terça-feira, 27 de novembro de 2012

FAC inaugurates Ronald McDonald House Jahu



With 64 beds, still serve children and adolescents
in cancer treatment in Amaral Carvalho Hospital

Building a home support with adequate infrastructure to better serve children and adolescents receiving treatment at Amaral Carvalho Hospital in Jahu, and their companions. Since 2006, this was the dream of the Foundation Amaral Carvalho (FAC). After 6 years of partnership with the Ronald McDonald, with revenues in campaigns such as piggy banks and McHappy Day McDonald's restaurants, the FAC concludes this project and opens the Ronald McDonald House Jahu.

The ceremony, which took place this morning, with the presence of important figures such as the superintendent of the Institute Ronald McDonald, Francisco Neves, general manager of the Institute, Robert Mack, franchisees of McDonald's restaurants in Araraquara, Bauru and Campinas, in addition to employees FAC and directors and volunteers from various cities who collaborated with McHappy Day campaigns on behalf of the institution.

structure

The three-story property has a modern feel with playroom, adoleteca, living room with TV, kitchen, dining, laundry, and reception rooms, meetings and administration. In the two upper floors, the rooms are - ten on each floor - totaling 64 beds.

For the president of Casa Ronald Jahu, José Antonio Barata de Almeida Bueno, work full assistance promoted by FAC will continue with the new support structure. "We seek to bring the patient's daily life and her companion for the home support. He did not need to stop, for example, their school life, since the House Ronald children usually continue studying."

RMHC

With international stamp to host the Ronald McDonald House, Jahu becomes part of the program Ronald McDonald House Charities (RMHC), system global charity that aims to provide "a home away from home" for young patients undergoing cancer treatment far from their cities home and their families.

The Ronald McDonald House Jahu is the sixth of the country, preceded by the houses of Rio de Janeiro, Santo André, São Paulo, Campinas and Bethlehem Worldwide, there are currently 320 Ronald McDonald Houses in 31 countries.

For Francisco Neves, Superintendent Ronald McDonald Institute, which coordinates the program RMHC in Brazil, the Institute seeks to support and expand best practices in comprehensive care of children and adolescents with cancer in Brazil. "Jahu is an important landmark in the treatment of juvenile cancer and we are very happy to supplement the care, offering a home away from home for the stranger to his hometown to perform the treatment."

International stamp

Operate under this seal adds to the imposition high quality standard of service, professionalism and the adoption of a modern technological system management. "Employees of the Ronald McDonald House Jahu will have the opportunity to learn new practices and share experiences with units from several countries," says Francisco.

Factbox
About Ronald McDonald Institute and programs

The Ronald McDonald Institute is a nonprofit organization that promotes and supports initiatives benefiting children and adolescents with cancer in order to increase the cure rate of the disease in the country. For this, the organization develops and coordinates programs - Early Diagnosis, Comprehensive Care, Space Family and Ronald McDonald House - that promote early diagnosis, appropriate referral and comprehensive care and quality for small patients and their families. The main sources of revenue of the Institute are McHappy Day - largest and most comprehensive national campaign against cancer infantojuvenil - and piggy banks Campaign, an initiative that relies on the donation of shillings McDonald's customer.

About Ronald McDonald House Program

It all started in 1974 in Philadelphia, when a football player, who had a daughter with cancer, joined the local children's hospital and McDonald's to deploy the first support center for children staying. The idea was simple: provide a "home away from home" for families of children being treated at nearby hospitals. More than 10 million families have already benefited from the comfort provided by the Ronald McDonald Houses worldwide.

PHOTOS: Press the FAC

Jahu Ronald McDonald House can accommodate 64 people
 
Toy integrates modern environment

José Antonio Barata de Almeida Bueno (President of the Ronald McDonald House Jahu), Robert Mack (General Manager Ronald McDonald Institute), Francisco Neves (Superintendent Ronald McDonald Institute), Luis Amadeo Sadalla (franchised McDonald's Araraquara) and Emerson Hortolan (ambassador Institute Ronald McDonald and McDonald's franchisee in Bauru), during the inauguration ceremony.
            
Ariane Urbanetto
Department of Communication - Foundation Amaral Carvalho
Street Doctor Miranda Junior, 26 - Jahu (SP). CEP 17210-000
Tel: (14) 3626-3419 / 8138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

FAC weiht Ronald McDonald House Jahu


Mit 64 Betten, noch dienen Kindern und Jugendlichen
in der Krebsbehandlung in Amaral Carvalho Krankenhaus


Ein Haus bauen Unterstützung mit adäquaten Infrastruktur besser zu dienen Kindern und Jugendlichen, die Behandlung in Amaral Carvalho Hospital in Jahu, und ihre Begleiter. Seit 2006 war der Traum der Stiftung Amaral Carvalho (FAC). Nach 6 Jahren der Partnerschaft mit der Ronald McDonald, mit einem Umsatz von Kampagnen wie Sparschweine und McHappy Day McDonald-Restaurants, schließt die FAC dieses Projekt und öffnet die Ronald McDonald House Jahu.

Die Zeremonie, die stattgefunden haben heute Morgen mit der Anwesenheit von wichtigen Persönlichkeiten wie der Superintendent des Instituts Ronald McDonald, Francisco Neves, General Manager des Instituts, Robert Mack, Franchisenehmer von McDonalds Restaurants in Araraquara, Bauru und Campinas, neben Mitarbeitern FAC und Regisseure und Freiwillige aus verschiedenen Städten, die mit McHappy Day Kampagnen im Namen der Institution zusammengearbeitet.

Struktur

Das dreistöckige verfügt über ein modernes Ambiente mit Spielzimmer, adoleteca, Wohnzimmer mit TV, Küche, Esszimmer, Waschküche, und Empfangsräume, Tagungen und Verwaltung. In den beiden oberen Etagen, die Zimmer sind - zehn auf jeder Etage - insgesamt 64 Betten.

Für den Präsidenten der Casa Ronald Jahu, José Antonio Barata de Almeida Bueno, arbeiten volle Unterstützung von FAC gefördert werden mit dem neuen Trägerstruktur fort. "Wir versuchen, den Patienten das tägliche Leben und ihr Begleiter für zu Hause Unterstützung zu bringen. Er brauchte nicht zu stoppen, zum Beispiel ihr Schulleben, da das Haus Ronald Kinder in der Regel das Studium fortzusetzen."

RMHC

Mit internationalen Stempel, um den Ronald McDonald House hosten wird Jahu Teil des Programms Ronald McDonald House Charities (RMHC), System globalen Wohltätigkeitsorganisation, um "A home away from home" für junge Patienten Krebsbehandlung weit von ihren Städten soll Heimat und ihre Familien.

Die Ronald McDonald House Jahu ist der sechste des Landes, von den Häusern von Rio de Janeiro, Santo André, São Paulo, Campinas und Bethlehem Weltweit voraus, gibt es derzeit 320 Ronald McDonald Häuser in 31 Ländern.

Für Francisco Neves, Superintendent Ronald McDonald Institute, die das Programm RMHC Koordinaten in Brasilien, will das Institut zu unterstützen und zu erweitern Best Practices in der umfassenden Betreuung von Kindern und Jugendlichen mit Krebs in Brasilien. "Jahu ist ein wichtiger Meilenstein in der Behandlung von jugendlichen Krebs und wir sind sehr glücklich, die Versorgung zu ergänzen, bietet ein Zuhause weg von zu Hause für den Fremden in seine Heimatstadt, um die Behandlung durchzuführen."

Internationale Briefmarken

Arbeiten unter diesem Siegel fügt die Verhängung hoher Qualitätsstandard der Dienstleistung, Professionalität und die Annahme einer modernen technischen Betriebsführung. "Die Mitarbeiter des Ronald McDonald House Jahu die Gelegenheit, neue Praktiken und Erfahrungen mit den Einheiten aus verschiedenen Ländern lernen", sagt Francisco.

Factbox
Über Ronald McDonald Institute und Programme

Das Ronald McDonald-Institut ist eine gemeinnützige Organisation, fördert und unterstützt Initiativen zugunsten von Kindern und Jugendlichen mit Krebs, um die Heilungsrate von der Krankheit im Land zu erhöhen. Hierfür entwickelt die Organisation und koordiniert Programme - Early Diagnosis, Comprehensive Care, Space Familie und Ronald McDonald House - eine frühe Diagnose, angemessene Befassung und umfassende Betreuung und die Qualität für kleine Patienten und ihre Familien zu fördern. Die wichtigsten Einnahmequellen des Instituts sind McHappy Day - größte und umfassendste nationale Kampagne gegen den Krebs infantojuvenil - und Sparschweine Campaign, eine Initiative, die auf die Spende von Schilling McDonald-Kunden beruht.

Über Ronald McDonald House Program

Es begann alles im Jahr 1974 in Philadelphia, als ein Fußball-Spieler, der eine Tochter mit Krebs hatte, der örtlichen Kinderkrankenhaus verbunden und McDonald ist die erste Support-Center für Kinder bleiben einzusetzen. Die Idee war einfach: eine "home away from home" für Familien von Kindern, die im nahe gelegenen Krankenhäusern behandelt. Mehr als 10 Millionen Familien haben bereits von dem Komfort der Ronald McDonald Häuser weltweit bereitgestellt profitiert.

FOTOS: Drücken Sie die FAC

Jahu Ronald McDonald Haus bietet Platz für 64 Personen
 
Toy integriert moderne Umfeld

José Antonio Barata de Almeida Bueno (Präsident der Ronald McDonald House Jahu), Robert Mack (General Manager Ronald McDonald Institute), Francisco Neves (Superintendent Ronald McDonald Institute), Luis Amadeo Sadalla (Franchise McDonalds Araraquara) und Emerson Hortolan (Botschafter Institut Ronald McDonald und McDonalds Franchisenehmer in Bauru), während der Einweihungsfeier.
            
Ariane Urbanetto
Department of Communication - Foundation Amaral Carvalho
Straße Doktor Miranda Junior, 26 - Jahu (SP). CEP 17210-000
Tel: (14) 3626-3419 / 8138-7006
www.amaralcarvalho.org.br

КВС принял участие в открытии Ronald McDonald House Jahu


С 64 кроватей, до сих пор служат детей и подростков
в лечении рака в Амарал Карвалью больницы


Строительство дома с поддержкой соответствующей инфраструктуры, чтобы лучше обслуживать детей и подростков, получающих лечение на Амарал Карвалью больницы в Jahu, и их спутники. С 2006 года это была мечта о Фонде Амарал Карвалью (FAC). После 6 лет партнерства с Ronald McDonald, с доходами в кампании, такие как копилки и ресторанов МакХэппи День McDonald `s, ФАС завершает проект и открывает Ronald McDonald House Jahu.

На церемонии, которая состоялась сегодня утром, с наличием важных фигур, таких как начальника института Рональд Макдональд, Франсиско Neves, генеральный директор института, Роберт Мак, франчайзи ресторанов Макдоналдс в Araraquara, Bauru и Кампинас, в дополнение к сотрудникам КВС и режиссеров и волонтеры из разных городов, которые сотрудничали с МакХэппи День кампании от имени учреждения.

структура

Трехэтажном отеле имеется современный вид с игровой комнатой, adoleteca, гостиная с телевизором, кухня, столовая, прачечная и комнаты приема, встречи и администрации. В двух верхних этажах, номера - десять на каждом этаже - в общей сложности 64 мест.

Для президента Рональда Casa Jahu, Хосе Антонио де Альмейда Barata Bueno, работать полный помощь способствовала КВС будет продолжаться с новой структурой поддержки. «Мы стремимся, чтобы принести повседневной жизни пациента и ее спутник для домашних поддержку. Ему не нужно было остановить, например, их школьной жизни, поскольку дом Рональда дети обычно продолжить обучение".

RMHC

С международными штамп на проведение Ronald McDonald House, Jahu становится частью программы Ronald McDonald благотворительных House (RMHC), система глобального благотворительная организация, которая призвана обеспечить «дома вдали от дома» для молодых пациентов, перенесших лечение рака далеко от их города дома и их семей.

Ronald McDonald House Jahu является шестой страной, которой предшествуют домов в Рио-де-Жанейро, Санто-Андре, Сан-Паулу, Campinas и Вифлееме во всем мире в настоящее время насчитывается 320 домов Рональда Макдональда в 31 странах.

Для Франциско Невес, управляющий Ronald McDonald институт, который координирует программу RMHC в Бразилии, Института направлена ​​на поддержку и расширение передового опыта в области комплексной помощи детям и подросткам с раком в Бразилии. "Jahu является важной вехой в лечении рака несовершеннолетних, и мы очень счастливы в дополнение к помощи, предлагая дом вдали от дома для пришельца в свой родной город, чтобы выполнить лечение".

Международная марка

Работать под этой печатью добавляет к введению высоких стандартов качества обслуживания, профессионализм и принятие современной технологической системы управления. "Сотрудники Ronald McDonald House Jahu будут иметь возможность узнать новые практики и поделиться опытом с единицами из нескольких стран", говорит Франциско.

ФАКТЫ
О Ronald McDonald института и программы

Рональд Макдональд Институт является некоммерческой организацией, которая поощряет и поддерживает инициативы в интересах детей и подростков, больных раком, в целях повышения эффективности лечения этого заболевания в стране. Для этого, организация разрабатывает и координирует программы - Ранняя диагностика, комплексный уход, Space Семья и Дом Роналда Макдоналда - которые способствуют ранней диагностике, соответствующего направления и всесторонний уход и качества для маленьких пациентов и их семей. Основными источниками дохода института являются МакХэппи день - самый большой и всеобъемлющей национальной кампании против рака infantojuvenil - и копилки кампании, инициатива, которая опирается на пожертвования клиентов шиллингов Макдональдс.

О Ronald McDonald House программе

Все началось в 1974 году в Филадельфии, когда футболист, у которого была дочь с раком, присоединились местные больницы для детей и Макдональдс, чтобы развернуть первый центр поддержки детей, находящихся.Идея была проста: обеспечить "дом вдали от дома» для семей, имеющих детей, проходящих лечение в близлежащие больницы. Более 10 миллионов семей уже получили от комфорта предоставляемых Ronald McDonald домов по всему миру.

ФОТОГРАФИИ: Нажмите КВС

Jahu Ronald McDonald House могут разместиться 64 человек
 
Игрушка объединяет современных условиях


Хосе Антонио де Альмейда Barata Буэно (президент Ronald McDonald House Jahu), Роберт Мак (генеральный директор Ronald McDonald Institute), Франсиско Neves (управляющий Ronald McDonald Institute), Луис Amadeo Sadalla (франчайзинговая Araraquara Макдональдс) и Emerson Hortolan (посол Институт Рональда Макдональда и франчайзи Макдональдс в Bauru), во время церемонии инаугурации.
            
Ariane Urbanetto
Департамент коммуникации - Фонд Амарал Карвалью
Улица доктор Миранда Junior, 26 - Jahu (SP). CEP 17210-000
Тел: (14) 3626-3419 / 8138-7006

www.amaralcarvalho.org.br

Nenhum comentário:

Postar um comentário