sexta-feira, 25 de julho de 2014

Regional Hemonúcleo Jau has new hours of blood collection


Unit announces new hours and schedule external collections August

In order to optimize the release of blood components for the Amaral Carvalho Hospital (CAH) and ten other hospitals in the region it serves, the Regional Hemonúcleo Jau changed the time of blood collection. The record, from July 28, will be Monday through Friday, 7:30 to 13:30, and on Saturdays from 7:30 am to 12pm.

According to the medical unit coordinator, Marcos Augusto Mauad, the expectation is that slowly, donors adapt to new times and continue to collaborate with Hemonúcleo. "This measure aims to speed up the preparation of blood components for distribution. Collect blood and platelets in the morning and process the material in the afternoon, so that the next day is available for use. So it is very important to the understanding and support of the population, "he said.

Outdoor collections

In addition to the collections in the fixed post, Amaral Carvalho Hospital, the staff of the Regional Hemonúcleo Jau conducts monthly collections in schools, service clubs, health centers and other places of cities. "In partnership with volunteer groups and / or municipal agencies, the Hemonúcleo going to other cities to blood collections that help keep blood stocks fueled" says Mauad.

Check out the agenda of external collections in August:

Day 2 - Local (Guapiara) from 7:30 am to 12pm.
Day 7 - School Antonio de Freitas (Itai), from 18h to 21h.
Day 9 - Rotary Club (Pederneiras) from 7:30 am to 12pm.
Day 12 - 19h to 22h Educational Foundation (Jau).
Day 14 - Unicep (San Carlos), from 18h to 22h.
Day 16 - Health Center (Angatuba) from 7:30 to 12:30.
Day 19 - Industrial School (Jau), from 19h to 22h.
Day 21 - Parish Hall (Boracéia), from 19h to 22h.
Day 23 - Headquarters Network Against Cancer (Ipaussu) from 7:30 am to 12pm.
Day 30 - Baron School (Tatura), from 7:30 am to 12pm.

On day 19, the team will be in Hemonúcleo Scouts Bariri Club, from 18h to 21h, for performing registry of bone marrow donors.

To donate you need

- Be in good health and rest;
- Be between 16 and 69 years (minors from the age of 16 can donate accompanied by a parent or legal guardian; over 65 may donate only if you have donated before age 60);
- Weigh at least 50kg;
- Being fed (but avoid eating fatty foods);
- Submit official identity document with photo;
- Have not had hepatitis after age 10;
- Do not be using drugs;
- Do not be cold or the flu;
- Have not had Chagas disease, Syphilis, Malaria, AIDS or be HIV positive;
- Not having done tattoo or piercing placed in the last 12 months;
- Not be pregnant or breastfeeding.

service
Regional Hemonúcleo Jau - Hospital Amaral Carvalho

Rua Dona Silveria, 150 - Jau, SP
Tel: (14) 3602-1355
Hours: Monday to Friday, 7:30 to 13:30; Saturdays from 7:30 am to 12pm.

Ariane Urbanetto
Department of Communication - Hospital Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP).
Tel: (14) 3602-1216 / 98138-7006
fb.com / fundacaohospitalamaralcarvalho
@ amaral_carvalho

To ensure our communications reach your inbox, add your email comunicacao.ariane @ amaralcarvalho.org.br to your address book.

Regional Hemonúcleo Jau hat neue Stunden nach der Blutentnahme

Einheit kündigt neue Stunden-und Termin externe Sammlungen August

Um die Freisetzung von Blutkomponenten für die Amaral Carvalho Hospital (CAH) und zehn weitere Krankenhäuser in der Region dient es zu optimieren, änderte das Land Hemonúcleo Jau die Zeit der Blutentnahme. Der Rekord vom 28. Juli wird von Montag bis Freitag, 7.30 bis 13.30 Uhr sein, samstags von 7.30 bis 12.00 Uhr.

Laut der medizinischen Abteilung Koordinator Marcos Augusto Mauad, ist die Erwartung, dass sich langsam, Spender Anpassung an neue Zeiten und weiterhin mit Hemonúcleo zusammenarbeiten. "Diese Maßnahme soll zur Beschleunigung der Herstellung von Blutkomponenten für die Verteilung. Sammeln von Blut und Blutplättchen in der Früh und zu verarbeiten, das Material am Nachmittag, so dass der nächste Tag zur Verfügung. So ist es für das Verständnis und die Unterstützung der Bevölkerung sehr wichtig ", sagte er.

Outdoor-Sammlungen

Neben den Sammlungen in der festen Pfosten, Amaral Carvalho Hospital, das Personal des Regional Hemonúcleo Jau führt monatlichen Sammlungen in Schulen, Service-Clubs, Gesundheitszentren und anderen Orten der Städte. "In Zusammenarbeit mit ehrenamtlichen Gruppen und / oder kommunalen Behörden, die Hemonúcleo gehen in andere Städte, um den Blutsammlungen , die den Blut Aktien angeheizt zu helfen", sagt Mauad.

Schauen Sie sich die Agenda der externen Sammlungen im August:

Tag 2 - Local (Guapiara) von 07.30 bis 12.00 Uhr.
Tag 7 - Schule Antonio de Freitas (Itai), von 18h bis 21h.
Tag 9 - Rotary Club (Pederneiras) 07.30 bis 12.00 Uhr.
Tag 12 - 19h bis Educational Foundation (Jau) 22h.
Tag 14 - Unicep (San Carlos), von 18h bis 22h.
Tag 16 - Health Center (Angatuba) von 7.30 bis 12.30 Uhr.
Tag 19 - Industrial School (Jau), von 19h bis 22h.
Tag 21 - Gemeindehaus (Boracéia), von 19h bis 22h.
Tag 23 - Hauptsitz Network Against Cancer (Ipaussu) von 07.30 bis 12.00 Uhr.
Day 30 - Baron School (Tatura), 07.30 bis 12.00 Uhr.

Am Tag 19, wird das Team in Hemonúcleo Scouts Bariri-Club von 18h bis 21h sein, für die Durchführung der Registrierung von Knochenmarkspendern .

Um zu spenden müssen Sie

- Seien Sie bei guter Gesundheit und Ruhe;
- Schreiben zwischen 16 und 69 Jahren (Minderjährige ab dem Alter von 16 kann von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten begleitet spenden, über 65 kann spenden nur, wenn Sie vor dem 60. Lebensjahr gespendet haben);
- Wiegen mindestens 50 kg;
- Gefüttert (aber nicht essen fettige Lebensmittel);
- Reichen amtlichen Ausweises mit Foto;
- Haben Sie nicht nach dem Alter von 10 Hepatitis hatte;
- Nicht mit Drogen werden;
- Haben Erkältung oder Grippe nicht!
- Haben Sie nicht die Chagas-Krankheit, Syphilis, Malaria, AIDS hatte oder HIV-positiv;
- Nicht getan zu Tattoo oder Piercing in den letzten 12 Monaten platziert;
- Nicht schwanger sind oder stillen können.

Service
Regional Hemonúcleo Jau - Krankenhaus Amaral Carvalho

Rua Dona Silveria, 150 - Jau, SP
Tel.: (14) 3602-1355
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 7.30 bis 13.30 Uhr; samstags von 7.30 bis 12.00 Uhr.

Ariane Urbanetto
Department of Communication - Krankenhaus Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP).
Tel.: (14) 3602-1216 / 98138-7006
fb.com / fundacaohospitalamaralcarvalho
@ Amaral_carvalho

Um sicherzustellen, dass unsere Kommunikation per E-Mail zu erreichen, fügen Sie Ihre E-Mail-comunicacao.ariane @ amaralcarvalho.org.br zu deinem Adressbuch.

Региональный Hemonúcleo Jau имеет новые часы сбора крови

Блок объявляет о новых часов и планировать внешний коллекции августе

В целях оптимизации высвобождение компонентов крови для Карвалью больницы Амарал (ДСВЗ) и десяти других больниц в регионе, которому она служит, Региональный Hemonúcleo Jau изменили время сбора крови. Запись, с 28 июля, будет с понедельника по пятницу, 7:30 до 13:30, а по субботам с 7:30 до 12 вечера.

По словам координатора медицинской части, Маркос Аугусто Mauad, ожидается, что медленно, доноры адаптироваться к новым временам и продолжать сотрудничать с Hemonúcleo. "Эта мера направлена​​, чтобы ускорить подготовку компонентов крови для распространения. Собрать кровь и тромбоциты утром и обработки материала во второй половине дня, так что на следующий день доступна для использования. Поэтому очень важно понимание и поддержку населения ", сказал он.

Открытый коллекции

В дополнение к коллекции в основной пост, Амарал Карвалью больницы, сотрудники Регионального Hemonúcleo Jau проводит ежемесячные собрания в школах, сервисных клубов, медицинских центрах и других местах города. "В партнерстве с группами волонтеров и / или муниципальных учреждений, Hemonúcleo собирается в другие города в коллекциях крови, которые помогают держать запасы крови топливе", говорит Mauad.

Проверьте повестку внешних коллекций в августе:

День 2 - Часовой (Guapiara) с 7:30 до 12 вечера.
День 7 - Школа Антонио де Фрейтас (Итай), от 18 часов до 21ч.
День 9 - Ротари клуб (Pederneiras) с 7:30 до 12 вечера.
День 12 - 19h в 22h образовательного фонда (JAU).
День 14 - Unicep (Сан-Карлос), от 18 часов до 22 часов.
День 16 - Центр здоровья (Angatuba) с 7:30 до 12:30.
День 19 - промышленное училище (Jau), от 19 часов до 22 часов.
День 21 - Приход зал (Boracéia), от 19 часов до 22 часов.
День 23 - Штаб-квартира сети по борьбе с раком (Ipaussu) с 7:30 до 12 вечера.
30 день - барон школа (Tatura), с 7:30 до 12 вечера.

На 19-й день, команда будет в Hemonúcleo скаутов Bariri клуба, от 18 часов до 21ч, для выполнения реестр доноров костного мозга.

Чтобы пожертвовать вам нужно

- Будьте в добром здравии и отдыха;
- Будьте в возрасте от 16 до 69 лет (несовершеннолетние в возрасте от 16 лет могут пожертвований в сопровождении одного из родителей или законного опекуна; более 65 может пожертвовать только если вы пожертвовали в возрасте до 60);
- Весить не менее 50 кг;
- Кормят (но избегать употребления жирной пищи);
- Представьте официальный документ, удостоверяющий личность с фотографией;
- Давно не было гепатита после 10 лет;
- Не употреблять наркотики;
- Не простудой или гриппом;
- Давно не было болезни Шагаса, сифилис, малярия, СПИД или ВИЧ-положительными;
- Не сделав татуировку или пирсинг размещены в течение последних 12 месяцев;
- Не быть беременны или кормите грудью.

служба
Региональный Hemonúcleo Jau - Больница Амарал Карвалью

Руа Дона Сильверия, 150 - Jau, ИП
Тел: (14) 3602-1355
Время работы: с понедельника по пятницу, 7:30 до 13:30; По субботам с 7:30 утра до 12 вечера.

Ариан Urbanetto
Департамент по вопросам коммуникаций - Больница Амарал Карвалью
Палм-стрит, 89 - Jahu (SP).
Тел: (14) 3602-1216 / 98138-7006
fb.com / fundacaohospitalamaralcarvalho
@ Amaral_carvalho

Чтобы наши связи попадут в почтовый ящик, добавить свой адрес электронной почты comunicacao.ariane @ amaralcarvalho.org.br в адресную книгу.

Regionale Hemonúcleo Jau heeft nieuwe uren van bloedafname

Unit kondigt nieuwe werktijden externe collecties augustus

Om de release van bloedproducten voor de Amaral Carvalho Ziekenhuis (CAH) en tien andere ziekenhuizen in de regio dient te optimaliseren, het Regionaal Hemonúcleo Jau veranderde het moment van bloedafname. De plaat, vanaf 28 juli zal plaatsvinden op maandag tot en met vrijdag, 7:30-13:30, en op zaterdag 07:30-12:00.

Volgens de medische eenheid coördinator, Marcos Augusto Mauad, de verwachting is dat langzaam, donoren aan te passen aan nieuwe tijden en blijven samenwerken met Hemonúcleo. "Deze maatregel is gericht op het versnellen van de voorbereiding van bloedproducten voor distributie. Verzamel bloed en bloedplaatjes in de ochtend en het materiaal verwerkt in de namiddag, zodat de volgende dag beschikbaar voor gebruik. Het is dus zeer belangrijk om het begrip en de steun van de bevolking, "zei hij.

outdoor collecties

In aanvulling op de collecties in de vaste post, Amaral Carvalho Ziekenhuis, het personeel van het Regionaal Hemonúcleo Jau voert maandelijkse collecties in scholen, serviceclubs, gezondheidscentra en andere plaatsen van steden. "In samenwerking met vrijwilligersgroepen en / of gemeentelijke instellingen, de Hemonúcleo naar andere steden om bloed collecties die helpen om het bloed voorraden brandstof", zegt Mauad.

Check de agenda van de externe collecties in augustus:

Dag 2 - Local (Guapiara) 07:30-12:00.
Dag 7 - School Antonio de Freitas (Itai), van 18u tot 21u.
Dag 9 - Rotary Club (Pederneiras) 07:30-12:00.
Dag 12 - 19u tot 22u Educational Foundation (Jau).
Dag 14 - Unicep (San Carlos), van 18u tot 22u.
Dag 16 - Health Center (Angatuba) 7:30-12:30.
Dag 19 - Industriële School (Jau), van 19u tot 22u.
Dag 21 - Parish Hall (Boraceia), van 19u tot 22u.
Dag 23 - Headquarters Network Against Cancer (Ipaussu) 07:30-12:00.
Dag 30 - Baron School (Tatura), 07:30-12:00.

Op dag 19, zal het team in Hemonúcleo Scouts Bariri Club, van 18u tot 21u, voor het uitvoeren van het register van het beenmerg donoren.

Te doneren wat je nodig hebt

- U bent in goede gezondheid en rust;
- U bent tussen de 16 en 69 jaar (minderjarigen vanaf de leeftijd van 16 kunt doneren begeleid door een ouder of voogd, ouder dan 65 jaar mogen doneren alleen als je vóór de leeftijd van 60 hebben geschonken);
- Weeg minstens 50kg;
- Gevoed (maar vermijd het eten van vet voedsel);
- Dien officieel identiteitsbewijs met foto;
- Heb je niet hepatitis had na de leeftijd van 10;
- Laat je niet het gebruik van drugs;
- Geen verkoudheid of griep zijn;
- Nog niet had de ziekte van Chagas, syfilis, malaria, aids of HIV positief zijn;
- Niet na tatoeage of piercing geplaatst in de laatste 12 maanden;
- Niet zwanger zijn of borstvoeding zijn.

service
Regionale Hemonúcleo Jau - Ziekenhuis Amaral Carvalho

Rua Dona Silveria, 150 - Jau, SP
Tel: (14) 3602-1355
Openingstijden: maandag tot en met vrijdag, 7:30-13:30; zaterdag 07:30-12:00.

ariane Urbanetto
Departement Communicatie - Ziekenhuis Amaral Carvalho
Palm Street, 89 - Jahu (SP).
Tel: (14) 3602-1216 / 98138-7006
fb.com / fundacaohospitalamaralcarvalho
@ Amaral_carvalho

Om ervoor te zorgen onze communicatie bereiken uw inbox, voeg uw e-mail comunicacao.ariane @ amaralcarvalho.org.br aan je adresboek.

地域Hemonúcleoジャウーは、採血の新たな時間である

ユニットは、新たな時間とスケジュールの外部コレクション8月を発表

アマラルカルバリョ病院(CAH)で、それを提供しています地域の10他の病院のための血液成分の放出を最適化するために、地域のHemonúcleoじゃうは、採血の時間を変更しました。 728日からの記録は、13:30に金曜日、午前730分月曜日からなり、土曜日は午前730分から12時までになります。

医療ユニットコーディネーター、マルコスアウグストMauadによると、期待が徐々に、ドナーは新しい時代に適応し、Hemonúcleoと協力し続けることである。 」この尺度は、配布のための血液成分の調製をスピードアップすることを目的とする。次の日が使用可能であるように、午前中に血液や血小板を収集し、午後に材料を加工。だから、人口の理解とサポートに非常に重要である"と彼は言った。

屋外のコレクション

固定ポストでのコレクションに加えて、アマラルカルバリョ病院、地域Hemonúcleoジャウーのスタッフが学校、サービスクラブ、保健センターや市の他の場所で月々のコレクションを行っています。 「ボランティア団体および/または地方自治体の機関との提携では、血液の在庫を保つのを助ける血のコレクションに他の都市に行くHemonúcleoが煽っ「Mauad氏は述べています。

8月に外部コレクションの議題を確認する。:

2日目 - 12時まで午前7:30から(Guapiara)ローカル。
7日目 - 学校·アントニオ··フレイタス(板井)、18Hから21Hまで。
9日目 - ロータリークラブ(Pederneiras)午前7:30から12:00まで。
12日目 - 教育財団(ジャウー)を22hはする19H
14日目 - Unicep(サンカルロス)、18Hから22Hまで。
16日目 - 730分から1230まで保健センター(Angatuba)。
19日目 - 産業スクール(ジャウー)、19Hから22Hまで。
21日目 - 教区ホール(Boracéia)、19Hから22Hまで。
23日目 - 本社ネットワーク対がん(Ipaussu12時まで午前7:30から。
30日目 - バロン·スクール(Tatura)、午前7:30から12:00まで。

19日目に、チームは、骨髄ドナーの登録を行うために、18時間から21Hまで、HemonúcleoスカウトBaririクラブになります。

あなたが必要とする寄付する

- 健康と休息になる。
- 1669歳の間にある(親または法定保護者の同伴寄付することができ、16歳から未成年者、65歳以上では、60歳前に寄付している場合にだけ寄付があります);
- 少なくとも50キロを計量。
- 供給(ただし、脂肪の多い食品を食べることを避ける)であること;
- 写真と公式の身分証明書を提出する。
- 10歳の後に肝炎を持っていなかった。
- 薬物を使用することはできません。
- 風邪やインフルエンザはいけません。
- シャーガス病、梅毒、マラリア、エイズを持っていたか、HIV陽性であることがなかったの。
- 刺青をしたか、過去12ヶ月間に置か穿孔圧延わけではありません。
- 妊娠中または授乳中でなくてもよい。

サービス
地域Hemonúcleoジャウー - 病院アマラルカルバリョ

ルアドナシルベ、150 - ジャウー、SP
電話:(143602-1355
営業時間:月曜日〜金曜日、午後130分に午前730;午前7:30から12時まで、土曜日。

アリアンUrbanetto
コミュニケーション学科 - 病院アマラルカルバリョ
パーム·ストリート、89 - JahuSP)。
電話:(143602-1216/98138-7006
fb.com/ fundacaohospitalamaralcarvalho
@ Amaral_carvalho

私たちの通信が受信ボックスに届き確保するために、あなたのアドレス帳にメールcomunicacao.ariane@ amaralcarvalho.org.brを追加します。

區域Hemonúcleo洪昭光具有採血的新時間

單位宣布新的時間和外部進度藏品八月

為了優化血液成分的阿馬拉爾卡瓦略醫院(CAH)和其所服務的區域10其他醫院的釋放,區域Hemonúcleo洪昭光改變採血的時間。記錄728將是週一至週五7:3013:30以及週六上午7:30至下午12時。

根據醫療單位協調馬科斯奧古斯托Mauad期望是慢慢的捐助者適應新時代並繼續與Hemonúcleo合作。這項措施旨在加快血液成分的分佈的準備。收集血液和血小板在早晨和處理材料在下午所以第二天可供使用。因此它是理解和支持的人口很重要說。

室外集合

除了在固定崗位的集合阿馬拉爾卡瓦略醫院區域Hemonúcleo洪昭光的工作人員進行在學校服務會所健康中心等地的城市每月的集合。在與志願者團體和/或市政機構的夥伴關係Hemonúcleo去其他城市血液採集有助於保持血液庫存推波助瀾Mauad說。

退房外部收集的議程八月份

2 - 本地Guapiara從早上7:30到晚上12點。
7 - 學校安東尼奧·弗雷塔斯板井),18h21H
9 - 從早上7:30至中午12點扶輪社Pederneiras
12 - 19小時至22小時教育基金會洪昭光
14 - Unicep聖卡洛斯),18小時到22小時。
16 - 衛生服務中心Angatuba7:3012:30
當天19 - 工業學校洪昭光),19小時到22小時。
21 - 教區堂Boracéia),19小時到22小時。
23 - 總部網絡防癌Ipaussu從早上7:30到晚上12點。
30 - 伯樂學院塔圖拉),從早上7:30到晚上12點。

19球隊將在Hemonúcleo童子軍Bariri俱樂部18h21h時執行的骨髓捐贈者登記冊。

捐出你需要

- 身體健康和休息;
- 1669歲之間未成年人16歲可以捐出伴隨著父母或法定監護人;65歲以上的捐贈可能只有當60歲前都捐;
- 體重至少50公斤;
- 被餵食但要避免吃高脂肪的食物;
- 提交與官方照片的身份證明文件;
- 10歲以後還沒有肝炎;
- 不要使用藥物;
- 不要感冒或流感;
- 還沒有恰加斯病梅毒瘧疾艾滋病或HIV陽性;
- 沒有做過紋身或撕心裂肺放置在過去12個月;
- 不懷孕或哺乳。

服務
區域Hemonúcleo洪昭光 - 醫院阿馬拉爾卡瓦略

多納街西爾弗利亞,150 - 洪昭光,SP
電話:(143602-1355
營業時間:週一至週五,7:3013:30;週六上午7:30至中午12:00

阿麗亞娜Urbanetto
傳播學系 - 醫院阿馬拉爾卡瓦略
棕櫚街,89 - JahuSP)。
電話:(143602-1216/98138-7006
fb.com/ fundacaohospitalamaralcarvalho
@ Amaral_carvalho

為了確保我們的通信到達您的收件箱,電子郵件comunicacao.ariane@ amaralcarvalho.org.br添加到您的地址簿。


Nenhum comentário:

Postar um comentário