，Jauense理事巴西瓦格納德·巴羅斯的法案榮幸HAC局：文檔建立醫院洪昭光的里卡多·布蘭Cesarino表面衝鋒隊（PAU）的前總統的名字，這將在住宅Bernardi的。
瓦格納說，是什麼促使你來開發這個項目是布蘭的工作。 “一個輝煌的工作相關的鄉村醫生，父親和公民的我們的城市，並且是許多品質和良好品格的人，所以請向醫療機構提供您的姓名是一種方式來紀念他”報告。
該法案還必須通過由委員會對憲法和司法，教育，文化和民用住宅的體育諮詢，然後去全體會議表決。 “市議員瓦格納是巴西醫院阿馬拉爾卡瓦略的合夥人，並總能找到辦法與該機構進行合作。在這種情況下，我們感到非常榮幸和榮譽謙卑，“納瓦羅說。
Cesarino里卡多·布蘭當，除了是醫院阿馬拉爾卡瓦略總裁兩屆，是醫院臨床主任，Associação保利斯塔德醫學設備的兩期和腫瘤學巴西社會的三次總統秘書
阿麗亞娜Urbanetto
傳播學系 - 醫院阿馬拉爾卡瓦略
棕櫚街，89 - Jahu（SP）。
電話：（14）3602-1216 / 98138-7006
fb.com / fundacaohospitalamaralcarvalho
@ Amaral_carvalho
為了確保我們的通信到達您的收件箱，電子郵件comunicacao.ariane @
amaralcarvalho.org.br添加到您的地址簿。
Nenhum comentário:
Postar um comentário