sábado, 19 de janeiro de 2013

Race benefits Amaral Carvalho Hospital and Ronald McDonald House Jahu



Event occurs on Feb. 23; Open Enrollment

 
Facing a challenge for a good cause. This is the goal of the 1st Challenge Outreach, organized action by Vila Real Hotel, which will benefit the Amaral Carvalho Hospital (CAH) and Ronald McDonald House Jahu. The event takes place in the sporting character of Feb. 23 in Jahu - SP, and aims to bring together athletes and citizens in favor of entities.

Practitioner marathons and ironman (a type of long distance triathlon), Rodrigo de Almeida Prado Costa Massoni, who conceived the project, says the HAC have chosen to publicize the work of the institution, as well as collaborating with the pediatric ward, through the donating part of the funds raised at the event. "Some people do not even realize the greatness of this hospital, the work of staff and volunteers, and it is important to know this reality and contribute."

In contact with the board to establish a partnership for the event, Rodrigo noted the Ronald McDonald House Jahu, recently inaugurated, which will house children and adolescents from distant cities for cancer treatment in the Amaral Carvalho Hospital. It was then decided that this entity also benefit. The organizer says that there is intention to make the annual event and encourage different entities in each edition.

The challenge

The opening ceremony, at 18 h, it will be a walk around the lake Silverio, open to the public. The volunteer group Remédicos Laughter, Amaral Carvalho Foundation, will participate in the march and publicize the importance of volunteer work and donations of blood.

Then at 19:30, will be given the start for the races of 5 km and 10 km, with both start and end in Lake Silverio. The path runs through the streets near the site.

According to the organizer, two Olympians winners of some of the most important evidence of hiking and who have participated in Olympic marathons and other countries will attend the Outreach Challenge: Marizete Rezende (champions São Silvestre) and Diamantino dos Santos (champion Marathon St. Paul) will be at the start, with the other participants.

organization

The creator said that in the week before the event, there will be tracks on the streets of the route, informing the population about the interdiction of traffic to avoid inconvenience on race day. "We also have a scheme like the racing professionals," vassourão. "When the last runner passes, a team will be in the rear to clear the streets and leave everything in order," explains Rodrigo.

Nonprofits

To participate in the challenge and collaborate with entities, it is necessary to register the site www.corpuseventos.com.br, until February 20. The entry fee is $ 40 plus a donation of a toy. With special needs and people over 60 years have a 50% discount, and the registration fee $ 20 donation and a toy too.

"The Challenge Outreach has professional structure and will have no profit. Upon payment of all costs of organizing the event, the rest of the amount collected shall be allocated to the pediatric ward of the Hospital Amaral Carvalho and toys will be donated to Ronald McDonald House Jahu "says Rodrigo.

Interested in supporting the cause, but not wishing to join the race, can donate toys at the headquarters of Vila Real Hotel at Avenida Benedict Ferraz de Almeida Prado, 651. More information by phone (14) 3602-6300 or on the event page on Facebook: http://migre.me/cQ2iI.

awards

The top three finishers in the male and female categories will win trophies. The winners will win a day at the Hotel Vila Real, and placed second and third, a breakfast, also at the hotel.

Rodrigo says that the top finishers will be invited to participate in the delivery of toys to the Ronald McDonald House Jahu. "All participants will receive medals and other awards are studying, according to the availability of our partners," he adds.

Learn more

The Foundation Amaral Carvalho is one of the largest and most modern oncology centers in Brazil. Located in Jahu - SP, has approximately 2000 employees and constitutes the oldest philanthropic Brazilian private health care: are almost 100 years of care and promoting wellness to poor patients with cancer and their families through of humanized care and health services of high quality.

Specializing in the treatment of cancer, Amaral Carvalho Hospital is the anchor entity Amaral Carvalho Foundation. Among the major oncology centers in Brazil and receives patients from approximately 500 cities in the state of São Paulo, as well as approximately 600 other cities around the country.

The Ronald McDonald House Jahu - Augusta Maria do Amaral Carvalho - opened in November last year, was built in partnership with the Ronald McDonald, with fundraising campaigns as McHappy Day piggy banks and McDonald's restaurants. The three-story property has a modern feel with playroom, adoleteca, living room with TV, kitchen, dining, laundry, and reception rooms, meetings and administration. In the two upper floors, the rooms are - ten on each floor - which total 64 vacancies. The Ronald McDonald House, Jahu becomes part of the Ronald McDonald House Charities (RMHC), system global charity that aims to provide "a home away from home" for young patients undergoing cancer treatment far from their hometowns and their family.


Ariane Urbanetto
Department of Communication - Foundation Amaral Carvalho
Street Doctor Miranda Junior, 26 - Jahu (SP). CEP 17210-000
Tel: (14) 3626-3419 / 8138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

Rennen Vorteile Amaral Carvalho Hospital und
Ronald McDonald House Jahu


Ereignis tritt am Feb. 23; Open Enrollment


 
Vor einer Herausforderung für einen guten Zweck. Dies ist das Ziel des ersten Challenge-Outreach organisierte Aktion Vila Real Hotel, die Amaral Carvalho Hospital (CAH) und Ronald McDonald House Jahu profitieren. Die Veranstaltung findet in der sportlichen Charakter des 23. Februar in Jahu - SP und zielt darauf ab, Sportler und Bürger für Entitäten.

Practitioner Marathons und Ironman (eine Art Langdistanz Triathlon), Rodrigo de Almeida Prado Costa Massoni, die das Projekt konzipiert, sagt der HAC gewählt haben, um die Arbeit der Institution, sowie die Zusammenarbeit mit der Kinderklinik zu veröffentlichen, durch die spendet einen Teil der Gelder bei der Veranstaltung. "Manche Menschen wissen nicht einmal, dass die Größe des Krankenhauses, die Arbeit von Mitarbeitern und Freiwilligen, und es ist wichtig, diese Realität zu kennen und zu leisten."

In Kontakt mit dem Vorstand, um eine Partnerschaft für die Veranstaltung zu etablieren, stellte Rodrigo das Ronald McDonald House Jahu, die vor kurzem eröffnet, die Kinder und Jugendliche aus entfernten Städten zur Behandlung von Krebs in der Amaral Carvalho Hospital wird unterzubringen. Es wurde dann beschlossen, dass diese Unternehmen auch profitieren. Der Veranstalter sagt, dass es die Absicht, die jährliche Veranstaltung zu machen und zu fördern verschiedenen Einheiten in jeder Ausgabe.

Die Herausforderung

Die Eröffnungsfeier, um 18 Uhr, wird es ein Spaziergang um den See Silverio, für die Öffentlichkeit zugänglich sein. Die Gruppe von Freiwilligen Remédicos Lachen, Amaral Carvalho Foundation, wird auf dem Marsch teil und veröffentlichen die Bedeutung ehrenamtlicher Arbeit und Spenden von Blut.

Dann um 19:30 Uhr, wird der Start für die Rennen von 5 km und 10 km gegeben werden, mit Beginn und Ende in Lake Silverio. Der Weg führt durch die Straßen in der Nähe der Baustelle.

Laut Veranstalter haben sich zwei Olympioniken Gewinner von einigen der wichtigsten Beweise für Wanderungen und wer in Olympic Marathon teilgenommen und anderen Ländern wird das Outreach Herausforderung teilnehmen: Marizete Rezende (Meister São Silvestre) und Diamantino dos Santos (Meister Marathon St. Paul) wird am Start sein, mit den anderen Teilnehmern.

Organisation

Der Schöpfer sagte, dass in der Woche vor der Veranstaltung wird es Spuren auf den Straßen der Strecke, die Bevölkerung über das Verbot des Verkehrs zu Unannehmlichkeiten am Tag des Rennens zu vermeiden. "Wir haben auch eine Regelung wie die Renn-Profis", vassourão. "Wenn der letzte Läufer geht, ein Team wird in der hinteren sein, um die Straßen zu löschen und lassen alles in Ordnung", erklärt Rodrigo.

Nonprofits

Im teilhaben Herausforderung und Zusammenarbeit mit Einrichtungen ist es notwendig, um die Site www.corpuseventos.com.br registrieren, bis 20. Februar. Das Startgeld beträgt $ 40 plus eine Spende von einem Spielzeug. Mit besonderen Bedürfnissen und Menschen über 60 Jahre haben 50% Rabatt, und die Anmeldegebühr 20 $ Spende und ein Spielzeug zu.

"Die Herausforderung Outreach hat professionelle Struktur und keinen Gewinn. Nach Zahlung aller Kosten für die Organisation der Veranstaltung, der Rest der Menge gesammelt, um der Kinderstation des Krankenhauses Amaral Carvalho und Spielzeug muss zugeteilt werden wird Ronald McDonald House gespendet werden Jahu ", sagt Rodrigo.

Sie interessieren sich für die Unterstützung der Sache, aber nicht wollen, um das Rennen zu kommen, können Spielzeug am Sitz der Vila Real Hotel an der Avenida Benedict Ferraz de Almeida Prado, 651 spenden. Weitere Informationen per Telefon (14) 3602-6300 oder auf der Event-Seite auf Facebook: http://migre.me/cQ2iI.

Awards

Die drei Erstplatzierten in den männlichen und weiblichen Kategorien gewinnen Trophäen. Die Gewinner werden einen Tag im Hotel Vila Real gewinnen, und platziert zweiten und dritten, einen Frühstücksraum, auch im Hotel.

Rodrigo sagt, dass die Bestplatzierten eingeladen werden, bei der Lieferung von Spielzeug für die Ronald McDonald House Jahu teilzunehmen. "Alle Teilnehmer mit Medaillen geehrt und andere Auszeichnungen studieren, nach der Verfügbarkeit von unseren Partnern", fügt er hinzu.

Erfahren Sie mehr

Die Stiftung Amaral Carvalho ist einer der größten und modernsten onkologischen Zentren in Brasilien. Das Hotel liegt in Jahu - SP, hat rund 2000 Mitarbeiter und stellt die älteste philanthropischen brasilianischen private Gesundheitsversorgung: sind fast 100 Jahre der Pflege und Förderung Wellness für arme Patienten mit Krebs und ihre Familien durch von humanisierten Pflege-und Gesundheitsdienstleistungen von hoher Qualität.

Spezialisiert auf die Behandlung von Krebs, ist Amaral Carvalho Krankenhaus der Anker Einheit Amaral Carvalho Foundation. Zu den wichtigsten onkologischen Zentren in Brasilien und empfängt Patienten aus rund 500 Städten im Bundesstaat São Paulo, sowie rund 600 anderen Städten im ganzen Land.

Die Ronald McDonald House Jahu - Augusta Maria do Amaral Carvalho - im November letztes Jahr eröffnet, wurde in Zusammenarbeit mit der Ronald McDonald gebaut, mit Spendenaktionen wie McHappy Day piggy Banken und McDonald-Restaurants. Das dreistöckige verfügt über ein modernes Ambiente mit Spielzimmer, adoleteca, Wohnzimmer mit TV, Küche, Esszimmer, Waschküche, und Empfangsräume, Tagungen und Verwaltung. In den beiden oberen Etagen, die Zimmer sind - zehn auf jeder Etage - die 64 Stellen betragen. Die Ronald McDonald House, wird Jahu Teil der Ronald McDonald House Charities (RMHC), System globaler Wohltätigkeitsorganisation, um "A home away from home" für junge Patienten Krebsbehandlung weit von ihren Heimatorten und ihre Ziele Familie.


 Ariane Urbanetto
Department of Communication - Foundation Amaral Carvalho
Straße Doktor Miranda Junior, 26 - Jahu (SP). CEP 17210-000
Tel: (14) 3626-3419 / 8138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

Гонка преимущества Амарал Карвалью больницы и
Ronald McDonald House Jahu


Событие происходит на 23 февраля; открытой регистрации

 
Столкнувшись с проблемой по уважительной причине. Это и есть цель 1-й вызов Outreach, организованные действия Vila Real Hotel, который пойдет на пользу Амарал Карвалью больницы (САН) и Ronald McDonald House Jahu. Мероприятие проходит в спортивном характере 23 февраля в Jahu - SP, и нацелен на объединение усилий спортсменов и граждан в пользу юридических лиц.

Практикующий марафонов и Ironman (типа долго триатлон расстояния), Родриго де Алмейда Prado Коста-Massoni, который задумал проект, говорит HAC выбрали для освещения работы учреждения, а также сотрудничает с педиатрическое отделение, через пожертвование части средств, привлеченных на этом мероприятии. "Некоторые люди даже не понимают величие этой больнице, работу персонала и волонтеров, и это важно знать эту реальность и внести свой вклад."

В контакте с доски, чтобы создать партнерство для события, Родриго отметил Ronald McDonald House Jahu, недавно открыли, в котором разместятся дети и подростки из отдаленных городов для лечения рака в Амарал Карвалью больницы. Тогда было решено, что это лицо также выгоды. Организаторы говорят, что есть намерение сделать ежегодным событием и поощрять различными подразделениями в каждом издании.

Задача

На церемонии открытия, в 18 часов, это будет прогулка вокруг озера Silverio, открытой для общественности. Группа добровольцев Remédicos Смех, Amaral Карвалью фонда, будут участвовать в марше и пропагандировать важность работы добровольцев и пожертвования крови.

Затем, в 19:30, будет дан старт для гонок на 5 км и 10 км, и с началом и концом в озере Silverio. Путь проходит по улицам возле участка.

По словам организатора, два олимпийцев победители некоторые из наиболее важных свидетельств походов и кто участвовал в олимпийских марафонов и других стран будут присутствовать на вызов с общественностью: Marizete Rezende (чемпионы Сан-Сильвестре) и Diamantino душ Сантуш (чемпион Марафон Святого Павла) будет в начале, вместе с другими участниками.

организация

Создатель сказал, что за неделю до события, будет дорожек на улицах маршрут, информирование населения о запрете движения, чтобы избежать неудобств в день гонки. "У нас также есть схема, как гоночный профессионалы", vassourão ". Когда последний бегун проходит, команда будет в тыл, чтобы очистить улицы и оставить все в порядке", объясняет Родриго.

Некоммерческие организации

Для участия в задачу и сотрудничать с лицами, необходимо зарегистрировать сайт www.corpuseventos.com.br, до 20 февраля.Вступительный взнос составляет $ 40 плюс пожертвования игрушку. С особыми потребностями и людей старше 60 лет имеют скидку 50%, а регистрационный взнос $ 20 пожертвований и игрушки тоже.

"Проблема Outreach имеет профессиональную структуру и не будет иметь прибыли. После оплаты всех расходов на организацию мероприятия, остальная сумма собранных должны быть выделены в педиатрическое отделение больницы Амарал Карвалью и игрушки будут переданы в Дом Роналда Макдоналда Jahu ", говорит Родриго.

Заинтересованы в поддержке причина, но не желающих присоединиться к гонке, может пожертвовать игрушки в штаб-квартире Vila Real Hotel на Avenida Бенедикт Ferraz де Алмейда Prado, 651. Более подробная информация по телефону (14) 3602-6300 или на событие страница на Фейсбуке: http://migre.me/cQ2iI.

Награды

В тройку финалистов в мужской и женской категориях будут выигрывать трофеи.Победители победит день в отеле Vila Real, и заняли второе и третье, завтрак, также в отеле.

Родриго говорит, что топ отделочники будет предложено принять участие в поставке игрушки Ronald McDonald House Jahu. "Все участники получат медали и другие награды изучения, в зависимости от наличия наших партнеров", добавляет он.

Узнать больше

Фонд Амарал Карвалью является одним из крупнейших и самых современных онкологических центров в Бразилии. Расположенный в Jahu - SP, имеет около 2000 сотрудников и является старейшей благотворительной бразильские частного здравоохранения: почти 100 лет медицинской помощи и содействии оздоровительном к бедным больным раком и их семей через гуманизированного помощи и медицинских услуг высокого качества.

Специализируясь на лечении рака, Amaral Карвалью больница является якорем лица Амарал Карвалью Foundation. Среди крупных онкологических центров в Бразилии и принимает пациентов из примерно 500 городов в штате Сан-Паулу, а также около 600 других городах по всей стране.

Ronald McDonald House Jahu - Августа Мария ду Амарал Карвалью - открылся в ноябре прошлого года, был построен в партнерстве с Рональда Макдональда, с кампании по сбору средств, как МакХэппи День копилки и ресторанов Макдоналдс.Трехэтажном отеле имеется современный вид с игровой комнатой, adoleteca, гостиная с телевизором, кухня, столовая, прачечная и комнаты приема, встречи и администрации. В двух верхних этажах, номера - десять на каждом этаже - которые всего 64 вакансий.Ronald McDonald House, Jahu становится частью Ronald McDonald благотворительных House (RMHC), система глобального благотворительная организация, которая призвана обеспечить «дома вдали от дома» для молодых пациентов, проходящих лечение рака далеко от их родных городах и их семья.


 Ariane Urbanetto
Департамент коммуникации - Фонд Амарал Карвалью
Улица доктор Миранда Junior, 26 - Jahu (SP). CEP 17210-000
Тел: (14) 3626-3419 / 8138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

Nenhum comentário:

Postar um comentário