quarta-feira, 14 de dezembro de 2016

Hospital Amaral Carvalho celebrates December Orange




Wearing sunscreen, sunglasses, a hat, and clothes that protect the skin from the sun are simple tips that help prevent skin cancer, the most common type in the world's population. In order to highlight these and other pertinent information on the subject, the Brazilian Society of Dermatology (SBD) launched the December Orange campaign and Amaral Carvalho Hospital embraced the idea.

On the eve of summer, the initiative is a reminder about the risks of excessive sun exposure associated with the development of the disease. Dermatologist Ana Gabriela Salvio says there is a lack of awareness. "Often people know of the danger of sun rays to the skin, but they do not take the habit of photoprotection, which can lead to lifelong harms."

According to the National Cancer Institute (Inca), by the end of this year are estimated more than 175,000 new cases, and 5,670 melanoma (more aggressive type). When detected early, the chances of cure of the disease and survival are better.

With this in mind, since 2007 the Amaral Carvalho Hospital has maintained the Melanoma Prevention Program. With continuous action, a specialized team conducts orientation in a fixed position and in the basic health units of the municipality, in addition to developing projects as play activities in the elementary schools of Jaú / SP. "International data indicate that 23% of sun exposure is received until the age of 18, so parents should pay extra attention to the children and encourage them to protect," says the doctor.

The results of the Program were highlighted at a recent international congress. Among the studies presented, Ana Gabriela spoke about the impact on the population of Jau. "Based on data from 1996 to 2013 Jaú's Population-Based Cancer Registry (RCBP), we observed that, from the project's implementation, there was an increase in the diagnosis of early-stage melanoma, from 57% to 72%; The decrease in cases detected in advanced stage was also clear, from 43% to 28%. "

The dermatologist reports that the patient, from the suspicion of melanoma receives integral care. "The success of the Program is due to the fact that we have the back of an oncology referral service, Amaral Carvalho Hospital."

In addition to publicizing the performance of the Melanoma Prevention Program, in December Orange, the team at Amaral Carvalho Hospital emphasizes the importance of skin care such as avoiding exposure to the sun between 10am and 4pm, applying sunscreen daily and reapplying whenever there is contact with Water or every two hours.

Author: Ariane Urbanetto
Press: HAC Communication and Marketing Department
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hospital Amaral Carvalho
Rua Dona Silvéria, 150 - Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
http://www.amaralcarvalho.org.br/
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Amaral Carvalho Krankenhaus feiert Dezember orange

Tragen Sie Sonnencreme, Sonnenbrille, Hut und Kleidung, die Haut vor der Sonne sind einfache Tipps zu schützen, die bei der Prävention von Hautkrebs helfen, die häufigste Art der Weltbevölkerung. Um diese und andere relevante Informationen über das Thema hervorzuheben, hat die brasilianische Gesellschaft für Dermatologie (SBD) eine Kampagne im Dezember Oranien und das Amaral Carvalho Krankenhaus umarmte die Idee.

Am Sommerabend ist die Initiative eine Erinnerung an die Gefahren einer übermäßigen Sonnenexposition mit der Entwicklung der Krankheit in Verbindung gebracht. Der Dermatologe Institution Ana Gabriela Salvio sagt, dass es ein Mangel an Bewusstsein ist. "Oft wissen die Menschen die Gefahr von Sonnenstrahlen auf der Haut, aber die Lichtschutz der Gewohnheit nicht annehmen, die Schaden im Laufe des Lebens zu bringen."

Nach Angaben des National Cancer Institute (INCA), bis zum Ende dieses Jahres werden schätzungsweise mehr als 175.000 neue Fälle und 5670 Melanom (die aggressivste Typ). Wenn sie früh erkannt wird, ist es besser, die Chancen auf Heilung der Krankheit und Überleben.

Denken Sie darüber nach, seit 2007 unterhält das Amaral Carvalho Krankenhaus das Melanom Prävention des Programms. Mit Dauerbetrieb, ein spezialisiertes Team führt Führung in einer festen Position und die Grundeinheiten der kommunalen Gesundheits- und Projekte zu entwickeln, wie Freizeitaktivitäten in Kindergärten in Jaú / SP. "Internationale Daten zeigen, dass 23% der Sonneneinstrahlung ist zu 18 Jahren erhalten auf, so dass die Eltern besonders vorsichtig mit Kindern nehmen und sie ermutigen, auf den Schutz", sagt der Arzt.

Die Programm-Ergebnisse wurden kürzlich in einer internationalen Konferenz hervorgehoben. Unter den vorgestellten Studien sprach Ana Gabriela über die Auswirkungen auf Jauense Bevölkerung. "Basierend auf den Daten von 1996 bis 2013 die Bevölkerung auf der Grundlage Krebsregister (PBCR) von Jau, fanden wir, dass aus der Projektdurchführung ein Anstieg bei der Diagnose von Melanomen in einem frühen Stadium war, 57% bis 72%; Es war auch starken Rückgang der Fälle in einem fortgeschrittenen Stadium erkannt wird, von 43% auf 28%. "

Ein Dermatologe berichtet der Patient, weil der Verdacht auf Melanom volle Unterstützung erhält. "Der Erfolg des Programms ist es aufgrund der Tatsache, dass wir Rückseite eines onkologischen Service Referenz, das Amaral Carvalho Hospital."

Neben der Förderung der betont, die Arbeit des Melanom-Präventionsprogramm im Dezember Orange als Amaral Carvalho Krankenhauspersonal die Bedeutung der Hautpflege Sonneneinstrahlung zwischen 10h und 16h zu vermeiden, gelten Sonnenschutz täglich und erneut anwenden, wenn Kontakt besteht Wasser oder alle zwei Stunden.

Autor: Ariane Urbanetto
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Amaral Carvalho Krankenhaus
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Амарал Карвалью Лікарня святкує грудня Orange

Носити сонцезахисні креми, сонцезахисні окуляри, капелюх і одяг, які захищають шкіру від сонця прості поради, які допомагають в профілактиці раку шкіри, найбільш поширений тип в світовому населенні. Для того, щоб виділити ці та іншу відповідну інформацію з даного питання, бразильського суспільства дерматології (SBD) почав кампанію в грудні Orange і Карвалью лікарні Амарал взяли ідею.

Напередодні літа, ця ініціатива є нагадуванням про ризики, пов'язані з надмірним впливом сонця, пов'язаного з розвитком захворювання. Дерматолог установа Ана Габріела Сальвіо каже, що існує брак інформованості. "Часто люди знають про небезпеку сонячних променів на шкіру, але не приймають фотозахисту звички, які можуть принести шкоду протягом усього життя».

За даними Національного інституту раку (ИНКА), до кінця цього року, за оцінками більш 175000 нових випадків захворювання і 5,670 меланома (самий агресивний тип). При ранньому виявленні, то краще шанси на одужання від хвороби і виживання.

Думаючи про це, починаючи з 2007 року Карвальо лікарні Амарал підтримує Запобігання Меланома програми. При безперервній роботі, спеціалізована команда проводить керівництво в фіксованому положенні і основних підрозділів муніципального охорони здоров'я, а також розробити проекти, такі як розважальні заходи в дитячих школах Jau / SP. "Міжнародні дані показують, що 23% сонячного світла надходить до 18-річного віку, тому батьки повинні проявляти особливу обережність з дітьми і заохочувати їх до захисту," говорить доктор.

Результати програми були відзначені в недавній міжнародній конференції. Серед представлених досліджень, Ана Габріела говорить про вплив на населення Jauense. "На підставі даних, з 1996 по 2013 р Чисельність населення на основі раку реєстру (PBCR) з Яу, ми виявили, що, від реалізації проекту було відзначено збільшення в діагностиці меланоми на ранній стадії, 57% до 72%; Це було також різке зниження випадків захворювання, виявлених на просунутій стадії, з 43% до 28% ".

Дерматолог повідомляє пацієнтові, так як підозрюваний меланому отримує повну підтримку. «Успіх програми обумовлена
​​тим, що ми тил онкологічної довідки-служби, Амарал Карвалью лікарні."

Крім просування роботи Програми з попередження Меланома в грудні Orange співробітники Амарал Карвалью лікарні підкреслює важливість догляду за шкірою, щоб уникнути впливу сонячних променів між 10h і 16h, застосовувати сонцезахисний крем щодня і повторно кожен раз, коли є контакт вода або через кожні дві години.

Автор: Аріан Urbanetto
Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Карвалью Лікарня Амарал
Руа Dona Сільвер, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, IP - Телефон: (14) 3602-1200
Телефонні пожертви: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Амарал Карвалью Больница празднует Декабрь Orange

Носить солнцезащитные кремы, солнцезащитные очки, шляпу и одежду, которые защищают кожу от солнца простые советы, которые помогают в профилактике рака кожи, наиболее распространенный тип в мировом населении. Для того, чтобы выделить эти и другую соответствующую информацию по данному вопросу, бразильского общества дерматологии (SBD) начал кампанию в декабре Orange и Карвалью больницы Амарал приняли идею.

В преддверии лета, эта инициатива является напоминанием о рисках, связанных с чрезмерным воздействием солнца, связанного с развитием заболевания. Дерматолог учреждение Ана Габриэла Сальвио говорит, что существует недостаток информированности. "Часто люди знают об опасности солнечных лучей на кожу, но не принимают фотозащиты привычки, которые могут принести вред на протяжении всей жизни».

По данным Национального института рака (ИНКА), к концу этого года, по оценкам более 175000 новых случаев заболевания и 5,670 меланома (самый агрессивный тип). При раннем обнаружении, то лучше шансы на выздоровление от болезни и выживания.

Думая об этом, начиная с 2007 года Карвальо больницы Амарал поддерживает Предотвращение Меланома программы. При непрерывной работе, специализированная команда проводит руководство в фиксированном положении и основных подразделений муниципального здравоохранения, а также разработать проекты, такие как развлекательные мероприятия в детских школах Jau / SP. "Международные данные показывают, что 23% солнечного света поступает до 18-летнего возраста, поэтому родители должны проявлять особую осторожность с детьми и поощрять их к защите," говорит доктор.

Результаты программы были отмечены в недавней международной конференции. Среди представленных исследований, Ана Габриэла говорит о влиянии на население Jauense. "На основании данных, с 1996 по 2013 г. Численность населения на основе рака реестра (PBCR) из Яу, мы обнаружили, что, от реализации проекта было отмечено увеличение в диагностике меланомы на ранней стадии, 57% до 72%; Это было также резкое снижение случаев заболевания, выявленных на продвинутой стадии, с 43% до 28% ".

Дерматолог сообщает пациенту, так как подозреваемый меланому получает полную поддержку. «Успех программы обусловлена
​​тем, что мы тыл онкологической справки-службы, Амарал Карвалью больницы."

Помимо продвижения работы Программы по предупреждению Меланома в декабре Orange сотрудники Амарал Карвалью больницы подчеркивает важность ухода за кожей, чтобы избежать воздействия солнечных лучей между 10h и 16h, применять солнцезащитный крем ежедневно и повторно каждый раз, когда есть контакт вода или через каждые два часа.

Автор: Ариан Urbanetto
Пресса: Департамент коммуникации и маркетинга HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Карвалью Больница Амарал
Руа Dona Сильверия, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, ИП - Телефон: (14) 3602-1200
Телефонные пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Amaral Carvalho Ziekenhuis viert december Orange

Draag zonnebrandcrème, zonnebril, hoed en kleding die de huid beschermen tegen de zon zijn eenvoudige tips die helpen bij de preventie van huidkanker, de meest voorkomende vorm van de wereldbevolking. Om deze en andere relevante informatie over het onderwerp te benadrukken, de Braziliaanse Vereniging voor Dermatologie (SBD) een campagne gestart in december Orange en de Amaral Carvalho Ziekenhuis omarmde het idee.

Aan de vooravond van de zomer, het initiatief is een herinnering aan de risico's van overmatige blootstelling aan de zon in verband met de ontwikkeling van de ziekte. De dermatoloog instelling Ana Gabriela Salvio zegt dat er een gebrek aan bewustzijn. "Vaak hebben mensen kennen de gevaren van zonnestralen op de huid, maar niet de fotoprotectie der gewoonte, die kan brengen schade gedurende het hele leven niet vast."

Volgens het National Cancer Institute (INCA), tegen het einde van dit jaar zijn naar schatting meer dan 175.000 nieuwe gevallen en 5670 melanoom (de meest agressieve type). Wanneer vroeg ontdekt, is het beter de kans op genezing van de ziekte en overleving.

Denken over het, sinds 2007 de Amaral Carvalho Ziekenhuis onderhoudt het programma Melanoma Prevention. Met continue werking, een gespecialiseerd team voert begeleiding in een vaste positie en de basiseenheden van de GGD, en projecten zoals recreatieve activiteiten in kleuterscholen in Jaú / SP te ontwikkelen. "International gegevens blijkt dat 23% van het zonlicht wordt ontvangen tot en met 18 jaar, zodat ouders extra zorg moet nemen met kinderen en hen aanmoedigen om bescherming", zegt de arts.

Het programma resultaten werden benadrukt in een recente internationale conferentie. Onder de studies gepresenteerd, Ana Gabriela sprak over de gevolgen voor Jauense bevolking. "Op basis van de gegevens 1996-2013 de bevolking op basis van Cancer Registry (PBCR) van Jau, vonden we dat, van de uitvoering van het project was er een toename in de diagnose van melanoom in een vroeg stadium, 57% tot 72%; Het was ook scherpe daling van de gevallen ontdekt in een vergevorderd stadium, van 43% naar 28%. "

Een dermatoloog meldt de patiënt, omdat de verdachte melanoom volledige bijstand ontvangt. "Het succes van het programma moet het feit dat we achter een oncologisch prestatie, Amaral Carvalho ziekenhuis."

Naast het bevorderen van het werk van de Melanoma Prevention Program in december Orange benadrukt de Amaral Carvalho Ziekenhuispersoneel het belang van huidverzorging om blootstelling aan de zon tussen 10u en 16u te vermijden, zonnebrandcrème dagelijks toe te passen en opnieuw toe te passen wanneer er contact water of elke twee uur.

Auteur: Ariane Urbanetto
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Amaral Carvalho Ziekenhuis
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefoon: (14) 3602-1200
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

アマラルカルバリョ病院は12月オレンジを祝います

日焼け止め、サングラス、帽子や皮膚癌、世界の人口の中で最も一般的なタイプの予防に役立つ簡単なヒントがあり、太陽から肌を保護服を着用してください。主題のこれらおよびその他の関連情報を強調表示するには、皮膚科のブラジル協会(SBD)は12月オレンジにキャンペーンを開始し、アマラルカルバリョ病院のアイデアを受け入れ。

夏の前夜に、イニシアチブは、疾患の発症と関連する過度の日光暴露のリスクを思い出させてくれます。皮膚科医機関アナガブリエラサルビオは、意識の欠如があると言います。 「多くの場合、人々は、皮膚への太陽光線の危険性を知っているが、生涯を通じて害をもたらすことができる習慣の光防護を採用しないでください。」

国立がん研究所(INCA)によると、今年の末まで以上175000新たな症例と5670黒色腫(最も積極的なタイプ)を推定しています。早期に検出されたとき、それは、疾患および生存の治癒の可能性良好です。

それについて考え、2007年からアマラルカルバリョ病院は、プログラムのメラノーマ予防を維持します。連続動作では、専門チームは、固定位置と自治体の健康の基本的な単位での指導を行い、このようなJAU / SPにおける幼児学校でのレクリエーション活動としてプロジェクトを開発します。 「親が子供と一緒に余分な世話をし、保護することを奨励すべきであるので、国際データは、太陽光の23%が18歳までに受信されていることを示し、「医師は述べています。

プログラムの結果は、最近の国際会議で強調されました。提示された研究の中で、アナガブリエラはJauense人口への影響について話しました。 「ジャウーの人口ベースのがん登録(PBCR)は2013年に1996年からのデータに基づいて、我々は、プロジェクトの実施から早期黒色腫の診断の増加、57%〜72%があったことが判明しました。また、43%から28%まで進んだ段階で検出例急激な減少でした。」

疑いのある黒色腫がいっぱいの援助を受けているので皮膚科医は、患者を報告します。 「プログラムの成功は、腫瘍学サービス参照、アマラルカルバリョ病院の我々は後方という事実によるものです。」

12
月オレンジにメラノーマ予防プログラムの作業を促進するほかにアマラルカルバリョ病院のスタッフは、10H16時間の間に太陽への露出を避けるため、毎日日焼け止めを適用し、接触があるたびに再適用するスキンケアの重要性を強調します水または各2時間。

著者:アリアンUrbanetto
プレス:HACのコミュニケーション学科とマーケティング
ルアダスパルメイラス、89 - JahuSP - 電話:(143602から1216/98138から7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
アマラルカルバリョ病院
ルアドナシルベリア、150 - Chacara BrazMiraglia - ジャウー、SP - 電話:(143602から1200
電話での寄付:(143602から1239まで
オンブズマン:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

阿馬拉爾卡瓦略醫院慶祝橙月

塗防曬霜,太陽鏡,帽子和保護皮膚免受太陽是簡單的提示,在預防皮膚癌,在世界人口中最常見的類型的幫助衣服。為了突出這些和關於這個問題的其他相關信息,皮膚科巴西社會(SBD)十二月橙色發起了一個運動和阿馬拉爾卡瓦略醫院接受了主意。

在夏天的前夕,該倡議是隨著疾病的發展相關聯的過度日曬的風險提醒。皮膚科醫生制度安娜加布里埃拉薩爾維奧說,有一個缺乏認識。通常,人們知道太陽光對皮膚的危險,但不採用習慣的光保護,它可以在整個生命帶來傷害。

據美國國家癌症研究所(INCA),到今年年底估計超過17.5新病例和5670黑色素瘤(最激進型)。當早期檢測到,這是更好的疾病和存活的治療的可能性。

關於它的思考,自2007年以來阿馬拉爾卡瓦略醫院維護程序的預防黑色素瘤。隨著連續操作,專門球隊在一個固定的位置和市級衛生的基本單位指導,並制定項目,如在洪昭光/ SP幼兒學校娛樂活動。國際數據顯示,陽光的23%被接收到18歲,所以家長要格外小心孩子和鼓勵他們的保護,醫生說。

該項目成果在最近的一次國際會議上得到強調。在提交的研究中,安娜·加布里埃拉談到對Jauense人口的影響。根據19962013年數據的人群為基礎的癌症登記處(PBCR)洪昭光,我們發現,從該項目的實施有在早期階段增加黑色素瘤的診斷,57%〜72;也正是在一個先進的階段發現的病例急劇下降,從43%到28%。

皮膚科醫生報告患者,因為涉嫌接受黑色素全力協助。該計劃的成功是由於這樣的事實,我們的腫瘤服務參考,阿馬拉爾卡瓦略醫院的後面。

除了促進黑色素瘤預防計劃的工作,在十二月橙色的阿馬拉爾卡瓦略醫院工作人員強調皮膚護理的重要性,以避免10H16h之間的陽光下暴晒,每天塗抹防曬霜,並重新每當有接觸水或每兩個小時。

作者:阿麗亞娜Urbanetto
出版社:傳播學系和銷售的HAC
Rua das帕爾梅拉斯,89 - JahuSP - 電話:(143602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
阿馬拉爾卡瓦略醫院
多納街Silveria150 - 布拉茲沙卡拉米拉利亞 - 洪昭光,SP - 電話:(143602-1200
捐贈電話:(143602-1239
調查員:(143602-1388 - ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário