sábado, 28 de janeiro de 2017

Riso Remedies has second screening stage




More than 200 people registered to participate in the selection process of the group of volunteers of the Hospital Amaral Carvalho, Remedy of Laughter. Fifty were classified for the second stage that should extend until the end of February.

In December last year, those interested in joining the troupe that brings joy to the institution's patients and their companions were able to send a registration form to the coordinators of the group. One of them, Rogério Fabre, explains that the next step will be the individual interview with the volunteer psychologists who accompany the Remedies of Laughter, "for a deeper analysis of each profile."

After this phase, 30 will be chosen for the training that takes, on average, one year.

"They will have workshops on performing arts, improvisation, music therapy, motivation and psychotherapy, among others," he said.

Only those who complete the training will be authorized to work inside the Amaral Carvalho Hospital, besides the Ronald McDonald Jahu House and the Santa Casa de Misericórdia de Jaú.

know more

The Amaral Carvalho Hospital is a centennial health institution recognized for quality oncology treatment and social assistance to patients coming from all Brazilian states, as well as being the center that performs bone marrow transplants most in the country.

Annually, it serves more than 75 thousand patients of different specialties and performs more than 1 million procedures, such as chemotherapy and radiotherapy. In 2016, it had a cost of R $ 221 million.

It counts on Remedicos do Riso volunteers, who for more than 15 years have brought joy to users of health services and hospital employees, from the corridors to the outpatient units and infirmaries.

The group has more than 50 members who, characterized, act in pairs or trios to alleviate the suffering of the patients and their companions, with weekly visits beyond there animated.

Regarding the image: For more than 15 years, members of Remedicos do Riso have worked at Amaral Carvalho Hospital, bringing joy and relaxation to patients and their companions

Author: Ariane Urbanetto
Press: HAC Communication and Marketing Department
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel .: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hospital Amaral Carvalho
Rua Dona Silvéria, 150 - Chácara Braz Miraglia - Jaú, SP - Telephone: (14) 3602-1200
Donate by phone: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Сміх має Remédicos другий етап відбору

Більше 200 чоловік підписалися на участь в процесі відбору групи добровольців з Carvalho госпіталю Амарал, в Riso Remédicos. П'ятдесят були класифіковані на другий етап повинен бути продовжений до кінця лютого.

У грудні минулого року, зацікавлені в приєднанні до трупи, що приносить радість пацієнтам установи і його супутникам вдалося відправити реєстраційну форму координаторів груп. Один з них, Роджер Фабр, сказав, що наступний крок буде індивідуальні бесіди з добровольцями психологів, які супроводжують Сміх Remédicos, "для більш глибокого аналізу кожного профілю."

Після цього етапу, 30 будуть обрані для навчання триває в середньому за рік.

"Вони будуть видовищних майстер-класи, імпровізація, музична терапія, мотивація і психотерапії, зокрема," сказав він.

Тільки ті, хто пройшов навчання буде дозволено працювати в Carvalho лікарні Амарал, на додаток до Будинок Роналда Макдоналда JAHU і Санта-Jau Будинок Милосердя.

дізнатися більше

Карвалью Лікарня Амарал є вікова медичним закладом визнається за якістю лікування раку і соціальної допомоги пацієнтам з усіх бразильських штатів, на додаток до того, що центр виконує більше трансплантацій кісткового мозку в країні.

Щорічно обслуговує більш 75000 пацієнтів різних спеціальностей і становить понад 1 мільйон процедур, таких як хіміотерапія і променева терапія. У 2016 році у нас була вартість R $ 221 млн.

Має добровольців Сміх Remédicos, який протягом більш ніж 15 років приносять радість користувачам медичних послуг і персоналу лікарні, з холів в поліклініках і відділеннях.

Група має понад 50 членів, які характеризуються, працюють по двоє або троє, щоб полегшити страждання пацієнтів і їх компаньйонів, з щотижневими візитами за межами порушуються.

Звертаючись до зображення: Протягом більше 15 років, усміхнені члени Remédicos діють в Carvalho лікарні Амарал, приносячи радість і розслаблення пацієнтам і їх сподвижників

Автор: Аріан Urbanetto
Преса: Департамент комунікації та маркетингу HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Карвалью Лікарня Амарал
Руа Dona Сільвер, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, IP - Телефон: (14) 3602-1200
Телефонні пожертви: (14) 3602-1239
Уповноважений з прав людини: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Lachen hat Remédicos zweite Auswahlstufe

Mehr als 200 Menschen unterzeichnet in der Auswahl der Gruppe von Freiwilligen aus dem Amaral Carvalho Hospital, dem Riso Remédicos bis zu beteiligen. Fünfzig eingestuft wurden für die zweite Phase soll bis Ende Februar verlängert werden.

Im Dezember letzten Jahres, interessiert die Truppe beizutreten, die Freude an den Patienten der Institution und seine Begleiter waren in der Lage bringt ein Anmeldeformular zu den Gruppenkoordinatoren zu senden. Einer von ihnen, Roger Fabre, sagte der nächste Schritt Einzelinterviews mit freiwilligen Psychologen begleitet Lachen Remédicos sein wird ", für eine tiefere Analyse der einzelnen Profile."

Nach dieser Phase werden 30 für die Ausbildung gewählt werden, im Durchschnitt ein Jahr dauert.

"Sie werden Kunst-Workshops, Improvisation, Musiktherapie, Motivation und Psychotherapie haben durchführen, unter anderem", sagte er.

diejenigen, die die Ausbildung abschließen werden nur innerhalb der gesetzten Amaral Carvalho Hospital, zusätzlich zu dem Ronald McDonald Haus Jahu und Santa Jau Mercy House zu betreiben.

erfahren Sie mehr

Das Amaral Carvalho Hospital ist ein jahrhundertealte von Krebsbehandlungsqualität anerkannten Gesundheitsinstitut und soziale Betreuung für die Patienten aus allen brasilianischen Bundesstaaten, abgesehen davon, dass das Zentrum, das mehr Knochenmark-Transplantationen im Land führt.

Jährlich betreut mehr als 75.000 Patienten von verschiedenen Spezialitäten und mehr als 1 Million Verfahren wie Chemotherapie und Strahlentherapie macht. Im Jahr 2016 hatten wir eine Gebühr von R $ 221.000.000.

Hat Freiwilligen Lachen Remédicos, die seit mehr als 15 Jahren Freude für die Nutzer der Gesundheitsdienste und Krankenhauspersonal bringen, von den Gängen zu den Ambulanzen und Stationen.

Die Gruppe verfügt über mehr als 50 Mitglieder, die gekennzeichnet, Arbeit zu zweit oder zu dritt das Leiden der Patienten und ihre Begleiter zu lindern, mit wöchentlichen Besuche jenseits begeistert.

Mit Bezug auf das Bild: Seit über 15 Jahren, lachen Remédicos Mitglieder handeln im Amaral Carvalho Hospital, bringen Freude und Entspannung für die Patienten und ihre Begleiter

Autor: Ariane Urbanetto
Presse: Abteilung für Kommunikation und Marketing des HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Amaral Carvalho Krankenhaus
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefon: (14) 3602-1200
Telefon Spenden: (14) 3602-1239
Ombudsmann: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Смех имеет Remédicos второй этап отбора

Более 200 человек подписались на участие в процессе отбора группы добровольцев из Carvalho госпиталя Амарал, в Riso Remédicos. Пятьдесят были классифицированы на второй этап должен быть продлен до конца февраля.

В декабре прошлого года, заинтересованы в присоединении к труппе, что приносит радость пациентам учреждения и его спутникам удалось отправить регистрационную форму координаторов групп. Один из них, Роджер Фабр, сказал, что следующий шаг будет индивидуальные беседы с добровольцами психологов, сопровождающих Смех Remédicos, "для более глубокого анализа каждого профиля."

После этого этапа, 30 будут выбраны для обучения длится в среднем за год.

"Они будут зрелищных мастер-классы, импровизация, музыкальная терапия, мотивация и психотерапии, в частности," сказал он.

Только те, кто прошел обучение будет разрешено работать в Carvalho больницы Амарал, в дополнение к Дом Роналда Макдоналда JAHU и Санта-Jau Дом Милосердия.

узнать больше

Карвалью Больница Амарал является вековая медицинским учреждением признается по качеству лечения рака и социальной помощи пациентам из всех бразильских штатов, в дополнение к тому, что центр выполняет больше трансплантаций костного мозга в стране.

Ежегодно обслуживает более 75000 пациентов разных специальностей и составляет более 1 миллиона процедур, таких как химиотерапия и лучевая терапия. В 2016 году у нас была стоимость R $ 221 млн.

Имеет добровольцев Смех Remédicos, который на протяжении более чем 15 лет приносят радость пользователям медицинских услуг и персонала больницы, из холлов в поликлиниках и отделениях.

Группа имеет более 50 членов, которые характеризуются, работают по двое или трое, чтобы облегчить страдания пациентов и их компаньонов, с еженедельными визитами за пределами возбуждаются.

Обращаясь к изображению: На протяжении более 15 лет, смеющиеся члены Remédicos действуют в Carvalho больнице Амарал, принося радость и расслабление пациентам и их сподвижников

Автор: Ариан Urbanetto
Пресса: Департамент коммуникации и маркетинга HAC
Руа дас Палмейрас, 89 - Jahu (SP) - Тел. (14) 3602-1216 / 98138-7006

comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Карвалью Больница Амарал
Руа Dona Сильверия, 150 - Chácara Braz Miraglia - Яу, ИП - Телефон: (14) 3602-1200
Телефонные пожертвования: (14) 3602-1239
Уполномоченный по правам человека: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Lachen heeft Remédicos tweede selectiefase

Meer dan 200 personen hebben ondertekend om te participeren in het selectieproces van de groep vrijwilligers van de Amaral Carvalho Hospital, het Riso Remédicos. Vijftig werden geclassificeerd voor de tweede fase moet worden verlengd tot eind februari.

In december vorig jaar, die geïnteresseerd zijn in deelname aan het gezelschap die vreugde brengt aan de patiënten van de instelling en zijn metgezellen waren in staat om een
​​inschrijfformulier te sturen naar de groep coördinatoren. Een van hen, Roger Fabre, zei dat de volgende stap zal zijn individuele gesprekken met vrijwilligers psychologen bijbehorende Gelach Remédicos, "voor een diepere analyse van elk profiel."

Na deze fase wordt 30 gekozen voor de training duurt gemiddeld per jaar.

"Ze zullen het uitvoeren van zijn kunsten workshops, improvisatie, muziektherapie, motivatie en psychotherapie, onder anderen," zei hij.

Alleen degenen die de opleiding te voltooien zal worden toegestaan
​​om te werken binnen de Amaral Carvalho Hospital, in aanvulling op de Ronald McDonald Huis Jahu en Santa Jau Mercy House.

meer informatie

De Amaral Carvalho Hospital is een eeuwenoud zorginstelling door kwaliteit behandeling van kanker en sociale zorg herkend aan patiënten uit alle Braziliaanse staten, naast het feit dat het centrum dat meer beenmergtransplantaties in het land uitvoert.

Jaarlijks bedient meer dan 75.000 patiënten van verschillende specialiteiten en maakt meer dan 1.000.000 procedures zoals chemotherapie en radiotherapie. In 2016 hadden we een bedrag van R $ 221.000.000.

Heeft vrijwilligers Gelach Remédicos, die al meer dan 15 jaar brengen vreugde aan de gebruikers van de gezondheidszorg en het ziekenhuis personeel, van de gangen naar de poliklinieken en afdelingen.

De groep heeft meer dan 50 leden, die in tweeën gekenmerkt, werk of drieën om het lijden van de patiënten en hun begeleiders te verlichten, met wekelijkse bezoeken voorbij opgewonden.

Verwijzend naar het beeld: Al meer dan 15 jaar, lachen Remédicos leden handelen in het Amaral Carvalho Hospital, het brengen van vreugde en ontspanning voor patiënten en hun begeleiders

Auteur: Ariane Urbanetto
Press: afdeling Communicatie en Marketing van de HAC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tel: (14). 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Amaral Carvalho Ziekenhuis
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara Braz Miraglia - Jau, SP - Telefoon: (14) 3602-1200
Telefoon donaties: (14) 3602-1239
Ombudsman: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Le rire a Remédicos deuxième étape de sélection

Plus de 200 personnes se sont inscrites pour participer au processus du groupe de volontaires de l'hôpital Carvalho Amaral, Riso Remédicos sélection. Cinquante ont été classés pour la deuxième phase devrait être prolongée jusqu'à la fin de Février.

En Décembre l'année dernière, intéressés à se joindre à la troupe qui apporte la joie aux patients de l'institution et ses compagnons ont été en mesure d'envoyer un formulaire d'inscription pour les coordonnateurs des groupes. L'un d'eux, Roger Fabre, dit la prochaine étape sera des entretiens individuels avec des psychologues bénévoles accompagnant rire Remédicos, "pour une analyse plus approfondie de chaque profil."

Après cette phase, 30 seront choisis pour la formation, il prend une année moyenne.

"Ils auront l'exécution des ateliers artistiques, l'improvisation, la musicothérapie, la motivation et la psychothérapie, entre autres," at-il dit.

Seuls ceux qui terminent la formation seront autorisés à opérer dans l'hôpital Amaral Carvalho, en plus de la Maison Ronald McDonald Jahu et Santa Jau Mercy House.

en savoir plus

L'Hôpital Amaral Carvalho est un établissement de santé centenaire reconnu par la qualité de traitement du cancer et des soins sociaux aux patients de tous les états du Brésil, en plus d'être le centre qui effectue plus de greffes de moelle osseuse dans le pays.

sert annuellement plus de 75.000 patients de différentes spécialités et fait plus de 1 million de procédures telles que la chimiothérapie et la radiothérapie. En 2016, nous avons eu un coût de R $ 221 millions.

A volontaires rire Remédicos, qui depuis plus de 15 ans apporter de la joie aux usagers des services de santé et le personnel hospitalier, des couloirs pour les cliniques externes et les pupilles.

Le groupe a plus de 50 membres qui ont caractérisé, le travail par deux ou trois pour soulager les souffrances des patients et de leurs compagnons, avec des visites hebdomadaires au-delà excité.

Se référant à l'image: Depuis plus de 15 ans, les membres de rire Remédicos agissent à l'hôpital Amaral Carvalho, apporter de la joie et de détente aux patients et à leurs compagnons

Auteur: Ariane Urbanetto
Presse: Département de la communication et du marketing de l'AHC
Rua das Palmeiras, 89 - Jahu (SP) - Tél.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
comunicacao@amaralcarvalho.org.br
Hôpital Amaral Carvalho
Rua Dona Silveria, 150 - Chacara braz Miraglia - Jau, SP - Téléphone: (14) 3602 à 1200
dons de téléphone: (14) 3602-1239
Médiateur: (14) 3602-1388
- ouvidoria@amaralcarvalho.org.br
@amaral_carvalho - fb.com/fundacaohospitalamaralcarvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário