Remédicos Laughter mobilize the population
to participate in the campaign
The Ronald McDonald House Jahu and the group of
volunteers Hospital Amaral Carvalho, Remédicos
Laughter, promote on August 23, the first
rally in Jahu mobilization
of the population for McHappy Day, the largest campaign in the country for a cure for cancer infantojuvenil which
is coordinated nationally by the Ronald McDonald
Institute.
The aim is to encourage more people to participate
in the campaign that raises funds
to fund the activities of the
Ronald McDonald House Jahu, which
hosts children and adolescents treated
at the Cancer Hospital of Jahu.
Members of the group of clowns, volunteers and employees of the Ronald McDonald House Jahu will participate in the procession that takes as its point of departure the McDonald's restaurant on the Avenue Anna Claudine at 9 am.
With just over an hour, the procession will
travel through the main streets of
the city.
Interested in participating in the
action, are invited
to join the group. "Whoever wants to can participate with your vehicle. Bring family and
friends and help us to spread the
campaign, "invites the House Manager Ronald McDonald Jahu,
Paula Noble.
August 30th is McHappy
Day
Paula points out that the intention of the motorcade
is to highlight the importance of the campaign for the Ronald McDonald House Jahu. "The last Saturday of August is a day of change
for Big Mac
smiles. It's an opportunity
for people to exercise their
solidarity and join us in the
fight against cancer infantojuvenil
"he says. "So do not forget: August 30th is
McHappy Day 2014".
The campaign
The collection at McDonald's restaurants
Jahu, Araraquara, São Carlos, Ourimbah
and Assisi will
be allocated to Ronald McDonald House Jahu. Advance tickets
are available from Big Mac in the five cities for
the sale of R $ 13 each, which can be exchanged for the sandwich on the date of the campaign (see point
of sale).
The sale of tickets represents an important share in total income of McHappy
Day campaign, also composed
by selling Big
Mac sandwiches on
the day, alone or promotion
(except some taxes) and promotional products with the brand campaign.
The House Manager Ronald McDonald explains
Jahu who are also
selling promotional products with McHappy brand:
mugs at £ 15 each and T-shirts in
guava colors, royal blue, black and white, at
£ 20 each.
Points of sale
JAHU
Ronald McDonald
House Jahu
- Gaudêncio Guacelli
Street, Tel .: 185
(14) 3621-4522.
Anna entity Marcelina de
Carvalho - Rua Luis Paiva, 60 Tel: (14) 3621-3064.
Cervisia emporium - Av Doctor Quinzinho, 511 .:
Tel (14) 3416-9151..
(14) 3624-6882: Av. Quinzinho Doctor, 511 / Rua Amaral Gurgel,
Tel 242 - Hering stores.
ARARAQUARA
Araraquarense League Against Cancer (LACCA)
- Avenida Portugal, 238 - Centro. Information by
telephone (16)
3301-2817 3322-2817.
OURINHOS
Network Against Cancer Ourimbah
(RECCO) - Avenida Domingos Perino, 921,
from 14h to 16h. Information
call (14) 3324-1178 or 3324-9825.
BRM Celebration, travel,
tourism and events - Avenida
Luis Saldanha Rodrigues,
2536. information by calling (14) 3325-3039 or 3026-2086.
SAN CARLOS
Warehouse Maria -
Washington Luiz Highway, 230 km - Garden Tangara.
Information by telephone (16) 3372-0864.
Andreazi Moreira -
Marechal Diodorus, 2701. .: Tel (16) 3412-9700.
The cheeky stores
- Rua Antonio Blanco,
1136 / Sallum Av,
1308 / Av São Carlos, 2285.
information by phone (16) 3116-7977...
Territory Vest -
Av Sallum, 1170 -.
.: Tel (16)
3307-4565.
BAR BEAUTIFUL
Freshwater Cachaçaria -
Rua José Lodi, 10 .: Tel (14) 3641-3800.
Healthy, Rua Prudente de Morais, 839 .:
Tel (14) 3641-3850.
Shop Mouse - Rua
Prudente de Morais, 852 Tel .: (14)
Learn more
McHappy
Every year, the last Saturday of August is the day to turn Big Mac in smiles. Coordinated
nationally by the Institute Ronald McDonald, McHappy
Day is a success thanks to the participation of key employees, franchisees
and suppliers, in addition to the
mobilization of about 30 000 volunteers who encourage
society to embrace the cause of fighting cancer
infantojuvenil. Visit: www.mcdiafeliz.org.br and learn more about
the campaign.
15 years of the Institute Ronald McDonald
The Ronald McDonald
Institute is a nonprofit
organization whose mission is to
promote health and quality of
life of children and adolescents
with cancer. With 15 years of experience, the organization develops and coordinates programs - Early Diagnosis, Comprehensive
Care, the Ronald McDonald Family Room and Ronald McDonald House - that enable early diagnosis, appropriate referral and comprehensive care
and quality for young patients and their families . Since 1999, R $ 100
million was raised through campaigns
and events like McHappy Day, the Coin Banks, the Invitational
Golf Cup and
Gala Dinner, and was
allocated to 116 institutions
throughout Brazil, including hospitals,
homes and support groups fighting for a cure for cancer infantojuvenil. About
2.8 million children and adolescents
benefited from these 15 years of
work of the Institute Ronald McDonald.
Ariane Urbanetto
Communication and Marketing - Hospital Amaral
Carvalho
(14) 3602-1216 / 98138-7006
www.amaralcarvalho.org.br
Ronald McDonald House Jahu führt Autokorso
Heizung für McHappy Day 2014
Remédicos Lachen mobilisieren die Bevölkerung
sich an der Kampagne zu beteiligen
Das Ronald McDonald
Haus Jahu und die Gruppe der
Freiwilligen Krankenhaus Amaral Carvalho, Remédicos
Lachen, fördern am
23. August, dem ersten Rallye
in Jahu Mobilisierung
der Bevölkerung für McHappy
Day, der größten Kampagne in dem Land für eine Heilung für Krebs infantojuvenil die auf
nationaler Ebene von der Ronald
McDonald-Institut koordiniert wird.
Das Ziel ist es, mehr Menschen zu ermutigen, sich an der Kampagne,
welche Spenden sammelt, um die Aktivitäten der Ronald McDonald House Jahu,
die Kinder und Jugendliche an der
Krebsklinik behandelt Jahu Gastgeber Fonds.
Mitglieder der Gruppe von Clowns,
Freiwillige und Mitarbeiter des Ronald McDonald House Jahu
wird in der Prozession, die als Ausgangspunkt der
McDonalds Restaurant auf der Avenue Anna Claudine
um 9 Uhr nimmt teil.
Mit etwas mehr als einer Stunde,
wird die Prozession durch die Hauptstraßen
der Stadt zu reisen.
Interesse an der Teilnahme an der Aktion,
sind eingeladen, sich der Gruppe
anzuschließen. "Wer will, kann mit Ihrem Fahrzeug zu beteiligen. Bringen Sie Familie und Freunde und helfen uns, die Kampagne
zu verbreiten ", lädt das Haus-Manager Ronald McDonald Jahu, Paula Noble.
30. August ist Tag
McHappy
Paula darauf hin, dass die Absicht der Autokolonne ist es, die Bedeutung der Kampagne für die Ronald McDonald House Jahu markieren.
"Der letzte Samstag im August
ist ein Tag der Veränderung für Big Mac lächelt. Es ist
eine Gelegenheit für die Menschen, um ihre
Solidarität zu üben und besuchen Sie uns
im Kampf gegen den Krebs infantojuvenil ", sagt er. "Also nicht vergessen: August 30th Day
ist McHappy 2014".
die Kampagne
Die Sammlung bei McDonalds-Restaurants
Jahu, Araraquara, São Carlos, Ourimbah und
Assisi wird Ronald McDonald House Jahu zugeordnet
werden. Vorverkauf sind ab
Big Mac in den fünf Städten für den Verkauf von je 13 R $, die für die Sandwich auf dem Tag der Kampagne ausgetauscht
(siehe Point of Sale) werden.
Der Verkauf der Tickets stellt einen wichtigen Anteil am
Gesamteinkommen von McHappy-Tag-Kampagne,
die auch durch den Verkauf von Big Mac
Sandwiches auf den Tag, allein oder
Promotion (außer einigen Steuern) und Promotion-Produkte mit der Markenkampagne zusammen.
Das Haus-Manager Ronald McDonald,
der auch erklärt, Jahu verkaufen Werbeartikel mit McHappy Marke: Becher
an jedem und T-Shirts £ 15 in Guave Farben, königsblau, schwarz und weiß, bei jedem 20 £.
Verkaufsstellen
JAHU
Ronald McDonald House Jahu - Gaudêncio
Guacelli Street, Tel:
185 (14) 3621-4522..
Anna Einheit Marcelina
de Carvalho - Rua
Luis Paiva, 60 Tel:
(14) 3621-3064.
Cervisia Emporium - Av Doktor Quinzinho,
511: Tel. (14) 3416-9151
..
. (14) 3624-6882: Av Quinzinho Arzt,
511 / Rua Amaral
Gurgel, Tel 242
- Hering-Shops.
ARARAQUARA
Araraquarense League Against Cancer (lacca) -
Avenida Portugal, 238 - Centro. Informationen
per Telefon (16) 3301-2817 3322-2817.
OURINHOS
Netzwerk gegen Krebs Ourimbah
(RECCO) - Avenida
Domingos Perino, 921, von 14h bis 16h. Informationen
rufen (14) 3324-1178 oder 3324-9825.
BRM Feiern, Reisen,
Tourismus und Veranstaltungen - Avenida
Luis Rodrigues Saldanha,
2536 Informationen unter der Rufnummer (14) 3325-3039 oder 3026-2086.
SAN CARLOS
Lager Maria -
Washington Luiz Highway, 230 km - Garten Tangara.
Informationen per Telefon (16) 3372-0864.
Andreazi Moreira -
Marechal Diodor, 2701:
Tel. (16) 3412-9700.
Die frechen Läden - Rua Antonio Blanco, 1136 / Sallum Av 1308 / Av São Carlos,
2285 Informationen per Telefon (16) 3116-7977 ...
Gebiet Vest - Av
Sallum, 1170 -.:. Tel (16) 3307-4565.
BAR SCHÖNE
Süßwasser Cachaçaria -
Rua José Lodi,
10: Tel. (14) 3641-3800.
Gesund, Rua de
Morais Prudente, 839:
Tel. (14) 3641-3850.
Shop-Maus - Rua de
Morais Prudente, 852
Tel: (14).
erfahren Sie mehr
McHappy
Jedes Jahr am letzten Samstag im August ist der Tag, um Big
Mac in ein Lächeln verwandeln. National durch
das Institut Ronald McDonald koordiniert,
ist McHappy Tag
ein Erfolg dank der Teilnahme
von Mitarbeitern in Schlüssel, Franchisenehmer und Lieferanten, neben der Mobilisierung von etwa 30 000 Freiwilligen, die Gesellschaft
zu fördern, um die Ursache der Krebsbekämpfung
infantojuvenil umarmen. Besuchen Sie: www.mcdiafeliz.org.br und erfahren Sie mehr über die Kampagne.
15 Jahre Institut Ronald
McDonald
Das Ronald McDonald-Institut ist eine gemeinnützige Organisation, deren
Ziel ist es, die Gesundheit
und Lebensqualität von Kindern und
Jugendlichen mit Krebs zu
fördern. Mit 15 Jahren Erfahrung
entwickelt die Organisation und
koordiniert Programme - Frühe
Diagnose, umfassende Betreuung, die Ronald McDonald Family
Room und Ronald McDonald Haus -, die Frühdiagnose, entsprechende Überweisung und umfassende Betreuung und Qualität für junge Patienten und ihre Familien zu ermöglichen . Seit
1999 R $ 100.000.000 wurde durch Kampagnen und
Veranstaltungen wie McHappy Tag,
die Münze Banks, der
Invitational Golf Cup und Gala Dinner erhöht,
und wurde auf 116 Institutionen in ganz Brasilien,
darunter Krankenhäuser, Heime und
Selbsthilfegruppen zugeordnet für
eine Heilung für Krebs infantojuvenil
kämpfen. Etwa 2,8 Millionen Kinder und Jugendliche profitierten
von diesen 15 Jahren der Arbeit
des Instituts Ronald McDonald.
Ariane Urbanetto
Kommunikation und Marketing -
Krankenhaus Amaral Carvalho
(14) 3602-1216 / 98138-7006
www.amaralcarvalho.org.br
Дом
Роналда Макдоналда Jahu
выполняет кортеж
отопление для McHappy
День 2014
Remédicos смеха мобилизовать население
для участия в кампании
Дом Роналда Макдоналда Jahu и группа добровольцев больница Амарал Карвалью, Remédicos
смеха, содействие 23 августа, первый митинг
в мобилизации Jahu населения для McHappy
День, крупнейшего кампании в стране за лекарство от рака infantojuvenil который
координируется на национальном по Роналда Макдоналда института.
Цель состоит в том, чтобы привлечь
больше людей к участию в кампании,
что занимается сбором средств для
финансирования деятельности Дом
Роналда Макдоналда Jahu, в котором проводятся детей и подростков лечение в больнице онкологического Jahu.
Члены группы клоунов,
волонтеров и сотрудников Дом Роналда
Макдоналда Jahu примет участие в
процессии, которая принимает в качестве
отправной точки ресторана Макдоналдс на авеню Анна
Клодин в 9 часов утра. С чуть более часа, процессия
отправится по главным улицам города.
Заинтересованы в участии в акции, приглашаются присоединиться
к группе. "Тот, кто хочет,
может участвовать с вашим
автомобилем. Принесите семью и
друзей и помочь нам распространить кампанию, "приглашает Управдом Рональд Макдональд Jahu, Паула Noble.
30 августа является McHappy
день
Паула указывает, что намерение кортежа является подчеркнуть
важность кампании за Дом Роналда
Макдоналда Jahu. "Последнюю
субботу августа, в день изменения для Биг Мак
улыбок. Это возможность для людей, чтобы осуществлять свою солидарность и присоединиться
к нам в борьбе с раком infantojuvenil ", говорит он. "Так что не забывайте: 30 августа является McHappy День
2014».
кампания
Коллекция в ресторанах Макдоналдс Jahu, Araraquara,
Сан-Карлос, Ourimbah и Ассизи будет выделено
Ronald McDonald House Jahu. Предварительная продажа билетов можно получить Биг Мака в пяти городах по продаже
R $ 13 каждый, которые можно
обменять на бутерброде на дату
кампании (см пункт
продажи).
Продажа билетов составляют существенную часть в общей сумме доходов McHappy
День кампании, также
состоящей продавая бутерброды Биг Мак в
день, отдельно или продвижения (за
исключением некоторых налогов) и рекламно-сувенирной продукции с торговой кампании.
Управдом Рональд Макдональд объясняет
Jahu которые также продает рекламные продукты
с маркой McHappy: кружки в 15 £ каждый
и футболки в
цветах гуава, королевский синий,
черный и белый, в 20 £ каждый.
Пункты продажи
JAHU
Дом Роналда
Макдоналда Jahu
- Gaudencio Guacelli
Street, Tel: +185 (14) 3621-4522..
Анна лицо Marcelina
де Карвальо - Rua
Luis Паива, 60
Тел: (14) 3621-3064.
Cervisia торговый центр - Av доктор Quinzinho,
511: Тел. (14) 3416-9151
..
. (14) 3624-6882: Av Quinzinho Доктор,
511 / Rua Амарал Gurgel, Тел
242 - Геринга
магазины.
Араракуара
Araraquarense Лига против
рака (LACCA) - Avenida Португалия, 238
- Centro. Информация
по телефону (16) 3301-2817 3322-2817.
Ourinhos
Сеть по борьбе с раком Ourimbah (RECCO) -
Avenida Домингуш Перино,
921, с 14ч до 16ч.
Информация вызова (14) 3324-1178 или 3324-9825.
BRM Праздник, путешествия,
туризм и события - Avenida
Луис Салдана Родригес,
2536. информация по
телефону (14) 3325-3039 или
3026-2086.
Сан-Карлос-
Склад Мария -
Вашингтон Луис шоссе,
230 км - Сад Тангара. Информация
по телефону (16) 3372-0864.
Andreazi Морейра -
Марешаль Диодор, 2701.:
Тел. (16) 3412-9700.
Нахальный магазины - Rua Antonio Blanco, 1136 / Саллум средний, 1308
/ Av Сан-Карлос,
2285. информация по
телефону (16) 3116-7977 ...
Территория Vest -
Av Саллум, 1170 -:. Тел. (16) 3307-4565.
БАР КРАСИВАЯ
Пресноводные Cachaçaria -
Rua Хосе Лоди,
10: тел. (14) 3641-3800.
Здоровый, Rua Prudente
де Мораиш, 839:
Тел. (14) 3641-3850.
Магазин Мышь -
Rua Prudente де
Мораиша, 852 Тел:.
(14)
Узнать больше
McHappy
Каждый год, в последнюю субботу августа, день, чтобы превратить
Биг Мак в улыбке. Координируются на национальном Институтом
Рональд Макдональд, McHappy день является
успешным, благодаря участием ключевых сотрудников, франчайзи и поставщиков, в дополнение
к мобилизации около 30 000 добровольцев, которые поощряют общество принять причину
рака бои infantojuvenil.
Посетите: www.mcdiafeliz.org.br и узнать больше о кампании.
15 лет Институту Рональда Макдональда
Рональд Макдональд Институт является
некоммерческой организацией, чья миссия заключается в укреплении здоровья и качества
жизни детей и подростков, больных раком. С 15-летним опытом, организация
разрабатывает и координирует программы
- ранняя диагностика, комплексный уход, Рональд Макдональд Семейный номер и Дом
Роналда Макдоналда - что возможным раннее диагностирование, соответствующий
направление и всесторонний уход и
качество для маленьких пациентов и их семей . С 1999
года, R $ 100
млн был поднят с помощью кампаний
и мероприятий, таких как McHappy День, монета банков,
в Invitational Golf
Cup и гала-ужин, и было выделено 116
учреждений по всей Бразилии, в
том числе больниц, домов и групп
поддержки борется за лекарство от
рака infantojuvenil. Около 2,8 миллионов детей и подростков воспользовались этими 15 лет работе института Рональд Макдональд.
Ariane Urbanetto
Связь и Маркетинг
- Больница Амарал Карвалью
(14) 3602-1216 / 98138-7006
www.amaralcarvalho.org.br
Ronald McDonald Huis Jahu presteert colonne
verwarming
voor McHappy Day 2014
Remédicos Gelach
mobiliseren van de bevolking
om deel te nemen aan de
campagne
Het Ronald McDonald Huis Jahu en de groep vrijwilligers
Ziekenhuis Amaral Carvalho, Remédicos Gelach, te bevorderen op 23 augustus, de
eerste rally in Jahu mobilisatie van de bevolking voor McHappy Day, de grootste
campagne in het land voor een behandeling voor kanker infantojuvenil die landelijk
wordt gecoördineerd door het Ronald McDonald Institute.
Het doel is om meer mensen
aan te moedigen om deel te nemen aan de campagne die fondsen werft om de activiteiten
van het Ronald McDonald Huis Jahu, die kinderen en adolescenten die behandeld
werden in het Cancer Hospital van Jahu gastheren financieren.
De leden van de groep van clowns, vrijwilligers en
medewerkers van het Ronald McDonald Huis Jahu zal deelnemen aan de processie
die neemt als uitgangspunt het restaurant van McDonald's op de Avenue Anna
Claudine om 9 uur. Met iets meer dan een uur,
zal de processie reis door de belangrijkste straten van de stad.
Geïnteresseerd in deelname aan de actie, worden
uitgenodigd om de groep aan te sluiten. "Wie
wil kan deelnemen met uw voertuig. Breng familie en vrienden en help ons
om de campagne te verspreiden, "nodigt het Huis Manager Ronald McDonald
Jahu, Paula Noble.
30
augustus is McHappy Day
Paula wijst erop dat het de bedoeling van de colonne is om
het belang van de campagne voor het Ronald McDonald Huis Jahu markeren.
"De laatste zaterdag van augustus is een dag van verandering voor Big Mac
glimlacht. Het is een kans voor mensen om hun solidariteit uit te oefenen en
samen met ons in de strijd tegen kanker infantojuvenil ", zegt hij.
"Dus vergeet niet: 30 augustus is McHappy Day 2014".
De
campagne
De collectie van de
McDonald's restaurants Jahu, Araraquara, São Carlos, Ourimbah en Assisi zal
worden toegewezen aan Ronald McDonald House Jahu. Advance tickets zijn
verkrijgbaar bij Big Mac in de vijf steden voor de verkoop van S $ 13 per stuk,
die kunnen worden ingewisseld voor de sandwich op de datum van de campagne (zie
punt van verkoop).
De verkoop van tickets is een belangrijk aandeel in het
totale inkomen van McHappy Day-campagne, ook samengesteld door de verkoop van
Big Mac broodjes op de dag, alleen of promotie (met uitzondering van sommige
belastingen) en promotionele producten met het merk campagne.
The House Manager Ronald McDonald legt Jahu die ook
verkopen promotionele producten met McHappy merk: mokken voor £ 15 per stuk en
T-shirts in de guave kleuren, royal blauw, zwart en wit, bij £ 20 per stuk.
Verkooppunten
Jahu
Ronald McDonald Huis Jahu - Gaudêncio Guacelli Street, Tel: 185 (14)
3621-4522..
Anna entiteit Marcelina de Carvalho - Rua
Luis Paiva, 60 Tel: (14) 3621-3064.
Cervisia emporium - Av
Dokter Quinzinho, 511:. Tel (14) 3416-9151 ..
. (14) 3624-6882: Av Quinzinho Dokter, 511 / Rua Amaral
Gurgel, Tel 242 - Hering winkels.
Araraquara
Araraquarense Liga
tegen Kanker (Lacca) - Avenida Portugal, 238 - Centro. Informatie via de telefoon (16) 3301-2817 3322-2817.
OURINHOS
Network Against Cancer
Ourimbah (RECCO) - Avenida Domingos Perino, 921, van 14u tot 16u. Informatie bel
(14) 3324-1178 of 3324-9825.
BRM Celebration, reizen,
toerisme en evenementen - Avenida Luis Saldanha Rodrigues, 2536. informatie
door te bellen naar (14) 3325-3039 of 3026-2086.
SAN CARLOS
Warehouse
Maria - Washington Luiz Highway, 230 km - Tuin Tangara. Informatie via de telefoon (16) 3372-0864.
Andreazi Moreira -
Marechal Diodorus, 2701:. Tel (16) 3412-9700.
De brutale winkels - Rua Antonio Blanco, 1136 / Sallum Av,
1308 / Av São Carlos, 2285. informatie via de telefoon (16) 3116-7977 ...
Grondgebied Vest - Av Sallum, 1170 -:.. Tel (16)
3307-4565.
BAR MOOI
Zoetwater Cachaçaria -
Rua Jose Lodi, 10:. Tel (14) 3641-3800.
Gezonde, Rua Prudente de Morais, 839:. Tel (14)
3641-3850.
Shop Mouse - Rua Prudente de Morais, 852 Tel: (14).
Meer
informatie
McHappy
Elk jaar, de laatste
zaterdag van augustus is de dag om Big Mac te zetten in een glimlach. Nationaal
gecoördineerd door het Instituut voor Ronald McDonald, McHappy Day is een
succes dankzij de deelname van belangrijke werknemers, franchisenemers en
leveranciers, in aanvulling op de mobilisatie van ongeveer 30 000 vrijwilligers
die de samenleving aan te moedigen om de oorzaak van de bestrijding van kanker
infantojuvenil omarmen. Bezoek: www.mcdiafeliz.org.br en leer meer over de
campagne.
15 jaar van het Instituut voor Ronald McDonald
Het Ronald McDonald Institute is een non-profit
organisatie met als missie om de gezondheid en kwaliteit van leven van kinderen
en adolescenten met kanker te bevorderen. Met 15 jaar ervaring, de organisatie
ontwikkelt en coördineert programma's - Vroege diagnose, uitgebreide zorg, het
Ronald McDonald Family Room en Ronald McDonald Huis - dat vroege diagnose,
gepaste doorverwijzing en uitgebreide zorg en kwaliteit voor jonge patiënten en
hun families in staat stellen . Sinds 1999 R $
100.000.000 werd verhoogd door middel van campagnes en evenementen zoals
McHappy Day, de Coin Bank, de Golf Invitational Cup en galadiner, en werd aan
116 instellingen in heel Brazilië, waaronder ziekenhuizen, woningen en
ondersteunende groepen toegewezen vechten voor een medicijn tegen kanker
infantojuvenil. Ongeveer 2,8 miljoen kinderen en jongeren geprofiteerd van deze
15 jaar werk van het Instituut voor Ronald McDonald.
Ariane Urbanetto
Communicatie en Marketing - Ziekenhuis
Amaral Carvalho
(14) 3602-1216 / 98138-7006
www.amaralcarvalho.org.br
ロナルド·マクドナルド·ハウスJahuは車列を行い、
McHappyデー2014の加熱
笑いRemédicos人口を動員
キャンペーンに参加する
ロ ナルド·マクドナルド·ハウスJahu病院アマラルカルバリョは、笑いRemédicos、8月23日に推進するボランティアのグループ、McHappy 日、がんの治療法のためのinfantojuvenil国内最大のキャンペーンのための人口のJahu動員の最初のラリーこれロナルドマクドナルド研究所が全国的に調整されます。
目的はJahuのがん病院で治療を受けた小児および青年をホストするロナルド·マクドナルド·ハウスJahuの活動に資金を供給するために資金を調達キャンペーンに参加するより多くの人々を奨励することです。
ピエロ、ボランティアやロナルド·マクドナルド·ハウスJahuの従業員のグループのメンバーは、出発の午前9時アベニューアンナクロディーヌ上のマクドナルドのレストランで、その点として受け取り行進に参加します。ちょうど時間以上の場合、行列は、市内の主要な通りを通って移動する。
アクションに参加することに興味がある、グループへの参加を招待されています。 「誰があなたの車で参加することができますしたいと考えています。家族や友人を持参して、キャンペーンを広めるために私たちを助け、「ハウスマネージャーロナルドマクドナルドJahu、ポーラノーブル誘う。
8月30日はMcHappy日です
ポーラは、車列の意図はロナルド·マクドナルド·ハウスJahuのキャンペーンの重要性を強調することであると指摘している。 「8月の最終土曜日ビッグマックの笑顔のための変化の日です。それは人々が彼らの連帯を行使し、癌infantojuvenil闘いにご参加する機会だ」と彼は言う。 "だから忘れないでください：8月30日はMcHappyデイ2014」です。
キャンペーン
マクドナルドレストランJahu、アララクアラ、サンパウロカルロス、Ourimbahアッシジでの収集は、ロナルド·マクドナルド·ハウスJahuに割り当てられます。前売券は、（販売時点を参照）キャンペーンの日のサンドイッチのために交換することができるRの販売13ドルごとに、5つの都市ではビッグマックから入手可能である。
チケットの販売はまた、ブランドキャンペーンでビッグマック（一部税を除く）、単独で、または昇進の日にサンドイッチ、プロモーション用の製品を販売して構成McHappyデー·キャンペーンの総収入の重要なシェアを表しています。
黒と白のグアバの色、ロイヤルブルー、ポンド15それぞれでマグカップやTシャツを、20ポンドそれぞれで：ハウスマネージャーロナルドマクドナルドもMcHappyブランドをプロモーション用の製品を販売しているJahuについて説明します。
売却のポイント
JAHU
ロナルド·マクドナルド·ハウスJahu -
GaudêncioGuacelliストリート、電話：185（14）3621から4522。
アンナエンティティMarcelinaデ·カルバリョ - ルアルイス·パイヴァ、60電話：（14）3621から3064。
Cervisiaエンポリアム - のAvドクターQuinzinho、511：044（14）3416から9151
..
。（14）3624-6882：AV
Quinzinho医者、511
/ルアアマラルGurgel、電話242
- ヘリング店。
アララクアラ
癌に対するAraraquarenseリーグ（LACCA） - のAvenidaポルトガル、238 - セントロ。電話（16）3301-2817
3322-2817による情報。
オーリニョス
ネットワーク対がんOurimbah（RECCO） - 14Hから16時間までのAvenidaドミンゴスペリーノ、921、。インフォメーション·コール（14）3324から1178または3324から9825。
BRMの祝い、旅行、観光、イベント
- のAvenidaルイス·サルダナロドリゲス、（14）3325から3039または3026から2086を呼び出すことによって2536.情報。
サンカルロス
倉庫マリア
- ワシントンルイス·ハイウェイ、230キロ
- 庭Tangara。電話（16）3372-0864による情報。
Andreaziモレイラ
- マレシャルディオドロス、2701：044（16）3412から9700。
生意気な店
- ショーグンアントニオブランコ、1136
/ Sallum AV、1308
/ AVサンパウロカルロス、電話（16）3116から7977による2285.情報...
テリトリーベスト
- のAv
Sallum、1170
- ：電話（16）3307から4565。
美しいバー
淡水Cachaçaria
- ルアホセ·ロディ、10：044（14）3641から3800。
健康、ルアPrudente·デ·モライス、839：044（14）3641から3850。
ショップマウス
- ルアPrudenteデ·モライス、852電話：（14）。
詳細はこちら
McHappy
毎年8月の最終土曜日は笑顔でビッグマックをオンにする日です。協
会ロナルド·マクドナルドによって全国的にコーディネート、McHappyデイは、癌infantojuvenilとの戦いの原因を包含する社会を奨励約
30 000人のボランティアの動員に加えて、主要な従業員、フランチャイジーおよびサプライヤーの参加のおかげで成功を収めています。訪問：www.mcdiafeliz.org.brおよびキャンペーンの詳細については。
研究所ロナルドマクドナルドの15年
ロナルドマクドナルド研究所は、その使命は、健康と小児および青年のがん患者の生活の質を促進することである非営利団体です。
15年の経験では、組織が開発したプログラムをコーディネート
- 早期診断、包括的なケア、ロナルドマクドナルドファミリールーム、ロナルド·マクドナルド·ハウス
- 早期診断、適切な紹介や若い患者とその家族のための包括的ケアと品質を可能にする。 1999年以来、研究億ドルはMcHappy日、コイン銀行、テーショナルゴルフカップとガラディナーなどのキャンペーンやイベントを通じて上昇させ、病院、家庭や支援団体を含むブラジル全体で116の機関に配分されたがんinfantojuvenilの治療法のために戦って。約2.8万人の子どもや若者が大学ロナルドマクドナルドの仕事のこの15年の恩恵を受けた。
アリアンUrbanetto
コミュニケーションとマーケティング - 病院アマラルカルバリョ
（14）3602-1216 / 9813
ロナルド·マクドナルド·ハウスJahuは車列を行い、
McHappyデー2014の加熱
笑いRemédicos人口を動員
キャンペーンに参加する
ロ ナルド·マクドナルド·ハウスJahu病院アマラルカルバリョは、笑いRemédicos、8月23日に推進するボランティアのグループ、McHappy 日、がんの治療法のためのinfantojuvenil国内最大のキャンペーンのための人口のJahu動員の最初のラリーこれロナルドマクドナルド研究所が全国的に調整されます。
目的はJahuのがん病院で治療を受けた小児および青年をホストするロナルド·マクドナルド·ハウスJahuの活動に資金を供給するために資金を調達キャンペーンに参加するより多くの人々を奨励することです。
ピエロ、ボランティアやロナルド·マクドナルド·ハウスJahuの従業員のグループのメンバーは、出発の午前9時アベニューアンナクロディーヌ上のマクドナルドのレストランで、その点として受け取り行進に参加します。ちょうど時間以上の場合、行列は、市内の主要な通りを通って移動する。
アクションに参加することに興味がある、グループへの参加を招待されています。 「誰があなたの車で参加することができますしたいと考えています。家族や友人を持参して、キャンペーンを広めるために私たちを助け、「ハウスマネージャーロナルドマクドナルドJahu、ポーラノーブル誘う。
8月30日はMcHappy日です
ポーラは、車列の意図はロナルド·マクドナルド·ハウスJahuのキャンペーンの重要性を強調することであると指摘している。 「8月の最終土曜日ビッグマックの笑顔のための変化の日です。それは人々が彼らの連帯を行使し、癌infantojuvenil闘いにご参加する機会だ」と彼は言う。 "だから忘れないでください：8月30日はMcHappyデイ2014」です。
キャンペーン
マクドナルドレストランJahu、アララクアラ、サンパウロカルロス、Ourimbahアッシジでの収集は、ロナルド·マクドナルド·ハウスJahuに割り当てられます。前売券は、（販売時点を参照）キャンペーンの日のサンドイッチのために交換することができるRの販売13ドルごとに、5つの都市ではビッグマックから入手可能である。
チケットの販売はまた、ブランドキャンペーンでビッグマック（一部税を除く）、単独で、または昇進の日にサンドイッチ、プロモーション用の製品を販売して構成McHappyデー·キャンペーンの総収入の重要なシェアを表しています。
黒と白のグアバの色、ロイヤルブルー、ポンド15それぞれでマグカップやTシャツを、20ポンドそれぞれで：ハウスマネージャーロナルドマクドナルドもMcHappyブランドをプロモーション用の製品を販売しているJahuについて説明します。
売却のポイント
JAHU
ロナルド·マクドナルド·ハウスJahu -
GaudêncioGuacelliストリート、電話：185（14）3621から4522。
アンナエンティティMarcelinaデ·カルバリョ - ルアルイス·パイヴァ、60電話：（14）3621から3064。
Cervisiaエンポリアム - のAvドクターQuinzinho、511：044（14）3416から9151
..
。（14）3624-6882：AV
Quinzinho医者、511
/ルアアマラルGurgel、電話242
- ヘリング店。
アララクアラ
癌に対するAraraquarenseリーグ（LACCA） - のAvenidaポルトガル、238 - セントロ。電話（16）3301-2817
3322-2817による情報。
オーリニョス
ネットワーク対がんOurimbah（RECCO）
- 14Hから16時間までのAvenidaドミンゴスペリーノ、921、。インフォメーション·コール（14）3324から1178または3324から9825。
BRMの祝い、旅行、観光、イベント
- のAvenidaルイス·サルダナロドリゲス、（14）3325から3039または3026から2086を呼び出すことによって2536.情報。
サンカルロス
倉庫マリア
- ワシントンルイス·ハイウェイ、230キロ
- 庭Tangara。電話（16）3372-0864による情報。
Andreaziモレイラ
- マレシャルディオドロス、2701：044（16）3412から9700。
生意気な店
- ショーグンアントニオブランコ、1136
/ Sallum AV、1308
/ AVサンパウロカルロス、電話（16）3116から7977による2285.情報...
テリトリーベスト
- のAv
Sallum、1170
- ：電話（16）3307から4565。
美しいバー
淡水Cachaçaria
- ルアホセ·ロディ、10：044（14）3641から3800。
健康、ルアPrudente·デ·モライス、839：044（14）3641から3850。
ショップマウス
- ルアPrudenteデ·モライス、852電話：（14）。
詳細はこちら
McHappy
毎年8月の最終土曜日は笑顔でビッグマックをオンにする日です。協
会ロナルド·マクドナルドによって全国的にコーディネート、McHappyデイは、癌infantojuvenilとの戦いの原因を包含する社会を奨励約
30 000人のボランティアの動員に加えて、主要な従業員、フランチャイジーおよびサプライヤーの参加のおかげで成功を収めています。訪問：www.mcdiafeliz.org.brおよびキャンペーンの詳細については。
研究所ロナルドマクドナルドの15年
ロナルドマクドナルド研究所は、その使命は、健康と小児および青年のがん患者の生活の質を促進することである非営利団体です。
15年の経験では、組織が開発したプログラムをコーディネート
- 早期診断、包括的なケア、ロナルドマクドナルドファミリールーム、ロナルド·マクドナルド·ハウス
- 早期診断、適切な紹介や若い患者とその家族のための包括的ケアと品質を可能にする。
1999年以来、研究億ドルはMcHappy日、コイン銀行、テーショナルゴルフカップとガラディナーなどのキャンペーンやイベントを通じて上昇させ、病院、家庭や支援団体を含むブラジル全体で116の機関に配分されたがんinfantojuvenilの治療法のために戦って。約2.8万人の子どもや若者が大学ロナルドマクドナルドの仕事のこの15年の恩恵を受けた。
アリアンUrbanetto
コミュニケーションとマーケティング
- 病院アマラルカルバリョ
（14）3602-1216 / 98138-7006
www.amaralcarvalho.org.br
