segunda-feira, 2 de dezembro de 2013

Hospital Amaral Carvalho supports with occupational therapists to obese patients




Hospital Amaral Carvalho supports with occupational therapists to obese patients

Therapeutic process aimed at improvements in participants' everyday

Since 2010 , the Amaral Carvalho ( HAC ) Hospital is accredited to perform bariatric surgery by the Unified Health System ( SUS ) . Today , besides being a national standard in the treatment of cancer and bone marrow transplantation , the institution is considered by the Regional Board of Health - Bauru , reference the state of São Paulo in bariatric and develops monitoring and support activities obese patients .

The bariatric treatment results in a complete change in the life of the obese patient. In addition to monitoring by a multidisciplinary team comprised of physicians , surgeons , nurses , psychologists , nutritionists , physiotherapists , social workers and dental professionals , this year the patients began receiving support from occupational therapists .

Marcia Maria Shirley Boletti Pengo , occupational therapist who conceived the design of therapeutic process for obese patients , explains that because of occupational therapy work with resources that enable the analysis , guidance and conducting atividides introducer and promoter of change in unfavorable contexts, assistance to patients with obesity is essential .

The professional said that patients with obesity, are people who are in crisis with his body and mostly , have limitations that hamper job performance , domestic services , reflecting in little independence for daily activities .

therapeutic process

Marcia reports that the therapeutic acompanhameto with people carrier obsidade is to clarify that it is not enough weight loss . " You must help the individual to build and rebuild a personal project that allows its readjustment to life. "

In weekly meetings that last just over an hour, occupational therapy practitioners at HAC sector perform activities involving patients with their daily lives and that only bring benefits to them . " Today we support over 30 bariatric patients . At each meeting are addressed day to day activities and interests of each , "says occupational therapist .

One of the most important points , according to Marcia , is that each encounter , the exchange of information between patients and professionals , and activities , collaborate for the development of each individual. "The improvement is clear , first , the return itself and commitment that are replaced with their chores , which did not happen before , and also for the conduct already modified in everyday life , where activities come to occupy a space in their lives , which before was " eating " , explains .
                                                                                        
The occupational therapist , Marcia Pengo , and some of the patients participating in the project

Ariane Urbanetto
Department of Communication - Foundation Hospital Amaral Carvalho
Palm Street , 89 - Jahu ( SP ) .
Tel : (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
PHOTOS : Ana Carolina Candelaria / Press office HAC

Krankenhaus Amaral Carvalho unterstützt mit Ergotherapeuten zu adipösen Patienten

Therapeutische Verfahren bei Verbesserungen im Alltag der Teilnehmer ausgerichtet

Seit 2010 wird das Amaral Carvalho (HAC) Krankenhaus akkreditiert Adipositaschirurgie vom Unified Health System (SUS) durchzuführen.
Heute, nicht nur ein nationaler Standard in der Behandlung von Krebs und Knochenmark-Transplantation, eine Einrichtung von Regionalen Gesundheitsamt betrachtet - Bauru Referenz der Zustand von São Paulo, in bariatrischen und entwickelt Überwachungs-und Support-Aktivitäten übergewichtigen-Patienten.

Die Adipositas-Behandlung führt zu einer kompletten Veränderung im Leben des übergewichtigen Patienten. Neben der Überwachung von einem multidisziplinären Team von Ärzten, Chirurgen, Krankenschwestern, Psychologen, Ernährungswissenschaftler, Physiotherapeuten, Sozialarbeiter und Zahnärzten besteht, die Patienten begann in diesem Jahr die Unterstützung von Ergotherapeuten.

Marcia Maria Shirley Boletti Pengo, Ergotherapeutin, die die Gestaltung der therapeutischen Prozess für adipöse Patienten konzipiert, erklärt, dass wegen der Ergotherapie Arbeit mit Ressourcen, die die Analyse, Beratung und Durchführung von Einführungs atividides und Förderer des Wandels in ungünstigen Kontexten zu ermöglichen, Hilfe für Patienten mit Adipositas ist unerlässlich.

Der Profi sagte, dass Patienten mit Adipositas, sind Menschen, die in der Krise mit seinem Körper und vor allem, haben ihre Grenzen, die Arbeitsleistung behindern, häusliche Dienste, was in kleinen Unabhängigkeit für den täglichen Aktivitäten.
 
Therapeutische Verfahren

Marcia berichtet, dass die therapeutische acompanhameto mit Menschen Träger obsidade ist klarzustellen, dass es nicht genug ist Gewichtsverlust. "Sie müssen den Menschen helfen, zu bauen und bauen ein persönliches Projekt, die ihre Umstellung auf das Leben ermöglicht."

In wöchentlichen Treffen, die etwas mehr als eine Stunde dauern, Ergotherapie Praktizierenden HAC Sektor Tätigkeiten ausführen, die Patienten mit ihrem täglichen Leben, und nur Vorteile mit sich bringen, um sie. "Heute unterstützen wir über 30 übergewichtigen Patienten. Bei jedem Treffen werden zu Tag Aktivitäten und Interessen jeder adressierten Tag ", sagt Ergotherapeutin.

Einer der wichtigsten Punkte, nach Marcia, ist, dass jede Begegnung, den Austausch von Informationen zwischen Patienten und Fachkräften, und Aktivitäten, die Zusammenarbeit für die Entwicklung jedes Einzelnen. "Die Verbesserung ist klar, erstens, die Rückkehr selbst und das Engagement, die mit ihren Aufgaben, die vorher noch nicht für das Verhalten schon im Alltag, wo Aktivitäten kommen, um einen Platz in ihrem Leben einnehmen, verändert der Fall war, und auch ersetzt werden, die wurde vor "Essen", erklärt sie.
                                                                                         
Die Ergotherapeutin, Marcia Pengo, und einige der Patienten, die am Projekt teilnehmen
 
Ariane Urbanetto
Department of Communication - Foundation Hospital Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP).
Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
FOTOS: Ana Carolina Candelaria / Pressestelle HAC

Больница Амарал Карвалью поддерживает с трудотерапии в пациенты с ожирением

Терапевтический процесс, направленный на улучшение повседневной участников

С 2010 года Амарал Карвалью ( HAC) Больница аккредитована на право проведения бариатрической хирургии на единой системы здравоохранения ( SUS ) . Сегодня , помимо того, что национальный стандарт в лечении рака и трансплантации костного мозга , учреждение , по мнению Регионального совета по вопросам здравоохранения - Бауру , ссылки на состояние Сан-Паулу в ожирения и развивает деятельность по мониторингу и поддержке пациентов, страдающих ожирением .

В ожирения лечение приводит к полному изменению жизни тучных пациентов . В дополнение к мониторингу по междисциплинарной команды , состоящей из врачей , хирургов , медсестер , психологов, диетологов , физиотерапевтов , социальных работников и стоматологов , в этом году пациенты начали получать поддержку от специалистов по трудотерапии .

Марсия Мария Ширли Boletti Pengo , профессиональный врач , кто задумал дизайн терапевтического процесса для пациентов, страдающих ожирением , объясняет, что из-за профессиональной работы терапии с ресурсами , которые позволяют анализ, руководство и проведение atividides интродьюсер и промоутер изменения неблагоприятных условиях , помощь пациентам с ожирением является существенным.

Профессиональный сказал , что у пациентов с ожирением , люди, которые в условиях кризиса с его телом и в основном , имеют ограничения , которые препятствуют производительность труда , бытовые услуги , отражая в маленькой независимости повседневной деятельности.
 
Терапевтический процесс

Марсия сообщает , что терапевтический acompanhameto с obsidade люди несущей уточнить, что это не достаточно потеря веса . " Вы должны помочь человеку строить и перестраивать личный проект , который позволяет его санации в жизни. "

В еженедельных встречах , которые длятся чуть более часа , профессиональные практикующие терапии в секторе HAC выполнение работ , связанных с пациентов с их повседневной жизни и что только принести пользу им . «Сегодня мы поддерживаем более 30 ожирения пациентов . На каждом совещании рассматриваются повседневной деятельности и интересов друг ", говорит специалист по трудотерапии .

Одним из наиболее важных моментов , по Marcia , является то, что каждый встреча, обмен информацией между пациентами и специалистами , а также мероприятия , сотрудничать для развития каждого человека. " Улучшение ясно , во-первых, сам возвращение и обязательство, что будут заменены их делами, которые не происходили ранее, а также для проведения уже модифицированной в повседневной жизни , где деятельность пришел , чтобы занять место в их жизни , который до этого был " едят " , объясняет .
                                                                                         
Профессиональный врач , Марсия Pengo , и некоторые из пациентов , участвующих в проекте
 
Ариан Urbanetto
Департамент по вопросам коммуникаций - Фонд больницы Амарал Карвалью
Палм -стрит , 89 - Jahu (SP) .
Тел: (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
ФОТО: Ана Каролина Канделария / Пресс-служба HAC

Ziekenhuis Amaral Carvalho ondersteunt met ergotherapeuten aan zwaarlijvige patiënten

Therapeutisch proces gericht op verbeteringen in het dagelijkse deelnemers '

Sinds 2010 wordt de Amaral Carvalho ( HAC ) Ziekenhuis geaccrediteerd voor bariatrische chirurgie uit te voeren door de Unified Health System ( SUS ) . Vandaag de dag , naast een nationale norm in de behandeling van kanker en beenmergtransplantatie , de instelling wordt door de Regionale Raad voor Gezondheid - Bauru , verwijzen naar de staat São Paulo in bariatrische en ontwikkelt monitoring en ondersteunende activiteiten zwaarlijvige patiënten .

De bariatrische behandeling resulteert in een volledige verandering in het leven van de zwaarlijvige patiënt . Naast het toezicht door een multidisciplinair team bestaande uit artsen , chirurgen , verpleegkundigen , psychologen , diëtisten , fysiotherapeuten , maatschappelijk werkers en tandheelkundige professionals , dit jaar begon de patiënten steun ontvangen van ergotherapeuten .

Marcia Maria Shirley Boletti Pengo , ergotherapeut, die het ontwerp van therapeutisch proces voor zwaarlijvige patiënten bedacht , legt uit dat als gevolg van ergotherapie werk met middelen die de analyse , begeleiding en het uitvoeren atividides aanbrenger en promotor van de verandering in ongunstige context mogelijk te maken , hulp aan patiënten met obesitas is essentieel .

De professionele zei dat patiënten met obesitas , zijn mensen die in een crisis met zijn lichaam en vooral , hebben beperkingen die prestaties op het werk belemmeren , huishoudelijke diensten , als gevolg van in weinig onafhankelijkheid voor de dagelijkse activiteiten .
 
therapeutisch proces

Marcia meldt dat de therapeutische acompanhameto met mensen drager obsidade is om duidelijk te maken dat het niet genoeg is gewichtsverlies. "Je moet het individu helpen op te bouwen en herbouwen van een persoonlijk project dat zijn aanpassing aan het leven mogelijk maakt . "

In wekelijkse bijeenkomsten die duren iets meer dan een uur , ergotherapie beoefenaars bij HAC sector activiteiten waarbij patiënten met hun dagelijks leven uit te voeren en dat alleen voordelen voor hen. "Vandaag steunen we meer dan 30 obese patiënten . Op elke vergadering worden aangepakt dagelijkse activiteiten en belangen van elk, "zegt ergotherapeut .

Een van de belangrijkste punten volgens Marcia , dat elke ontmoeting , de uitwisseling van informatie tussen patiënten en professionals en activiteiten , samen, de ontwikkeling van elk individu. " De verbetering is duidelijk , de eerste , de terugkeer zelf en inzet die worden vervangen met hun taken, die niet gebeuren voor , en ook voor de reeds gewijzigd in het dagelijks leven , waar de activiteiten komen tot een ruimte in hun leven delen en het gedrag dat eerder was " eten ", legt .
                                                                                         
De ergotherapeut , Marcia Pengo , en sommige van de patiënten die deelnamen aan het project
 
ariane Urbanetto
Departement Communicatie - Stichting Ziekenhuis Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu ( SP ) .
Tel : (14) 3602-1216 / 98138-7006
http://www.amaralcarvalho.org.br/
FOTO'S : Ana Carolina Candelaria / Persbureau HAC

Nenhum comentário:

Postar um comentário