Tomorrow (29) is the McHappy
Campaign in Jau, Assisi, Araraquara, São Carlos and Ourinhos raises
funds for the Ronald McDonald House Jahu.
Invite your family and friends and participate in McHappy tomorrow,
August 29th. The nationally coordinated campaign by the Institute Ronald
McDonald benefits of treatment and support services to children and adolescents
with cancer from all over Brazil.
The collection with Merry McDia in Jau, Assisi, Araraquara, São Carlos
and Ourinhos, will be used to fund the activities of the Ronald McDonald House
Jahu, which welcomes children being treated for cancer in the Amaral Carvalho
Hospital (CAH).
The funds are raised through the sale of promotional products with
McHappy brand: t-shirts, mugs and piggy banks, available at Ronald McDonald
House Jahu, with volunteers and partner companies. Advance tickets Big Mac
sandwich and marketing on the 29th, also are collecting supplies for the unit
to support children with cancer.
The Sabbath has special programming in Jau from 9 pm with the
traditional motorcade sponsored by House and volunteers Laughter Remédicos
(HAC) and Agape (Bonita).
According to the manager of the home support, Paula Noble, throughout
the day, volunteers will be in restaurants entertaing the population and
promoting a party with those who participate in the campaign. "We are
preparing to celebrate and make this day more successful," he says.
About Ronald McDonald House Jahu
With proper architecture to better serve children and adolescents with
cancer, the Ronald McDonald House Jahu welcomes guests from all over Brazil who
come to Jau for treatment at the Hospital Amaral Carvalho. The property has
three floors, modern setting with playroom, adoleteca, living room with TV,
kitchen, dining room, laundry, reception rooms, meeting rooms and
administration. In the two upper floors, the rooms are - ten on each floor -
totaling 64 accommodations. In addition to the comfortable structure, the
Ronald McDonald House Jahu has a team providing humane care.
About the Ronald McDonald
The Ronald McDonald Institute is a nonprofit organization whose mission
is to promote health and quality of life of adolescents and children with
cancer. With 16 years of operation, the organization develops and coordinates
programs - Early Diagnosis, Comprehensive Care, Family Ronald McDonald Space
and Ronald McDonald House - that enable early diagnosis, appropriate referral
and comprehensive care and quality for young patients and their families .
Since 1999, more than R $ 270 million were raised through campaigns and events
like McHappy, the Coin Banks, the Invitational Golf Cup and the gala dinner,
and were allocated to 116 institutions throughout Brazil, including hospitals,
homes and groups support struggling for the healing of children and young
cancer. About 2.8 million children and adolescents benefited from these 16
years of work of the Institute Ronald McDonald.
Tomorrow, join the McHappy and work with
the Ronald McDonald House Jahu
Department of Communication - Hospital Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP)
Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho
Morgen (29) ist die McHappy
Kampagne in Jau, Assisi, Araraquara, São Carlos und Ourinhos sammelt
Spenden für die Ronald McDonald House Jahu.
Laden Sie Ihre Familie und Freunde und an McHappy morgen, 29. August.
Die auf nationaler Ebene koordinierte Kampagne der Institute Ronald McDonald
Vorteile der Behandlung und Unterstützungsdienstleistungen für Kinder und
Jugendliche mit Krebs aus ganz Brasilien.
Die Kollektion mit Merry McDia in Jau, Assisi, Araraquara, São Carlos
und Ourinhos, werden verwendet, um die Aktivitäten des Ronald McDonald House
Jahu, die Kinder, die für Krebs in der Amaral Carvalho Hospital (CAH) behandelt
begrüßt finanzieren.
Die Mittel werden durch den Verkauf von Werbeartikeln mit McHappy Marke
angehoben: t-Shirts, Tassen und Sparschweine, verfügbar unter Ronald McDonald
House Jahu, mit Freiwilligen und Partnerunternehmen. Vorverkauf Big Mac und
Marketing am 29., sammeln auch Lieferungen für die Einheit an krebskranke
Kinder zu unterstützen.
Der Sabbat hat spezielle Programmierung in Jau von 9.00 mit dem
traditionellen Autokorso durch Haus und Freiwilligen Laughter Remédicos (HAC)
und Agape (Bonita) gefördert.
Laut dem Manager des Hauses Unterstützung, Paula Noble, im Laufe des
Tages, Freiwillige werden in Restaurants unterhaltsames die Bevölkerung und die
Förderung einer Partei mit denjenigen, die an der Kampagne zu beteiligen.
"Wir bereiten zu feiern und machen diesen Tag mehr Erfolg", sagt er.
Über Ronald McDonald House Jahu
Mit der richtigen Architektur, um besser auf Kinder und Jugendliche mit
Krebs, begrüßt die Ronald McDonald House Jahu Gäste aus ganz Brasilien, die Jau
zur Behandlung im Krankenhaus Amaral Carvalho kommen. Das Anwesen verfügt über
drei Etagen, modernen Ambiente mit Spielzimmer, adoleteca, Wohnzimmer mit TV,
Küche, Esszimmer, Wäscherei, Empfangsräume, Tagungsräume und Verwaltung. In den
beiden oberen Etagen, die Zimmer sind - zehn in einem Boden - in Höhe von
insgesamt über 64 Zimmer. Neben der bequemen Struktur hat der Ronald McDonald
House Jahu ein Team die Bereitstellung humane Pflege.
Über das Ronald McDonald
Das Ronald McDonald-Institut ist eine gemeinnützige Organisation, deren
Ziel ist es, die Gesundheit und Lebensqualität von Jugendlichen und Kindern mit
Krebs zu fördern. Mit 16 Jahren Betrieb, entwickelt sich die Organisation und
koordiniert Programme - Früherkennung, Comprehensive Care, Familie Ronald
McDonald Raum und Ronald McDonald House - die Frühdiagnose zu ermöglichen,
entsprechende Überweisung und eine umfassende Betreuung und die Qualität für
junge Patienten und ihre Familien . Seit 1999 mehr als R $ 270 Millionen wurden
durch Kampagnen und Veranstaltungen wie McHappy, die Münze Banken, die
Invitational Golf Cup und das Galadinner erhöht, und wurden auf 116
Institutionen in ganz Brasilien, darunter Krankenhäuser, Heime und Gruppen
zugeordnet Unterstützung kämpfen für die Heilung von Kindern und jungen Krebs.
Über 2,8 Millionen Kinder und Jugendliche profitierten von diesen 16 Jahren der
Arbeit des Instituts Ronald McDonald.
Morgen, nehmen Sie den McHappy und die
Arbeit mit dem Ronald McDonald Haus Jahu
Department of Communication - Krankenhaus Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP)
Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho
Завтра (29) является McHappy
Кампания в Яу, Ассизи,
Араракуара, Сан-Карлос и Ourinhos сбором средств для Дом Роналда Макдоналда
JAHU.
Пригласить свою семью и
друзей и участвовать в McHappy завтра, 29 августа. Национально координируется
кампания преимуществ институт Рональд Макдональд лечения и услуг по поддержке
детей и подростков с раком от всей Бразилии.
Коллекция с Рождеством McDia
в Яу, Ассизи, Араракуара, Сан-Карлос и Ourinhos, будет использоваться для
финансирования деятельности Дом Роналда Макдоналда JAHU, который приветствует
детей лечат рак в больнице Карвалью Амарал (САН).
Средства поднял счет продажи
рекламных продуктов с брендом McHappy: футболки, кружки и копилки, доступных на
Дом Роналда Макдоналда JAHU, с волонтерами и компаний-партнеров.
Предварительная продажа билетов Биг Мак сэндвич и маркетинга в 29, также
собирают материалы для устройства для поддержки детей с онкологическими
заболеваниями.
Суббота есть специальные
программы в Яу с 9 вечера с традиционной кортежа эгидой Дом и волонтеры Смех
Remédicos (HAC) и Агапе (Bonita).
По словам менеджера домашней
поддержки, Паула Noble, в течение дня, волонтеры будут в ресторанах entertaing
населения и способствующих партию с теми, кто участвует в кампании. "Мы
готовимся к праздновать и сделать этот день более успешным," говорит он.
О Дом Роналда Макдоналда
JAHU
При правильном архитектуры,
чтобы лучше обслуживать детей и подростков с раком, то Дом Роналда Макдоналда
Jahu приветствует гостей со всего Бразилии, которые приезжают в Яу на лечение в
больницы Амарал Карвалью. В отеле есть три этажа, современную обстановку с
игровая комната, adoleteca, гостиной с телевизором, кухня, столовая, прачечная,
приемных, переговорных комнат и администрации. В двух верхних этажах, являются
номера - десять в пол - на общую сумму 64 номера. В дополнение к комфортной
структуре Дом Роналда Макдоналда Jahu имеет команду, обеспечивающую гуманного
ухода.
О Рональда Макдональда
Рональда McDonald Институт
является некоммерческой организацией, чья миссия заключается в укреплении
здоровья и качества жизни детей и подростков, больных раком. С 16 лет работы,
организация разрабатывает и координирует программы - ранняя диагностика,
комплексный уход, Семья Рональд Макдональд пространство и Дом Роналда
Макдоналда - которые позволяют ранней диагностики, соответствующее направление
и всесторонний уход и качество для молодых пациентов и их семей , Начиная с
1999 года, более чем R $ 270 млн были подняты с помощью кампаний и мероприятий,
таких как McHappy, монета банков, Invitational Golf Cup и гала-ужин, и были
выделены 116 учреждений по всей Бразилии, в том числе больниц, домов и групп
поддержка борьбы за исцеление детей и молодых рака. Около 2,8 миллиона детей и
подростков воспользовались этими 16 лет работы в Институте Рональда
Макдональда.
Завтра, присоединиться к McHappy и работать с Дом Роналда Макдоналда
JAHU
Департамент связи - Больница
Амарал Карвалью
Палм-стрит, 89 - Jahu (ИП)
Тел.: (14) 3602-1216 /
98138-7006
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho
Tomorrow (29) is de McHappy
Campagne in Jau, Assisi, Araraquara, São Carlos en Ourinhos werft
fondsen voor het Ronald McDonald Huis Jahu.
Nodig uw familie en vrienden en neem deel aan McHappy morgen, 29
augustus. De nationaal gecoördineerde campagne van het Instituut Ronald
McDonald voordelen van de behandeling en ondersteunende diensten voor kinderen
en jongeren met kanker uit heel Brazilië.
De collectie met Vrolijke McDia in Jau, Assisi, Araraquara, São Carlos
en Ourinhos, zal worden gebruikt om de activiteiten van het Ronald McDonald
Huis Jahu, die verwelkomt kinderen die worden behandeld voor kanker in de
Amaral Carvalho Ziekenhuis (CAH) te financieren.
De fondsen worden verhoogd door de verkoop van promotionele producten
met McHappy merk: t-shirts, mokken en spaarpotten, verkrijgbaar bij Ronald
McDonald House Jahu, met vrijwilligers en partnerbedrijven. Advance tickets Big
Mac sandwich en marketing op de 29, ook het verzamelen van benodigdheden voor
het apparaat om kinderen te ondersteunen met kanker.
De sabbat heeft speciale programmering in Jau van 9:00 met de
traditionele colonne gesponsord door House en vrijwilligers Gelach Remédicos
(HAC) en Agape (Bonita).
Volgens de manager van de ondersteuning thuis, Paula Noble, de hele dag,
zullen de vrijwilligers in restaurants entertaing de bevolking en het
bevorderen van een partij met mensen die deelnemen aan de campagne. "We
bereiden ons te vieren en maken deze dag meer succes," zegt hij.
Over Ronald McDonald Huis Jahu
Met de juiste architectuur aan kinderen en jongeren beter te kunnen
bedienen met kanker, het Ronald McDonald Huis Jahu verwelkomt gasten uit alle
delen van Brazilië die naar Jau komen voor een behandeling in het ziekenhuis
Amaral Carvalho. De woning heeft drie verdiepingen, moderne setting met
speelkamer, adoleteca, woonkamer met TV, keuken, eetkamer, wasserette, receptie
kamers, vergaderzalen en administratie. In de twee bovenste verdiepingen, zijn
de kamers - tien in een vloer - in totaal 64 kamers. Naast de comfortabele
structuur, het Ronald McDonald Huis Jahu heeft een team dat humane zorg.
Over het Ronald McDonald
Het Ronald McDonald Institute is een non-profit organisatie met als
missie is om de gezondheid en de kwaliteit van leven van adolescenten en
kinderen met kanker te bevorderen. Met 16 jaar van de werking, de organisatie
ontwikkelt en coördineert programma's - Vroege diagnose, uitgebreide zorg,
Familie Ronald McDonald Ruimte en Ronald McDonald Huis - dat vroege diagnose
mogelijk te maken, de juiste verwijzing en uitgebreide zorg en kwaliteit voor
jonge patiënten en hun families . Sinds 1999 meer dan R $ 270.000.000 werden
verhoogd door middel van campagnes en evenementen zoals McHappy, de Coin
Banken, de Golf Invitational Cup en het galadiner, en werden tot 116
instellingen in heel Brazilië, waaronder ziekenhuizen, woningen en groepen
toegewezen ondersteuning strijden voor de genezing van kinderen en jonge
kanker. Ongeveer 2,8 miljoen kinderen en jongeren geprofiteerd van deze 16 jaar
van het werk van het Instituut Ronald McDonald.
Morgen, toetreden tot de McHappy en werken
met het Ronald McDonald Huis Jahu
Afdeling Communicatie - Ziekenhuis Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP)
Tel. (14) 3602-1216 / 98138-7006
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho
明日(29)がMcHappyです
ジャウー、アッシジ、アララクアラ、サンカルロスとオーリニョス中のキャンペーンはロナルド・マクドナルド・ハウスJahuのための資金を調達しています。
あなたの家族や友人を招待し、明日McHappyに参加し、8月29日。すべてのブラジル各地から小児および青年のがん患者への治療とサポートサービスの研究所ロナルド・マクドナルドの利益によって全国的にコーディネートキャンペーン。
メリージャウーでMcDia、アッシジ、アララクアラ、サンカルロスとオーリニョスのコレクションは、アマラルカルバリョ病院(CAH)の癌の治療を受けている子どもたちを歓迎ロナルド・マクドナルド・ハウスJahuの活動に資金を供給するために使用されます。
Tシャツ、マグカップや貯金箱、ロナルド・マクドナルド・ハウスJahuで利用可能、ボランティアやパートナー企業と:資金はMcHappyブランドとプロモーション用の製品の販売を通じて調達されています。 29日にチケットビッグマックとマーケティングを進め、また、がんの子どもたちを支援するためのユニットの供給を集めています。
安息日は、ハウスやボランティア笑いRemédicos(HAC)とアガペ(ボニータ)が主催する伝統的な車列と午後9時からジャウーで特別なプログラミングを持っています。
ホームサポート、ポーラノーブルのマネージャーによると、一日を通して、ボランティアは人口entertaingレストランになり、キャンペーンに参加する人たちとパーティーを促進します。 「私たちは祝い、この日をより成功させるために準備をしている、 "と彼は言います。
ロナルド・マクドナルド・ハウスJahuについて
より良いがんと小児および青年にサービスを提供するための適切なアーキテクチャでは、ロナルド・マクドナルド・ハウスJahuは病院アマラルカルバリョで治療のためにジャウーに来るすべてのブラジル各地からのお客様をお迎えします。プロパティは、3階建て、プレイルーム、adoleteca、テレビ、キッチン、ダイニングルーム、ランドリー、レセプションルームとリビングルーム、会議室や行政とモダンな雰囲気を持っています。フロアの10 - - 64室の客室が合計2上層階では、お部屋です。快適な構造に加えて、ロナルド・マクドナルド・ハウスJahuは、人道的なケアを提供するチームを持っています。
ロナルド・マクドナルドについて
ロナルド・マクドナルド研究所は、その使命は、健康とがんの青年や子供の生活の質を促進することである非営利組織です。操作の16年間で、組織が開発したプログラムを調整する - 早期診断、包括ケア、家族ロナルドマクドナルド空間とドナルド・マクドナルド・ハウス - 早期診断、適切な紹介と若年患者とその家族のための包括的なケアと品質を有効にします。 1999年以来、より多くのRより$ 270百万ドルがMcHappy、コイン銀行、インビテーショナルゴルフカップとガラディナーのようなキャンペーンやイベントを通じて提起された、病院、家庭やグループなど、ブラジル全体で116の機関に配分されました小児および若年がんの治癒のために苦労してサポート。約2.8万人の子どもと若者は大学ロナルド・マクドナルドの作品のこの16年の恩恵を受けました。
明日、McHappyに参加し、ロナルド・マクドナルド・ハウスJahuと連携
コミュニケーション学科 - 病院アマラルカルバリョ
パーム・ストリート、89 - Jahu(SP)
電話:(14)3602-1216 / 98138-7006
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho
明天(29)是McHappy
活動在洪昭光,阿西西,阿拉拉誇拉,聖保羅卡洛斯和歐里尼奧斯募集資金為麥當勞叔叔之家Jahu。
邀請你的家人和朋友,參加McHappy明天,8月29日。通過治療和支持服務,以兒童和青少年與來自全國各地巴西癌症研究所麥當勞叔叔利益的國家協調行動。
與風流McDia在洪昭光,阿西西,阿拉拉誇拉,聖保羅卡洛斯和歐里尼奧斯,集合將被用於資助麥當勞叔叔之家Jahu,它歡迎兒童被在阿馬拉爾卡瓦略醫院(CAH)治療癌症的活動。
這些資金通過銷售促銷產品McHappy品牌提出:T卹,杯子和儲蓄罐,可在麥當勞叔叔之家Jahu,志願者和合作夥伴的公司。預售票巨無霸三明治和市場營銷29日,也正在收集用品的單位,以支持與癌症的兒童。
安息日在洪昭光特別節目從晚上9點與傳統的車隊由眾議院和志願者笑Remédicos(HAC)和愛德(博尼塔)贊助。
根據家庭的支持,保拉·諾布爾經理,在整個一天,志願者們將在餐館供客人娛樂的人口問題,促進與那些誰參加競選的一方。 “我們正準備慶祝,讓這一天更成功,”他說。
關於麥當勞叔叔之家Jahu
有了適當的架構,以更好地服務於兒童和青少年癌症患者,麥當勞叔叔之家Jahu歡迎所有的客人在巴西誰前來洪昭光就診在醫院阿馬拉爾卡瓦略。該酒店有三層樓,現代化的環境與遊戲室,adoleteca,客廳與電視,廚房,餐廳,洗衣房,接待室,會議室和管理。在這兩個樓上是客房 - 十地板 - 共計64住處。除了舒適的結構,麥當勞叔叔之家Jahu有一隊提供人性化的關懷。
關於麥當勞
麥當勞叔叔學院是一個非營利性組織,其宗旨是促進健康,青少年和兒童癌症患者的生活質量。擁有16多年的經營,組織開發和協調方案 - 早期診斷,綜合護理,家庭麥當勞叔叔空間和麥當勞叔叔之家 - ,使早期診斷,適當的轉診和全面的照顧和質量為年輕患者及家屬。自1999年以來,超過R $ 270萬美元通過活動和事件,如McHappy,硬幣銀行,邀請賽高爾夫世界杯和晚宴中提出,並分配到116機構在巴西,包括醫院,家庭和群體支持爭取兒童和青少年癌症的治療。大約280萬兒童和青少年受益於這16年的研究所麥當勞的工作。
明天,參加McHappy,並與麥當勞叔叔之家Jahu工作
傳播系 - 醫院阿馬拉爾卡瓦略
棕櫚街,89 - Jahu(SP)
電話:(14)3602-1216 / 98138-7006
fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho
@amaral_carvalho
Nenhum comentário:
Postar um comentário